Whirlpool AGB 451/WP, AGB 056/WP, AGB 058/WP, AGB 449/WP User Manual

027_02			07/2007

Instructions pour l'installation, emploi et entretien

CUISEUR ELECTRIQUE POUR PÂTES

AGB 449/WP · AGB 451/WP

AGB 056/WP · AGB 058/WP

INDEX

Répresentation schématique
et mesures	page 3
Caractéristiques des appareils	4
Instructions pour l'installation	5
Mise en route	5
Dispositions de loi; regles thecniques
et directives	5
Installation	5
Connexion électrique	5
Système equipotentiel	5
Raccordement eau	5
Notice d'emploi	6
Mise en marche	6
Vidange du bassin	6
Nettoyage de l’appareil et fréquence
d’entrieten	6
Nettoyage quotidien courant	6
Précautions en cours d’amploi	7
Protection de l’acier inox	7
Non-emploi prolongé de l'appareil	7
En cas de panne	7
Entretien	7
Directive RAEE	7
Schemas électriques	8-10
Avertissement	11

2

027-02 - Cuiseur electrique pour pâtes

Représentation schématique

AGB 449/WP - AGB 056/WP

Poids env. 72 kg / 62 kg

	C
	E	Arrivée d’eau ø 12
		160		D
		G	F/G
B	A	D
		F
		100
		21		170
		400		900
		130	80
		130

875

A

B

AGB 451/WP - AGB 058/WP

Poids env. 128 kg / 112 kg

C
E			875
160		D
G	F/G
D
F

100

		21												170
		800												900
	130													80
						130

C	Interrupteur
B	Levier de charge
A	Robinet charge d’eau

DEvacuation de l’ eau 1/2 “ gaz M.

ELamp témoin

FRaccordement électriqueEL

GArrivée d’eau ø 12

3

027-02 - Cuiseur electrique pour pâtes

2 - CARACTÉRISTIQUES DES APPAREILS

Ces appareils sont conçus pour un usage professionnel. L'installation, la réparation et l'emploi doivent être effectués par du personnel spécialisé.

La plaque signalétique du modèle est située sur la partie antérieure de la cuisinière (sur le tableau de commande).

CAT/KAT

GAS/GAZ

G30

G31

G20

G25

II2H3B/P

P mbar

30

30

20

-

SE

FI

DK

CZ

SK

SI

II2H3+

P mbar

30

37

20

-

IT

CH

PT

II2H3+

P mbar

28

37

20

-

ES

IE

GB

GR

II2L3B/P

P mbar

30

30

-

25

NL

II2ELL3B/P

P mbar

50

50

20

20

DE

TIPO/TYPE

II2E+3+

P mbar

28

37

20

25

FR

BE

MOD.

II2H3B/P

P mbar

50

50

20

-

AT

CH

ART.

I2E

P mbar

-

-

20

-

LU

N.

II2H3B/P

P mbar

30

30

-

-

EE

LV

LT

N.

II2H3+

P mbar

28

37

20

-

EE

LV

LT

Qn kW

I3B/P

P mbar

30

30

-

-

NO

MT

CY

IS

HU

MOD.

m3/h

I3+

P mbar

28

37

-

-

CY

Predisposto a gas: - Gas preset: - Prevu pour gaz:

Eingestelt für Gas: - Preparado para gas: - Geschuckt voor:

V AC

kW

Hz

MADE IN ITALY

L'APPAREIL DOIT ETRE BRANCHE CONFORMEMENT AUX LOIS EN VIGUEUR ET INSTALLE DANS UN LOCAL BIEN AERE. LIRE LES MANUELS D'INSTRUCTION AVANT L'INSTALLATION ET L'UTILISATION DE L'APPAREIL.

L'APPAREIL DOIT ETRE INSTALLE PAR UN PERSONNEL QUALIFIE.

G30/G31	28-30/37 mbar
G20/G25	20/25 mbar

3 - DONNÉES TECHNIQUES

Modèle	Dim.: LxPxH	Cuves	Paniers	Tension nominale	Puissance	Cable de connexion
						Section
AGB 449/WP	400 x 900 x 875	1	3	430V 3N / 230 V 3	7.5 kW	4 x 4 mm2	/ 5 x 2.5 mm2
AGB 451/WP	800 x 900 x 875	2	3 + 3	430V 3N / 230 V 3	15.0 kW	4 x 6 mm2	/ 5 x 4 mm2
AGB 056/WP	400 x 900 x 530	1	3	430V 3N / 230 V 3	7.5 kW	4 x 4 mm2	/ 5 x 2.5 mm2
AGB 058/WP	800 x 900 x 530	2	3 + 3	430V 3N / 230 V 3	15.0 kW	4 x 6 mm2	/ 5 x 4 mm2

4

027-02 - Cuiseur electrique pour pâtes