INSTRUCCIONES DE USO
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Y SÍMBOLOS FUNCIONAMIENTO DEL QUEMADOR
CONSEJOS PRÁCTICOS PARA UTILIZAR LOS QUEMADORES
COLOCACIÓN DE LA PARRILLA
DIMENSIONES Y DISTANCIAS QUE DEBEN RESPETARSE (mm)
TABLA DE INYECTORES
PRECAUCIONES Y CONSEJOS GENERALES PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE INSTALACIÓN (EMPOTRADA O ESTÁNDAR) CONEXIÓN DEL GAS
CONEXIÓN ELÉCTRICA
FIJACIÓN DE LA ESTRUCTURA DE SOPORTE - MODELO ESTÁNDAR
FIJACIÓN DE LA ESTRUCTURA DE SOPORTE - MODELO EMPOTRADO
ADAPTACIÓN A DISTINTOS TIPOS DE GAS SUSTITUCIÓN DE LOS INYECTORES AJUSTE MÍNIMO DEL MANDO MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
CUIDADOS Y LIMPIEZA DE LOS COMPONENTES DE LA PLACA
GUÍA PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS SERVICIO DE ASISTENCIA TÉCNICA
19
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Y SÍMBOLOS
1. Soporte para sartenes desmontable (hierro o |
2 |
1 |
|
acero inoxidable, según el modelo) |
|||
|
|
2.Quemador (auxiliar, semirrápido o rápido)
3.Quemador (Wok)
4.Mando de control del quemador
3 1
Símbolos |
|
● Mando cerrado |
4 |
|
|
Llama al máximo |
|
Llama al mínimo |
|
4
FUNCIONAMIENTO DEL QUEMADOR
1.Gire el mando correspondiente en dirección contraria a las agujas del reloj hasta el símbolo de llama al máximo.
2.Presione el mando contra el panel de control para encender el quemador.
3.Una vez encendido el quemador, mantenga presionado el mando durante unos 5 segundos para permitir que se caliente el termopar (uno para cada quemador).
El dispositivo de seguridad corta el suministro de gas si la llama se apaga accidentalmente (debido a corrientes de aire, interrupciones del suministro de gas, rebosamiento de líquidos, etc.).
El dispositivo no debe presionarse durante más de 15 segundos. Si transcurrido este tiempo el quemador no permanece encendido, espere al menos un minuto antes de intentar encenderlo de nuevo.
Puede ocurrir que el quemador se apague al soltar el mando. Esto significa que el termopar no se ha calentado lo suficiente.
En tal caso, repita los pasos anteriores.
CONSEJOS PRÁCTICOS PARA UTILIZAR LOS QUEMADORES
Para obtener el máximo rendimiento de los quemadores, siga estas normas:
•Utilice ollas y sartenes cuya base coincida con el tamaño de los quemadores (consulte la tabla de la derecha).
•Utilice exclusivamente cacerolas y sartenes con fondo plano.
•Utilice la cantidad de agua correcta para cocinar alimentos con la olla tapada.
•No utilice ollas que sobresalgan por el borde de la cocina
No utilice:
•Dos quemadores al mismo tiempo para un solo recipiente (por ejemplo, un hervidor de pescado).
Importante:
No coloque o arrastre las parrillas boca abajo porque pueden rayar la cocina.
Quemador |
Ø de |
|
recipiente |
|
|
Wok |
de 24 a 26 cm |
Rápido |
de 24 a 26 cm |
Semirrápido |
de 16 a 22 cm |
Auxiliar |
de 8 a 14 cm |
20
COLOCACIÓN DE LA PARRILLA
Coloque las parrillas y el adaptador de WOK como se muestra en las siguientes figuras. Alinee las patas de goma de cada parrilla con los asientos correspondientes de la cocina.
DIMENSIONES Y DISTANCIAS QUE DEBEN
RESPETARSE (mm)
Si se instala una campana encima de la cocina, consulte las instrucciones de la campana para instalarlo a la distancia correcta.
21
INSTALACIONES MÚLTIPLES
La placa puede instalarse de distintas formas.
En cualquier caso, deje una distancia mínima de 5 cm entre uno y otro y 10 cm en caso de que hubiera un armario adyacente.
Pared POSTERIOR
|
5 cm mín. |
|
5 cm |
5 cm |
10 cm |
mín. |
mín. |
mín. |
5 cm mín. |
|
|
5 cm mín.
FRONTAL de la encimera
|
5 cm mín. |
5 cm |
5 cm |
mín. |
mín. |
5 cm mín. |
5 cm mín. |
LATERAL o |
para el horno |
Pared |
columna |
5 cm mín.
|
|
|
5 |
c |
m |
ín |
. |
|
|
|
m |
||||
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
m |
|
|
|
|
|
|
5 |
c |
|
. |
|
|
|
|
|
|
ín |
|
|
|
|
|
|
|
m |
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
||
|
|
|
m |
í |
|
|
|
|
|
|
n |
|
|
||
|
|
|
c |
m |
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 c |
|
|
|
|
|
|
|
|
m |
|
|
|
|
|
mí |
|
|
|
|
||
|
|
|
n. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
||
|
|
|
|
|
|
c |
|
|
|
|
m m |
||||
|
|
|
|
í |
|
|
|
|
|
|
|
|
n |
|
|
|
|
|
|
|
. |
22
TABLA DE INYECTORES
TABLA DE INYECTORES AUXILIAR MODELO |
|
|
|
|
CATEGORÍA: II2H3+ |
||||||||||||||
Tipo de gas |
|
Tipo de |
Referencia |
|
Capacidad |
Consumo |
|
Capacidad |
|
Presión del gas en |
|||||||||
|
del |
|
|
térmica |
|
|
térmica |
|
|
mbares |
|
||||||||
empleado |
|
quemador |
|
|
nominal |
nominal |
|
reducida |
|
|
|
|
|
|
|||||
|
inyector |
|
|
|
mín. |
nom. |
máx. |
||||||||||||
|
|
|
|
|
[kW] |
|
|
|
[kW] |
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GAS NATURAL |
|
Auxiliar |
78 |
|
|
1,00 |
|
95 l/h |
|
|
0,30 |
|
17 |
|
20 |
|
25 |
||
(Metano) G20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GAS LICUADO DE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PETRÓLEO |
|
Auxiliar |
50 |
|
|
1,00 |
|
73 g/h |
|
|
0,30 |
|
20 |
|
28-30 |
|
35 |
||
(Butano) G30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GAS LICUADO DE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PETRÓLEO |
|
Auxiliar |
50 |
|
|
1,00 |
|
71 g/h |
|
|
0,30 |
|
25 |
|
37 |
|
45 |
||
(Propano) G31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
Tipo de gas |
|
Configuración |
Capacidad |
|
Consumo |
|
|
Aire necesario (m) para |
|||||||||||
|
|
térmica |
|
|
|
la combustión de |
|
||||||||||||
empleado |
|
del modelo |
|
|
total nominal |
|
|
||||||||||||
|
nominal kW |
|
|
|
1 m3 de gas |
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
G20 20 mbares |
|
1 quemadores |
|
1,00 |
|
95 l/h |
|
|
|
9,52 |
|
|
|||||||
G30 28 - 30 mbares |
|
1 quemadores |
|
1,00 |
|
73 g/h |
|
|
|
30,94 |
|
|
|||||||
G31 30 mbares |
|
1 quemadores |
|
1,00 |
|
71 g/h |
|
|
|
23,80 |
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TABLA DE INYECTORES SEMIRRÁPIDO MODELO |
|
|
CATEGORÍA: II2H3+ |
|||||||||||||||
Tipo de gas |
|
|
Tipo de |
Referencia |
|
Capacidad |
|
Consumo |
Capacidad |
Presión del gas en |
||||||||
|
|
del |
|
térmica |
|
térmica |
|
|
mbares |
|
||||||||
empleado |
|
quemador |
|
nominal |
|
nominal |
reducida |
|
|
|
|
|
||||||
|
inyector |
|
|
mín. |
nom. |
máx. |
||||||||||||
|
|
|
|
|
[kW] |
|
|
|
[kW] |
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GAS NATURAL |
|
Semirrápido |
95 |
|
|
1,65 |
|
|
157 l/h |
0,40 |
|
|
17 |
|
20 |
|
25 |
|
(Metano) G20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GAS LICUADO DE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PETRÓLEO |
|
Semirrápido |
65 |
|
|
1,65 |
|
120 g/h |
0,40 |
|
|
20 |
|
28-30 |
|
35 |
||
(Butano) G30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GAS LICUADO DE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PETRÓLEO |
|
Semirrápido |
65 |
|
|
1,65 |
|
118 g/h |
0,40 |
|
|
25 |
|
37 |
|
45 |
||
(Propano) G31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
Tipo de gas |
|
Configuración |
|
|
Capacidad |
|
Consumo total |
|
Aire necesario (m) |
|||||||||
|
|
|
térmica |
|
|
para la combustión |
||||||||||||
empleado |
|
del modelo |
|
|
|
nominal |
|
|||||||||||
|
|
nominal kW |
|
|
|
de 1 m3 de gas |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
G20 20 mbares |
|
1 quemadores |
|
1,65 |
|
|
157 l/h |
|
|
|
9,52 |
|
|
|||||
G30 28 - 30 mbares |
|
1 quemadores |
|
1,65 |
|
|
120 g/h |
|
|
|
30,94 |
|
|
|||||
G31 37 mbares |
|
1 quemadores |
|
1,65 |
|
|
118 g/h |
|
|
|
23,80 |
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
23