Wacom Intuos, CTL-480, CTH-460, CTH-480 User guide [it]
Sommario Indice
1
Intuos (CTL-480, CTH-460, CTH-480)
Configurazione di Intuos
Uso della tavoletta Intuos
Uso della penna
Uso degli ExpressKey
L'esperienza multi-touch di Intuos
Personalizzazione di Intuos
Uso di Intuos in modalità wireless
Risoluzione dei problemi
Servizi di supporto tecnico
Sommario
Indice
1
Sommario
Indice
2
Guida per l'utente Intuos
Versione 1.0, Rev. J3113
Copyright © Wacom Co., Ltd., 2013
Tutti i diritti riservati. Nessuna parte del presente documento può essere riprodotta se non per uso personale.
Wacom si riserva il diritto di apportare modifiche a questa pubblicazione senza obbligo di preavviso.
Wacom si impegna a fare del proprio meglio per fornire informazioni aggiornate e accurate in questa guida. In ogni
caso, Wacom si riserva il diritto di modificare le specifiche e le configurazioni del prodotto a propria discrezione, senza
preavviso e senza alcun obbligo di includere tali modifiche in questa guida.
L'anno sopra indicato corrisponde all'anno in cui è stata redatta la presente guida. Tuttavia, la data di rilascio della
guida coincide con l'immissione del relativo prodotto Wacom sul mercato.
Intuos e Wacom sono marchi registrati di Wacom Co. Ltd.
Adobe e Photoshop sono marchi o marchi registrati di Adobe Systems Incorporated negli Stati Uniti e/o in altri paesi.
Microsoft, Windows e Vista sono marchi registrati o marchi di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi.
Apple, il logo Apple e Mac sono marchi registrati di Apple, Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi.
Tutti gli altri nomi di aziende e prodotti menzionati nella presente documentazione possono essere marchi e/o marchi
registrati. I prodotti di terzi sono citati in questa guida unicamente a scopo informativo e non a titolo di approvazione
o raccomandazione. Wacom declina ogni responsabilità per quanto riguarda le prestazioni o l'uso di questi prodotti.
ExpressKey è un marchio registrato di Ginsan Industries, Inc., utilizzato dietro esplicita autorizzazione.
Sommario
Indice
2
Sommario
Indice
SOMMARIO
3
INFORMAZIONI SULLA GUIDA 5
LA TAVOLETTA INTUOS 6
Requisiti di sistema 6
Penna Intuos 8
Portapenna 8
CONFIGURAZIONE DI INTUOS 9
Collegamento di Intuos al computer 9
Installazione del driver 10
Area attiva della tavoletta 11
Uso con più monitor 12
Nozioni di base sul pannello di controllo 12
USO DELLA TAVOLETTA INTUOS 13
Uso della penna 13
Impugnatura della penna 14
Posizionamento 15
Clic 15
Cancellazione 15
Trascinamento 15
Uso della sensibilità alla pressione 15
Uso dell'interruttore laterale 16
Uso degli ExpressKey 16
Impostazioni predefinite degli ExpressKey 17
Impostazioni predefinite degli ExpressKey
specifiche delle applicazioni 17
L'ESPERIENZA MULTI-TOUCH DI INTUOS 18
Navigazione tramite input tattile 19
Impostazione delle opzioni tattili 20
Uso del display ExpressKey 21
PERSONALIZZAZIONE DI INTUOS 22
Panoramica del pannello di controllo 23
Regolazione della sensibilità della punta
e del doppio clic 24
Corrispondenza tra tavoletta e schermo 25
Sezione dell'area dello schermo 26
Sezione dell'area della tavoletta 27
Funzioni dei pulsanti 28
Uso e personalizzazione del Menu radiale 33
Uso con Alterna Display 34
Personalizzazione delle impostazioni
dell'applicazione 35
Creazione di un'impostazione specifica per
un'applicazione 36
Modifica delle impostazioni specifiche per le
applicazioni 37
Rimozione delle impostazioni specifiche di
un'applicazione 37
Opzioni 37
Gestione delle preferenze 38
Installazione di più tavolette 38
USO DI INTUOS IN MODALITÀ WIRELESS 39
Componenti del kit accessori wireless 39
Configurazione della modalità wireless 40
Attivazione di una connessione wireless 41
Ottimizzazione della connessione wireless 42
Rimozione del modulo wireless 43
Batteria e gestione del risparmio energetico 43
Ricarica della batteria 43
Stato della batteria e della connessione wireless 44
Funzioni di risparmio energetico 45
Informazioni sulla durata della batteria 46
Sostituzione della batteria 47
Conservazione del ricevitore wireless 48
Prova della connessione wireless 48
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI 49
Test della tavoletta 50
Prova dei controlli e degli strumenti della tavoletta 52
Prova dei tasti ExpressKey 53
Prova di una penna 53
TABELLE PER LA RISOLUZIONE DEI PROBLEMI 54
Problemi di carattere generale 54
Problemi con la penna 55
Problemi con l'input tattile 57
Problemi con la connessione wireless 58
Problemi specifici di Windows 59
Problemi specifici di Mac 60
Servizi di supporto tecnico 62
Acquisizione degli aggiornamenti software 63
Cura e manutenzione 63
Sommario
Indice
3
Sommario
APPENDICE 64
Sostituzione della punta della penna 64
Disinstallazione di Intuos 65
Uso delle applicazioni integrate per il controllo della
tavoletta 66
Funzionalità della penna e dell'inchiostro digitale in
Windows 67
Informazioni sul prodotto 68
Ordinazione di parti e accessori 68
ASSISTENZA IN GARANZIA 69
Servizio di garanzia negli Stati Uniti e Canada 69
Servizio di garanzia fuori dagli Stati Uniti e dal
Canada 69
GLOSSARIO 70
INDICE 72
Indice
4
Sommario
Indice
4
Sommario
Sommario
Indice
Indice
INFORMAZIONI SULLA GUIDA
Questa guida per l'utente fornisce accesso rapido alle informazioni relative alla tavoletta Intuos. Le
informazioni sono comuni per i computer Windows e Mac. Le schermate nelle figure sono di Windows,
salvo indicazione contraria.
• Passare direttamente agli argomenti del Sommario
• Per spostarsi all'interno della guida, usare i comandi di navigazione:
Per passare al Sommario. Pagina indietro o pagina
Per passare all'Indice. Per tornare alla vista
o dell'Indice facendo clic su di essi.
Per passare alla pagina
iniziale.
avanti.
precedente.
5
• Usare lo strumento zoom del visualizzatore .pdf per aumentare le dimensioni del manuale sullo
schermo. Consultare la guida dell'applicazione di visualizzazione per trovare informazioni sugli
strumenti aggiuntivi che consentono di utilizzare e stampare il manuale.
•Lo stile M
di dialogo e delle opzioni del pannello di controllo.
• Consultare il documento Importanti informazioni sul prodotto per Intuos, disponibile sul CD di
installazione. Il documento include le precauzioni di sicurezza, le specifiche e l'accordo di licenza.
• Questa pubblicazione non include informazioni sull'hardware o sul sistema operativo specifici del
computer e sul software applicativo utilizzato. La miglior fonte di tali informazioni è la serie di guide
e di dischi allegati all'hardware, al sistema operativo o al software applicativo in uso.
• Oltre al supporto dell'input penna incorporato in Microsoft Windows 8, Windows 7 e Vista, molte
applicazioni grafiche supportano anche la sensibilità alla pressione e la gomma della penna. Un elenco
delle applicazioni che supportano tali funzioni è disponibile nel sito Web di Wacom (vedere Informazioni
sul prodotto).
La filosofia di Wacom consiste nel migliorare continuamente i propri prodotti. Di conseguenza, di tanto in
tanto vengono apportati miglioramenti e modifiche tecniche. Ragion per cui, alcune di queste modifiche
potrebbero non essere incluse nella presente guida.
AIUSCOLETTO viene utilizzato per identificare i nomi dei tasti della tastiera, delle finestre
Sommario
Indice
5
Sommario
Indice
6
LA TAVOLETTA INTUOS
Tutti i modelli di Intuos supportano l'input tramite penna. I modelli Intuos CTH-480 e CTH-680 includono
una penna con una gomma. Il numero di modello per Intuos si trova sul retro della tavoletta.
La tavoletta Intuos può essere usata solo con una penna Wacom compatibile, come la penna acclusa al
prodotto, o un accessorio Wacom specifico per la tavoletta Intuos. Vedere la sezione Ordinazione di parti e
accessori.
Le funzioni tattili sono supportate nei modelli CTH-480 e CTH-680. Vedere la sezione L'esperienza multi-
touch di Intuos.
Il kit accessori wireless Wacom è venduto separatamente. Non tutti i modelli o gli accessori della tavoletta
sono disponibili in tutte le zone.
Una volta disimballata la tavoletta Intuos, assicurarsi di aver ricevuto gli elementi e gli accessori riportati di
seguito. Uno o più di questi elementi sono inclusi nel vano centrale sul retro della tavoletta.
• Tavoletta Intuos
•Penna
• CD di installazione
• Guida rapida (opuscolo)
• Tre punte della penna supplementari
• Anelli colorati della penna
• Cavo di alimentazione
• Portapenna, da collegare al retro della tavoletta
Questi elementi e funzioni vengono illustrati e descritti di seguito.
REQUISITI DI SISTEMA
Assicurarsi che il computer risponda ai seguenti requisiti minimi di sistema:
•PC
•Mac
Nota: è inoltre possibile scaricare e installare il driver dal sito web Wacom per i sistemi operativi Windows e
. Windows 8 o Windows 7, configurazioni a 32 o 64 bit, o Windows Vista. Una porta USB disponibile.
Per installare il driver dal CD di installazione, è necessaria un'unità CD-ROM.
. OS X, v10.6 o versione successiva. Solo piattaforme basate su Intel. Una porta USB disponibile.
Per installare il driver dal CD di installazione, è necessaria un'unità CD-ROM.
Mac (vedere Installazione del driver
Sommario
).
Indice
6
Sommario
ExpressKey
Utilizzare i quattro tasti ExpressKey
personalizzabili posizionati negli
angoli superiori della tavoletta Intuos
per impostare comuni funzioni o
sequenze di tasti o per simulare i clic
dei pulsanti o i tasti di modifica.
Vedere la sezione Uso degli
ExpressKey.
I tasti ExpressKey forniscono inoltre
impostazioni automatiche per
numerose applicazioni largamente
utilizzate. Vedere la sezione
Creazione di un'impostazione
specifica per un'applicazione.
ExpressKey 1
ExpressKey 3
ExpressKey 4
LED di
accensione
LED di stato
Indicatori LED
• Il LED di accensione si illumina quando
Intuos è collegato a una porta USB attiva.
• Il LED di stato si illumina quando si tocca
l'area attiva o si usa la penna o i tasti
ExpressKey.
Per il funzionamento wireless, vedere Stato
della batteria e della connessione wireless.
ExpressKey 2
Interruttore del
cursore a
scorrimento
Abilitare/disabilitare
input tattili (angolo
posteriore)*
Connettore USB
(angolo posteriore)
Portapenna
L'area attiva della tavoletta è sensibile all'input tattile,
alla penna o agli altri strumenti di Intuos. I limiti
dell'area attiva sono indicati da quattro piccoli punti
sugli angoli della parte metallica della tavoletta.
Indice
7
* Le funzioni tattili sono disponibili nei modelli Intuos CTH-480 e CTH-680.
Sommario
Indice
7
Sommario
Cancellazione
Area dell'impugnatura
Interruttore
laterale
Stile bilanciere
Punta sostituibile
Vedere Informazioni sul prodotto per ulteriori informazioni sulle applicazioni che attualmente supportano le funzioni
speciali della penna Intuos. Per informazioni su strumenti e accessori aggiuntivi, vedere Ordinazione di parti e
accessori.
Attenzione: pericolo di soffocamento. Impedire ai bambini di rimuovere, masticare o ingerire parti
della penna. I bambini potrebbero accidentalmente estrarre la punta della penna o il pulsante laterale con
la bocca.
Anelli colorati della penna Intuos
Utilizzare gli anelli colorati per
personalizzare la penna o distinguerla in
un ambiente con più utenti. Per modificare
l'anello colorato, svitare la parte posteriore
della punta conica della penna e sostituire
l'anello con un altro di colore diverso.
Gli anelli colorati potrebbero non essere
disponibili in tutte le zone.
Anello colorato
Indice
8
PENNA INTUOS
Tutte le penne Intuos sono prive di batteria e cavo. Nei modelli CTH-480 e CTH-680, la penna viene fornita
con una gomma.
PORTAPENNA
La tavoletta viene fornita con portapenne. È possibile aggiungere un portapenna come illustrato
e utilizzarlo per personalizzare la tavoletta Intuos.
Sommario
Indice
8
Sommario
Indice
9
CONFIGURAZIONE DI INTUOS
Organizzare l'area di lavoro in modo da poter lavorare comodamente. Posizionare la tavoletta, la penna e la
tastiera in modo da potervi accedere facilmente.
Regolare il monitor in modo da avere una comoda visuale e ridurre al minimo l'affaticamento della vista
posizionandolo a una distanza compresa tra 50 cm e 70 cm circa. Per risultati ottimali, posizionare la
tavoletta in modo che il cursore a video segua la stessa direzione dei movimenti della mano sulla tavoletta.
Maneggiare con delicatezza la penna o gli altri strumenti Intuos evitando di esercitare una pressione
eccessiva.
Se la tavoletta viene utilizzata principalmente come strumento creativo, posizionarla davanti alla tastiera,
in posizione centrata rispetto al monitor.
Installazione del driver
Area attiva della tavoletta
Panoramica del pannello di controllo
COLLEGAMENTO DI INTUOS AL COMPUTER
Per il collegamento della tavoletta Intuos al computer viene fornito un cavo USB.
• Collegare il cavo USB al computer e alla tavoletta Intuos, come illustrato. Una volta completato
il collegamento, il LED di stato sul lato sinistro si illumina in bianco.
• Toccare l'area attiva della tavoletta Intuos con la penna. Il LED di stato sul lato destro si illuminerà.
• Toccare l'area attiva con il dito. Il LED di stato si illuminerà. In caso contrario, spostare l'interruttore del
cursore a scorrimento Abilitare/disabilitare input tattili nell'angolo superiore destro della tavoletta nella
posizione opposta e toccare di nuovo l'area attiva. Il LED di stato dovrebbe quindi illuminarsi.
Sommario
Indice
9
Sommario
Indice
10
INSTALLAZIONE DEL DRIVER
Nei sistemi operativi Windows 8, Windows 7 e Vista, il driver viene installato quando la tavoletta Intuos
viene collegata al computer per la prima volta. Il collegamento viene indicato dall'illuminazione del LED di
accensione.
Il driver è anche disponibile sul CD di installazione o può essere scaricato dall'area Supporto del sito web
Wacom.
Per il sistema operativo Mac, è necessario installare il driver dal CD o scaricarlo e installarlo dal sito web
Wacom.
Nota: la tavoletta Intuos non funziona senza il driver. Per utilizzare la tavoletta, assicurarsi di installare il
driver.
Per installare il driver:
1. Salvare il lavoro e chiudere tutte le applicazioni aperte.
2. Disabilitare temporaneamente tutti i programmi antivirus.
3. Installare il driver:
• Per Windows 8, Windows 7 o Vista, selezionare l'opzione di installazione del driver visualizzata
dopo il collegamento di Intuos e del computer. Il driver verrà scaricato e installato dal sito web
Wacom.
È inoltre possibile accedere al driver dal CD o scaricarlo dall'area Supporto del sito web Wacom.
• Per Mac OS, inserire il CD di installazione nell'unità CD-ROM del computer. Se non viene
visualizzato il menu d'installazione del software, fare doppio clic sull'icona I
È inoltre possibile scaricare il driver manualmente dall'area Supporto del sito web Wacom.
4. Seguire le indicazioni sullo schermo per installare il driver.
5. Riattivare il programma di protezione antivirus.
6. Una volta completata l'installazione del software, verificare che sia possibile utilizzare la penna sulla
tavoletta Intuos per spostare il cursore a video.
Ogni volta che si appoggia la punta sull'area attiva o in prossimità di essa, il cursore a video dovrebbe
balzare immediatamente in una posizione corrispondente sotto la punta della penna. Sollevare la punta
della penna e posizionarla in un altro punto. Il cursore del video dovrebbe balzare nella nuova
posizione.
7. Per informazioni aggiornate, consultare le Note collegate alla pagina di download del driver. Per ulteriori
avvertenze, consultare il documento Importanti informazioni sul prodotto disponibile sul CD di installazione.
Se si riscontrano problemi durante l'installazione del driver, vedere Risoluzione dei problemi
Note:
Sono supportate le preferenze specifiche dell'utente. Dopo aver effettuato l'accesso, ciascun utente
può personalizzare le proprie impostazioni nel pannello di controllo della tavoletta Wacom.
Passando a un altro utente (tramite l'accesso o i metodi di passaggio rapido da un utente all'altro),
vengono caricate le impostazioni di quell'utente.
Se il cursore non risponde ai comandi, le preferenze potrebbero essere danneggiate. Per
informazioni su come eliminare le preferenze correnti e ripristinare le impostazioni predefinite della
tavoletta Intuos, vedere la sezione Gestione delle preferenze
.
L'installazione del driver attiva automaticamente le funzioni di input penna, disponibili in Microsoft
Windows 8 e Windows 7 (con l'eccezione di Windows 7 Starter e Home Basic). Vedere la sezione
Funzionalità della penna e dell'inchiostro digitale in Windows
.
Per scaricare un nuovo driver software (se disponibile) da Internet, vedere la sezione Acquisizione
degli aggiornamenti software.
Per disinstallare il software driver, vedere Disinstallazione di Intuos
.
NSTALLA o AVVIO del CD.
.
Sommario
Indice
10
Sommario
Indice
11
AREA ATTIVA DELLA TAVOLETTA
L'area attiva è la zona della tavoletta Intuos che rileva l'input penna o tattile.
L'input tattile è ignorato quando la punta o la gomma della penna si trova nel campo di azione della tavoletta.
Sollevare la penna e la mano dall'area attiva della tavoletta per attivare l'input tattile.
Ovunque si posizioni la penna sulla tavoletta, il puntatore del video si sposta istantaneamente nel punto
corrispondente dello schermo. Il puntatore a video indica la posizione della penna e ne segue i movimenti sulla
superficie della tavoletta.
Ulteriori informazioni sulla Grip Pen
Nota: l'area attiva è una rappresentazione dello schermo del computer e per impostazione predefinita utilizza lo
schermo intero o tutti gli schermi, se si utilizzano più display. La relazione di corrispondenza per l'input tramite
penna può essere personalizzata impostando la Corrispondenza tra tavoletta e schermo
Leggere le informazioni relative all'esperienza tattile con Intuos. Vedere anche la guida "Wacom Multi-Touch"
per Windows e Mac sul sito www.wacom.com/en/support/manuals
.
.
.
Sommario
Indice
11
Sommario
Monitor 1
Monitor 2
Esempio di corrispondenza della tavoletta all'intero
desktop di sistema, visualizzato su due monitor.
Indice
USO CON PIÙ MONITOR
Se viene utilizzato più di un monitor, la corrispondenza di Intuos ai monitor dipende dalla loro
configurazione nel pannello di controllo delle proprietà del display.
• Se si utilizza più di un monitor ed è attiva la modalità monitor esteso, verranno eseguite le
corrispondenze delle tavolette con tutti i monitor, che verranno considerati come un unico schermo di
grandi dimensioni.
12
• Se i monitor sono impostati in modalità speculare (mostrano entrambi lo stesso contenuto), la tavoletta
corrisponde all'intero spazio di ogni monitor e il cursore a video è viene visualizzato
contemporaneamente su entrambi i monitor.
Per informazioni sulla configurazione del computer e del sistema operativo da utilizzare con più monitor,
consultare la documentazione dell'hardware e del sistema operativo.
Suggerimenti
:
• È possibile personalizzare la tavoletta in modo che corrisponda a un solo monitor o a una parte di
esso.
Vedere la sezione Corrispondenza tra tavoletta e schermo
• In un sistema configurato con più monitor, è possibile assegnare la funzione A
.
LTERNA DISPLAY ad un
tasto ExpressKey. In tal modo è possibile alternare la tavoletta corrente e il cursore a video tra il
display principale e gli altri monitor. Vedere la sezione Uso con Alterna display
.
NOZIONI DI BASE SUL PANNELLO DI CONTROLLO
Una volta apprese le nozioni di base sull'uso della tavoletta Intuos, potrebbe essere necessario
personalizzare il funzionamento dell'input tattile o dell'input penna. Il pannello di controllo della tavoletta
Wacom consente di personalizzare le impostazioni di Intuos.
Panoramica del pannello di controllo
Sommario
Indice
12
Sommario
Indice
13
USO DELLA TAVOLETTA INTUOS
Se si utilizza Intuos per la prima volta, leggere le sezioni riportate di seguito. Vedere anche la sezione
relativa all'esperienza tattile con Intuos
Importante: usare solo una penna Wacom compatibile, come la penna acclusa al prodotto, o un
accessorio Wacom specifico per la tavoletta Intuos. Altri tipi di penne potrebbero non funzionare
correttamente.
Vedere la sezione Ordinazione di parti e accessori
USO DELLA PENNA
La penna Intuos consente di rilevare la pressione esercitata sulla penna.
Per l'uso della penna sull'area attiva della tavoletta vi sono quattro tecniche di base: puntamento, clic,
doppio clic e trascinamento. Se non si ha familiarità con l'uso della penna, effettuare gli esercizi riportati
nelle pagine seguenti. Vedere la sezione Area attiva della tavoletta
Nota: l'input tattile è disattivato quando la punta o la gomma della penna si trova nel campo di azione della
tavoletta. Il campo di azione è
Sollevare la penna e la mano dall'area attiva della tavoletta per attivare l'input tattile.
Utilizzare l'interruttore del cursore a scorrimento nell'angolo posteriore della tavoletta Intuos per abilitare
o disabilitare l'input tattile.
Impugnatura della penna
Uso dell'interruttore laterale
Clic
Trascinamento
Uso dell'interruttore laterale
Uso della sensibilità alla pressione
Cancellazione
Uso degli ExpressKey
.
.
.
a circa 14 mm dalla superficie della tavoletta.
Sommario
Indice
13
Sommario
Importante:
• Quando non si utilizza la penna, inserirla nel portapenna o
lasciarla appoggiata sulla scrivania. Per preservare la
sensibilità della penna, non conservarla in un contenitore in
cui viene appoggiata sulla punta o sulla gomma.
• Se si lascia uno strumento di Intuos sulla tavoletta, questo
potrebbe interferire con la posizione del cursore a video
quando si utilizzano altri dispositivi di puntamento o
impedire al computer di entrare in modalità Standby.
Posizione per il disegno
Posizione per la
cancellazione
Indice
14
IMPUGNATURA DELLA PENNA
Impugnare la penna Intuos come una normale penna o matita. Regolare l'impugnatura in modo che i
pulsanti laterali si trovino in una posizione conveniente dove è possibile utilizzarli con il pollice o l'indice.
Fare attenzione a non premere accidentalmente l'interruttore mentre si disegna o si posiziona la penna.
La penna può essere inclinata in qualsiasi modo per renderne più agevole l'uso.
Sommario
Indice
14
Sommario
Indice
15
POSIZIONAMENTO
Per posizionare il cursore a video, spostare la penna lievemente sopra l'area attiva senza toccare la
superficie dello schermo. Premere la punta del penna sullo schermo per effettuare una selezione.
CLIC
Toccare lo schermo una volta con la punta della penna o toccare con la penna lo schermo con una
pressione sufficiente per ottenere un clic.
Per il doppio clic, premere il pulsante laterale superiore (quando impostato su D
rapidamente due volte lo schermo con la punta della penna nello stesso punto.
OPPIO CLIC) o toccare
CANCELLAZIONE
Nelle applicazioni che la supportano, la gomma della penna funziona come la gomma su una matita.
Visitare il sito web di Wacom per conoscere le applicazioni che supportano la gomma. Vedere la sezione
Informazioni sul prodotto
utilizzarla per il posizionamento, il disegno o le annotazioni.
. Se la gomma non viene supportata in un'applicazione, è comunque possibile
TRASCINAMENTO
Selezionare un oggetto, quindi far scorrere la punta della penna sullo schermo per spostare l'oggetto.
USO DELLA SENSIBILITÀ ALLA PRESSIONE
La penna risponde ai leggeri movimenti e alle flessioni della mano, consentendo la creazione di tratti di
penna e pennello molto naturali all'interno di applicazioni che supportano tale funzione.
Per disegnare o scrivere con sensibilità alla pressione, spostare la penna nell'area attiva applicando varie
quantità di pressione verso il basso sulla punta della penna. Premere con forza per ottenere righe spesse
o di colore denso. Premere delicatamente per ottenere righe sottili o di colore meno denso. Alcune
applicazioni richiedono innanzitutto la selezione di uno strumento sensibile alla pressione dalla tavolozza
degli strumenti dell'applicazione. Per regolare la pressione della punta, vedere la sezione Regolazione della
sensibilità della punta e del doppio clic.
Visitare il sito web di Wacom per conoscere le applicazioni che supportano la pressione. Vedere la sezione
Informazioni sul prodotto
.
Sommario
Indice
15
Sommario
Indice
16
USO DELL'INTERRUTTORE LATERALE
L'interruttore laterale offre due funzioni personalizzabili che possono essere selezionate facendolo scorrere
in una delle due direzioni. È possibile utilizzare l'interruttore ogni volta che la punta della penna si trova a
circa 14 mm dall'area attiva della tavoletta. Per usare l'interruttore, la punta della penna non deve
necessariamente toccare la tavoletta.
Le posizioni predefinite degli interruttori sono:
Superiore: DOPPIO CLIC
Inferiore: CLIC DESTRO
Per fare doppio clic, premere l'interruttore superiore della penna. Questa operazione è più semplice
rispetto all'uso dei due colpetti con la punta della penna.
Premere l'interruttore inferiore per la funzione clic con il pulsante destro e per visualizzare i menu specifici dell'icona
o dell'applicazione
Suggerimento
attiva, impostare una funzione interruttore su
penna e spostare la punta della penna sulla tavoletta. Man mano che si sposta la punta della penna, il
documento o l'immagine segue la direzione del movimento della penna sulla tavoletta. Rilasciare il pulsante
della penna o sollevare la punta della penna dalla superficie della tavoletta, al termine dell'operazione.
In alcune finestre dell'applicazione il documento segue con precisione il cursore a video quando si sposta
la punta della penna. In altre esso si sposta semplicemente nella stessa direzione generale del cursore a
video.
.
: per posizionare un documento o un'immagine in qualsiasi direzione all'interno della finestra
PANORAMICA/SCORRIMENTO, quindi premere il pulsante della
USO DEGLI EXPRESSKEY
È possibile utilizzare gli ExpressKey per:
• Impostare un tasto della tavoletta su una combinazione di tasti utilizzata di frequente.
• Impostare un tasto che avvia un file o un'applicazione utilizzata di frequente.
• Se si preferisce non utilizzare gli interruttori laterali della Grip Pen, impostare un tasto come equivalente
del clic con il pulsante destro o del doppio clic.
• Scegliere una qualsiasi altra funzione
Importante: alcune applicazioni possono sostituire e controllare le funzioni ExpressKey. Per i
dettagli, vedere la sezione Uso delle applicazioni integrate per il controllo della tavoletta
Utilizzare il pannello di controllo della tavoletta Wacom per personalizzare le opzioni degli ExpressKey.
Vedere la sezione Panoramica del pannello di controllo
disponibile.
.
.
Sommario
Indice
16
Sommario
Indice
17
IMPOSTAZIONI PREDEFINITE DEGLI EXPRESSKEY
È possibile utilizzare singoli tasti ExpressKey per eseguire le funzioni o le sequenze di tasti utilizzate più di
frequente. Inoltre possono essere utilizzati per modificare le proprietà della penna, dello strumento tattile o
di un altro strumento durante il lavoro.
Quando si utilizza Intuos per la prima volta, i tasti ExpressKey vengono impostati sulle funzioni predefinite
della tavoletta.
Le impostazioni predefinite degli ExpressKey per Windows 8, Windows 7 e Vista sono:
• ExpressKey1: Maiusc
•ExpressKey2: Alt
•ExpressKey3: Ctrl
•ExpressKey4: Windows
Le impostazioni predefinite degli ExpressKey per Mac sono:
• ExpressKey1: Maiusc
•ExpressKey2: Opzione
•ExpressKey3: Comando
•ExpressKey4: Ctrl
IMPOSTAZIONI PREDEFINITE DEGLI EXPRESSKEY SPECIFICHE DELLE APPLICAZIONI
Se si lavora con un'applicazione di uso comune, come Photoshop, Illustrator o Corel Painter, il driver Intuos
è in grado di rilevare l'applicazione e di impostare automaticamente gli ExpressKey sulle funzioni
dell'applicazione utilizzate più di frequente.
Per visualizzare le impostazioni correnti per gli ExpressKey, premere un tasto ExpressKey per attivare il
display ExpressKey sul monitor principale. Il tasto ExpressKey toccato appare evidenziato sul display.
Vedere la sezione Uso del display ExpressKey
Nota: i tasti ExpressKey possono essere utilizzati in sequenza. Per esempio, personalizzare un tasto per la
funzione C
attivata la funzione C
TRL e un altro per ALT. Quando si premono entrambi i tasti contemporaneamente, viene
TRL+ALT.
.
Sommario
Indice
17
Sommario
Indice
18
L'ESPERIENZA MULTI-TOUCH DI INTUOS
La tavoletta Intuos è progettata per ottimizzare la modalità di lavoro. L'input tattile consente di interagire
con un computer muovendo le dita sulla superficie della tavoletta Intuos.
È possibile utilizzare l'input tattile sulla tavoletta Intuos come con qualsiasi altro dispositivo Mac o
Windows, quali telefoni, trackpad e notebook. Alcuni movimenti di input tattile differiscono sui sistemi
operativi Windows e Mac.
Per abilitare o disabilitare l'input tattile, spostare il cursore a scorrimento nell'angolo superiore destro della
tavoletta Intuos nella posizione opposta (vedere La tavoletta Intuos
Per visualizzare la guida "Wacom Multi-Touch" per Windows e Mac, visitare il sito www.wacom.com/en/
support/manuals.
L'input tattile viene attivato ogniqualvolta viene toccata l'area attiva.
• Quando si usa l'input tattile, la distanza fra le dita è irrilevante, purché consenta di adottare una
posizione comoda. Tuttavia, se si mantengono le dita troppo vicine fra loro, la tavoletta potrebbe
interpretare l'input come se fosse di un solo dito oppure potrebbe non riuscire a distinguere quale dito
ha iniziato o eseguito un'azione o un movimento. Le dita devono rimanere entro l'area attiva.
• Fare esperimenti di input tattile per trovare quello più adatto alle proprie esigenze. Evitare di toccare
accidentalmente la tavoletta mentre si effettuano i movimenti. Ad esempio, se il mignolo o il palmo della
mano toccano l'area attiva della tavoletta durante lo zoom o lo scorrimento, si potrebbe attivare
inavvertitamente un clic destro.
).
Nota: sui modelli di tavoletta che supportano entrambi gli input, l'input tattile è disattivato quando la punta
o la gomma della penna si trovano nel campo di azione della tavoletta. Sollevare la penna e la mano
dall'area attiva della tavoletta per attivare l'input tattile.
Navigazione tramite input tattile
Sommario
Indice
18
Sommario
Alcune funzioni, ad esempio il clic con il
pulsante destro, possono essere eseguite
utilizzando gesti o movimenti diversi.
Posizionare il cursore a video su
un'opzione tattile per visualizzare
un'immagine statica della funzione.
Se non si seleziona un'opzione specifica, il
pannello di controllo visualizza tutte le
opzioni in sequenza, dall'alto verso il
basso.
Questa opzione può inoltre essere
modificata assegnandola a un tasto
ExpressKey.
Vedere anche le sezioni Navigazione
tramite input tattile e Uso del display
ExpressKey.
Indice
19
NAVIGAZIONE TRAMITE INPUT TATTILE
La funzione tattile della tavoletta Intuos consente di controllare un computer muovendo solo la punta delle
dita sulla superficie della tavoletta. Vedere la sezione Area attiva della tavoletta
L'input tattile viene abilitato o disabilitato mediante l'interruttore del cursore a scorrimento nell'angolo
superiore destro della tavoletta.
• Usare le azioni di base per esplorare ed eseguire le operazioni che si eseguirebbero normalmente con il
mouse.
• Usare i movimenti per navigare, zoomare, ruotare ed eseguire altre funzioni. Alcuni movimenti possono
fornire un'indicazione visiva sullo schermo per informare che sono stati riconosciuti dalla tavoletta
Intuos.
.
È inoltre possibile personalizzare gli ExpressKey in modo da eseguire alcune funzioni tattili.
Uso del display ExpressKey
Navigazione tramite input tattile
Sommario
Indice
19
Sommario
Regola il puntatore del video con le velocità di tracciamento
e navigazione desiderate. Scegliere una velocità più L
ENTA
per spostare il cursore a video più lentamente, muovendo
maggiormente le dita. Scegliere una velocità più V
ELOCE per
spostare il cursore più velocemente con meno movimenti
delle dita.
Regola la velocità del tocco con cui eseguire
il doppio clic. Per testare l'impostazione,
posizionare il cursore sull'area T
EST e fare
doppio clic.
Questa funzione consente di
scegliere la velocità di
SCORRIMENTO del movimento tattile.
Consente di impostare la velocità
del puntatore del video. Scegliere
un'impostazione B
ASSA per un
tempo di risposta più lento al
movimento delle dita sulla
tavoletta. Scegliere
un'impostazione V
ELOCE per un
tempo di risposta più rapido.
Nota: le impostazioni di accelerazione e velocità sono indipendenti dalle impostazioni di sistema. Le modifiche
apportate a queste impostazioni nel pannello di controllo della tavoletta Wacom non hanno conseguenze
sulle impostazioni di sistema analoghe. Tuttavia, le modifiche apportate a impostazioni di sistema analoghe
possono influire sulle impostazioni della tavoletta Intuos.
Indice
IMPOSTAZIONE DELLE OPZIONI TATTILI
Selezionare la scheda OPZIONI TATTILI. Le opzioni tattili stabiliscono quanto devono essere veloci
i movimenti delle dita affinché vengano riconosciuti dal software.
20
Sommario
Indice
20
Sommario
Indice
USO DEL DISPLAY EXPRESSKEY
È possibile visualizzare l'impostazione corrente per un singolo tasto ExpressKey in qualsiasi momento.
• Premere un tasto ExpressKey per attivare il display ExpressKey sul monitor principale. Il tasto
ExpressKey toccato appare evidenziato sul display.
• Se un tasto ExpressKey è stato disabilitato, sarà mostrato come tale oppure potrebbe non essere
visualizzato del tutto.
• Il display si dissolverà dopo due secondi sullo schermo.
21
• Per disabilitare il display, scegliere la scheda E
casella V
ISUALIZZARE EXPRESS VIEW.
XPRESSKEY nel pannello di controllo e deselezionare la
• È possibile visualizzare il display premendo un tasto ExpressKey impostato su I
MPOSTAZIONI.
Sommario
Indice
21
Sommario
Indice
22
PERSONALIZZAZIONE DI INTUOS
Usare il pannello di controllo della tavoletta Wacom per personalizzare Intuos in base al proprio modo di
lavorare.
Panoramica del pannello di controllo
Regolazione della sensibilità della punta e del doppio clic
Corrispondenza tra tavoletta e schermo
Funzioni dei pulsanti
Uso e personalizzazione del Menu radiale
Uso con Alterna Display
Personalizzazione delle impostazioni dell'applicazione
Opzioni
Per aprire il pannello di controllo della tavoletta Wacom:
•Windows 8
nell'angolo in basso a sinistra dello schermo e scegliere P
Se si utilizza il desktop classico in Windows 8, premere il pulsante Windows sulla tastiera o selezionare
l'icona Windows sulla Barra degli accessi per tornare alla schermata Start.
•Windows 7 e Vista
selezionare T
•Mac
. Aprire PREFERENZE DI SISTEMA dal menu Apple o dalla cartella APPLICAZIONI. Quindi fare clic
sull'icona T
. Accedere alla schermata Start di Windows 8, fare clic con il pulsante destro del mouse
ANNELLO DI CONTROLLO dal menu a comparsa.
. Fare clic sul pulsante START di Windows e scegliere TUTTI I PROGRAMMI, quindi
AVOLETTA WACOM e PROPRIETÀ TAVOLETTA WACOM.
AVOLETTA WACOM.
Il pannello di controllo mostra soltanto le schede e le opzioni disponibili per il modello e la configurazione
della tavoletta in uso. Vedere la sezione Panoramica del pannello di controllo
.
Nota: sono supportate le preferenze specifiche dell'utente. Dopo aver effettuato l'accesso, ciascun utente
può personalizzare le proprie impostazioni nel pannello di controllo della tavoletta Wacom.
Passando da un utente all'altro, verranno caricate automaticamente le impostazioni personali
di quell'utente.
Sommario
Indice
22
Loading...