Vitek VT-3486 User Manual [ru]

3486.qxd 24.09.2004 18:05 Page 2

MANUAL INSTRUCTION

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

MINISYSTEM WITH CD/MP3

МИНИСИСТЕМА С CD/MP3 ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ

МОДЕЛЬ VT-3486

3486.qxd 24.09.2004 18:05 Page 3

ENGLISH

LCD display indicator

3486.qxd 24.09.2004 18:05 Page 2

ENGLISH

LOCATION OF CONTROLS

FRONT PANEL:

1. Power button

2. Function switch (CD/TAPE/RADIO)

3. Band switch

4. Tuning knob

5. LCD display

6. Radio tuning scale

7. Remote control sensor

8. Power indicator

9. FM-STEREO indicator 9à. Mute indicator

10. Microphone jack

11. Headphones jack

12. On/Off bass extension button XBS

13. Volume up control VOLUME+

14. Volume down control VOLUME-

15. STOP button (CD/MP3 mode)

16. Skip-forward button 10+ tracks(CD/MP3 mode)

17. Skip-back button 10 - tracks (CD/MP3 mode)

18. EQUALIZER/PROGRAM button (CD/MP3 mode)

19. PLAY/PAUSE button (CD/MP3 mode)

20. Skip-forward button (CD/MP3 mode)

21. Skip-back button (CD/MP3 mode)

22. REPEAT button (CD/MP3 mode)

23. CD compartment opening

24. PAUSE key

25. STOP/EJECT key

26. Cassette Fast Forward key

27. Cassette Rewind key

28. Cassette PLAY key

29. Cassette RECORD key

30. Cassette compartment

LCD DISPLAY INDICATION

31. DBB (5-band equalizer mode)

32. ROCK (5-band equalizer mode)

33. POP (5-band equalizer mode)

34. JAZZ (5-band equalizer mode)

35. CLASSIC (5-band equalizer mode)

36. MP3 (lights up when playing MP3 discs)

37. CD (lights up when playing compact discs)

38. REP lights up when track/CD repeat function is on)

39. "PROG" (lights up when tracks are played in program mode)

40. Reproduced signal level scale

41. (CD/MP3 playback mode indication) (CD/MP3 pause indication)

42. Sequence number of the track being played

REAR PANEL OF THE UNIT:

43. FM-antenna jack

44. Network cable jack

45. Right speaker jack

46. Left speaker jack

SPEAKER REAR PANEL

47. Right speaker cable jack

48. Left speaker cable jack

49. Right speaker wall mounting hole

50. Left speaker wall mounting hole

REMOTE CONTROL PANEL:

R1 - remote control power button R2 - infrared sensor R3 - Play button R4 - skipping the tracks back R5 - skipping the tracks forward R6 - Stop button R7 - Pause button R8 - Equalizer button R9 - PROGRAM button R10 - figure buttons R11 - 10 + figure button R12 - REPEAT button R13 - Volume-up button VOLUME+ R14 - Mute button MUTE R15 - Volume-down button VOLUME-

Ensure that no water get s on or inside the unit, do not place vases or other liquid containers on top of the unit.

3486.qxd 24.09.2004 18:05 Page 3

GETTING STARTED

CONNECTING THE SPEAKERS

Connect the right-speaker cable (47) to the right-speaker jack (45) on the rear panel of the system. Connect the left-speaker cable (48) to the left-speaker jack (46) on the rear panel of the system.

The speakers can be mounted on the wall using the mounting holes located on the rear panels of the right and left speakers (49,50).

HOW TO PUT BATTERIES IN THE REMOTE CONTROL

Insert ÀÀÀ batteries in the Remote Control; match the polarity on the batteries with the corresponding markings in the battery compartment.

AM ANTENNA

An AM antenna is located inside the unit. Rotate the unit so as to obtain the best reception of AM radio stations.

FM ANTENNA

Extend the antenna to its full length to obtain the best reception of FM radio stations.

STEREOPHONE JACK

For private listening , connect stereophones (not provided) to the corresponding jack (11). Adjust the required volume level using the volume controls. After connecting the stereo phones, the sound from speakers switches off automatically.

TURNING THE SYSTEM ON AND OFF

Press the POWER ON button (1) to turn the system on and the Power indicator (8) will light up. Press the POWER ON button (1) again and the system will turn off.

BASS EXTENSION SYSTEM XBS

Press the On/Off bass extension button XBS (12) to enrich the sound.

VOLUME

To adjust the required volume level , press and hold VOLUME+ (13) or VOLUME- (14) control, or respectively R13 or R15 on the Remote Control.

ANTI-SHOCK FUNCTION

The playback interruption protection can be activated in CD/MP3 mode only. The maximum period of the function is 20 seconds.

CD PLAYBACK

Using the Function switch (CD/CASSETTE/RADIO) (2) select CD playback mode. After that CD will turn on, and " " will blink on the display as shown in FIG. 1.

[FIG. 1.]

Should there be no disc in the CD compartment, the " " indication lights up on the LCD display, as shown in fig. 2.

[FIG.2.]

ENGLISH

3486.qxd 24.09.2004 18:05 Page 4

+ 11 hidden pages