Velleman PIR1200R User Manual [en, de, fr, es]

PIR1200R - - PIR Motion Detector
1. Introduction
The PIR1200R is a very sensitive and energy-saving motion det ector. It is equipped with an IC and uses SMT technology. The detector’s position can be adjusted vertically. Motion detectors are triggered when movement is detected and the PIR1200R can distinguish between night and day. Installation of the device is very easy and it is suited for a wide range of applications.
Power Source 220-240Vac Power Frequency 50-60Hz Ambient Light < 3lux- daylight (adjustable) Activation Duration min. 8sec. ±3sec. / max. 7min. ± 2min. Detection Angle 180° Detection Range 12m max. (< 24°C) Working Temperature -20°C to +40°C Working Humidity < 93% RH Installation Height 0.5m to 3.5m Power Consumption 0.45W (standby 0.1W) Motion Speed Detection Range 0.6 ~ 1.5m/s Rated Load 1200W (220-240Vac)
3. Operation
You can adjust the vertical position of the device to suit your needs. Note t hat the detector is much more sensitive to objects moving across the detection area (fig. 1 below) than it is to objects coming straight at it (fig. 2 below). This is a very important consideration when selecting the mounting location.
The device can distinguish between day and night thanks to the adjustable ambient light setting. The device can
work in the daytime when the “sun” (max.) position is selected with the selector at the back of the device. The device only requires an ambient light level of 3lux when the “moon” (min.) position is selected.
Fig. 1 Fig. 2
TIME adjustment
4. Installation (see fig. 3 & 4 on p. 2)
Deactivate the fuse and remov e it.
Remove the screw at the bottom. Remove the two recesses and insert the wires through the holes.
The bottom part of the housing is mounted with the included screw.
Connect the wires according to t he figures on p. 2.
Attach the sensor to the bottom part of the housing. S crew the housing shut and connect the device with the
mains.
PIR1200R VELLEMAN 1
: enables the user to set the activation duration (min. 8sec. ±3sec., max. 7min. ± 2min.)
Fig. 3
5. Wiring Diagram
1. brown
2. blue
3. red
4. input
Fig. 4
5. output
6. lamp
7. sensor
6. Test
Turn the
adjustment anticlockwise until the max. position is reached and turn the adjustment anticlockwise
until the min. position is reached.
It takes the device some 5 to 10 sec. to react when movement is detected. The lamp will light for 5 to 15 sec.
7. Notes
A qualified electrician should install this device. Do not block the front of the detection window and make sure the detection area hol ds no moving objects.
Do not install the device close to air conditioning vents, radiat ors, etc.
Do not open the housing and attempt to repair the device yourself in case of malfunction. Only skilled technicians
should repair this device.
8. Troubleshooting
Problem Solution
The lamp doesn’t work Check the power supply and the lamp. Sensitivity is poor
An object may be blocking the detection window. Check the ambient temperature. Please check if the signal source is located within the boundaries of the detection range. Check the installation height. Check if the moving orientation is right.
The lamp doesn’t extinguish.
Movement is continually detected. The acti v a t i on du ration is t oo l o ng . Dramatic temperature changes in close vici nity to the sensor. These may be caused by e.g. air conditioning vents or central heating elements, etc.
The contents of this manual are subject to modifications without prior notice.
PIR1200R VELLEMAN 2
PIR1200R - - PIR bewegingsdetector
1. Inleiding
De PIR1200R is een zeer gevoelige bewegingsdetector met een zeer beperkt v erbruik. Hij is uitgerust met een IC en gebruikt SMT technologie. De positie van de detector kan in verticale richti ng worden aangepast . Bewegingsdetectors worden geact i veerd wanneer beweging wordt waargenomen en de PIR1200R kan het onderscheid maken tussen dag en nacht. Het toestel valt zeer makkelijk te installeren en het is geschikt voor een groot aantal toepassingen.
2. Specificaties
Voedingsbron 220-240Vac Frequentie 50-60Hz Omgevingslicht < 3lux-2000lux (regelbaar) Activeringsduur min. 8sec. ±3sec. / max. 7min. ± 2min. Detectiehoek 180° Detectiebereik 12m max. (< 24°C) Werktemperatuur -20°C tot +40°C Vochtigheidsgraad < 93% RH Montagehoogte 0.5m tot 3.5m Verbruik 0.45W (rust 0.1W) Detectiebereik qua bewegingssnelheid 0.6 ~ 1.5m/s Nom. belasting 1200W (220-240Vac)
3. Werking
U kunt de verticale stand van de detector aanpassen volgens uw behoeften. Merk op dat de detector veel gevoeliger is voor voorwerpen die de detectiezone dwarsen (fig. 1 blz. 1) dan voor voorwer pen die recht op de detector afgaan (fig. 2 blz. 1). Dit is een zeer belangrijke overweging bij de keuze van de montageplaats.
Het toestel kan het onderscheid maken tussen dag en nacht dankzij de regeling voor omgevingslicht. Het t oestel kan werken overdag wanneer de “sun” (max.) stand is ingesteld met de keuzeschakelaar aan de achterkant van het toestel. Het toestel werkt enkel bij een lichtsterkte < 3lux wanneer de “moon” (min.) stand is ingesteld.
TIME regeling
4. Installatie (zie fig. 3 & 4 op blz. 2)
Schakel de zekering uit en verwijder ze.
Verwijder de schroef aan de onderkant. Druk de twee uitsparingen in en stop de twee draden door de ontstane
openingen.
Monteer het onderste deel van de behuizing met de meegeleverde schroef.
Sluit de draden aan volgens de figuren op blz. 2.
Bevestig de sensor aan de onderkant van de behuizing. Schroef de behuizing dicht en sluit het toestel aan op het
lichtnet.
5. Bedradingsschema (fig. 4 blz. 2)
1. bruin 5. uitgang
2. blauw 6. lamp
3. rood 7. sensor
4. ingang
PIR1200R VELLEMAN 3
: regelt de activeringsduur (min. 8sec. ±3sec., max. 7min. ± 2min.)
Loading...
+ 6 hidden pages