NÁVOD K OBSLUZE
Skládací elektrokoloběžka
Model: VeGA MAXSPEED H10M
PŘED PRVNÍM POUŽITÍM SI PEČLIVĚ PŘEČTĚTE TENTO NÁVOD K
OBSLUZE. JE NEZBYTNĚ NUTNÉ ŘÍDIT SE BEZPEČNOSTNÍMI POKYNY!
NEDODRŽENÍ TĚCHTO POKUNŮ MŮŽE VÉST K NEBEZPEČNÝM ÚRAZŮM!
PEČLIVĚ USCHOVEJTE TENTO NÁVOD!
OBSAH
OBSAH .................................................................................................................. 2
1. Výrobek a příslušenství ..................................................................................... 3
2. Funkce ............................................................................................................... 4
3. Montáž ............................................................................................................... 6
4. Nabíjení koloběžky ............................................................................................ 8
5. Pokyny pro jízdu na koloběžce ......................................................................... 8
6. Bezpečnostní pokyny ...................................................................................... 10
Bezpečnostní pokyny .......................................................................................... 14
7. Skládání a přeprava ......................................................................................... 15
8. Pravidelná údržba a skladování ....................................................................... 16
9. Parametry elektrické koloběžky ...................................................................... 19
10. Přítomnost toxických a škodlivých látek ...................................................... 20
11. Záruka ............................................................................................................ 21
12. Prohlášení o shodě ......................................................................................... 22
2
1. Výrobek a příslušenství
Výrobek
Příslušenství:
návod k obsluze,
4 x šroub,
imbusový klíč,
nabíječka.
3
2. Funkce
Brzdová páka
Přední světlo
Displej a kontrolní panel
Páčka plynu
Skládací systém
Zaklapávací háček
Brzdové světlo
Stojná plocha
Stojánek
Elektromotor
Indikátor zapnutí světla
Varovný indikátor napájení (indikátor se rozsvítí, pokud je nabití
menší než 33V)
Ujetá vzdálenost
aktuálně/celkem
Ukazatel rychlosti
vyšší /nižší
Hlavní vypínač: stiskněte dlouze
cca 3 sekundy pro zapnutí, krátce
jednou pro volbu rychlosti,
rychle dvakrát pro zapnutí
světla.
Indikační ukazatelé (postupné stoupání zprava
doleva), 4 kontrolky ukazují nabití nad 38.5V, 3
kontrolky výkon 37V-38.5V, 2 kontrolky 36V-
37V a 1 kontrolka výkon 33V-36V.
Indikační ukazatel brzdy
4
Dlouhým stisknutím tlačítka hlavního vypínače spustíte stroj (všechny kontrolky
se rozsvítí a poté se obnoví výchozí nastavení); po spuštění přístroj zobrazí
celkový počet najetých kilometrů, který bude po 5 sekundách obnoven na počet
najetých kilometrů za trasu; krátce stiskněte pro nastavení převodového stupně a
stisknutím dvakrát za sebou zapnete světla, stisknutím třikrát krátce za sebou lze
přepnout mezi jednotkami km / h a MP/h
Po 10 minutách nečinnosti se koloběžka automaticky vypne.
5
3. Montáž
1) Dejte tyč řidítek do svislé polohy. 2) Zasuňte řidítka.
3) Pro dotažení použijte 4) Po dotažení šroubů a sestavení
imbusový klíč (součást balení). řidítek proveďte kontrolu zařízení
zapnutím hlavního vypínače.
6
Hlavní vypínač
1) Stisknutím a přidržením tlačítka hlavního vypínače po dobu dvou sekund
zapnete / vypnete;
2) Stisknutím tlačítka hlavního výpínače dvakrát rychle zapnete světla.
3) Rychlým stisknutím tlačítka hlavního vypínače volíte mezi převody.
7
4. Nabíjení koloběžky
otevřete
krytku
připojte
nabíječku
zavřete krytku
otevřete krytku
5. Pokyny pro jízdu na koloběžce
Pokud se učíte na Vaší nové elektrokoloběžce,
používejte vždy přilbu, chrániče kolen a další
ochranné prostředky.
1) Zapněte koloběžku a zkontrolujte světelné
indikátory stavu nabití baterie.
2) Jednou nohou se postavte na stojnou plochu,
druhou ponechte na zemi.
8
3) Odražte se a jakmile se koloběžka
rozjede, můžete postavit na stojnou plochu i
druhou nohu, stiskněte páčku plynu (rychlost
by měla být vyšší než 5km/h).
4) Uvolněte páčku plynu, pokud chcete
zpomalit. Pokud uvolníte páčku plynu,
systém rekuperace kinetické energie
automaticky zpomaluje elektrokoloběžku.
Pro rychlé zabrzdění stiskněte páčku brzdy.
5) Nakloňte své tělo mírně
doleva, abyste se otočili doleva,
nakloňte své tělo mírně, abyste se
otočili doprava. Pozvolna otáčejte
řídítky.
9
Doporučuje se mírně ohnout kolena,
abyste se lépe přizpůsobili nerovné
silnici.Pokud cestujete po nerovné
silnici, udržujte nízkou rychlost (5-10
km/h).
Při vstupu do jakékoliv místnosti,
výtahu atd. buďte opatrní, abyste
se nezranili o rám dveří.
Při sjíždění kopce nepřidávejte rychlost.
6. Bezpečnostní pokyny
Jízda za deště není doporučena
10
Při chůzi s koloběžkou
nepoužívejte páčku plynu.
Je doporučeno objet případné překážky, které se
mohou náhle vyskytnout na silnici.
Nevěště na řidítka batohy nebo
jiné těžké předměty.
Při jízdě je zakázáno stát pouze na
jedné noze.
11
Předcházení nebezpečné jízdě
Je zakázáno opustit koloběžku na vozovce
pro motorová vozidla nebo na ni vjet ve
vysoké rychlosti.
Je zakázáno při jízdě ostře zatáčet v
obytných oblastech s velkým výskytem
kolemjdoucích.
Je zakázáno projíždět kalužemi, které
přesahují hloubku 2 cm.
Na koloběžce smí jezdit pouze jedna osoba,
není dovolené držet v náručí děti.
12
Nešlapejte na zadní část blatníku.
Nedotýkejte se bubnové brzdy.
Vždy držte obě ruce na řídítkách.
Vyhněte se jízdě po vysokých
překážkách, jako jsou schody,
obrubníky nebo jiné předměty.
13
Bezpečnostní pokyny
1) Elektrická koloběžka - je pouze zařízení pro zábavu, ne vozidlo. Jakmile
však jedete na veřejném prostranství, elektrická koloběžka přináší určitá rizika
pro vaši bezpečnost. Kvůli vaší bezpečnosti a bezpečnosti ostatních musíte
přísně dodržovat pokyny , uvedené v tomto návodu.
2) Měli byste si uvědomit, že pokud jezdíte na koloběžce ve veřejné dopravě,
musíte dodržovat všechna bezpečnostní doporučení. Nezapomeňte také na
možnost kolize z důvodu porušení pravidel silničního provozu chodců nebo
vozidel, existuje také riziko zranění v důsledku nesprávného použití. Stejně jako
u jiných typů vozidel platí, že čím vyšší je rychlost elektrické koloběžky, tím
větší je brzdná dráha. Na některých hladkých silnicích může nouzové brzdění
způsobit smyk, ztrátu rovnováhy nebo dokonce pád. Při používání elektrické
koloběžky proto musíte být ostražití, dodržovat přiměřenou rychlost, udržovat
bezpečnou vzdálenost od chodců a / nebo jiných vozidel. Při jízdě v neznámém
terénu dodržujte ostražitost a přiměřenou rychlost.
3) Při jízdě na elektrické koloběžce respektujte práva chodců. Neohrožujte je,
obzvlášť děti. Snižte rychlost kolem nich. Pokud se pohybujete ve stejném
směru s chodci, snažte se držet co nejvíce na levé straně. V opačném směru s
chodci se držte vpravo a zpomalte.
4) Důsledně dodržujte pravidla silničního provozu a také přísně dodržujte
pravidla stanovená v pokynech a bezpečnostních doporučeních. Porušení výše
uvedených pravidel může mít za následek finanční výdaje, zranění osob,
dopravní nehody, právní spory, konflikty a další nepříjemné situace. Naše
společnost v případě nedodržení pravidel nenese žádnou odpovědnost.
5) Aby nedošlo ke zranění, nepůjčujte elektrickou koloběžku osobám, které
nevědí, jak ji použít. Než svoji koloběžku zapůjčíte přátelům, předejte jim
veškeré pokyny a poučte je, že musí nosit vhodné bezpečnostní vybavení.
6) Před každým použitím koloběžku pečlivě zkontrolujte. Pokud zjistíte, že
došlo k rozbití dílů, životnost baterie se evidentně snížila, z pneumatik uniká
vzduch nebo jsou známky nadměrného opotřebení, neobvyklé zvuky při zatáčení
nebo jiné neobvyklé příznaky, prosím ihned přestaňte koloběžku používat.
14
7. Skládání a přeprava
Skládání
Ujistěte se, že je elektrokoloběžka vypnutá. Zatlačte na bezpečnostní háček a
zatáhněte zámek řídítek dolů. Sklopte řídítka dolů, dokud nezapadnou do háčku
na zadním blatníku. Při rozkládání lehce zatlačte zadní blatník dolů a odemkněte
řídítka. Zvedněte řidítka do svislé polohy. Zatlačte zámek řídítek proti řídítkům,
dokud správně nezapadne bezpečnostní háček.
Přeprava
Složenou koloběžku lze nést v jedné ruce.
15
8. Pravidelná údržba a skladování
Čištění a skladování elektrické koloběžky
Pokud na povrchu elektrické koloběžky najdete nečistoty, otřete měkkým
vlhkým hadříkem; K čištění koloběžky od skvrn můžete použít ochrannou pastu
a drobný kartáček a poté jej otřete vlhkým hadříkem. Pokud narazíte na
poškrábané části vyrobené z plastu, použijte k jejich vyleštění vhodný brusný
papír nebo jiné brusné materiály.
Varování: K čištění vozidla nepoužívejte alkohol, benzín, petrolej nebo jiná
korozivní řešení, těkavá chemická rozpouštědla. V opačném případě to způsobí
vážné poškození těla koloběžky a může narušit strukturu vnitřních prvků.
Neumývejte elektrickou koloběžku pod silným tlakem vody, ujistěte se, že je
koloběžka ve vypnutém stavu. Po nabití koloběžky je navíc nutné nasadit zpět
krytku na vstup nabíjecího konektoru, jinak může dojít k úrazu elektrickým
proudem nebo může dojít k vážnému poškození vodou způsobeným vniknutím
vody do tohoto otvoru.
Pokud koloběžku nepoužíváte, uložte ji na suchém a chladném místě a
nenechávejte ji dlouho na ulici. Ponechání zařízení na slunci / při extrémně
vysoké teplotě / nízké teplotě může způsobit rychlé stárnutí vnějšího těla a kol
elektrické koloběžky nebo snížit životnost baterie.
Údržba baterie
1) Nepoužívejte baterie jiných značek, abyste předešli nebezpečné situaci;
2) Neotevírejte a nerozebírejte baterii, aby nedošlo k úrazu elektrickým
proudem. Zabraňte kontaktu s kovovými předměty, aby nedošlo ke zkratu. Jinak
může dojít k porušení baterie nebo ke zranění uživatele;
16
3) Doporučuje se použít AC adaptér, který je dodáván v původní dodávce
zařízení, aby se zabránilo nehodě nebo požáru;
4) Nesprávná likvidace použitých baterií a akumulátorů je příčinou závažného
znečištění životního prostředí. Baterie prosím likvidujte v souladu s místními
zákony. Baterie nelikvidujte společně s potravinovým odpadem. Chraňte životní
prostředí!
5) Po každém použití zařízení baterii nabijte, abyste prodloužili její životnost.
Neskladujte baterii elektrické koloběžky v místnostech s teplotami vyššími než
50 ° C nebo menšími než -20 ° C (například nenechávejte baterii elektrické
nabíječky a jiné baterie v automobilech v letním období na horkém slunci).
V důsledku tohoto může dojít ke zhoršení stavu baterie, přehřátí a může
dokonce způsobit vznícení. Pokud koloběžku déle než 30 dnů, nabijte baterii a
udržujte zařízení na chladném a suchém místě. Každých 60 dní je třeba baterii
nabít, jinak existuje pravděpodobnost její poruchy, na kterou se nevztahuje
záruční servis.
Vyvarujte se úplného vybití zařízení, prodlouží se tím životnost baterie.Při
používání zařízení při normální pokojové teplotě bude baterie schopná ujet
mnohem větší vzdálenost a její výkon bude lepší; pokud ale koloběžku
používáte při teplotách nižších než 0C, může dojít ke snížení výkonu.
Při teplotě -20C je ujetá vzdálenost menší než za normálních podmínek, může
klesnout na polovinu nebo dokonce méně. Pokud teplota stoupne, zvýší se také
ujetá vzdálenost koloběžky.
Poznámka: Plně nabitá koloběžka vydrží v pohotovostním režimu přibližně
120–180 dní. Baterie má inteligentní čip, který ukládá informace o jejím
nabíjení a vybíjení. Pokud baterii nenabíjíte delší dobu, může dojít k vážnému
poškození, pro které není možné zařízení znovu nabít. Tento druh poškození
není zahrnut v bezplatném záručním servisu. (Pozor: Nerozebírejte zařízení
neoprávněnými osobami, hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem nebo
vážného zranění v důsledku zkrat.
17
Seřízení brzdového kotouče
Pokud je brzda pevně utažená: otočte matici brzdy proti směru hodinových
ručiček; pokud si myslíte, že je brzda uvolněná, otočte matici brzdy ve směru
hodinových ručiček.
Seřízení řidítek
Příliš volná tyč řidítek: pomocí šestihranného klíče M5 utáhněte dva šrouby
poblíž skládacího mechanismu.
18
9. Parametry elektrické koloběžky
Název
VeGA MAXSPEED H10M
Rozměr připravena k jízdě
117 x 47 x 162 cm
Rozměr složená
117 x 47 x 52 cm
Hmotnost
16 Kg
Max. zatížení
120 Kg
Věk
od 14 let
Doporučená výška
od 120 cm
Rychlost dle nastavení
15-20- 25km/h
Dojezdová vzdálenost
33 - 40 (záleží na povrchu, členění
terénu, váhy zatížení, rychlosti, stylu
jízdy)
Maximální sklon
11°
Vhodné pro
Pevný povrch vozovky, hladký hliněný
povrch, překážky vysoké méně než 1
cm, hloubka kaluží ne více než 2 cm
Teplotní rozsah pro provoz
-10-40 (℃)
Teplotní rozsah pro skladování
-20-45 (℃)
Vodotěsná úroveń
IPX4
Hodnocené napětí (VDC)
36v
Maximální napětí nabíjení (VDC)
42v
Jmenovitý výkon baterie
Li-ion 36V, 10 Ah
Inteligentní systém správy baterie
Tlak, nedostatečné napětí, zkrat,
automatický režim vypnutí, ochrana
proti přehřátí, kontrola baterie
Jmenovitý výkon motoru
350 W
Jmenovitý výkon síťového adaptéru
54 W
Jmenovitý vstup napětí (VAC)
síťového adaptéru
100-240V
Jmenovitý výstup napětí ( VDC )
síťového adaptéru
42V
Jmenovitý proud síťového adaptéru
1.5 A
Doba nabíjení
6～8h
19
10. Přítomnost toxických a škodlivých látek
Název
Prvky toxických a škodlivých látek
Pb
Hg
Cd
Cr6+
PBB
PBDE
Síťový
adaptér
X O O O O O
Baterie
X O O O
O
Spojovací
kabel
X O O O
O
Nabíjecí
port
X O O O
O
Indikátory
X O O X X X
Tělo
koloběžky
X O O X X X
Motor
X O O X O O
Kryt X O O O O O
Datum poskytnuto v souladu s ustanoveními SJ / T 11364. O: toxické a škodlivé
látky ve všech součástech zařízení jsou obsaženy v množství pod mezní
hodnotou podle normy GB / T 26572-2011. X: přítomnost toxických a
nebezpečných látek alespoň v jedné ze složek zařízení v množství, které
překračuje prahovou hodnotu, podle GB / T 26572-2011
20
11. Záruka
Před použitím elektrické koloběžky si pozorně přečtěte všechny pokyny.
Na tento produkt se poskytuje záruka 2 roky od data zakoupení, na baterii je
poskytována záruka 6 měsíců. Záruka se nevztahuje na žádné vady, které byly
způsobené nesprávnou manipulací a obsluhou, nedbalostí, náhodným nebo
neobvyklým podmínkám provozu a nepokrývá přirozené opotřebení. Opravu
přístroje konzultujte s kvalifikovanými a autorizovanými servisními středisky.
Neprofesionální oprava může způsobit poruchu a v tomto případě vaše záruční
právo zaniká.
21
12. Prohlášení o shodě
22
EU Prohlášení o shodě
Tímto prohlašujeme,
že následující zařízení splňuje příslušné základní bezpečnostní a zdravotní požadavky EU Směrnice na
základě jejího designu a typu tak, jak jsme ji uvedli do oběhu.
V případě změny produktu, kterou sami neschválíme, toto prohlášení pozbude platnosti.
Název společnosti: Shenzhen Bwin Electronics Limited
Adresa: Rm 518, 5/F, Block A, Baoan Smart Valley, Yintian Road
Xixiang Town, Baoan, Shenzhen, Guangdong, China
Popis výrobku: Elektrická koloběžka
Číslo modelu: FW-H10M
VeGA MAXSPEED H10M
Použitelné směrnice: Směrnice o elektromagnetické kompatibilitě 2014/30/EU
Směrnice 2006/42/EC pro strojní zařízení
Směrnice RoHS EU & 2011/65/EU & 2002/95/EC
Směrnice EC 2014/35/EU o nízkém napětí
Použitelné harmonizované normy: EN61000-6-3: 2007 + A1:2011
EN61000-6-1:2007
EN60335-1: 2012 + A11: 2014 + A13: 2017
EN62233: 2008
2006/42/EC Annex 1
EN ISO 12100: 2010
EN 62321-4: 2014 EN 62321-7-1: 2015
EN 62321-5: 2014 EN 62321-7-2: 2017
EN 62321-6: 2015 EN 62321-8: 2017
IEC 62133-2: 2017
EN 60335-2-29: 2004 + A2: 2010
EN 60335-1: 2012 + A11: 2014
EN 55014-1: 2006 +A1:2009 + A2: 2011
EN 55013-2:2015
EN61000-3-2: 2014 EN61000-3-3: 2013
Jméno: Michael Wei Razítko a podpis:
Pozice: Sales Manager
Společnost: Shenzhen Bwin Electronics Limited
Datum: 26.8.2020
23
Loading...