Návod k použití
Překlad z originálního návodu
VeGA LS8
PRO VAŠI BEZPEČNOST PŘED UVEDENÍM STROJE DO PROVOZU PŘEČTĚTE
POZORNĚ CELÝ NÁVOD A USCHOVEJTE SI JEJ PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ!!
Bezpečnostní symboly
V následující části jsou popsány bezpečnostní symboly, které naleznete na stroji. Než začnete stroj používat, pečlivě si
všechny symboly prohlédněte a seznamte se s nimi. Při nesprávném používání štípačky polen může dojít ke zranění
následkem elektrického proudu, k amputaci končetin nebo k poškození majetku.
Příručku uložte na bezpečné místo.
Obecné bezpečnostní předpisy
Pečlivě si přečtěte tuto část. Je nutné znát pokyny k provozu stroje a všechny nebezpečné situace, které mohou nastat při
provozu. Předejdete zraněním osob a zvířat a poškození majetku.
DŮLEŽITÉ: Štípačka polen je určena ke štípání polen, jejichž rozměry musí odpovídat údajům v tomto návodu. Stroj neslouží
k jiným účelem než ke štípání a výrobce nenese žádnou odpovědnost za zranění osob nebo zvířat a za škody na majetku
následkem nesprávného používání.
Uživatel musí pracovat ve vymezeném prostoru. Vždy musí ovládací prvky aktivovat oběma rukama. Uživatel nesmí za
žádných okolností používat jiné systémy na ovládání stroje. Pokud je stroj v chodu, musí být osoby a zvířata v bezpečné
vzdálenosti 5 metrů od stroje. Povrch, na kterém budete při práci stát, musí být pevný a rovný. Tato štípačka polen se smí
používat pouze se správně nainstalovanými bezpečnostními prvky a kryty. Nedodržení pokynů v této kapitole povede ke
zranění osob a zvířat, škodám na majetku nebo poškození stroje.
1. Se strojem může pracovat pouze jedna osoba.
2. Stroj může používat pouze osoba, která si přečetla tento návod, nebo osoba, která byla poučena o bezpečném
provozu tohoto stroje.
3. Operátor musí být starší 18 ti let. Osoba mladší 16 ti let smí se strojem pracovat pouze pod dohledem.
4. Nikdy nenoste šperky (prstýnky, náhrdelníky, hodinky, atd.) nebo volné oblečení jako například příliš velké
montérky, rukavice nebo boty. Stroj by je mohl zachytit a vtáhnout. Noste pracovní boty a ochranné rukavice.
Dlouhé vlasy schovejte do síťky.
5. Vždy noste ochranné brýle. Běžné brýle neposkytují dostatečnou ochranu. Rozbité sklo brýlí může způsobit další
zranění.
6. Štípačku vždy usaďte na suchý, rovný a nezamrzlých povrch. Pokud se štípačkou pracujete venku na trávníku,
tráva musí být posekaná nakrátko.
7. Stůjte vždy na pevném podkladu, abyste udrželi dobrou stabilitu. Nikdy nestůjte na polenu. Štípačku vždy pevně
usaďte. Předejte zraněním.
8. Vždy stůjte v bezpečné vzdálenosti od létajících odřezků a třísek.
9. Pokud je stroj v chodu, musí, kromě operátora, stát všechny osoby, děti a zvířata v bezpečné vzdálenosti 5 metrů
od stroje.
10. Z polena odstraňte všechny cizí předměty, aby při štípání tyto předměty nezastavily stroj a nevymrštily poleno a
nepoškodily stroj.
11. Nikdy neštípejte polena, na kterých jsou hřebíky, kabely nebo jiné nebezpečné cizí předměty. Oba konce polena
musí být vždy co nejrovnější. Větve musí být rovně odseknuté.
12. Nikdy neštípejte poleno, jehož rozměry jsou větší než rozměry uvedené v části „Velikost polen“. Může dojít ke
zranění a poškození stroje.
13. Štípejte poleno podél vláken. Nikdy neštípejte poleno napříč. Mohlo by dojít ke zranění a poškození stroje.
14. Nikdy neštípejte více polen najednou. Část polena by mohla být odhozena a zranit Vás.
15. Páky ovládejte pouze rukama, nikdy nohama, kolenem, provazem nebo různými nástroji. Neustále se soustřeďte
na štípání. Nikdy nenakládejte další poleno, když je nůž v pohybu. Ruce nedávejte do blízkosti rotujících částí.
16. Chraňte si ruce. Nikdy nestrkejte ruce do žádných otvorů v polenu. Otvor se může znenadání uzavřít a může dojít
k rozdrcení nebo dokonce k amputaci končetiny. Zaseknuté poleno nikdy neuvolňujte rukama. Když se nůž vrací,
dejte ruce mimo stroj. Tento stroj se při návratu automaticky zastaví.
17. Štípačku nechte v plném zatížení pracovat nanejvýše 5 vteřin, například při štípání tvrdého polena. Mohlo by dojít
k přehřátí oleje a poté k poškození stroje. Doporučuje se poleno otočit o 90° a rozštípnout ho pak v této poloze.
Pokud se ani v této poloze nepodaří poleno rozštípnout, nesnažte se o to. Stroj by se mohl poškodit.
18. Nůž na poleno netlačte. Mohl by se zlomit.
19. Se štípačkou nepracujte pod vlivem alkoholu, drog nebo léků nebo při únavě.
20. Tento stroj se nesmí nikdy používat ve vlhkých nebo výbušných podmínkách. Nikdy štípačku nepoužívejte v
místnostech s agresivními plyny (zemní plyn, benzín nebo hořlavé výpary).
21. Při práci se štípačkou nikdy nekuřte. V prostoru kolem štípačky nesmí být otevřený oheň nebo kanystry s palivem.
HROZÍ NEBEZPEČÍ VÝBUCHU.
22. Zdroj elektrické energie, jmenovitý výkon, napětí, frekvence, uzemnění a napěťový transformátor musí odpovídat
údajům na štítku motoru.
23. Pokud je stroj připojený ke zdroji nebo je v chodu, nenechávejte ho bez dohledu. Stroj sledujte, dokud není v
úplném klidu. Pokud nebudete stroj používat nebo ho budete opravovat, vždy ho nejdříve odpojte od zdroje
energie.
24. Štípačku uzamkněte před dětmi a neoprávněnými osobami.
Správné používání
Tento stroj splňuje podmínky směrnice o strojích EC Machine Directive.
Polena se smí štípat pouze ve směru vláken. Nikdy neštípejte polena ležící horizontálně nebo napříč vlákny.
Vždy dodržujte pokyny k údržbě a bezpečnostní a pracovní pokyny. Dodržujte rozměry uvedené v technických
specifikacích.
Vždy dodržujte příslušná pravidla pro prevenci nehod a ostatní všeobecně uznávané bezpečnostní předpisy.
Štípačku pravidelně udržujte a opravujte. Údržbu a opravu smí provádět pouze kvalifikované osoby, které jsou
seznámeny s chodem stroje a uvědomují si případná rizika. Jakákoli neoprávněná úprava stroje zbavuje výrobce
jeho odpovědnosti za škody plynoucí z této úpravy.
Na štípačku používejte pouze příslušenství a nástroje dodané výrobcem.
Jakékoli jiné používání stroje mimo rámec uvedený v tomto návodu je považováno za nesprávné.
POZNÁMKA: Tento stroj je určen pouze k používání podle tohoto návodu. Jakékoli úpravy na stroji nebo používání k jiným
účelům mohou způsobit vážné a smrtelné nehody a vést k anulování záruky.
Zbytková rizika
I správné používání může vést k následujícím rizikům:
Zranění prstů a rukou způsobené štípacím nožem.
Zranění způsobené uvolněnými díly v důsledku nesprávného držení.
Zranění způsobené kontaktem s částmi pod proudem.
Hluchota, ke které dojde při dlouhém používání stroje bez používání ochranných špuntů do uší.
Zbytková rizika lze minimalizovat dodržováním pokynů v části „Správné používání“ a „Bezpečnostní pokyny“ a
všech pokynů v návodu.
Provozní podmínky
Tato štípačka je určena pro provoz ve venkovních podmínkách mezi +5 °C a 40 °C v maximální nadmořské výšce 1000 m.
Vlhkost vzduchu by neměla překročit 50% při 40°C. Tento stroj lze skladovat nebo převážet při venkovních teplotách mezi
-25 °C až 55 °C.
Elektrická část
DŮLEŽITÉ: Elektrický okruh musí být správně zajištěn pojistkami a výkon, napětí a frekvence motoru musí být v souladu s
elektrickou sítí. Zdroj energie musí být uzemněn. Připojte štípačku k uzemnění. Nikdy neotvírejte spínací skříňku. Pokud
byste museli skříňku otevřít, kontaktujte kvalifikovaného elektrikáře. Nikdy se nedotýkejte kontaktů pod proudem,
obzvláště když štípačku připojujete nebo odpojujete od zdroje. Stroj a ani jeho síťový kabel nesmí nikdy přijít do kontaktu s
vodou.
Kabel nepoužívejte na posunování stroje. Než začnete se strojem manipulovat, kabel vždy odpojte. Zástrčku ze zásuvky ve
stěně nikdy vyškubávejte za kabel. Zástrčku s kabelem vždy chraňte před tepelnými zdroji, olejem a předměty, které by je
mohly poškodit. Štípačku nikdy nenechávejte na dešti nebo ve vlhkých podmínkách.
POZNÁMKA: Při spuštění štípačky může dojít k přechodnému poklesu napětí, zejména pokud je síť méně kvalitní. Takové
poklesy mohou ovlivnit ostatní spotřebitele elektrické energie (například může dojít k problikávání lampičky). Při impedanci
Zmax < 0.448 Ω se takové obtíže neočekávají. (další informace u místní energetické společnosti).
Připojení ke zdroji elektrické energie
Tří fázový motor 400 V/50 Hz by se měl připojit k standardnímu zdroji o výkonu 400 V + 10 %/50 Hz + 1 Hz, který je vybaven
jističem. Hlavní připojovací kabel a všechny prodlužovaní kabely musí mít pět vývodů = 3P + N + PE (3/N/PE). Systém musí
být jištěn pojistkami (16 A max.) Elektrické kabely musí být typu H 07 RN a v souladu se směrnicí EN 60245.
POZOR: Nepoužívejte amatérsky vyrobené prodlužovaní šňůry. Může dojít k přehřátí štípačky. Kabel nesmí být delší než 10
metrů a průřez vodiče nesmí být menší než 2.5 mm². Nikdy nepoužívejte neizolované nebo holé kabely. Prodlužovací kabel
musí mít úpravu pro venkovní použití.
Popis stroje (Obrázek 1)
1. Transportní rukojeť
2. Tyč nastavení výšky zdvihu
3. Štípací nůž
4. Sloupek
5. Spínač
6. Brzda
7. Ochranný kryt motoru -motor
8. Boční konzola předního stolu
9. Zajištění stolu
10. Kola
11. Základna
12. Víko nádrže na olej/odvzdušňovací ventil
13. Přídržná konzole předního stolu
14. Kryt ovládací páky
15. Ovládací páka
16. Upínací čelisti polena
17. Hvězdicový knoflík upínací čelisti polena
Dodávka (Obrázek 1.1)
1x Štípačka polen (A)
2x Ovládací páka s ochranným zařízením (B)
3x Snímací přední stůl (C)
4x Montážní příslušenství
Montáž a příprava
Vybalení (Obrázek 8)
Stroj musí vybalovat nejméně dvě osoby. Při pokládání stroje na podlahu postupujte podle pokynů zde dole. Část (B) musí
podpírat krabici se štípačkou (A) v místě nad středem stroje. Druhý konec části (B) by měl spočívat na pevném předmětu
jako například na zdi. Zvednutou krabici zajistěte klínem (C). Potom odstraňte kartónovou krabici ze štípačky.
Obrázek 8
Montáž (Obrázek 9)
1. Vytáhněte pružinu (A) a uvolněte zámek (B). Na označené body (Grease – Namažte) na obrázku naneste tenkou vrstvu
vazelíny. Potom nasuňte páku. Páka musí dosednout až na konec (C). Nyní zablokujte páku zámkem (B) a pružinou (A). Totéž
udělejte s druhou pákou.
2. Stůl lze nastavit do třech poloh podle různých délek polen. Nasuňte stůl do jednoho ze třech držáků (E) a na obou
stranách otočte páky (D) o 90°.
Obrázek 9
Převoz štípačky polen na místo provozu (Obrázek 2)
Štípačka má dvě kola pro snadnější převoz na místo provozu. Chytněte rukojeť (A) a opatrně štípačku nakloňte. Nádrž na
olej musí být zavřená.
POZNÁMKA: POKUD POUŢIJETE NA PŘEVOZ ŠTÍPAČKY JEŘÁB, POUŢIJTE LANO S PATŘIČNOU NOSNOSTÍ. ŠTÍPAČKU ZAVĚSTE
A OPATRNĚ ZVEDNĚTE. NIKDY NEZAVĚŠUJTE JEŘÁBOVÝ HÁK NA RUKOJEŤ ŠTÍPAČKY.
SPUŠTĚNÍ STROJE
Před spuštěním stroje postupujte takto:
Stroj musí stát na pevném podkladu a musí být zajištěn proti sklouznutí. Kolem stroje musí být dostatečný prostor
pro bezpečné ovládání.
Nikdo neoprávněný (obzvláště děti) nesmí mít přístup ke stroji.
Před spuštěním nainstalujte všechny kryty a bezpečnostní prvky. Zkontrolujte, zda jsou všechny šrouby, matice,
hydraulické spojky a poutka trubek utažené. Před každým spuštěním vždy zkontrolujte hladinu hydraulického
oleje.
Nikdy nepoužívejte práceneschopný stroj nebo stroj, který si vyžaduje opravu či údržbu. Než začnete stroj
používat, seznamte se s jeho ovládacími a bezpečnostními prvky a jeho provozem.
Před spuštěním stroje zkontrolujte, zda jsou údaje na štítku v souladu s hlavním zdrojem elektrické sítě v místě,
kde stroj používáte.
Velikost polen (Obrázek 3)
1. Při vybírání místa pro štípačku vezměte v úvahu bezpečnostní směrnice. Polena, která budete štípat, mějte v dosahu.
Rozštípnutá polena odstraňte z místa štípání.
2. Polena roztřiďte podle velikosti. Na stranu dejte polena delší než 104 cm. Pokud budete štípat polena o velkém průměru,
doporučuje se maximální délka polena 100 cm. Stůl lze nastavit do třech výškových poloh (Obrázek 3): 52 cm, 78 cm a 104
cm. Vždy zvolte vhodnou výšku stolu a stůl vždy do své pozice zajistěte.(při špatném zajištění stolu můžete zdeformovat a
poškodit pracovní stůl)
3. Štípačku nechte v maximálním zatížení nejvýše 5 vteřin.
POZNÁMKA: RADĚJI NEŠTÍPEJTE MOKRÉ DŘEVO.
SUCHÉ DŘEVO SE ŠTÍPE SNADNĚJI A NAVÍC SE NEZASEKÁVÁ TAK ČASTO JAKO DŘEVO MOKRÉ.
Použití (Obrázky 4 – 7)
DŮLEŽITÉ: Na přední straně stroje je odvzdušňovací ventil (Obrázek 4). Před zahájením a v průběhu práce byste měli šroub
povolit asi o čtyři otáčky, aby olej v nádržce dobře cirkuloval. Před převozem stroje šroub vždy utáhněte, aby olej nevytékal.
Pokud necháte odvzdušňovací ventil utažený při práci, v hydraulické části dojde k přetlaku, který může poškodit stroj.(ztráta
tlaku, únik oleje z válce)
1. Před štípáním vždy naneste na kluznou plochu ramene mazivo. Prodloužíte tak jeho životnost. (Obrázek 5).
2. Síťový kabel vždy položte na zem, aby se nepoškodil.
3. Otevřete odvzdušňovací ventil (Obrázek 4). Kdykoli spustíte štípačku, otevřete víko nádrže hydraulického oleje. Po
skončení štípání víko nádrže hydraulického oleje zavřete.
4. Zkontrolujte směr otáček motoru. Když spustíte motor, štípací nůž se automaticky posune do nejvyšší pozice.
Pokud je nůž již v nejvyšší poloze, dejte obě ovládací páky směrem dolu. Štípací mechanismus se aktivuje a nůž
sjede dolů. Pokud se štípací nůž neposune nahoru poté, co spustíte motor, ihned motor zastavte. Šroubovákem
změňte polaritu motoru (Obrázek 6). Pokud nemáte na změnu polarity kvalifikaci, kontaktujte elektrikáře.
VAROVÁNÍ: NIKDY NENECHTE MOTOR BĚŽET VE ŠPATNÉM SMĚRU OTÁČEK. POŠKODÍ SE TÍM ČERPACÍ SYSTÉM A ZÁRUKA
ZTRATÍ PLATNOST.
5. Pokud chcete pracovat se strojem ve velmi nízkých teplotách, než začnete, nechte stroj běžet naprázdno 15
minut.
6. Před započetím práce zkontrolujte funkčnost štípačky takto:
a) Dejte ovládací páky dolů. Nůž musí sjet do dolní polohy. Nůž se zastaví asi 5 cm nad nejvyšší polohou
stolu.
b) Pokud uvolníte jednu z ovládacích pák, štípací nůž se zastaví v pozici, kde jste uvolnili páku.
c) Při uvolnění obou pák najednou se nůž dostane opět do horní polohy.
7. Při nastavování štípacího nože postupujte takto: (Obrázek 7):
a. Nastavte štípací nůž do požadované polohy. Nůž by měl být asi tak 3 – 5 cm nad polenem.
b. Uvolněte jednu ze dvou ovládacích pák nebo zastavte štípačku.
c. Vhodným nástrojem uvolněte část (A). Nastavte tyč zdvihu tak, aby fungovala jako zarážka v požadované
poloze.
d. Uvolněte obě ovládací páky a spusťte motor.
e. Zkontrolujte nově nastavenou polohu.
8. Nyní položte pod štípací nůž poleno do vertikální polohy. Poleno musí být pevně usazeno, aby nespadlo na štípací
stůl.
Nikdy neštípejte polena v nakloněné poloze anebo křivě uříznutá polena.
DŮLEŢITÉ: VŽDY ŠTÍPEJTE POLENA PO VLÁKNECH. NIKDY NAPŘÍČ VLÁKEN. MŮŽE SE VÁŽNĚ POŠKODIT MECHANICKÁ A
HYDRAULICKÁ ČÁST ŠTÍPAČKY.
9. Seřiďte obě páky podle průměru polena.
10. Držte poleno oběma pákami, aby se nehýbalo. Potom zatlačte obě páky směrem dolů a rozštípněte poleno.
Uvolnění jedné ze dvou pák štípací nůž zastaví. Pokud uvolníte obě páky, nůž automaticky vyjede do nejvyšší
polohy (Viz Obrázek 10.)
11. Ihned odstraňte části rozštípnutého polena z pracovní plochy. Tak snížíte riziko pracovních nehod.
12. Po skončení štípání dejte páky a štípací nůž do nejvyšší polohy (parkovací poloha). Potom vypněte motor a
odpojte stroj od zdroje elektrické energie. Nechte stroj vychladnout. Potom stroj očistěte, a pokud je to nutné,
namažte. Štípačku skladujte vždy ve vertikální poloze na suchém místě. Víko olejové nádrže musí být zavřené.
Obrázek 10
POZOR: NAHROMADĚNÁ NAŠTÍPANÁ POLENA A TŘÍSKY JSOU ZDROJEM NEBEZPEČÍ. VŽDY MĚJTE PROSTOR KE ŠTÍPÁNÍ
ČISTÝ, ABYSTE NEUKLOUZLI.
POZOR:
Při uvolňování zaseknutých polen vždy odpojte stroj od zdroje elektrické energie.
Nikdy nedovolte, aby Vám další osoby pomáhali uvolňovat zaseknuté poleno.
Při uvolňování zaseknutého polena nikdy nestrkejte do štípačky cizí předmět. Zaseknuté poleno nikdy neuvolňujte
nohou nebo jinými předměty. Poleno se může náhle uvolnit a posunovač polena se může dát do pohybu a
způsobit zranění nebo poškození stroje.
Při uvolňování polena dodržujte všechny pokyny v kapitole "Obecné bezpečnostní pokyny". Výrobce není
odpovědný za zranění osob a zvířat nebo poškození stroje následkem nesprávného používání nebo nedodržení
bezpečnostních předpisů.
ÚDRŽBA
Štípačku pečlivě udržujte. Po každém použití štípačku očistěte. Štípačku podle pokynů pravidelně mazejte. Před každým
štípáním zkontrolujte těsnění, hadičky a spojky. Páky, spínače a kabely musí být stále čisté, suché a bez známek oleje či
maziva.
Čištění štípačky
1. Odpojte přívodní kabel.
2. Vezměte vlhký hadr a očistěte části z umělé hmoty. Nikdy nepoužívejte čisticí prostředky, rozpouštědla nebo ostré
předměty.
3. Měkkým kartáčem pravidelně odstraňujte nánosy prachu z otvorů chlazení motoru.
4. Pravidelně mazejte olejem všechny pohyblivé části.
Výměna hydraulického oleje
DŮLEŽITÉ: Olejová nádrž je naplněna z výroby olejem kategorie 20. Použitý olej odneste do sběrného místa nebo ho
zlikvidujte podle příslušných směrnic platných ve Vašem regionu. Olej nevylévejte do kanalizace, do přírody nebo do
vodních toků.
Hydraulický systém je uzavřený systém, který se skládá z olejové nádrže, čerpadla a regulačních ventilů. Hladinu oleje
udržujte v patřičných mezích, aby se nepoškodilo čerpadlo. Hladina oleje by měla být 1 – 2 cm nad spodní hladinu olejové
nádrže.
Olej vyměňte jednou za rok.
Do nádržky na olej nesmí vniknout žádný cizí předmět.
Po výměně olej vždy pečlivě zlikvidujte.
Po výměně nechte štípačku běžet chvilku naprázdno, než začnete štípat.
Vhodné oleje:
VeGA HM32
SHELL Tellus 22
MOBIL DTE 11
ARAL Vitam GF 22
BP Energol HLP-HM 22
Čištění a broušení kluzných povrchů
Tato štípačka je vybavena speciálně upraveným štípacím nožem. Po delším používání se může stát, že dojde k otupění ostří.
Nejdříve vhodným brouskem odstraňte nánosy materiálu na noži a poté ostří nože přeostřete. Na závěr se doporučuje
znovu ošetřený povrch ostří potřít olejem nebo podobným lubrikantem.
Životní prostředí, recyklace a likvidace
Všechny obaly by se měly zlikvidovat podle místních předpisů. Kartónové obaly odneste do
sběrných surovin a elektrické zařízení do sběrných dvorů nebo ho například odešlete zpět
výrobci, který ho zlikviduje. Za Vaší spolupráce můžeme přispět k ochraně životního prostředí.
Nikdy nevyhazujte tento výrobek do komunálního odpadu. Díly z umělé hmoty vyhoďte do
tříděného odpadu.
Náhradní a spotřební díly
Všechny náhradní a spotřební díly lze nakoupit (levně) na adrese uvedené v záručním listu. Nás autorizovaný prodejce
ochotně zodpoví všechny Vaše otázky a bude reagovat na Vaši kritiku a návrhy.
Specifikace
Motor
230V /400V/50Hz/3000 W/IP54
Velikost polen
Průměr
12 cm až 32 cm
Délka
106 cm/ 78 cm/ 59 cm
Maximální štípací síla
8T
Objem olejové nádrže
4L
Výška zdvihu štípacího nože
460 mm
Dopředná rychlost
3,6 cm/sek.
Zpáteční rychlost
14 cm/sek.
Hladina hluku
80,1 dB (A) chod naprázdno; 92,5 dB (A) při zátěži
Rozměry
Délka
84 cm
Šířka
45 cm
Výška
149 cm
Váha
96 kg
Problém
Možná příčina
Oprava
1. Motor nestartuje
1.1 Do zásuvky ve zdi neproudí proud.
1.1 Zkontrolujte pojistky.
1.2 Závadný prodlužovací kabel.
1.2 Odpojte ze zásuvky, zkontrolujte
ho, a pokud je
to nutné, použijte nový nezávadný
kabel.
1.3 Špatný zdroj energie, 400 V,
třífázový
1.3 5ti pólová zástrčka o průměru 1,5
mm.
1.4 Závadný spínač.
1.4 Kontaktujte elektrikáře.
2. Nesprávné otáčky motoru
2.1 Nesprávná polarita.
2.1 Šroubovákem změňte polaritu
(elektrikář).
2.2 Změňte polaritu (elektrikář).
3. Štípačka nefunguje,
ale motor běží.
3.1 Ventil není otevřen, způsobeno
volným připojením.
3.1 Utáhněte volné díly.
3.2 Příliš nízká hladina oleje.
3.2 Doplňte olej.
4. Štípačka pracuje, ale má divný zvuk
a vibruje.
4.1 Nízká hladina oleje.
4.1 Doplňte olej.
Odstraňování závad
Model VeGA LS8
Podrobný výkres stroje
ES Prohlášení o shodě
Podle následujících ustanovení
Směrnice o strojních zařízeních: 2006/42/EC
Směrnice o nízkonapěťových zařízeních: 2006/95/EC
EMC 2004/108/EC
My ZHEJIANG TAOTAO INDUSTRY AND TRADE CO Pro. P.R.China
South East Industry District, Wuyi 321200, Zhejiang Province China
Prohlašujeme, že níže uvedený typ zařízení je ve shodě s příslušnými směrnicemi
Název: Elektrický štípač na dřevo
Model: VeGA LS8 (JT8T)
Za předpokladu, že je používán a udržován v souladu s všeobecně uznávanými zásadami
správného užívání a s doporučeními v instruktážním návodu, splňuje základní
bezpečnostní a zdravotní požadavky směrnice o strojních zařízeních, pro nízké
napětí a elektromagnetickou kompatibilitu. Pro specifická rizika tohoto stroje,
bezpečnost a dodržování základních požadavků:
EN609-1:1999+A1:2004 Bezpečnost zemědělských a lesnických strojních zařízení –
Bezpečnost štípačů polen
EN12100-2:2003+A1:2009/ Bezpečnost strojních zařízení - Základní pojmy, všeobecné zásady pro
konstrukci -: Technické zásady
EN 60204-1:2006+A1:2009/ Bezpečnost strojních zařízení - Elektrická zařízení strojů - Část
1: Všeobecné požadavky
EN 61000-3-2:2006
General Manager Mr. Li Guoliang
Ve Smiřicích 1.9.2013
Loading...