TP-LINK TD-W9810G User Manual [pl]

INSTRUKCJA OBSŁUGI

BEZPRZEWODOWY ROUTER SZEROKOPASMOWY

Z MODEMEM ADSL 2+, 4 x LAN

TP-LINK

TD-W9810G

#05487

wersja 1.1

Wstęp

Bezprzewodowy router szerokopasmowy z modemem ADSL 2+ przeznaczony jest do
współpracy z istniejącymi liniami telefonicznymi i pozwala na podłączenie komputera PC do
sieci Internet za pomocą łącza ADSL. Router umoŜliwia łatwe i stosunkowo tanie
przyśpieszenie transmisji danych, jak i wspólne wykorzystanie szerokopasmowego łącza oraz
połączenia bezprzewodowego przez kilku uŜytkowników sieci lokalnej. Urządzenie łączy w
sobie 4-portowy przełącznik, zaporę ogniowa, router sieci NAT i bezprzewodowy punkt
dostępowy. Został zaprojektowany dla małych biur oraz domowych sieci bezprzewodowych.
Dzięki zastosowaniu licznych systemów zabezpieczeń zarówno dla infrastruktury WLAN jak
i LAN, korzystanie z bezprzewodowej sieci jest bardzo bezpieczne. Dodatkowymi atutami
urządzenia jest wyposaŜenie w serwer DHCP, obsługa PPPoE, DDNS, VPN, LAN ACL,
serwery wirtualne, strefa DMZ, kontrola rodzicielska oraz SIP ALG .

Oświadczenie ETSI dotyczące zakłóceń

Urządzenie generuje i wykorzystuje fale o częstotliwościach radiowych. Instalacja niezgodna z
podanymi w instrukcji zaleceniami moŜe powodować zakłócenia w komunikacji radiowej i
spowodować pracę urządzenia niezgodną z przepisami prawa.

OstrzeŜenie

NaleŜy zapewnić bezpieczne warunki pracy urządzenia. Dokonanie przez uŜytkownika
jakichkolwiek własnych zmian w urządzeniu moŜe spowodować utratę moŜliwości jego
legalnego uŜytkowania.

Bezpieczeństwo uŜytkowania

Urządzenie zostało zaprojektowane i wyprodukowane z najwyŜszą starannością o
bezpieczeństwo osób instalujących i uŜytkujących. Dla zapewnienia bezpieczeństwa pracy,
naleŜy stosować się do wszelkich wskazań zawartych w tej instrukcji jak i instrukcjach obsługi
urządzeń towarzyszących (np. komputera PC).

Oświadczenie dotyczące promieniowania

Nie powinno się przebywać w odległości mniejszej niŜ 20cm od pracującego urządzenia.

Deklaracja zgodności R&TTE

Urządzenie pracuje zgodnie z wymaganiami zawartymi w dyrektywie europejskiej opisującej
urządzenia radiowe, terminale telekomunikacyjne oraz ich wzajemne rozpoznawanie i
zgodność. (Directive 1999/5/CE of the European Parliament and the Council of Europe, march
1999, on radio equipment and telecommunication terminal equipment and the mutual
recognition of their conformity).

Kraje przeznaczenia

Urządzenie jest przystosowane do pracy na terenie Polski.
Urządzenie pracujące w trybie ETSI jest przeznaczone do pracy w warunkach domowych i
biurowych w krajach Unii Europejskiej, a takŜe w Norwegii i Szwajcarii - członkach EFTA. Nie
ma krajów europejskich, w których nie zaleca się stosowania tego urządzenia.

Ograniczenia w uŜytkowaniu

Francja: dopuszcza się pracę tego urządzenia wyłącznie na kanałach nr 10, 11, 12, 13 (IEEE

802.11b/g).

2

1. Zawartość opakowania

- bezprzewodowy router szerokopasmowy z modemem ADSL 2+ TD-W8910G,

- zewnętrzny zasilacz AC/DC,

- przyłącze UTP z wtykiem RJ-45,

- dwa przyłącza telefoniczne z wtykami RJ-11,

- rozdzielacz ADSL,

- płyta CD z instrukcją w języku angielskim,

- niniejsza instrukcja obsługi.
Podczas dostawy naleŜy upewnić się, Ŝe opakowanie nie jest uszkodzone. W przypadku

stwierdzonych uszkodzeń naleŜy niezwłocznie skontaktować się z dostawcą. Prosimy równieŜ
o sprawdzenie zgodności zawartości opakowania z powyŜej zamieszczoną listą.

2. Zawartość instrukcji

Instrukcja ta zawiera opis bezprzewodowego routera szerokopasmowego z modemem ADSL
2+ TD-W8910G z odpowiednimi procedurami instalacji, konfiguracji i uŜytkowania. Przed

przystąpieniem do instalacji urządzenia naleŜy dokładnie przeczytać całość tej
instrukcji, w szczególności zaś punkty poświęcone bezpieczeństwu.

3. Zasady bezpieczeństwa

Bezprzewodowy router szerokopasmowy z modemem ADSL 2+ jest zgodny z przepisami w
zakresie bezpieczeństwa uŜytkowania urządzeń elektrycznych.

- gniazdo sieciowe musi być uziemione zgodnie z obowiązującymi przepisami,

- przed przeniesieniem lub wykonywaniem innych operacji technicznych urządzenie naleŜy
odłączyć od zasilania,

- nie stosować uszkodzonych lub zuŜytych przewodów zasilania, gdyŜ powodują one znaczne
zagroŜenie dla bezpieczeństwa uŜytkownika,

- prace instalacyjne muszą być wykonywane przez odpowiednio przeszkolony personel
techniczny,

- nie stosować urządzenia w miejscach występowania substancji łatwopalnych,

- zabezpieczyć urządzenie przed dostępem dzieci lub osób niepowołanych,

- upewnić się, Ŝe urządzenie zostało odpowiednio zamocowane,

- urządzenie traktowane jest jako wyłączone dopiero po odłączeniu przewodów zasilania oraz
przewodów łączących je z innymi urządzeniami,

- jeśli urządzenie zostanie przeniesione z miejsca chłodnego do ciepłego, w jego wnętrzu
moŜe skroplić się para wodna uniemoŜliwiając prawidłowe funkcjonowanie. NaleŜy wówczas
odczekać, aŜ wilgoć odparuje.

Uwaga!

Nie naleŜy dotykać styków gniazd znajdujących się na obudowie urządzenia. Wyładowanie
elektrostatyczne moŜe spowodować trwałe uszkodzenie urządzenia.

4. Instalacja sprzętu

4.1 Zasilanie

Bezprzewodowy router szerokopasmowy z modemem ADSL 2+ TD-W8910G jest zasilany
przez dostarczony zewnętrzny zasilacz AC/DC. NaleŜy podłączyć zasilacz do sieci prądu
przemiennego 230V 50 Hz, a złącze 9V AC naleŜy wpiąć do gniazda zasilania urządzenia
(oznaczonego jako POWER).

4.2 Oprogramowanie

Do prawidłowego funkcjonowania urządzenia nie jest wymagane instalowanie dodatkowego
oprogramowania.

3