OSNOVNYE OPERACII
Ispolæzovanie drugix menœ
VVEDENIE
Tajmer vyklœheniå i Tajmer vklœheniå
I Vyklüçatel´ pitaniä
f (Vkl/oΩidanie)
Y Indikator ustanovki tajmera
ON-TIMER (zelenyj)
CALL/
1 2 3
PIP
4 5 6
7 8 9
PIP
CH
0
SEARCH |
STROBE |
CH
ENTER
MENU |
F |
CH
Esli Vy vveli nepravilænoe hislo pri ustanovke tajmera VKL/VYKL
Povtorite ustanovku vremeni posredstvom knopok pråmoj ustanovki tajmera.
Primeçanie
Maksimal´noe ustanavlivaemoe vremä dlä VYKL/VKL tajmera sostavläet 12:59.
Dlä avtomatiçeskogo otklüçeniä televizora (tajmer vyklüçeniä)
S pomow´ü tajmera vyklüçeniä televizor avtomatiçeski pereklüçaetsä v reΩim oΩidaniä v ustanovlennoe vremä.
1 |
Mnogokratno naΩmite |
|
FUNKCII |
|
|
|||
|
|
|
|
TAJMER |
|
|||
|
|
|
|
|||||
klavi‚u MENU dlä vyzova |
|
|
|
|
VYKL |
00 : 00 |
|
|
|
|
|
|
VKL 00 : 00 P01 |
||||
|
na qkran menü FUNKCII. |
|
TELETEKST |
FAST |
||||
|
NaΩimajte klavi‚i |
|
TELETEKST ÅZYK 1 |
|||||
|
MENU / dlä vybora |
|
|
|
|
|
|
|
|
VYKL (Tajmer VYKL ). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
NaΩimajte klavi˚i prämogo |
|
FUNKCII |
|
|
|||
|
|
|
|
TAJMER |
|
|||
|
|
|
|
|
||||
vybora, htoby ustanovit´ |
|
|
|
|
VYKL |
00 : 00 |
|
|
|
|
|
|
VKL |
00 : 00 |
P01 |
||
|
period vremeni, po istehenii |
|
TELETEKST |
FAST |
||||
|
kotorogo Va˚ televizor |
|
||||||
|
|
TELETEKST ÅZYK 1 |
||||||
|
dolΩen pereklühit´sä v |
|
|
|
|
|
|
|
|
reΩim oΩidaniä. |
|
|
|
|
|
|
|
Primer. 30 minut: NaΩmite 0, 0, 3 i 0.
Po istehenii ustanovlennogo vremeni, televizor avtomatiheski perejdet v reΩim oΩidaniä.
Dlä otmeny ustanovok tajmera vyklüçeniä
DvaΩdy naΩmite knopku f(odin raz - çtoby vyklüçit´ televizor, i vtoroj raz - çtoby snova vklüçit´ ego) ili v opisannom vy‚e punkte 2 ustanovite vremä VYKL na 00:00.
Dlä avtomatiçeskogo otklüçeniä televizora (tajmer vklüçeniä)
Spomowæœtajmeravklœheniåtelevizoravtomatiheski pereklœhaetså na predvaritelæno ustanovlennyj kanal v ustanovlennoe vremå.
|
Mnogokratno naΩmite |
|
FUNKCII |
|
|
||
|
|
|
|
TAJMER |
|
||
|
|
|
|
|
|||
1 klavi‚u MENU dlä vyzova |
|
|
|
VYKL |
00 : 00 |
|
|
|
|
|
VKL |
00 : 00 |
P01 |
||
|
na qkran menü FUNKCII. |
|
TELETEKST |
FAST |
|||
|
NaΩimajte klavi‚i |
|
|||||
|
|
TELETEKST ÅZYK 1 |
|||||
|
MENU / dlä vybora |
|
|
|
|
|
|
|
VKL (Tajmer VKL ). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
NaΩimajte klavi˚i prämogo |
|
FUNKCII |
|
|
||
|
|
|
TAJMER |
|
|||
|
|
|
|
||||
vybora, htoby ustanovit´ |
|
|
|
VYKL |
00 : 00 |
P06 |
|
|
|
|
VKL |
08 : 00 |
|||
|
vremä vklüheniä televizora |
|
TELETEKST |
FAST |
|||
|
i nomer kanala. Zagoritsä |
|
|||||
|
|
TELETEKST ÅZYK 1 |
|||||
|
zelenyj indikator Y |
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vklüheniä tajmera VKL. |
|
|
|
|
|
|
|
Primer. 8 hasov, nomer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kanala - 6: |
|
|
|
|
|
|
|
NaΩmite 0, 8, 0, 0, 0 i 6. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
3 |
Naømite klavi‚u f, htoby pereklœhitæ televizor v |
||||||
reøim oøidaniå. |
|
|
|
|
|
|
V zadannoe vremå televizor vklœhitsä avtomatiheski.
Dlä otmeny ustanovok tajmera vklüçeniä
NaΩmite pereklühatel´ pitaniä q POWER, htoby vyklühit´ televizor, ili v ˚age 2, opisannom vy˚e, ustanovite vremä VKL i nomer kanala na 00:00 R00.
|
NAÇAL`NYE |
OPERACII |
|
|
|
|
|
|
|
OSNOVNYE |
OPERACII |
|
|
|
|
|
|
|
DOPOLNITEL`NYE |
OPERACII |
|
PROSMOTR |
TELETEKSTA |
|
PODKLÜÇENIEDRUGOJ |
APPARATURY |
|
PROÇEE |
|
|
|
|
17
|
VVEDENIE |
|
NAÇAL`NYE |
OPERACII |
|
|
|
|
|
|
|
OSNOVNYE |
OPERACII |
|
|
|
|
|
|
|
DOPOLNITEL`NYE |
OPERACII |
|
PROSMOTR |
TELETEKSTA |
|
PODKLÜÇENIEDRUGOJ |
APPARATURY |
|
|
PROÇEE |
|
|
|
|
OSNOVNYE OPERACII
Ispolæzovanie drugix menœ (Ф У‰УОКВМЛВ)
•Apparat prinimaet kak stereo, tak i dvuäzyhnye peredahi, transliruemye v sistemax peredahi NICAM ili Nemeckoe stereo/ dvuäzyhnyj.
Htoby vybrat´ reΩim MTS (televizionnyj mul´tizvuk) i stereo/dvuäzyhnyj reΩim
Ustanovka reΩima televizionnogo mul´tizvuka (MTS)
ReΩim AVTO
Pri ustanovke parametra “AVTO” dlä reΩima MTS, avtomatiheski, v zavisimosti ot signala peredahi, opredeläütsä stereo/dvuäzyhnye programmy.
1 |
NaΩimajte klavi˚u MENU |
|
NASTROJKA |
|
dlä vyzova na qkran menü |
|
PTH |
[– ]BHI3[+]BBERX |
|
|
ATH |
VKL |
||
|
NASTROJKA. |
|
REØIM ZVUUANIÅM MONOM |
|
|
|
ANT ATT |
VYKLM |
|
|
|
|
|
M |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
NaΩimajte klavi‚i |
|
NASTROJKA |
||
|
PTH |
[–]BHI3[+]BBERX |
||
MENU / dlä |
|
ATH |
VKL |
|
|
REØIM ZVUHANIÅM MONO |
|||
|
peremeweniä kursora (S) |
|
ANT ATT |
VYKL |
|
k pozicii “MTS MODE”. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
NaΩimajte klavi‚i |
|
NASTROJKA |
||
|
PTH |
[–]BHI3[+]BBERX |
||
MENU </> dlä vybora |
|
REØIM ZVUHANIÅ AVTO |
||
|
|
|
ATH |
VKL |
|
pozicii “AVTO”. |
|
ANT ATT |
VYKL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ReΩim mono
V sluhae pomex ili ploxogo priema kakix-libo stereo/ dvuäzyhnyx programm, ustanovite reΩim MTS v poloΩenie “MONO”.
Uroven´ pomex snizitsä, i priem, vozmoΩno, uluh˚itsä.
Primeçaniä
Esli voznikaüt pomexi pri prosmotre kakoj-libo opredelennoj programmy na kanale, priem kotorogo obyhno ne predstavläet problem, poprobujte ustanovit´ reΩim MTS na AVTO, a zatem pereklühite klavi˚u m I/ II na U (monofoniheskij). (Sm. sxemu sprava).
Stereo programmy
1 |
Pripriemestereoprogrammy |
12 |
||
poävläetsä znahok M. |
||||
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
NaΩmite klavi˚u m I/II, |
|
|
|||
htoby vybrat´ reΩim |
|
|
||||
|
stereo/mono. Na qkrane |
|
|
|||
|
posledovatel´no |
|
|
|||
|
poävläütsä znahki M/I, |
|
|
|||
|
M/II i U. |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
Displej |
|
ReΩim priema |
|
||
M/ I |
|
Stereo |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
M/ II |
|
Stereo |
|
|||
U |
|
Mono |
|
|||
|
|
|
|
|
||
Dvuäzyhnye programmy |
|
|||||
1 |
|
|
|
|
||
Pri prieme dvuäzyhnoj |
|
12 |
||||
programmy poävläetsä |
|
|||||
|
|
|||||
|
znahok I/II. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
NaΩmite klavi˚u m I/II, |
|
|
||
htoby vybrat´ zvuk dlä |
|
|
|||
|
proslu˚ivaniä. Zvuk |
|
|
||
|
razlihaetsä v zavisimosti |
|
|
||
|
ot sistemy transläcii: |
|
|
||
|
peredahi v sistemax |
|
|
||
|
NICAM ili Nemeckoe |
|
|
||
|
stereo/ dvuäzyhnyj. |
|
|
||
|
Na qkrane posledovatel´no |
|
|
||
|
poävläütsä znahki M/I, |
|
|
||
|
M/II i U. |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
Zvuk dlä proslu˚ivaniä |
|||
|
Displej |
NICAM |
|
Peredahi v sistemax |
|
|
|
|
German stereo/bilingual |
||
|
|
|
|
||
M/ I |
Vtorostepennyj zvuk I |
|
Osnovnoj zvuk |
||
M/ II |
VtorostepennyjzvukII |
|
Vtorostepennyj zvuk |
||
U |
Osnovnoj zvuk |
|
Osnovnoj zvuk |
||
|
|
|
|
|
|
18
DOPOLNITEL`NYE OPERACII
Prosmotr kartinki v kartinke
•ApparatmoΩetodnovremennovosproizvodit´dvaizobraΩeniä.Qtonazyvaetsäfunkciej“kartinkavkartinke”. V kahestve fragmenta moΩet otobraΩat´sä televizionnoe izobraΩenie ili izobraΩenie, peredavaemoe s vne˚nego istohnika, naprimer s videomagnitofona.
•Fragment izobraΩeniä, ili kartinka v kartinke, peredaetsä herno-belym cvetom v signale sistemy cvetnogo televideniä SECAM.
Htoby vyvesti na qkran fragment izobraΩeniä
CALL/
1 2 3
PIP
4 5 6
7 8 9
PIP
CH
0
SEARCH |
STROBE |
CH
ENTER
MENU |
F |
CH
Primehaniä
•Esli signaly dlä osnovnogo i dlä fragmenta izobraΩeniä otsutstvuüt ili slaby, funkciä “kartinka v kartinke” moΩet rabotat´ nepravil´no.
•Esli sistemy cveta osnovnogo i fragmenta izobraΩeniä razlihny, razmer fragmenta moΩet nemnogo otlihat´sä, a ego kahestvo moΩet byt´ nevysokim.
•Teletekst ne moΩet otobraΩat´sä kak fragment izobraΩeniä.
•Pri rabote v reΩime TELETEKST fragment izobraΩeniä ne budet otobraΩat´sä, daΩe esli dlä funkcii “kartinka v kartinke” ustanovleno VKL.
Htoby otobrazit´ televizionnoe izobraΩenie kak fragment izobraΩeniä
Vklühite televizor i |
|
|
|
1 vyberite nuΩnuü |
Nomer programmy |
ili |
|
vneπnego vxoda |
dlä |
||
programmu. |
osnovnogo izobraΩeniä |
2 |
NaΩmite klavi‚u PIP ON/ |
OFF. |
|
|
Na qkrane poävitsä |
|
fragment izobraΩeniä. |
|
|
3 |
NaΩmite klavi‚u PIP CH |
t/s, htoby vybrat´ |
neobxodimuü programmu dlä fragmenta izobraΩeniä.
(Osnovnoe 10 izobraΩenie) 12
(fragment
izobraΩeniä)
Nomer programmy ili vneπnego vxoda dlä fragmenta izobraΩeniä
4 |
Htoby vyklühit´ |
frgament izobraΩeniä, |
naΩmite klavi‚u PIP ON/ OFF ewe raz.
Htoby otobrazit´ izobraΩenie s vne‚nego istohnika v kahestve fragmenta izobraΩeniä a
Podsoedinitevne‚nijistohnik,peredaüwijfragment izobraΩeniä.
(Sxemu podklüheniä sm. na str. 29.)
1 |
Vklühite televizor i |
|
|
|
|
vyberite nuΩnuü |
|
|
|
|
|
|
programmu. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
NaΩmite klavi‚u PIP ON/ |
|
|
|
|
OFF, htoby otobrazit´ |
|
|
|
|
|
|
fragment izobraΩeniä. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
NaΩmite klavi‚u a, |
|
|
|
|
|
12 |
||||
htoby vybrat´ vxod dlä |
|
||||
|
1 |
||||
|
fragmenta izobraΩeniä. |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
Posledovatel´no budut |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
poävlät´sä izobraΩeniä s |
|
|
|
|
|
televizora, s videovxoda 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(A1), videovxoda 2 (A2) |
|
|
|
|
|
i videovxoda 3 (A3). |
|
|
|
|
Primehaniä
•Signaly 525r pri ispol´zovanii vxodov
COMPONENT VIDEO INPUT ne voznikaüt na qkrane subkartinok.
•Kogda postupaüw ie signaly 525r vosproizvodåtså na zkrane osnovnoj kartinki, subkartinki ne vosproizvodåtså (sm. str. 30).
|
VVEDENIE |
|
|
NAÇAL`NYE |
OPERACII |
|
OSNOVNYE |
OPERACII |
|
|
|
|
|
|
|
DOPOLNITEL`NYE |
OPERACII |
|
|
|
|
|
|
|
PROSMOTR |
TELETEKSTA |
|
PODKLÜÇENIEDRUGOJ |
APPARATURY |
|
PROÇEE |
|
|
|
|
19
|
VVEDENIE |
|
NAÇAL`NYE |
OPERACII |
|
OSNOVNYE |
OPERACII |
|
|
|
|
|
|
|
DOPOLNITEL`NYE |
OPERACII |
|
|
|
|
|
|
|
PROSMOTR |
TELETEKSTA |
|
PODKLÜÇENIEDRUGOJ |
APPARATURY |
|
|
PROÇEE |
|
|
|
|
DOPOLNITEL`NYE OPERACII
Prosmotr kartinki v
kartinke (Ф У‰УОКВМЛВ)
Razlihnye operacii s kartinkoj v kartinke
Htoby vklühit´ osnovnoe i fragment izobraΩeniä
NaΩmite klavi‚u , kogda otobraΩaetsä fragment izobraΩeniä.
Vklühaütsä i osnovnoe, i fragment izobraΩeniä. NaΩmite klavi‚u ewe raz, htoby vklühit´ snova.
12 |
1 |
A 1 |
B 12 |
B |
A |
Primeçanie
Esli osnovnoe izobraΩenie naxoditsä v reΩime Teleteksta, to pri naΩatii klavi‚i qtot reΩim budet otklühen.
Htoby izmenit´ poziciü fragmenta izobraΩeniä r
NaΩmite neskol´ko raz klavi‚u r, kogda otobraΩaetsä fragmentizobraΩeniä.Poziciä,vkotorojotobraΩaetsä fragment izobraΩeniä, budet izmenät´sä ot 1 do 4.
3 4
2 1
Htoby otobrazit´ zastyv‚uü ramku osnovnogo izobraΩeniä v kahestve fragmenta izobraΩeniä -
KogdaneotobraΩaetsänikakogofragmentaizobraΩeniä, naΩmite klavi‚u -.
Osnovnoe izobraΩenie, otobraΩav‚eesä v tekuwij moment, poävitsä v vide stop-kadra s krasnoj ramkoj na meste fragmenta izobraΩeniä. Htoby vyklühit´ fragment izobraΩeniä, naΩmite klavi‚u P-in-P ON/OFF.
A |
AA |
Htoby poluhit´ zastyv‚ee izobraΩenie fragmenta -
NaΩmite klavi‚u -, kogda otobraΩaetsä fragment izobraΩeniä. Poluhitsä stop-kadr fragmenta izobraΩeniä. Htoby vernut´sä k podviΩnomu izobraΩeniü, naΩmite klavi‚u - ewe raz.
Htoby nastroit´ kontrastnost´ fragmenta izobraΩeniä n
1 |
NaΩmite klavi‚u n, |
htoby otobrazit´ sprava. |
KONTRASTNOST` PIP 70
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
NaΩmite klavi‚u MENU |
|
|
|
|
|
|
|
< / >, htoby nastroit´ |
|
|
|
|
|
|
||
|
uroven´. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NaΩatie |
|
|
|
Poziciä |
|||
|
|
< |
|
> |
||||
|
|
|
|
|||||
H |
KONTRASTNOST` PIP |
slabee |
|
|
sil´nee |
|
|
|
|
|
|
|
|
Podv- |
|
|
|
Nepodv- |
|
|
iønoe |
|
|
|
iønos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20
DOPOLNITEL`NYE OPERACII
Funkciä mul´tiokon
• |
Funkciä mul´tiokon pozvoläet uvidet´ vse nastroennye v nastoäwij moment programmy srazu na vsex |
VVEDENIE |
|
||
• |
kanalax, kotorye moΩet prinimat´ dannaä model´. |
|
Funkciä mul´tiokon predostavläet tri reΩima (6-, 9- i 16-okonnyj) dlä otobraΩeniä programm na qkrane v |
|
|
• |
zavisimosti ot hisla prinimaemyx kanalov. |
|
Mul´tiokonnoe izobraΩenie peredaetsä herno-belym cvetom v signale sistemy cvetnogo televideniä |
|
|
|
SECAM. |
|
Ustanovka mul´tiokon
CALL/
1 2 3
PIP
4 5 6
7 8 9
PIP
CH
0
SEARCH |
STROBE |
CH
ENTER
MENU |
F |
CH
PAGE TEXT/TV
CT-90044
Primehaniä
•Esli vo vremä poiska izmenit´ tip signala (naprimer, PAL → NTSC), to rezul´taty mogut okazat´sä nepravil´nymi, no qto ne ävläetsä neispravnost´ü. V qtom sluhae otmenite poisk i nahnite ego zanovo.
•Vo vremä poiska sly‚en zvuk kanala, prinimaemogo i otobraΩaemogo v kahestve osnovnogo izobraΩeniä.
Htoby vybrat´ okno razdel´nogo poiska
Imeetsä tri mul´tiqkrannyx reΩima.
1 |
2 |
3 |
1 |
2 |
3 |
4 |
|
(Osnovnoe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
5 |
6 |
7 |
8 |
|||||||
|
|
(Main picture) |
|
4 |
5 |
6 |
|
|
|
|
|
||||||
|
izobraΩenie) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
9 |
10 |
11 |
12 |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
8 |
9 |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
14 |
15 |
16 |
||||||
1 |
|
2 |
3 |
4 |
|
5 |
|
6 |
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6-qkrannoe |
9-qkrannoe |
1 |
NaΩimajte klavi‚u MENU |
|
dlä vyzova na qkran menü |
||
|
NASTROJKA UISLO |
|
|
OKON. |
|
|
|
|
2 |
NaΩimajte klavi‚i |
|
|
MENU / |
dlä |
|
peremeweniä kursora (S) |
|
|
k pozicii “UISLO OKON”. |
16-qkrannoe
NASTROJKA UISLO OKON
UISLO OKON |
6 |
9 |
16 |
PRESET |
VYKL |
|
|
TIME SELECT |
FAST |
|
|
VYBOR OKNA |
[ ENT/+ ] |
||
|
|||
|
|
|
|
NASTROJKA UISLO OKON |
|||
UISLO OKON |
6 |
9 |
16 |
PRESET |
VYKL |
|
|
TIME SELECT |
FAST |
|
|
VYBOR OKNA |
[ ENT/+ ] |
||
|
|
|
|
|
|
NASTROJKA UISLO OKON |
|
3 NaΩimajte klavi‚i |
|
UISLO OKON |
6 9 16 |
|
PRESET |
VYKL |
|
|
TIME SELECT |
FAST |
|
MENU < / >, htoby |
|
VYBOR OKNA |
[ ENT/+ ] |
vybrat´ okno razdel´nogo |
|
|
|
poiska. |
|
|
|
|
|
|
|
Htoby otklühit´ menü NASTROJKA MULÆTIPOISKA
NaΩmite klavi‚u CALL.
Htoby vybrat´ skorost´ poiska
Pri vybore qtoj funkcii podviΩnoe izobraΩenie na mul´tiqkranax otobraΩaetsä tol´ko dlä programmy, dlä kotoroj v nastoäwee vremä osuwestvläetsä poisk, vse ostal´nye izobraΩeniä vidny kak stop-kadry. Dlä podviΩnogo izobraΩeniä, dlä kotorogo vypolnäetsä poisk, moΩno vybrat´ odin iz dvux parametrov vremenii - “NORMAL” i “FAST”.
1 |
NaΩimajte klavi‚i |
|
NASTROJKA UISLO OKON |
|
MENU / dlä |
|
UISLO OKON |
6 9 16 |
|
|
PRESET |
VYKL |
||
|
peremeweniä kursora (S) |
|
TIME SELECT |
NORMAL |
|
v poziciü “TIME SELECT” |
|
VYBOR OKNA |
[ ENT/+ ] |
|
|
|
|
|
|
na qkrane NASTROJKA |
|
|
|
|
UISLO OKON. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
NaΩimajte klavi‚i |
|
|
|
|
NASTROJKA UISLO OKON |
|||
MENU < / >, htoby |
|
|||
|
UISLO OKON |
6 9 16 |
||
|
vybrat´ “NORMAL” ili |
|
PRESET |
VYKL |
|
“FAST”. |
|
TIME SELECT |
FAST |
|
|
VYBOR OKNA |
[ ENT/+ ] |
|
|
Primeçanie |
|
|
|
|
Vo vremå poiska moΩno |
|
|
|
|
taüke izmenåtæ skorostæ |
|
|
|
|
poiska. |
|
|
|
|
|
|
|
|
NAÇAL`NYE |
OPERACII |
|
|
|
|
|
|
|
OSNOVNYE |
OPERACII |
|
|
|
|
|
|
|
DOPOLNITEL`NYE |
OPERACII |
|
|
|
|
|
|
|
PROSMOTR |
TELETEKSTA |
|
PODKLÜÇENIEDRUGOJ |
APPARATURY |
|
PROÇEE |
|
|
|
|
21
DOPOLNITEL`NYE OPERACII
Funkciä mul´tiokon (Ф У‰УОКВМЛВ)
VVEDENIE
• Funkciä mul´tiokon predostavläet dva reΩima poiska. Pervyj - qto “Prostoj poisk”, pri kotorom poisk vypolnäetsä, nahinaä s kanala 1, i dalee posledovatel´no, a vtoroj - qto “Zadannyj poisk”, pozvoläüwij svobodno nastraivat´ porädok poiska, vklühaüwij, krome kanalov, i videovxod. “Zadannyj poisk” udoben pri dobavlenii, naprimer, teleprogrammy s videomagnitofona so vstroennym tünerom BS, kotoryj prinimaet peredahi v opredelennyx diapazonax hastot.
NAÇAL`NYE |
OPERACII |
|
|
Poisk vypolnäetsä, |
|
nahinaä |
s |
kanala |
1, |
i dalee |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
Prostoj poisk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
Prostoj poisk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
posledovatel´no. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
NaΩimajte klavi‚u MENU |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
1 dlä vyzova na qkran menü |
|
|
NASTROJKA UISLO OKON |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
UISLO OKON |
6 |
9 |
16 |
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
NASTROJKA UISLO |
|
|
|
|
|
|
PRESET |
|
|
VYKL |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
OSNOVNYE |
OPERACII |
|
|
|
|
|
OKON. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TIME SELECT |
FAST |
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VYBOR OKNA |
[ ENT/+ ] |
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
2 |
NaΩimajte klavi‚i |
|
|
|
|
|
|
NASTROJKA UISLO OKON |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
MENU |
/ |
|
|
dlä |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UISLO OKON |
6 |
9 |
16 |
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PRESET |
|
|
VKL |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
peremeweniä kursora (S) v |
|
|
TIME SELECT |
FAST |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
poziciü “PRESET”. |
|
|
|
|
|
|
|
VYBOR OKNA |
[ ENT/+ ] |
|
|||||||||||||||||||||||
DOPOLNITEL`NYE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
OPERACII |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
NaΩimajte klavi‚i |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NASTROJKA UISLO OKON |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
3 MENU </> dlä vybora |
|
|
|
|
|
UISLO OKON |
6 |
9 |
16 |
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PRESET |
|
|
VYKL |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
pozicii “VYKL”. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TIME SELECT |
FAST |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VYBOR OKNA |
[ ENT/+ ] |
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
4 |
NaΩmite klavi‚u SEARCH, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
PROSMOTR |
TELETEKSTA |
|
htoby aktivizirovat´ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
funkciü poiska. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
6-qkrannyj poisk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
V to vremä, kogda rabotaet osnovnoj qkran, v niΩnej |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
ego hasti otobraΩaütsä 6 dopolnitel´nyx malen´kix |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
qkranov. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
DRUGOJPODKLÜÇENIE |
|
|
|
|
|
(Osnovnoe |
|
|
|
|
(Osnovnoe |
|
|
|
|
|
|
|
(Osnovnoe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
APPARATURY |
|
|
|
|
izobraΩenie) |
|
|
|
izobraΩenie) |
|
|
|
|
izobraΩenie) |
|
|||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
|
1 |
|
2 |
|
3 |
4 |
5 |
|
|
6 |
|
|
|
1 |
|
|
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(podviΩnoe) |
(nepodviΩnoe) (podviΩnoe) |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
9-qkrannyj poisk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Main picture) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
PROÇEE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16-qkrannyj poisk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
2 |
|
3 |
|
4 |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Main picture) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
6 |
|
7 |
|
8 |
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9 |
|
|
10 |
|
11 |
|
12 |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
|
14 |
|
15 |
|
16 |
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vybor kanala odnim naΩatiem klavi‚i posle togo, kak v rezul´tate poiska byla najdena nuΩnaä programma
Vyberite nomer kanala nuΩnoj programmy, ispol´zuä klavi‚i prämogo vybora (0~9) i klavi‚u -/--.
Htoby perejti k predyduwej ili sleduüwej gruppe
NaΩmite klavi‚u PIP CH t, htoby perejti k predyduwej gruppe. NaΩmite klavi‚u PIP CH t, htoby perejti k sleduüwej gruppe.
Htoby otmenit´ prostoj poisk
NaΩmite odin raz klavi‚u SEARCH. Primeçanie : Kanaly, dlä kotoryx v menü
NASTROJKA ukazano PROPUSTITÆ, propuskaütsä v processe poiska. I naoborot, poisk kanalov, dlä kotoryx ukazano NE PROPUSKATÆ, provoditsä, daΩe esli predvaritel´no kanal ne nastroen.
22
• |
Funkciä mul´tiokon predostavläet dva reΩima poiska. Pervyj - qto “Prostoj poisk”, pri kotorom poisk |
VVEDENIE |
|
vypolnäetsä, nahinaä s kanala 1, i dalee posledovatel´no, a vtoroj - qto “Zadannyj poisk”, pozvoläüwij svobodno nastraivat´ porädok poiska, vklühaüwij, krome kanalov, i videovxod. “Zadannyj poisk” udoben pri dobavlenii, naprimer, teleprogrammy s videomagnitofona so vstroennym tünerom BS, kotoryj prinimaet peredahi v opredelennyx diapazonax hastot.
Zadannyj poisk i funkciä strob
CALL/
1 2 3
PIP
4 5 6
7 8 9
PIP
CH
0
SEARCH |
STROBE |
CH
ENTER
MENU |
F |
CH
PAGE TEXT/TV
CT-90044
Zadannyj poisk
Dlä kaΩdogo iz otdel´nyx qkranov pri 6-, 9- i 16qkrannom poiske moΩno ukazyvat´ lüboj nuΩnyj Vam nomer kanala.
1 |
NaΩimajte klavi‚u MENU |
NASTROJKA UISLO OKON |
|
dlä vyzova na qkran menü |
UISLO OKON |
6 9 16 |
|
|
NASTROJKA UISLO |
PRESET |
VYKL |
|
TIME SELECT |
FAST |
|
|
OKON. |
VYBOR OKNA |
[ ENT/+ ] |
|
|
|
|
2 |
NaΩimajte klavi‚i |
MENU / dlä |
|
|
peremeweniä kursora (S) |
|
k pozicii “PRESET”. |
|
|
3 |
NaΩimajte klavi‚i |
MENU </> dlä vybora |
pozicii “VKL”.
NASTROJKA UISLO OKON
UISLO OKON |
6 |
9 |
16 |
PRESET |
VYKL |
|
|
TIME SELECT |
FAST |
|
|
VYBOR OKNA |
[ ENT/+ ] |
||
|
|||
|
|||
NASTROJKA UISLO OKON |
|||
UISLO OKON |
6 |
9 |
16 |
PRESET |
VKL |
|
|
TIME SELECT |
FAST |
|
|
VYBOR OKNA |
[ ENT/+ ] |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NASTROJKA UISLO OKON |
||||||
|
NaΩimajte klavi‚i |
|
|
|
|
|
|
UISLO OKON |
6 9 16 |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
PRESET |
VKL |
||||||||
4 MENU |
/ |
dlä |
|
|
|
|
|
|
TIME SELECT |
FAST |
||||||
|
|
|
|
|
|
VYBOR OKNA |
[ ENT/+ ] |
|||||||||
|
peremeweniä kursora (S) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
k pozicii “VYBOR OKNA”. |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
NaΩmite klavi‚u MENU >, |
VYBOR OKNA |
|
|
|
|||||||||||
1 |
|
01 |
|
|
|
|||||||||||
htoby vklühit´ qkran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
2 |
|
02 |
|
|
|
|||||
|
VYBOR OKNA. |
|
|
|
|
|
|
3 |
|
03 |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
04 |
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
05 |
RaspoloΩite |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
|
06 |
IzobraΩenie |
|
||
|
|
|
RAMKA ª |
|
|
|
|
KONEC |
[ + ] |
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
POZICIÄ ª |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
ZADANNOE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
primer: 6-okonnaä |
||||||||||
|
|
|
izobraΩenie |
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
NASTROJKA |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
NaΩimajte klavi‚i |
|
|
|
|
|
|
VYBOR OKNA |
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
1 |
|
01 |
|
|
|
|||||
MENU |
/ |
, htoby vybrat´ |
|
|
|
|
||||||||||
2 |
|
02 |
|
|
|
|||||||||||
|
Zadannuü ramku ª, i |
|
|
|
|
|
|
3 |
|
3 |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
04 |
|
|
|
||||
|
naΩmite klavi‚u prämogo |
5 |
|
05 |
3 |
|
||||||||||
|
vybora (0~9) ili klavi‚u |
6 |
|
06 |
IzobraΩenie |
|
||||||||||
|
→ , htoby ustanovit´ |
|
|
|
|
|
|
KONEC |
[ + ] |
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
kanal. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Napr.1 + 0 → |
10 |
→ |
+ → |
|
→ |
|
A2 |
||||||||
|
→ |
→ |
A1 |
→ |
+ → |
+ → → |
|
A3 |
|
NAÇAL`NYE |
OPERACII |
|
|
|
|
|
|
|
OSNOVNYE |
OPERACII |
|
|
|
|
|
|
|
DOPOLNITEL`NYE |
OPERACII |
|
|
|
|
|
|
|
PROSMOTR |
TELETEKSTA |
|
PODKLÜÇENIEDRUGOJ |
APPARATURY |
|
PROÇEE |
|
|
|
|
23
DOPOLNITEL`NYE OPERACII
Funkciä mul´tiokon (Ф У‰УОКВМЛВ)
VVEDENIE |
|
• Funkciä STROB udobna pri prosmotre qpizodov, soderΩawix izobraΩeniä, peredaüwie skorost´ |
||||||||||||||||||
|
dviΩeniä, naprimer sportivnye programmy. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
Naprimer, moΩno prosmotret´ re‚aüwij moment sportivnoj progarmmy, kotoraä byla zapisana |
|||||||||||||||||||
|
|
ranee. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NAÇAL`NYE OPERACII |
|
• Kak i v sluhae s funkciej mul´tiokon, dlä funkcii strob imeütsä 6-, 9- i 16-qkrannye reΩimy. |
||||||||||||||||||
|
“KONEC”. Zatem naΩmite |
3 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Zadannyj poisk i funkciд strob (Ф У‰УОКВМЛВ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
7 |
NaΩimajte klavi‚i |
VYBOR OKNA |
|
|
|
Htoby vybrat´ skorost´ stroba |
|
|
|
||||||||||
|
MENU |
/ , htoby vybrat´ |
1 |
01 |
|
|
|
|
Dlä funkcii stroba moΩno vybrat´ odin iz reΩimov |
|||||||||||
|
|
|
|
2 |
02 |
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
klavi‚u MENU > dlä |
4 |
04 |
|
|
|
|
skanirovaniä: “NORMAL” i “FAST”. |
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
vozvrata k obyhnomu |
5 |
05 |
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
06 |
|
|
|
|
NaΩimajte klavi‚i |
|
|
NASTROJKA UISLO OKON |
|||||||||
|
|
televizionnomu qkranu. |
KONEC |
[ + ] |
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
UISLO OKON |
6 9 |
16 |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
MENU |
/ |
dlä |
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PRESET |
|
VYKL |
|||||
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
peremeweniä kursora (S) v |
TIME SELECT |
FAST |
|
||||||
OSNOVNYE OPERACII |
NaΩmite klavi‚u |
|
|
|
|
|
|
|
VYBOR OKNA |
[ ENT/+ ] |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
poziciü “TIME SELECT” na |
|
NASTROJKA UISLO OKON |
|||||||||||
SEARCH, htoby |
|
(Osnovnoe |
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
qkrane NASTROJKA |
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
aktivizirovat´ funkciü |
|
izobraΩenie) |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
UISLO OKON. |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
poiska. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
primer: 6 okon v |
|
NaΩimajte klavi‚i |
|
|
UISLO OKON |
6 9 |
16 |
|||||||||
|
|
|
|
|
MENU < / >, htoby |
|
|
PRESET |
|
VYKL |
||||||||||
|
|
|
|
sluhae zadannogo |
|
|
|
TIME SELECT |
NORMAL |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
vybrat´ “NORMAL” ili |
|
VYBOR OKNA |
[ ENT/+ ] |
|||||||||||
DOPOLNITEL`NYE OPERACII |
|
|
|
poiska |
|
|
|
|
|
“FAST”. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VyborkanalaodnimnaΩatiemklavi‚iposle |
|
Primeçanie |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
togo, kak v rezul´tate poiska byla najdena |
|
Skorostæ stroba takøe |
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
nuΩnaä programma |
|
|
|
|
|
|
|
moøno izmenätæ vo vremä |
|
|
|
|
|
||||||
|
Vyberite nomer kanala nuΩnoj programmy, ispol´zuä |
|
vypolneniå funkcii |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
stroba. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
klavi‚i prämogo vybora (0~9), -/-- i klavi‚u a. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
Htoby otmenit´ Zadannyj poisk |
|
|
|
|
Htoby aktivizirovat´ funkciü stroba |
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
NaΩmite odin raz klavi‚u SEARCH. |
|
|
|
|
|
NaΩmite klavi‚u STROBE, htoby aktivizirovat´ |
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
funkciü stroba. |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
Primehaniä |
|
|
|
|
|
|
|
Funkciä stroba aktiviziruetsä dlä tekuwego glavnogo |
|||||||||||
PROSMOTR TELETEKSTA |
• Vo vremä zadannogo poiska nevozmoΩno vypolnät´ |
qkrana v sootvetstvii s nastroennymi ranee |
|
|
||||||||||||||||
|
peremewenie s pomow´ü klavi‚i PIP CH t/s. |
|
|
parametrami. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
• Sleduet imet´ v vidu, hto kogda k razßemu a 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
podklüheno vneπnee ustrojstvo sitnalov 525r, v |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
okne VYBOR OKNA nevozmoΩno vybrat´ qlement |
|
|
|
|
5 |
6 |
7 |
8 |
|
6 |
7 |
8 |
||||||
|
|
a 2. V qtom sluhae vypolnite soedinenie sitnalov |
|
|
|
9 |
10 |
11 |
12 |
9 |
10 |
11 |
12 |
|||||||
|
|
525r s a 2 COMPONENT VIDEO INPUT ili s |
|
|
|
|
|
13 |
14 |
15 |
16 |
13 |
14 |
15 |
16 |
|||||
|
|
podsoedinenie k obyhnomu videovxodu. (Sm. str. 29). |
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Htoby vybrat´ okno razdel´nogo stroba |
|
Htoby vyklühit´ funkxiü stroba |
|||||||
PODKLÜÇENIEDRUGOJ APPARATURY |
|
||||||||||
1 |
NaΩimajte klavi‚u MENU |
|
|
|
|
||||||
|
NASTROJKA UISLO OKON |
|
NaΩmite odin raz klavi‚u STROBE. |
||||||||
dlä vyzova na qkran menü |
|
UISLO OKON |
6 9 |
16 |
|
||||||
NaΩimajte klavi‚i |
|
NASTROJKA UISLO OKON |
|
|
|
||||||
|
|
|
“NASTROJKA UISLO |
|
TIME SELECT |
FAST |
|
|
|
|
|
|
|
|
OKON”. |
|
|
VYBOR OKNA |
[ ENT/+ ] |
|
Primehaniä |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
Esli v processe operacii stroba izmenit´ tip |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
signala (naprimer, PAL → NTSC), qtot televizor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
preryvaet strob i nahinaet vse snahala. |
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
• |
||
|
MENU |
/ dlä |
|
UISLO OKON |
6 9 |
16 |
|
PreΩde hem nahat´ bystroe vosproizvedenie |
|||
|
|
|
|
osnovnogo izobraΩeniä s VTR, otmenite 6-qkrannyj |
|||||||
|
peremeweniä kursora (S) |
|
PRESET |
VYKL |
|
|
|
||||
|
|
|
|
TIME SELECT |
FAST |
|
|
|
poisk i 6-qkrannyj strob. Esli qtogo ne sdelat´, |
||
|
|
|
k pozicii “UISLO OKON ”. |
|
VYBOR OKNA |
[ ENT/+ ] |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
osnovnoe izobraΩenie moΩet isheznut´, no qto ne |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PROÇEE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ävläetsä neispravnost´ü. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NaΩimajte klavi‚i |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
NASTROJKA UISLO OKON |
|
|
|
|||||
|
|
3 MENU < / >, htoby |
|
UISLO OKON |
6 9 |
16 |
|
|
|
||
|
|
|
PRESET |
VYKL |
|
|
|
|
|||
|
|
|
vybrat´ okno razdel´nogo |
|
TIME SELECT |
FAST |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VYBOR OKNA |
[ ENT/+ ] |
|
|
|
|||
|
|
|
stroba. |
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24
PROSMOTR TELETEKSTA
Prosmotr obyhnogo teksta/ ispol´zovanieklavi˚teleteksta
•Na qkrane televizora moΩet otobraΩat´sä kak obyhnyj tekst, tak i informaciä Fastext. Klavi‚i Teleteksta na PDU imeüt te Ωe funkcii.
VVEDENIE
Htoby prosmotret´ obyhnyj tekst
CALL/
1 2 3
PIP
4 5 6
7 8 9
PIP
CH
0
SEARCH |
STROBE |
CH
ENTER
MENU |
F |
CH
PAGE TEXT/TV
CT-90044
Htoby vyvesti na qkran stranicu teksta
1 |
Vyberite telestanciü s neobxodimoj sluΩboj |
teleteksta. |
|
2 |
NaΩmite klavi‚u TXT/TV. |
Poävitsä qkran teleteksta. |
|
|
|
3 |
Vvedite 3-znahnyj nomer stranicy s pomow´ü |
klavi‚ prämogo vybora. |
Primer. Stranica 100: NaΩmite 1, 0 i 0.
Htoby naloΩit´ tekst na televizionnoe izobraΩenie
NaΩmite klavi‚u TXT/TV ewe raz.
Htoby vernut´sä v obyhnyj reΩim TV
NaΩimajte klavi‚u TXT/TV do tex por, poka ne isheznet tekst.
Htoby vyvesti na qkran klassifikacionnuü/ nahal´nuü stranicu (CALL/i)
NaΩmite klavi‚u CALL/i, poävitsä klassifikacionnaä stranica (BYSTRYJ reΩim) ili predvaritel´no zadannaä nahal´naä stranica (reΩim SPISOK). Dlä poluheniä svedenij o predvaritel´noj ustanovke nahal´noj stranicy sm. str. 28.
Htoby perejti k predyduwej ili sleduüwej stranice (PAGE t/s)
NaΩmite klavi‚u PAGE t, htoby perejti k predyduwej stranice.
NaΩmite klavi‚u PAGE s, htoby perejti k sleduüwej stranice.
Htoby ostanovit´ stanicu teksta (v)
Kogda stranica razbita na podstranicy, budet udobno ostanovit´ stranicu.
NaΩmite klavi‚u v, htoby ostanovit´ stranicu. V levoj verxnej hasti qkrana poävitsä “ v ”. NaΩmite ewe raz, htoby otklühit´ reΩim ostanovki.
|
NAÇAL`NYE |
OPERACII |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OSNOVNYE |
OPERACII |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DOPOLNITEL`NYE |
OPERACII |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PROSMOTR |
TELETEKSTA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PODKLÜÇENIEDRUGOJ |
APPARATURY |
|
|
PROÇEE |
|
|
|
|
|
|
25
|
|
VVEDENIE |
|
|
NAÇAL`NYE |
OPERACII |
|
|
OSNOVNYE |
OPERACII |
|
|
DOPOLNITEL`NYE |
OPERACII |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PROSMOTR |
TELETEKSTA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PODKLÜÇENIEDRUGOJ |
APPARATURY |
|
|
|
PROÇEE |
|
|
|
|
|
PROSMOTR TELETEKSTA
Prosmotr obyhnogo teksta/ ispol´zovanie klavi˚ teleteksta (Ф У‰УОКВМЛВ)
Htoby prosmotret´ obyhnyj tekst (Ф У‰УОКВМЛВ)
Htoby uvelihit´ razmer tekstovogo displeä
(^)
Odin raz naΩmite klavi‚u ^, htoby uvelihit´ verxnüü polovinu stranicy. NaΩmite ewe raz, htoby uvelihit´ niΩnüü polovinu stranicy, a zatem ewe raz, htoby vernut´sä k obyhnomu (polnomu) razmeru.
Primeçanie
Pri izmenenii tekstovoj stranicy posle uveliheniä razmera tekstovogo displeä ili pri avtomatiheskom izmenenii stranicy teleteksta s subkodom verxnää polovina stranicy vsegda vyvoditsä pervoj.
Htoby uvidet´ niΩnüü polovinu stranicy s subkodom
(1)NaΩmite klavi‚u v, kogda stranica vyvedena vo ves´ razmer.
(2)Vyberite “bottom”, naΩimaä klavi‚u ^ do tex por, poka ne budet vyvedena niΩnää polovina stranicy.
NaΩmite klavi‚u v ewe raz, htoby otklühit´ pauzu.
Htoby vybrat´ stranicu vo vremä prosmotra televizionnogo izobraΩeniä (y X)
Esli naΩat´ klavi‚u y X v tekstovom reΩime, poävitsä televizionnoe izobraΩenie. Vvedite Ωelaemyj 3-znahnyj nomer stranicy s pomow´ü klavi‚ prämogo vybora, i vybrannyj nomer poävitsä na qkrane.
Htoby prosmotret´ vybrannuü stranicu, naΩmite klavi‚u TXT/TV.
Primeçanie:
Kogda migaet “news” ili vyveden subtitr, qtu funkciü vypolnit´ nevozmoΩno.
Htoby vyvesti vremä (y X) (tol´ko so sluΩboj TELETEKST )
Htoby vyvesti na qkran tohnoe vremä vo vremä prosmotra televizionnogo izobraΩeniä, naΩmite klavi‚u y X.
Htoby pokazat´ skrytyj tekst (?)
Nekotorye stranicy imeüt skrytye razdely, naprimer, otvety na voprosy televiktoriny i ‚utohnye voprosy. Htoby uvidet´ skrytuü hast´, naΩmite klavi‚u ?. NaΩmite ewe raz, htoby skryt´.
26