
PodestTX
DokompaktowegonośnikanarzędziTX
Modelnr22475—Numerseryjny404800000iwyższe
Modelnr22476—Numerseryjny404800000iwyższe
FormNo.3441-143RevA
Instrukcjainstalacji
OSTRZEŻENIE
KALIFORNIA
Propozycja65ostrzeżenie
Użycietegoproduktumożeskutkować
narażeniemsięnadziałaniezwiązków
chemicznychuznanychwStanieKalifornia
zawywołująceraka,uszkodzeniapłodu
lubdziałająceszkodliwiedlarozrodczości.
Bezpieczeństwo
•Przedrozpoczęciempracydopilnuj,abypodestbył
prawidłowozamocowanynamaszynieiupewnij
się,żeznajdujesięwdobrymstanietechnicznym.
•Wgóręiwdółzboczanależyjeździćzcięższą
stronąmaszynyskierowanąpodgórę.Osprzęt
wpływanazmianęrozkładuciężaru.Pustałyżka
sprawia,żetylnaczęśćmaszynyjeststroną
cięższą,apełnasprawia,żecięższąstronąjest
przedniaczęśćmaszyny.Większośćpozostałego
osprzętusprawia,żeprzódmaszynyjestjej
cięższąstroną.
•Opuśćramionaładowarkiprzedzejściemz
podestu.
•Niepróbujstabilizowaćmaszynypoprzez
ustawieniestopynaziemi.Jeślistracisz
panowanienadmaszyną,zejdźzpodestuioddal
sięodmaszyny.
•Niewsuwajstopypodpodest.
•Niejedźmaszyną,dopókiniestanieszobiema
stopaminapodeście,arękaminiezłapiesz
uchwytu.
•Napodeściemożeznajdowaćsięwyłącznie
operatormaszyny.
•Osobynieprzeszkoloneniemogąkorzystaćz
podestu.
•Zanimrozpocznieszcofanie,popatrzzasiebie
orazwdół,abyupewnićsię,żeterenzamaszyną
jestpusty.
•Naczaszaładunkuirozładunkumaszynydemontuj
iblokujpodestwpołożeniutransportowym.
©2019—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Zarejestrujproduktpodadresem
www.T oro.com.
•Zwolnijprzedskręcaniem.Pokonywanieostrych
zakrętówmożedoprowadzićdoutratypanowania
nadmaszynąnadowolnymterenie.
•Niekorzystajzpodestunanierównymterenie.
•Upewnijsię,żepracujeszzwykorzystaniem
podestuwmiejscach,wktórychwpobliżu
operatoraniewystępująprzeszkody.
Niezachowanieodpowiedniejodległościod
drzew,murówiinnychprzeszkódmoże
spowodowaćobrażeniaciała,gdyżpodest
możecofnąćsięlubskręcićpodczaspracy,
jeżelioperatorniezwracauwaginaotoczenie.
Pracujjedyniewobszarach,gdziewystępuje
wystarczającyodstępzapewniającybezpieczne
manewrowaniepodestem.
•Nieprzekraczajzalecanejznamionowejwartości
obciążenia,ponieważzespółjezdnyzpodestem
możestaćsięniestabilny,comożespowodować
utratępanowanianadmaszyną.
•Przedprzeprowadzaniemobsługitechnicznej,
napraw,konserwacjilubregulacji:
–Zaparkujmaszynęnarównejpowierzchni.
–Opuśćramionaładowarkiiwyłączukład
hydraulikipomocniczej.
–Zaciągnijhamulecpostojowy(jeśliwystępuje).
–Wyłączsilnikiwyjmijkluczykzestacyjki.
•Regularniesprawdzaćdokręcenienakrętekiśrub.
Utrzymujsprzętwczystościiwdobrymstanie
technicznym.
•Wceluutrzymaniastandardówjakościowych
producentaużywajjedynieoryginalnychczęści
zamiennych.
•Niewolnoingerowaćwpodestaniużywaćgoz
maszynami,doktórychniejestprzeznaczony.
Tłumaczenieoryginału(PL)
WydrukowanowStanach
Wszelkieprawazastrzeżone
Zjednoczonych
*3441-143*A

Naklejkiinformacyjnei
ostrzegawcze
Etykietydotyczącebezpieczeństwaorazinstrukcjesąwyraźniewidocznedlaoperatorai
znajdująsięwpobliżuwszystkichmiejscpotencjalnegozagrożenia.Uszkodzoneibrakujące
etykietynależywymienić.
decal94-3353
94-3353
decal58-6520
58-6520
1.Smar
138-4344
1.PrzeczytajInstrukcjęobsługi.4.Poodblokowaniuopuśćpodest,abyznimpracować.
2.Podestzablokowanywpołożeniudoprzechowywania5.Niebezpieczeństwoprzewrócenia–nieschodźzpodestu,
3.Podnieśpodest,abygoodblokować.
1.Ryzykozmiażdżeniaręki–niezbliżajrąk.
133-8061
gdyładunekjestpodniesiony;najpierwobniżosprzęt,a
następniezejśćzpodestu.
decal133-8061
decal138-4344
Instalacja
Elementyluzem
Zapomocąponiższegozestawieniasprawdź,czyzostałydostarczonewszystkieelementy.
Procedura
1
2
3
4
5
Niesąpotrzebneżadneczęści
Zespółpodestu1
Śruba(½x1½cala)
Nakrętka(½cala)
Przeciwwaga1
Śruba(½x1¼cala)
Podkładka4
Etykieta1Zamocujetykietę.
Uchwyt1
Śruba(5/16x¾cala)
OpisIlośćSposóbużycia
–
4
4
4
2
2
Przygotujmaszynę.
Zamontujpodest.
Zamontujprzeciwwagę(tylkomaszyny
seriiTX500).
Zamontujuchwyt

1
2
Przygotowaniemaszyny
Niesąpotrzebneżadneczęści
Procedura
1.Zaparkujmaszynęnarównejpowierzchni.
2.Opuśćramionaładowarki.
3.Zaciągnijhamulecpostojowy.
4.Wyłączsilnikiwyjmijkluczykzestacyjki.
5.Oczyśćmaszynęzbruduizanieczyszczeń.
6.WprzypadkumaszynseriiTX400,zdemontuj
przeciwwagiiichelementymocująceztyłu
maszynyizłóżjewbezpiecznymmiejscu
(Rysunek1).
Montażpodestu
Częścipotrzebnedotejprocedury:
1Zespółpodestu
4
Śruba(½x1½cala)
4
Nakrętka(½cala)
Procedura
1.Sprawdźidokręć2dolneśrubymocującedolny
tylnypaneldoramy(Rysunek2)
Rysunek1
1.Przeciwwaga2.Elementymocujące
g004399
1.Śruby
2.Pokoleiwymień4śrubyinakrętkimocujące
bokidolnegotylnegopaneludoramyna4nowe
śruby(½x1½cala),jakpokazanonaRysunek
3.
Informacja:Wkręcajkażdąśrubęodprzodu,
abyutrzymywałatylnypanelnaswoimmiejscu
wmiaręzwalnianianacisku.Wtymmomencie
jeszczenienakręcajnakrętek.
Ważne:Niedemontujtylnegopanelu.
3
Rysunek2
PokazanomodelTX525
2.Tylnypanel
g004398

Rysunek3
PokazanoprawąstronęTX525
g004400
1.Dotychczasowaśruba
2.Nakrętka
3.Pociągnijzauchwytpodestu,abyrozłożyć
podest(Rysunek4).
Rysunek4
1.Zespółpodestu3.Wspornikmontażowy
2.Uchwyt4.Poluzujteśruby.
3.Śruba(½x1½cala)
4.Rękąpoluzuj,aleniewykręcaj,4śrubyinakrętki
mocującezespółpodestudowsporników
montażowych(Rysunek4).
5.Zamocujwspornikimontażowena4śrubach
wcześniejzałożonychdopanelutylnegoi
dokręćje4nakrętkami(½cala),jakpokazano
naRysunek5.
g004401
4