Toro 136-4606 Installation Instructions [fr]

Kitentretoise

Malaxeuràbétonoumortier

N°demodèle136-4606

Instructionsdemontage

ATTENTION

CALIFORNIE

Proposition65-Avertissement

Ceproduitcontientuneoudessubstanceschimiquesconsidéréesparl'étatdeCaliforniecomme

capablesdeprovoquerdescancers,desanomaliescongénitalesoud'autrestroublesdelareproduction.

Cekitestprévupourlesmodèlessuivants:

ModèlesdemalaxeuràmortierModèlesdemalaxeuràbéton

68014

68017/C68023/C68006/C68011/C

68018/C

68021/C/HD68004/C68009/C/HD

FormNo.3407-748RevA

Montage

1

Préparationdelamachine

Aucunepiècerequise

Procédure

1.Amenezlamachinesurunsolplatethorizontal.

2.Détachezlamachineduvéhiculetracteur.

3.Vériezquelemoteurestarrêtéetquelacuveestvide.

4.Vériezquelacuveestenpositiondemalaxage
(verticale),quesonverrouestengagéetqu'ellene
tournepasverslapositiondevidage.

5.Immobilisezlamachine.

2

Montagedukit

Piècesnécessairespourcetteopération:

1Entretoise

2Rondelle

2

Boulon(⅜x1¼po)

2

Écrou(⅜po)

Procédure

1.Placezuncricsufsammenthautetcapablede
soutenirlepoidsdelamachinesousl'essieu;voir
lesSpécicationsdansleManueldel'utilisateurdela
machine.

2.Poursoutenirlamachine,soulevezl'avantpourdécoller
lepiedavantdusoletpermettreainsideglisserune
chandellesouslecadre.

©2016—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.T oro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

*3407-748*A

3.Placezl'entretoisesouslaplaqued'assisedanslesens
indiquéàlaFigure1.

Remarque:Utilisezles2trousintérieursoules
2trousextérieursdel'entretoise,selonlatailledela
plaqued'assise.

Figure1

Barrederemorquagenonreprésentée

1.Boulon

2.Rondelle5.Plaqued'assise

3.Entretoise

4.Écrou

4.Abaissezlamachineausol.

g038285

2