Take the time to read
all the following instructions carefully
• Read these instructions for use carefully before using
your appliance for the first time. Any use which does
not conform to these instructions will absolve the
manufacturer from any liability and invalidate the
guarantee.
• Indoor use only.
• For cleaning your appliance, please refer to instructions
for use. You can wash the cooking bowl and steam
basket in soapy hot water or in the dishwasher.
Clean the body of the appliance using a damp cloth.
• Do not immerse the appliance in water or any other liquid.
• Improper use of the appliance and its accessories
may damage the appliance and cause injury.
• Do not touch hot parts of the appliance. After use,
or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance by a
person responsible for their safety. Children should be
supervised to ensure that they do not play with the
appliance.
• If the supply cord is damaged, it must be replaced
by the manufacturer, its service agent or similarly
qualified persons in order to avoid a hazard. Do not
replace the power cord supplied with other cords.
• This appliance is intended for domestic household
use only. It is not intended to be used in the following
applications, and the guarantee will not apply for:
- staff kitchen areas in shops, offices and other working
the heating element surface is subject to residual
heat after use.
• For your safety, this appliance conforms to all
applicable standards and regulations (Low Voltage
Directive, Electromagnetic Compatibility, Food
Compliant Materials, Environment, ...).
• This appliance is not intended for use by persons
(including children) with reduced physical, sensory
environments;
- farm houses;
- by clients in hotels, motels and other residential type
environments;
- bed and breakfast type environments.
• This appliance shall not be used by children. Keep
the appliance and its cord out of reach of children.
• Appliances can be used by persons with reduced
physical, sensory or mental capabilities or lack of
• Before using your appliance, check that the
experience and knowledge if they have been given
supervision or instruction concerning use of the
appliance in a safe way and if they understand the
hazards involved.
• Children shall not play with the appliance.
• Place the appliance on a flat stable, heatproof work
surface, away from any water splashes or any sources
of heat.
• Never place or use the appliance close to a wall or
below a wall cupboard as the steam produced by the
appliance can cause damage.
• Do not place your appliance near a heat source in
operation (hob, household appliance, etc.).
• Do not fill your appliance to more than the MAX
manometric rod and the safety valve are clean
(see section Cleaning and maintenance).
• Do not place any foreign objects in the pressure
release system. Do not replace any of the safety
device yourself.
• When you open the lid, first unlock it by holding the
lid open/close handle. Then position your arms in
alignment with the side carrying handles, hold each
side lid handle with your hands and raise the lid.
• Be careful also about the risk of scalding from the
steam coming out of the appliance when you open
the lid. First open the lid very slightly to allow the
steam to escape gently.
• Never force the appliance open. Make sure that the
mark on the bowl. Do not fill it more than half full for
food that expands during cooking, such as rice, dried
vegetables. Reduce the volume of water to avoid the
risk of boiling over.
• When in operation, never leave the appliance
unattended.
• Please follow the recommendations on the volume of
food and water to avoid the risk of boiling over which
can damage your appliance and cause injury.
inside pressure has returned to normal. Do not open
the lid when the appliance is under pressure. To do so,
see page 50 «Problem & Solutions» section «The lid
does not open once the steam is released».
• Use only the appropriate spare parts for your model.
This is particularly important for the sealing gasket,
the cooking bowl and its safety devices.
• Do not damage the sealing gasket. If it is damaged,
have it replaced in an Approved Service Centre.
• The heat source necessary for cooking is included in
• Do not use the appliance empty, without its bowl
the appliance.
• Do not place the appliance in a heated oven or on a
hot hob. Do not place the appliance close to an open
flame or a flammable object.
• Do not heat the cooking bowl with any other heat
source than the heating plate of the appliance and
do not use any other bowl. Do not use the cooking
bowl with other appliances.
• Move the appliance with great care when it is under
pressure. Do not touch the hot surfaces.
Use the carrying handles when moving it and wear
oven gloves, if necessary. Do not use the lid handle to
lift the appliance.
• Do not use the appliance for other than the intended
or without liquid inside the bowl if using a mode
cooking under pressure. This could cause serious
damage to the appliance.
• After cooking meat which has an outer layer of
skin (such as ox tongue), which could swell due to
the effects of pressure, do not pierce the skin after
cooking if it appears swollen: you could get burnt.
Pierce it before cooking.
• When cooking food with a thick texture (chick peas,
rhubarb, compotes, etc.), shake the appliance slightly
before opening it to ensure that the food or cooking
juices do not spurt out.
• Do not use the appliance to deep fry food in oil. Only
browning is allowed.
purpose.
• This appliance is not a steriliser. Do not use it to
sterilise jars.
• The appliance cooks food under pressure, in two
different modes: low pressure (40 kPa, i.e. 109°C) or
high pressure (70 kPa, i.e. 115°C). Incorrect use may
cause risks of burns due to steam.
• Make sure that the appliance is properly closed before
bringing it up to pressure (see Instructions for use).
• When browning food using the classic cooking mode,
be careful of risks of burns caused by spattering when
you add food or ingredients into the hot bowl.
• During cooking and automatic steam release at the
end of cooking, the appliance releases heat and
steam. Keep your face and hands away from the
appliance to avoid scalding. Do not touch the lid
during cooking.
• Do not use a cloth or anything else between the
handles of the removable bowl. Always use the two
lid and the housing to leave the lid ajar. This can
permanently damage the gasket.
• Do not touch the safety devices, except while
cleaning and maintaining the appliance in
accordance with the instructions given.
• Make sure that the bottom of the cooking bowl and
the heating element are always clean. Make sure that
the central part of the heating plate is mobile.
• Do not fill up the interior body of your appliance
without its cooking bowl.
• Use a plastic or wooden spoon to prevent any
damage to the non-stick coating of the bowl. Do not
cut food directly in the cooking bowl.
• If a great deal of steam is released from the rim of the
lid, unplug the power cord at once and check whether
the safety devices are clean. If necessary, send the
appliance to an Approved Service Centre for repair.
• Do not carry the appliance by holding it by the
side handles on the housing of the appliance. Wear
oven gloves if the appliance is hot. For more safety,
make sure that the lid is locked before transporting
the appliance.
• If pressure is released continuously through the valve
of the appliance (for more than 1 minute) while
pressure cooking, send the appliance to a Approved
Service Centre for repair.
• Do not use a damaged appliance. Take it to your
Approved Service Centre.
• The guarantee does not cover the normal wear and
tear of the cooking bowl.
• In accordance with current regulations, before
disposing of an appliance no longer needed,
the appliance must be rendered inoperative (by
unplugging it and cutting off the supply cord).
• Use only spare parts sold in an Approved Service Centre.
SAVE THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY.
Environment protection first!
Your appliance contains valuable materials which can be recovered or recycled.
Leave it at a local civic waste collection point.
P. 9-11
INGREDIENTS & RECIPES PROGRAMS
P. 12-13
P. 14-17
P. 18
P. 19-20
P. 21-26
P. 27-28
P. 29-30
P. 31-32
P. 33-36
P. 37-39
BEFORE USE
USE AND OPERATION
ON/OFF MENU
SETTINGS MENU
MANUAL MENU : PRESSURE COOKING/
CLASSIC COOKING/REHEAT/KEEP WARM/
DELAYED START
INGREDIENTS MENU
INGREDIENTS MENU (white rice)
COOKING GUIDE
RECIPES MENU
FAVOURITES MENU
P. 40-41
P. 42-47
CONTENTS
P. 48-49
P. 50
SERIE EPC09-A
Low pressure 40kPa (109°C) / High pressure: 70kPa (115°C)
APPLIANCE CAPACITY: 6L / USEABLE CAPACITY: 4L
Built-in heating
The operational pressure is achieved 4 minutes after the beep.
GOLDEN RULES OF COOKING
CLEANING & MAINTENANCE
SAFETY FEATURES
TROUBLESHOOTING
Lid open/close handleSilencing pressure valve
Open/close markerMain operation button
Cooking bowlReturn buttonControl panel
INGREDIENTS
MEAT & CHICKEN
FISH & SHELLFISH
RICE & CEREALS
Beef
Chicken
Lamb
Pork
Cod
Fish
King prawns (raw)
Mussels
Scallops
Brown rice - Basmati
Bulgur wheat
Quinoa
White rice - Basmati
White rice - Long grain
Remove the appliance from its packaging and
read the instructions carefully before using the
appliance for the first time.
To open the appliance, turn the
open/ close handle on top of the lid,
until the open padlock is shown:
Install the appliance on a flat dry surface
that is not hot. Remove all the packaging,
stickers or different accessories inside and
outside the appliance.
1
234
6
5
CLEAN THE DIFFERENT COMPONENTS
1
Cooking bowl
2
Metal plate with non-removeable seal
3
Valve cover
4
Condensation collector
5
Steam basket
6
Decompression ball
BEFORE USE
12
HOW TO
DISMANTLE
AND REASSEMBLE
THE METAL PLATE
HOW TO REMOVE THE METAL
PLATE:
Grip the metal plate holding it by the seal, and
unscrew the central nut in an anti-clockwise
direction. Remove the nut and keep it in a safe
place. Press the spring loaded screw spindle to
release the metal plate. Remove the metal plate.
HOW TO TAKE THE VALVE COVER OFF:
Hold the valve cover by its middle part (as shown) ;
Then turn it slightly to unclip it.
Clean the valve cover, paying special attention to the inside
(check that there is no left over food).
345
Safety
ACCESSING THE DECOMPRESSION BALL:
When the lid is completely cool, turn the ball cover, anti-clockwise, so as to
bring the I marker into position
gently clean it, along with its cover, with water and some washing-up liquid.
Dry the ball using a soft cloth, then put it back in position. Put the ball cover
back in place, and the marker I in position
cover so that the marker is opposite the pictogram “closed”
. Lift off the cover. Remove the ball, and
. Lock it by turning the ball
.
valve
PUTTING THE METAL PLATE BACK
IN PLACE:
Grip the metal plate by the seal as shown
in the picture. Line up the metal plate with the
central screw spindle and press it flat against
the underside of the lid. Put the nut back on
with the flat side facing the metal plate and
turn it clockwise, tightening it as far as it will go.
Manometric
rod
PUTTING THE VALVE COVER BACK:
Take the valve cover as shown in the picture
(gripping the middle).
Line up the interior circular shape with the three
hooks and then push so that the valve cover clips
on (you should hear a “click” sound).
The valve cover must be close up against
the inside of the lid.
Note: The metal decompression ball may
still be hot even when the lid has cooled
The notches on the rotating inner part of the lid must be correctly aligned with
the notches on the rim of the bowl otherwise the lid will not lock when closed.
13
ok
ok
k
USE
INTERFACE
CONTROLS
SELECTCONFIRM
3
secs
BACKRESTART
ok
k
ok
LANGUAGE
Italian
English
French
Deutsch
Spanish
n
h
ch
COUNTRY
Italy
United-Kingdom
France
Germany
Spain
Y
y
ok
k
ok
OPERATION
ok
ok
k
When turning on for the first time,
you will first see the settings menu:
talia
nglis
Fren
panish
LANGUAGE
+
2
Select your language
1
Ital
rance
ermany
ain
UNTR
Select your country
+
15
USE
Never use the appliance without the cooking bowl
OPEN THE LID:
To open the appliance, turn the
open/close handle so that the open
padlock is showing. Never try to
force the lid to open if it is stuck.
INSTALLING THE
CONDENSATION COLLECTOR:
Check that the condensation
collector is empty then install it
behind the appliance.
USE
When using your appliance for the first time, the bowl may release a slight odour. This is normal.
When cooking under pressure it is normal for Cook4me + to vent steam during cooking.
After each use check the safety valve and manometric rod move freely and clean if
necessary as instructed on page 44.
INSTALLING THE STAND
UNDER THE STEAM BASKET:
Pinch the stand between your
thumb and index finger to install it
under the steam basket as shown.
POSITIONING THE BOWL
IN THE APPLIANCE:
Wipe the bottom of the cooking
bowl. Make sure there are no food
remains or liquid under the bowl
or on the heating plate.
Then install the bowl in the
appliance by positioning the
bowl handles into the slots.
17
ok
k
ok
favourites
recipesingredients
manual
s
l
do you want to switch off
the appliance?
YESNO
S
YESNO
do you want to switch off
the appliance?
S
o
ok
k
ok
ok
k
ok
ON/OFF MENU
ok
ok
k
ngredient
manua
recipes
E
+
+
E
+
Pressing ON/OFF will allow you to switch the appliance on and offSelect and confirm
screen
sounds
favourites
recipesingredients
manual
ual
language / country
screen / sounds
anguage / countr
y
/ sounds
COUNTRY
United-Kingdom
Australia
France
Y
ali
a
ce
om
LANGUAGE
English
Français
Nederlands
ederlands
screen
sounds
language / country
screen / sounds
y
/ sounds
e
en
BRIGHTNESS
SOUNDS
OFFON
ok
k
ok
ok
k
ok
ok
k
ok
ok
k
ok
ok
k
ok
ok
k
ok
ok
k
ok
ok
ok
ok
k
nglis
rançais
N
r
ran
SETTINGS
MENU
ngredients
man
N.B.: each confirmation
takes you back to the
main menu.
N.B.: even if the sound
is deactivated, the alert
sounds remain active.
+
Select
«language / country»
anguage / countr
NGUAGE
+
Select
your language
+
UNTR
+
Select
your country
+
Select «screen»Adjust the light
+
r
Select the «screen
/ sounds» setting
+
Select «sounds»Adjust the volume
19
screen / sound
delete libraries
language
country
e
y
d
screen
sound
o
demo mode
brightness
ss
BRIGHTNESS
demo mode
brightness
DEMO MODE
OFFON
DEMO MODE
3424
sound
screen
o
SOUND
OFFON
D
ok
k
ok
ok
k
ok
ok
k
ok
ok
k
ok
ok
k
ok+ok
ok
k
ok
ok
k
ok
ok
k
ok
SETTINGS
MENU
anguag
countr
+
Select
«screen/sound»
rhtne
+
Select «demo mode»
rightne
+
+
Select «screen»Select «light»
FF
N
424
To activate or deactivate the demo mode,
please enter the code: 3424
+
Adjust the light
N.B.: DEMO mode
allows you to operate
the product without
heating or
pressurising it.
+
Select «sound»
F
+
Adjust the volume
PRESSURE COOKING
00:10
COOKING
COO
G
G
PRESSURE COOKING
immediate
start
delayed
start
SSU
COO
G
t
t
WARNING
close and lock the lid
WA
W
favourites
recipesingredients
manual
ual
keep
warm
pressure
cooking
reheat
classiccooking
at
p
assic
g
WARNING
insert the bowl
WA
W
sert t
o
ok
k
ok
ok
k
ok
ok
k
ok
ok
k
ok
MANUAL
ok
ok
k
MENU
COOKING
MODE
ngredients
recipes
ressure
l
cookin
PRESSURE
COOKING
MANUAL MENU:
With the manual menu, you set
the cooking yourself. Select the
cooking mode: classic cooking,
pressure cooking, reheat or
keep warm, as well as the
cooking time.
man
+
Select the
«manual» menu
KIN
ESSURE
KIN
+
Select the
«quick cooking» mode
mmediate
r
E
RE
KIN
ee
+
elayed
r
+
Set the cooking timeSelect immediate or
delayed start (p.26)
RNING
Insert the bowl then
add the ingredients
RNING
Close and lock the lid
21
PRESSURE COOKING
PREHEATING
please wait
SSU
COO
G
t
PRESSURE COOKING
COOKING
00:02
SSU
COO
G
PRESSURE COOKING
END OF COOKING
please wait
12:20
KING
i
i
t
0
PRESSURE COOKING
Serve !
ENJOY !
KEEP WARM
00:02
Beware of the steam while opening the lid
SSU
COO
G
v
e
ARM
e
pen
pen
pen
th
id
MANUAL
ok
ok
k
MENU
COOKING
MODE
PRESSURE
COOKING
E
RE
KIN
PRE
RE
KIN
ESSURE COOKING
12:2
The preheating time will vary between
3-10 minutes depending on the quantity
of food, the quantity of liquid and
whether the food is fresh or frozen
PRE
RE
KIN
Its ready to eat! The
appliance automatically
goes to keep warm mode
Cooking has started
(the cooking time counts up)
4 L (max)
3,5L
200 ml (min)
Cooking has finished
Note: 4 litre max and
200 ml min capacity
for pressure cooking.
Do not touch the hot
appliance during cooking.
Do you want to stopthe gentle cooking?
YESNO
GENTLE COOKING
ok
k
ok
k
ok
ok
k
favourites
recipesingredients
manual
l
keep
warm
pressure
cooking
reheat
classic
cooking
g
g
eat
p
m
ic
g
WARNING
open the lid
WA
W
WARNING
insert the bowl
WA
W
G
owl
GENTLE COOKING
PREHEATING
please wait
G
N
ease wai
i
t
GENTLE COOKING
add the ingredients
OK
G
GENTLE COOKING
00:02
GENTLE COOKING
OK
G
O
ok
k
ok
ok
k
ok
MANUAL
ok
ok
k
GENTLE COOKING
ok
k
ok
MENU
ngredients
recipes
essure
ookin
class
cookin
COOKING MODE
CLASSIC
COOKING
With classic cooking mode,
you can select:
gentle cooking
(ie: for melting butter)
simmer
(ie: for reducing sauces)
brown
The lid remains open for all
these types of cooking.
N.B.: The operation is the
same, only the temperature
is different.
manua
+
Select the
«manual» menu
RNING
Open the lid
h
ee
r
+
Select the
«classic cooking» function
RNIN
Insert the bowl
+
Select the
desired function
NTLE COOKIN
The appliance is preheating
(This can take up to 5 minutes)
K
NTLE COOKIN
NTLE COOKING
+
add the ingredientsThe cooking time counts up
YE
NTLE COOKIN
N
+
To stop gentle cooking select yes.
23
do you want
to stop reheating?
YESNO
favourites
recipesingredients
manual
s
ual
avourites
s
pressure
cooking
reheat
classiccooking
keep
warm
g
t
c
REHEAT
close and bolt the lid
WARNING
insert the bowl
WA
W
G
owl
t
00:02
REHEAT
rehe
S
ok
k
ok
ok
k
ok
ok
k
ok
ok
k
MANUAL
ok
ok
k
MENU
COOKING
MODE
REHEAT
ngredient
man
recipe
+
Select the
«manual» menu
HEAT
pressure
ookin
rehea
classi
cooking
eep
rm
+
Select the
«reheat» mode
RNIN
Insert the bowl
E
Close and lock the lid
Reheat has started
Press OK to interrupt
N.B.: Reheating
starts and the
time increases
+
Do you want
to stop reheat?
To stop reheating select yes.
Ensure food is piping
hot before serving
do you want to stop
the keep warm function?
YESNO
favourites
recipesingredients
manual
s
ual
avourites
pressure
cooking
reheat
classiccooking
keep warm
e
g
eheat
g
ok
k
WARNING
insert the bowl
WA
W
G
owl
KEEP WARM
PREHEAT
please wait
M
t
t
KEEP WARM
00:02
KEEP WARM
t to stop
ok
k
ok
ok
k
ok
MANUAL
ok
ok
k
MENU
COOKING
MODE
ingredient
ecipes
pressur
ookin
cookin
KEEP WARM
n
+
Select the
«manual» menu
EP WAR
The appliance
is preheating
r
eep warm
+
Select the
«keep warm» function
The keeping warm
function has started
RNIN
Insert the bowl
ES
+
O
To stop the keep warm
function, press the «back»
button and select «yes»
25
PRESSURE COOKING
immediate
start
delayed
start
SSU
COO
G
t
ye
d
t
PRESSURE COOKING
h m
what time is it?
08:15
SSU
COO
G
what time
is it?
PRESSURE COOKING
END OF
COOKING
12:30
08:15
COO
G
G
08:15
01:00
DELAYED START INEND OF COOKING AT
12:30
PRESSURE COOKING
00
AYE
TAR
T I
N
SSU
COO
G
15
OKI
AT
ok
k
ok
ok
k
ok
ok
k
ok
MANUAL
ok
ok
k
MENU
COOKING
MODE
DELAYED START
The delayed start feature
is only possible with the
manual menu «pressure cooking» and the ingredients
menu «fruits & vegetables»
or «Rice & Cereals»
mmediate
ar
PRE
RE
KIN
+
Select
«delayed start»
ela
ar
PRE
RE
KIN
+
Select the current time
(using the 24 hour clock)
Do not use delayed start for
recipes containing meat, chicken,
fish, milk or eggs as these foods
can deteriorate if left at room
temperature before cooking.
ND OF
KIN
PRESSURE
KIN
+
Select the end
of cooking
1:
:15
PRE
RE
KIN
Delayed start
is programmed
Note: The delayed start time
always includes 15 minutes
for the appliance to preheat.
:
ok
k
ok
favourites
recipesingredients
manual
alvour
it
fruits & vegetables
ASPARAGUS
200 gr
FRUITS AND VEGETABLES
apples
asparagus
aubergines
beetroot
broccoli (florets)
UITSAVEGABLE
S
oot
floret
S
ASPARAGUS
do you want to start
the recipe?
YESNO
GUS
S
ASPARAGUS
- pour 200ml water in the bowl.
- put the ingredients in the steam basket.
- place the steaming basket in the bowl.
GU
S
h
e
the bowl.
ok
k
ok
ok
k
ok
ok
k
ok
ok
k
ok
INGREDIENTS
ok
ok
k
MENU
ngredients
recipes
r
INGREDIENTS
MENU:
With the ingredients menu,
cook single ingredients without
having to program the cooking
mode or time: Cook4Me +
provides you with
for different weights
instructions
and types
of ingredients: meat, fish,
vegetables, fruits and cereals.
The guides on pages 31 &
32 give you advice on how to
prepare fruits and vegetables
for use with the ingredients
menu and suggested cuts of
+
Select the
«ingredients» menu
PARAGU
+
of ingredients
+
Select
fruits & vegetables
YE
PARA
+
Start the recipeSelect the quantity
+
Select the
required ingredient
pour
- put t
place the
PARA
ml
ngredients
n
Follow the instructions
on screen
meat.
Note: The weights displayed
on
the Cook4Me + are the
prepared weight of the
ingredients.
27
ADVISED TIME : 35 MIN
COOKING
00:35
N
ASPARAGUS
immediate
start
delayed
start
S
e
t
d
t
PREHEATING
please wait
ASPARAGUS
HEA
TIN
G
S
ASPARAGUS
COOKING
00:02
S
END OF COOKING
please wait
ASPARAGUS
GUS
it
ASPARAGUS
Serve !
ENJOY !
Beware of the steam while opening the lid
00:02
KEEP WARM
GUS
J
Y
e o
o
penening
ng
th
e lll
ok
k
ok
INGREDIENTS
MENU
INGREDIENTS
MENU:
(continuation)
COOKING
VISED TIME : 35 MI
The recommended
cooking time is displayed.
You can adjust the cooking time
to your personal taste
by turning the OK button
ASPARAGU
mmediat
tar
PARAGU
elaye
tar
+
Select immediate
or delayed start (p 26)
PARA
PARAGU
The appliance is preheating
Note: depending on the type
of ingredient and the quantity
the preheating time will take
between 3-10 minutes
PARA
Cooking has started
Cooking has finishedIts ready to eat! The appliance
automatically goes to keep
warm mode
Note: The delayed start can be used on the Ingredients Menu with the Fruits & Vegetables
and Rice & Cereals programs
favourites
recipesingredients
manual
s
s
rice and cereals
WHITE RICE - BASMATI
200 gr
WHWHIT
RI
C
S
MA
TI
WHITE RICE - BASMATI
do you want to start
the recipe?
YESNO
WH
W
I
to start
?
WHITE RICE - BASMATI
Cover the ingredients with water
WHWRI
MA
TI
RICE AND CEREALS
brown rice - Basmati
bulgur wheat
quinoa
white rice - Basmati
white rice - long grain
S
ow
ce -B
a
asti
ok
k
ok
ok
k
ok
ok
k
ok
ok
k
ok
okkok
k
INGREDIENTS
ok
ok
k
RECIPE
ngredient
ecipe
quino
WHITE RICE
anual
+
Select the
«ingredients» menu
E -
A
+
Select
«rice and cereals»
YES
ITE RICE - BASMAT
+
ICE AND CEREAL
+
Select
«white rice»
CE -BAS
Select the desired rice
quantity (min. 200g)
Start the recipe
Follow the instructions
on the screen and in the Rice
and Cereals Cooking Guide
29
ADVISED TIME: 9 MIN
COOKING
00:09
N
OOKING
WHITE RICE - BASMATI
immediate
start
delayed
start
W
t
d
t
PREHEATING
please wait
WHITE RICE - BASMATI
W
t
WHITE RICE - BASMATI
COOKING
00:02
W
I
Serve !
ENJOY !
Beware of the steam while opening the lid
WHITE RICE - BASMATI
00:02
KEEP WARM
WH
W
o
th
e l
id
END OF COOKING
please wait
WHITE RICE - BASMATI
WH
W
I
ok
k
ok
ok
k
ok
ok
k
mmediate
r
elaye
r
DVISED TIME: 9 MI
+
The recommended
cooking time appears
HITE RICE - BASMATI
The appliance is preheating
(takes 5-10 minutes)
HITE RICE - BASMATI
+
Select
«immediate start»
HITE RICE - BASMAT
Cooking has started
ITE RICE - BASMAT
Cooking has finished
ITE RICE - BASMATI
It’s ready to eat! The appliance
automatically goes to keep warm mode
COOKING GUIDE FOR RICE AND CEREALS
COOK4ME + MEAT & CHICKEN COOKING GUIDE
Bulgar Wheat
Quinoa
Weight (g)
200 g300 ml
300 g400 ml
400 g500 ml
500 g600 ml
600 g700 ml
200 g500 ml
300 g600 ml
400 g750 ml
500 g800 ml
600 g850 ml
200 g350 ml
300 g500 ml
Recommended quantity
cold water (ml)
The cooking times for meat are approximate and may need adjustment depending on the
degree of doneness you prefer. When cooking joints we recommend leaving them to rest
covered with foil for 10 minutes before carving.
IngredientType
Roast
Beef
Pieces
WholeUnstuffed
Chicken
Pieces with bone
Roast
Lamb
PiecesDiced lamb shoulder or leg
Pieces with boneLamb chops, lamb cutlets
Boneless joints of beef such as topside,
top rump, sirloin & mini joints
* Once at pressure it is normal for the Cook4me + to vent short bursts
of steam during cooking.
After cooking rice a thin transulucent layer may form at the base of the bowl
caused by loose starch from the rice.
400 g650 ml
500 g725 ml
600 g800 ml
200 g300 ml
300 g450 ml
400 g600 ml
500 g675 ml
600 g750 ml
Pork
Boneless joints of leg & shoulder.
Roast
PiecesDiced pork shoulder or leg
Pieces with bonePork chops
For loin joints reduce the cooking
time slightly
31
COOK4ME + FRUIT & VEGETABLES COOKING GUIDE
The cooking times are approximate and may need adjustment depending on personal taste.
Ingredient
or steamed
in basket (ST)
ApplesST
ST
Asparagus
ST
ST
Aubergines
ST
BeettrootIM
Immersion (IM)
Broccoli
Brussels Sprouts
Butternut Squash
Cabbage
(green)
ST
ST
ST
ST or IM
Cabbage (red) ST or IM
ST
Carrots
ST
Caulflower
ST
PreparationTips
Use a firm texture apple variety such
wedges
whole
(thin stems 8-10
mm diameter)
whole (thick
stems 12-15
mm diameter)
whole
piecesCut into 2.5 cm pieces
whole (small or
medium size)
floretsCut into small florets of even size
whole
piecesCut into 2.5 cm pieces
shredded
shredded
small whole
slicesCut into 1 cm slices
floretsCut into small florets of even size
as Braeburn. Bramley variety is not
recommended as it froths during
cooking. Peel apples & cut into 2.5 cm
thick wedges
Choose fresh, tender stems. Trim to 17
cm lengths to fit steaming basket
Choose fresh, tender stems. Trim to 17
cm lengths to fit steaming basket
Choose small aubergines that fit inside
steaming basket
Trim off all but 2.5 cm of stalk and root.
Wash without breaking the skin. Cook
using 1 litre of water. Peel skin after
cooking. Serve hot or cold
Adjust cooking time according to size
of brussels sprouts.
Cook sliced cabbage either by steaming
in the basket or immersion method
using 200 ml water. Use green
cabbage, Savoy cabbage and spring
greens. For pointed (Sweetheart)
cabbage reduce cooking time by about
1 minute
Cook sliced cabbage either by steaming
in the basket or immersion method
using 200 ml water.
Choose similar size carrots so that
they all cook to the same time, such as
Chantenay variety
Ingredient
or steamed
in basket (ST)
Celery
Courgettes
Green beans
Green lentilsIM
Leeks
Mushrooms
Parsnips
Peas (frozen)
PearsST
Peppers (any colour)
Potatoes (new)ST
Potatoes (old)ST
Runner beans
Immersion (IM)
Spinash
ST or IM
Sweede
Sweet potatoes
Turnips
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
PreparationTips
slicesCut into 5 cm slices
whole
piecesCut into 2.5 cm slices
whole
washed
slicesCut into 5 cm slices
wholeCut in half or quarters if large
floretsCut into 2.5 cm pieces
whole
wholeTrim off stalk and deseed peppers
whole
pieces
slicedString and slice the beans
washed
piecesCut into 2.5 cm cubes
wholeWash and cook unpeeled
piecesCut into 2.5 cm pieces
piecesCut into 2.5 cm cubes
Choose courgettes that fit inside the
steam basket
For fine green beans reduce cooking
time by 1 minute
Rinse well before cooking.Cook 200 g
green lentils with 400 ml cold water.
Cook 300 g green lentils with 550 ml
cold water
Cook 400 g green lentils with 650 ml
cold water
Cook 500 g green lentils with 750 ml
cold water
Cook from frozen. Place in steaming basket
Peel pears and trim bases so they stand
upright in the steaming basket. Choose
firm, ripe pears such as Comice variety
The cooking time will vary depending
on the variety and size of the potatoes
Peel potatoes and cut into pieces
approximately 40 g. The cooking time
will vary depending on the variety of
potatoes. The larger the size of the
potato pieces the longer cooking time
Cook in steaming basket or by
immersion method with 100 ml water
ok
k
favourites
recipesingredients
manual
ual
Starter/Sides
Desserts
Main dishes
des
s
Gammon joint
Greek Lamb
Green thai chicken curry
Korma chicken wings
Lamb rogan josh curry
ee
La
04
PERS
GREEN THAI CHICKEN CURRY - 4 PERS
PREPARATION
express recipe
10 min4 min
COOKING
OK
O
express rec
n
S
G
Groundnut oilFinely chopped onionDiced chicken breast filletsThai green curry pasteCoconut milkTrimmed fine green beans
cut in half
1
1/2 tbsp
150 g600 g
4 tsp
300 ml
200 g
PREPARE THE INGREDIENTS
n
Thai
onu
k
Trimmed fine green beans
f
p
g
l
ok
k
ok
k
ok
ok
k
ok
ok
k
ok
ok
k
ok
ok
k
RECIPES MENU
ok
ok
k
GREEN THAI
CHICKEN CURRY
RECIPES MENU:
With the recipes menu, choose
from over 100 savoury or
sweet
categories:
main dishes / desserts.
You can go back to the initial
menu by pressing the return
button for 3 seconds, or back
one step by pressing the return
button once.
recipes divided into three
starters & sides/
ingredients
man
+
Select the
recipes menu
recipes
rter/Si
Dessert
+
Select the
type of recipe
PREPARATI
10 mi
KIN
4 PER
Select
the recipe
roundnut oil
nely chopped onio
green curry paste
oc
t mil
in hal
+
1
tbs
50
600 g
tsp
300 m
g
+
Select the
number of servings
Prepare the ingredientsShow recipe
33
Serve !
ENJOY!
Beware of the steam while opening the lid
GREEN THAI CHICKEN CURRY
00:10
KEEP WARM
GREEN THAI CHICKEN CURRY
END OF COOKING
please wait
GREEN THAI CHICKEN CURRY
00:04
COOKING
GREEN THAI CHICKEN CURRY
PREHEATING
please wait
GREEN THAI CHICKEN CURRY
do you want to start
the cooking?
YESNO
GREEN THAI CHICKEN CURRY
Add remaining ingredients
Stir well to combine
OK
EEN THAI CHICKEN CURR
g
in
K
do you want to stop
browning?
YESNO
GREEN THAI CHICKEN CURRY
GREEN THAI CHICKEN CURRY
Brown onion and chicken
for 3 minutes
OK
GREEN THAI CHICKEN CURRY
PREHEATING
please wait
GREEN THAI CHICKEN CURRY
do you want to start
the recipe?
YESNO
EEN THAICHI
EN
UR
YE
S
to start
GREEN THAI CHICKEN CURRY
add oil
OK
EETHAICEN
C
oil
RY
NTHAI
HI
HEA
TINRYG
S
?
RY
edients
t
S
EEN THAI CHICKEN CURR
G
0
EEN THAI CHICKEN CUR
t
Y
EEN THAI CHICKEN CUR
ing
thlid
ok
k
ok
ok
k
ok
ok
k
okkokkok
k
ok
k
Preheating
+
+
Start the recipe
Follow the instructions
YE
O
Stop browningFollow the instructions
KIN
Follow the instructions
YE
Preheating
Start cooking
Cooking time
Cooking has finished
Its ready to eat!
favourites
recipesingredients
manual
ual
Starter/Sides
Desserts
Main dishes
s
s
Spring lamb stew
Sweet and sour pork
Sweet chilli salmon
Thai spicy chicken
Thai spicy pork and green beans
Thai spicy chicke
T
ai spicy pork and green
por
04
PERS
SWEET CHILLI SALMON - 4 PERS
PREPARATION
10 min6 min
COOKING
OK
express recipe
O
n
express rec
S
G
Salmon fillets skin off (200 g)Sweet chilli sauceLime juiceChopped coriander
4
80 ml1 tbsp1 tbsp
PREPARE THE INGREDIENTS
(2
eet c
sa
uce
ok
k
ok
k
ok
ok
k
ok
ok
k
ok
ok
k
ok
ok
k
RECIPES MENU
ok
ok
k
SWEET CHILLI
SALMON
ngredients
man
recipes
tarter/Side
essert
+
Select the
recipes menu
type of recipe
PREPARATI
10 mi
+
Select the
4 PER
KIN
Select
a recipe
w
hilli
me juice
hopped coriander
+
ml
tbsp
tbsp
+
Select the
Prepare the ingredientsShow recipe
number of servings
35
Serve !ENJOY!
Beware of the steam while opening the lid
SWEET CHILLI SALMON
00:02
KEEP WARM
SWEET CHILLI SALMON
do you want to start
the recipe?
YESNO
N
YE
S
to start
SWEET CHILLI SALMON
Combine sweet chilli sauce, lime juice
and coriander in a separate bowl
OK
EET LISALMON
SWEET CHILLI SALMON
Place 300ml water in the bowl
Place 2 or 3 fillets in steamer basket lined
with baking paper. Drizzle over some of the sauce
OK
O
th bakingr. Drizzle over
SWEET CHILLI SALMON
do you want to start
the cooking?
YESNO
ON
t
S
SWEET CHILLI SALMON
PREHEATING
please wait
t
t
SWEET CHILLI SALMON
00:06
COOKING
06
SWEET CHILLI SALMON
END OF COOKING
please wait
o
pen
pen
ing
ing
th
e l
ok
k
ok
ok
k
ok
k
ok
k
K
E
EET CHILLI SALMO
+
Start the recipeFollow the instructions
EET CHILLI SALMON
EET CHILLI SALMON
Cooking time
Preheating
WEET CHILLI SALM
WEET CHILLI SALM
Start the cooking
EET CHILLI SALMON
KEEP WARM
WEET CHILLI SALMON
Its ready to eat!Cooking has finished
ok
k
ok
favourites
recipesingredients
manual
s
s
add
my list
delete
change
t
e
te
Starter/Sides
Desserts
Main dishes
des
ts
Dahl
Houmous
Italian vegetable soup
Lentil & smoked bacon soup
Potato & leek soup
s
up
soup
n soup
p
02
PERS
ADVISED TIME: 10 MIN
COOKING
00:10
N
G
ok
k
ok
ok
k
ok
ok
k
ok
ok
k
ok
ok
k
ok
FAVOURITES
ok
ok
k
MENU
SAVE
ngredient
nual
ecipe
lis
chang
rter/Si
ele
r
A RECIPE AS
A FAVOURITE
FAVOURITES
MENU:
With the favourites menu,
create a link to your
favourite recipes in the
recipes menu.
+
Select the
«favourites» menu
Houmou
+
Select the recipe you want
to appear as a favourite
+
Select «add»Select the
type of recipe
KIN
VISED TIME: 10 MI
+
Select the number
of servings
Select the required
cooking time
+
+
37
favourites
recipesingredients
manual
s
add
my list
delete
change
t
e
my soup
MY SOUP -4 PERS
express recipe
PREPARATION
15min20min
COOKING
OK
-
express re
c
nmin
ok
k
ok
ok
k
ok
ok
k
ok
ok
k
FAVOURITES
ok
ok
k
MENU
PREPARE
ingredient
anu
ecipes
dd
y lis
elet
hange
A RECIPE
ALREADY
SAVED AS
A FAVOURITE
+
Select the
«favourites» menu
sou
+
Select the recipe that
you want to prepare
+
Select «my list»
Y SOUP
REPARATION
5mi
COOKING
Follow the instructions
as for a normal recipe
favourites
recipesingredients
manual
ingredients
l
add
my list
delete
change
d
t
ge
my soup
p
my soup
do you want
to delete this favourite?
YESNO
y
ou w
a
favourites
recipesingredients
manual
s
ual
ipes
add
my list
delete
change
ge
le
te
my soup
p
ok
k
ok
ok
k
ok
ok
k
ok
ok
k
ok
ok
k
ok
ok
k
ok
ok
k
ok
ok
ok
k
recipes
my lis
FAVOURITES
DELETE
A RECIPE FROM
THE FAVOURITES
MENU
CHANGING
manua
+
Select the «favourites» menu
my sou
+
Select the recipe
you want to delete
ad
an
delete
+
Select delete
+
Follow the instructions
THE NAME OF
THE RECIPE
n
edient
man
rec
+
Select the
«favourites» menu
my list
chan
+
Select the
«change» menu
sou
+
Select the recipe whose name
you want to change
39
GOLDEN RULES OF COOKING WITH YOUR COOK4ME +
• Always use plastic or wooden utensils to avoid damaging
the non-stick coating of the cooking bowl. Never cut food
in the bowl.
Liquid quantities
• Programs that cook under pressure – quick cooking,
ingredients menu and recipes menu – always require some
liquid. See the cooking guides on pages 31-32 for advice
on the quantity of liquid to use or follow the instructions
on the Cook4me + display screen.
• Always use a liquid that gives off steam when boiled e.g.
water, stock, wine, beer, cider, etc. Never use oil or fat. Do
not used milk as it can froth up under pressure.
• When steaming foods in the basket always use a
minimum of 200 ml of water in the Cook4me +.
Maximum Filling level
cooking, such as stewed apple. Instead steam some fruits,
such as apple, in the steaming basket instead.
• Never cook dumplings in the Cook4me + under pressure,
as they could rise up and block the safety devices.
Cooking times
• The cooking times programmed into the Cook4me + are
only a guide and can be adjusted to your personal taste by
manually adjusting the advised cooking time.
• For the programs that cook under pressure – quick cooking,
ingredients menu and recipes menu – the pressure cooking
time will vary according to the size of the individual pieces
or thickness of the food, not the weight.
• To prevent overcooking with delicate foods such as
vegetables, fruit and fish the suggested cooking times
may need slight adjustment for your personal taste.
• The ingredients plus liquid must not exceed the maximum
filling level.
• Some foods such as rice and pulses (e.g. dried beans and
dried peas) swell up and tend to froth during cooking and
the bowl should not be more than half full with these
ingredients and liquid.
Foods which require special care when cooking in Cook4me +
• See the point above about cooking rice & pulses.
• Take care when cooking fruit which froths during pressure
Cook4me + Meat & Chicken Cooking Tips
• Choose meat joints of an even shape and thickness to
ensure they cook evenly. Boneless joints which are tied
into an even cylindrical shape are ideal.
• The maximum recommended weight for meat joints is 1 kg.
• The maximum recommended weight for a whole chicken
is 1.5 kg.
• Choose pieces of meat, such as chops, cubed meat for stews,
of the same size and thickness to ensure they cook evenly.
• Before browning meat joints dry the outside with kitchen
thickening granules into the boiling hot dish or liquid until
paper towel if it is moist on the outside. This helps reduce
spitting during browning,
• Use about ½ – 1 tablespoon sunflower or vegetable oil
when browning joints of meat.
• During browning, turn joints or meat using a spatula so
it browns on all sides. Take care as hot oil may spit from
the bowl. For pieces of meat, e.g. chops, or chicken, e.g.
drumsticks, brown in batches, if necessary.
• After browning, take care when adding liquid to the hot
bowl as it may spit or give off hot steam.
• Meat or joints with a layer of fat on the outside, such as chops
or pork joints, will not turn crisp when cooked in the Cook4me +.
Adapting your own recipes for use in Cook4me +
• For the programs that cook under pressure – quick cooking
and ingredients menu – reduce the liquid quantity when
all the granules dissolve and the liquid thickens.
Alternatively, blend cornflour with a little cold liquid to
form a smooth paste (see packet instructions for advice on
quantities); stir into the hot dish and then bring to the boil
in a separate saucepan.
• To remove any unpleasant odours left in the Cook4me+
after cooking strong foods, such as fish or curry, clean the
appliance afterwards including dismantling the metal
plate and cleaning all safety parts. Reassemble and leave
the lid open for a few hours.
About the recipe program
• The cooking times in the recipes are approximate and
may need adjustment to suit your personal taste.
• Eggs used in the recipes are medium size unless stated
otherwise.
adapting a conventional recipe as there is less evaporation
in Cook4me +.
• The cooking time will be shorter than in a conventional
oven or on the hob. Find a similar recipe in the Recipe
Menu as a guide to the cooking time.
• Recipes are best thickened after cooking using Instant
Thickening Granules available in larger supermarkets and
are usually sold in the aisle near to cornflour. Just stir the
• All spoon measures are level unless stated otherwise.
• The weight stated in the recipes are for the prepared
weight of the food, for example, 100 g sliced carrots
is the weight of carrots after peeling and trimming
off the top and bottom.
• The recipes have been specifically developed for use in
Cook4me +. If the recipes are prepared in an appliance
other than this, the results and cooking times may vary.
41
CLEANING AND MAINTENANCE
Note: To ensure the correct operation of
your Cook4me +, follow these cleaning and
maintenance instructions after each use.
Once you have finished cooking your
dish, disconnect the appliance to clean.
Clean the appliance after each use.
You can wash the cooking bowl and steam basket in hot water and washing
up liquid or in the dishwasher. Clean the body of the appliance using a damp
cloth.
After several washes in the dishwasher, the exterior of the bowl may become
discoloured.
CLEANING AND MAINTENANCE
After each use, remove the condensation
collector and wash carefully in soapy
water or in the dishwasher. Take care to
dry it well. Return to its original position.
21
3
To clean the metal plate, by hand or in
the dishwasher, you need to remove the
valve cover.
1
Unscrew the screw at the centre of
the metal plate and keep it in a safe
place
CLEANING IN THE DISHWASHER:
You can place the metal plate in the
dishwasher, without removing the
valves. After placing in the dishwasher,
remove the decompression ball and
blow in the pipe to check that it is not
blocked. Dry the ball and its support
carefully using a soft cloth.
CLEANING BY HAND:
You can clean the metal plate using
washing up liquid and hot water. Firstly,
remove the ball then clean completely.
Dry the ball and its support using a soft
cloth.
2
Take off the metal plate
3
Remove the valve cover
43
CLEANING AND MAINTENANCE
Do not clean any part of the Cook4Me +
with abrasive sponges or wire wool.
Before reinstalling the ball, check that the
pipe is not blocked by blowing into it,
from the opposite side to the picture
above.
Press on the internal part of the safety
valve spring, from the opposite side to
the picture shown above, to check that
it is not clogged.
Check that the manometric rod
(above) is not blocked and correctly
positioned. Clean if necessary.
CLEANING AND MAINTENANCE
Clean the outside of the appliance’s
lid using a damp sponge. Clean the
silencing pressure valve at the back
of the lid. Pull out the valve cover
from the lid, then take out the valve
and clean it under running water.
Reassemble the valve and return it to
its original position in the lid.
Clean the upper part of the cooking
bowl using a damp cloth. Clean
the area behind the condensation
collector using a damp cloth. Rinse the
condensation collector and replace.
Clean the seal on the metal plate using
a damp cloth then rinse thoroughly. Do
not use sharp objects.
Note: The seal is non-removable
from the metal plate.
45
CLEANING AND MAINTENANCE
Replace the watertight seal at least every
three years. This operation can only
performed by an Approved Service Centre.
• In the event of accidental immersion of the appliance or if
water is spilt directly on the heating element when the bowl is
not in position, take the appliance to an Approved Service Centre.
CLEANING AND MAINTENANCE
Do not store the appliance with the lid closed.
Leave open or half open or slightly ajar. This
will prevent unpleasant odours.
To carry the appliance, close the lid and lock it.
UK Helpline Information
0345 602 1454
47
SAFETY FEATURES
Your pressure cooker contains several safety features:
Safety When Opening:
- If your pressure cooker is under pressure, the manometric rod is in the upper locking position, which prevents the lid
from opening. Never try to force open your pressure cooker.
- It is especially important not to apply pressure to the manometric rod.
- Ensure that the internal pressure has fallen (additional steam escaping from the safety valve) prior to trying to open
the lid.
Two Overpressure Safety Features:
- First device: the safety valve releases the pressure – see chapter on Cleaning and Maintenance, page 44.
- Second device : the joint let off steam on the back of the cover
If one of the overpressure safety features is triggered:
Turn off your appliance.
Let your pressure cooker completely cool down.
Open it.
Check and clean the safety valve, decompression ball and gasket. See chapter on Cleaning and Maintenance.
If your product leaks or is no longer operational after having performed these checks and cleaning, return it to a Tefal
authorised Service Centre.
Regulating your appliance:
The pressure can be regulated by switching the heating element on or off.
To minimise the effects of thermal inertia and improve regulation accuracy, the decompression ball can be
automatically triggered to briefly release steam from time to time.
49
PROBLEMSPOSSIBLES CAUSESSOLUTION
There are foreign bodies between the bowl and the heating plateRemove the bowl, check that the heating plate, central element and under the bowl are
clean. Also check that the central element can move around
The lid open/close handle is not correctly positionedCheck that the open/close handle is completely open
The lid does not close
The metal plate and/or the tightening screw are not properly
installed or fully tightened
Check that the nut is fully tightened and that the notches on the rotating inner part of the lid
are correctly aligned with the notches on the rim of the bowl and then try locking the lid closed.
The nut must be fitted with the flat side facing the metal plate
The appliance does not
depressurise
The lid does not open once
the steam is released
The ball cover is not in placeLet the appliance cool completely and then remove the metal plate and correctly position
the ball cover (fixed in the lock position)
The manometric rod is still in the high positionAfter ensuring that no more steam is released and that the appliance is completely cold,
insert a fine metal skewer into the hole located between the open handle and the silencing
valve. Be careful of hot steam being released once the skewer is pushed in.
When no more steam is released, try to open the appliance
The appliance does not
become pressurised
Check that the seal, purple safety valve and manometric rod are clean
Check that the lid is locked and the marking is properly aligned
with the closed padlock. Check that the manometric rod can
move around and if it needs cleaning
Clean your appliance by following the cleaning and maintenance instructions in this book
Clean the manometric rod as instructed in the Cleaning and Maintenance section
The decompression ball is not positioned correctly or dirtyCheck that the ball is correctly positioned and that the cover is in the locked position.
Clean and dry the ball and its support
ERROR CODES
Code 24: the pressure decreases while pressure cooking
Code 21 and 26: pressure fails to raise
Add liquid to your recipe (water, stock or a liquid sauce) 50-100ml at a time and re-start
the recipe
The seal of the metal plate and/or the edges of the bowl are dirtyClean the sides of the bowl and seal using a damp cloth. Do not use any sharp instruments
Wear, cuts and deformation of the sealThe seal must be changed at least every 3 years. Take your appliance to an Approved
Steam is released from
the sides of the lid during
cooking (leaks)
Bowl edges damagedTake your appliance to an approved service centre
Service Centre
The nut for the metal plate was not tightened enoughFully tighten the nut so the metal plate is correctly positioned. The nut must be fitted with
the flat side facing the metal plate
Water flows behind the
appliance
The condensation collector is not in position or is overflowingMake sure that the condensation collector is properly positioned behind the appliance and that
the flow channel is not blocked. The nut must be fitted with the flat side facing the metal plate
The appliance is not connected or is on standbyCheck that the power lead is connected both to the appliance and the mains. Check that
The control panel
does not light up
Condensation appears on
The appliance is damagedTake your appliance to an Approved Service Centre
There is condensation on the lidLet the appliance dry in fresh air for a few hours
the appliance is not on standby by pressing the «OK» button
the indicator
The metal plate can not
be removed, it is blocked
The ball cover was not well positioned on the metal plate
Unscrew the nut on the metal plate, then press the spring loaded screw spindle to release the metal
plate. Check that the ball cover and decompression ball are correctly positioned and re-fit if necessary
NOTES
51
Félix Création - Photos : Michel Boudier.
NC00142196
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.