TC electronic MD3 Owner's Manual [de]
BEDIENUNGSANLEITUNG
MD3 STEREO MASTERING
für TC PowerCore
BUILT FOR POWERCORE
TC Support Interactive
TC Support Interactive ist ein zentrales Informationsangebot, das TC-Kunden mit technischer Hilfe und Informationen unterstützt. Hier finden Sie Informationen und
Lösungsangebote zu allen bekannten Fragestellungen und Problemen in einer Datenbank,
die Sie gezielt nach Produkt, Kategorie, Stichwörtern oder Sätzen durchsuchen können.
Die Datenbank wird ständig aktualisiert – eine stetig wachsendes Archiv, das Ihnen auch
völlig neue Anwendungsmöglichkeiten für Ihr TC-Produkt aufzeigen kann. Hier finden Sie
Antworten auf Ihre Fragen und erfahren mehr über die Leistungsmerkmale Ihrer TCProdukte. Und wenn Sie die gesuchte Information einmal nicht finden, haben Sie die
Möglichkeit, Ihre Frage direkt an unsere technischen Mitarbeiter beim TC Support-Team zu
richten, die Ihnen dann per E-Mail antworten werden. Das TC Support-Team bemüht sich,
Ihnen jederzeit so schnell und effektiv wie möglich zu helfen.
URL: www.tcsupport.tc
Kontakt
Sie können sich auch an den TC Electronic-Vertriebspartner in Ihrer Region wenden oder an
diese Adresse schreiben:
International:
TC ELECTRONIC A/S
Customer Support
Sindalsvej 34
Risskov DK-8240
Dänemark
USA:
TC Electronic, Inc.
5706 Corsa Ave. Suite 107
Westlake Village, Ca. 91362
www.tcelectronic.com
© TC ELECTRONIC A/S 2004. ALLE GENANNTEN PRODUKT- UND
FIRMENBEZEICHNUNGEN SIND WARENZEICHEN DER JEWEILIGEN EIGNER. VST IST
EIN WARENZEICHEN DER STEINBERG MEDIA TECHNOLOGIES AG. AUDIO UNITS IST
EIN WARENZEICHEN VON APPLE COMPUTER. ALLE ANGABEN KÖNNEN SICH OHNE
WEITERE VORANKÜNDIGUNG ÄNDERN. ALLE RECHTE VORBEHALTEN. TC ELECTRONIC
IST EIN UNTERNEHMEN DER TC GROUP.
EE NN GG LL II SS HH
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Das MD3 Stereo Mastering Package – Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Erste Schritte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Systemvoraussetzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Verzögerung durch Signalbearbeitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
PowerCore zur Verwendung dieses Plug-Ins erforderlich! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Parameter-Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Hauptseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Expander/Kompressor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
EQ-Seite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Normalizer-Seite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Expander-Seite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Kompressor-Seite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Ausgangs-Seite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Brickwall Limiter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Presetverwaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
A/B-Presetvergleich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
EE NN GG LL II SS HH
Das MD3 Stereo Mastering Package –
Einleitung
TC Electronic freut sich, das MD3 Stereo Package für die TC PowerCore-Plattform
vorstellen zu können. Dieses Bundle umfasst die Algorithmen MD3 Multi-Band Dynamics
und BrickWall Limiter – die besten Werkzeuge für professionelles Stereo-Mastering aus dem
mehrfach preisgekrönten System 6000.
Die wichtigsten Funktionen
• Parametrischer Vierband-Equalizer (Dual Mono-fähig)
• Normalizer
• Dreiband-Expander/-Kompressor/-Limiter
• MS Encoder/Decoder
• Samplegenau arbeitender Brickwall-Limiter
MD3 – Einleitung
Das MD3 Plug-In ermöglicht die Dynamikbearbeitung von Dual Mono- und Stereosignalen
in drei Frequenzbändern. Die interne Signalverarbeitung erfolgt mit 48 Bit, wodurch eine
hervorragende Qualität gewährleistet ist.
Make-up Gain kann automatisch oder manuell angewendet werden, so dass sich dieser
Algorithmus für jede Anwendung eignet; vom strikten Limiting bis zur Pegelmaximierung.
Da beim MD3 der Sidechainweg separat ausgeführt ist, kann dieser Algorithmus auch für
anspruchsvolles Komprimieren/Limiting von Mono-Material auf zwei separaten Kanälen verwendet werden – eine Anwendung, die mit anderen Multiband-Dynamikprozessoren nicht
möglich ist.
Es steht Ihnen ein Look-ahead-Delay zur Verfügung, um Pegelspitzen abzufangen und
Verzerrungen zu minimieren.
Das MD3 kann als High-End-Werkzeug beim Mastering eingesetzt werden. Die M- und SKomponenten einen Stereosignals können separat bearbeitet werden. Und mit dem
Spectral Stereo Enhancer können Sie die Stereowirkung noch besser kontrollieren.
I/O-Seite/Headroom
Wenn Sie in Ihrer Audioanwendung mit maximal ausgesteuerten Signalen arbeiten, kann es
bei der Verwendung der Algorithmen MD3 und BrickWall Limiter zu Übersteuerungen kommen.
In diesem Fall empfehlen wir Ihnen, den Ausgangspegel des im Signalweg vorangehenden
Plug-Ins abzusenken beziehungsweise den Effect Send-Pegel oder den Pegel am Eingang
zu senken.
Wenn dies nicht zum gewünschten Ergebnis führt, können Sie auch den »Headroom«Parameter auf der I/O-Seite des Plug-Ins verwenden, um zusätzlichen Headroom zu gewin-
DD EE UU TT SS CC HH
MD 3
/
1
DD EE UU TT SS CC HH
nen. Bitte beachten Sie, dass dies eine Verringerung der Auflösung des Signals zur Folge
hat.
Wenn Sie den »Headroom«-Parameter auf einen anderen Wert als 0 dB einstellen, wird
hierdurch an zwei Stellen im Signalweg die Anhebung geändert: Am Eingang des Plug-Ins
wird der Pegel abgesenkt, während er am Ausgang des 48 Bit-Algorithmus wieder angehoben wird, um diese Absenkung zu kompensieren.
Der Vorteil dieses Verfahrens ist es, dass viele wichtige Parameter des signalbearbeitenden
Algorithmus (insbesondere Threshold-Einstellungen) von der Headroom-Einstellung entkoppelt sind.
Der Nachteil ist, dass die Auflösung in dem mit 24 Bit ausgeführten Abschnitt des
Signalweges zum Algorithmus sich vermindert. Andererseits würde derselbe Verlust
auftreten, wenn Sie den Pegel des Signals schon am Eingang absenken.
Erste Schritte
Systemvoraussetzungen
Zum Betrieb dieses Plug-Ins ist eine PowerCore PCI-Steckkarte oder ein PowerCore
FireWire-System mit Betriebssystem-Version 1.9 oder höher erforderlich.
Apple MacOS X
• PowerCore PCI/Element oder PowerCore FireWire mit Betriebssystem-Version 1.9 oder
höher
• Apple Macintosh G4 oder G5 mit 800 MHz Taktfrequenz oder schneller
• 256 MB Arbeitsspeicher (512 MB oder mehr werden empfohlen)
• Betriebssystem: MacOS X (Version 10.2.6 oder höher)
• Beliebige VST- oder Audio Units-kompatible Hostanwendung
• Das System muss die Voraussetzungen für die Host-Anwendung erfüllen.
• Internetverbindung zur Produktaktivierung.
Windows
• PowerCore PCI/Element oder PowerCore FireWire mit Betriebssystem-Version 1.9 oder
höher
• Pentium III-Prozessor mit 1 GHz Taktfrequenz oder schneller
• 256 MB Arbeitsspeicher (512 MB oder mehr werden empfohlen)
• Betriebssystem: Windows XP
• Eine beliebige VST-kompatible Hostanwendung
• Das System muss die Voraussetzungen für die Host-Anwendung erfüllen.
• Internetverbindung zur Produktaktivierung.
Verzögerung durch Signalverarbeitung
Neben der Verzögerung (Latenz), die prinzipbedingt bei der Verwendung von DSPPlug-Ins auftreten, kommt es bei der Verwendung der Plug-Ins MD3 und BrickWall
Limiter zu einer zusätzlichen internen Verzögerung durch die Signalbearbeitung. Wenn
Sie beim MD3 das Look-ahead-Delay auf einen hohen Wert einstellen, führt dies zu
einer weiteren Verzögerung im Signalweg. Viele Hostanwendungen kompensieren
automatisch die Latenz, die bei der Verwendung von Plug-Ins entsteht. Fragen Sie im
Zweifelsfall beim Hersteller der Host-Software nach, ob es die Plug-In-Latenz automatisch ausgleicht.
PowerCore zur Verwendung dieses Plug-Ins erforderlich!
Zum Betrieb dieses Plug-Ins muss eine PowerCore-Einheit (Steckkarte oder externes
FireWire-System) Bestandteil Ihres Systems sein.
Unterstützung für Mausrad
Wenn Sie mit einer Host-Anwendung arbeiten, die diese Funktion unterstützt, können
Sie alle Dreh- und Schieberegler Benutzeroberfläche von MD3 und BrickWall Limiter
sowohl unter Windows XP als auch Mac OS X mit dem Mausrad einstellen. Bewegen
Sie dazu einfach den Mauszeiger über einen Regler oder Fader und stellen Sie ihn
durch Drehen des Mausrades auf den gewünschten Wert ein.
Kontextsensitive Hilfe
Wenn Sie gerade erst angefangen haben, mit dem MD3 Stereo Mastering Package zu
arbeiten und noch nicht genau wissen, welche Funktionen die einzelnen Parameter
haben, klicken Sie auf das Fragezeichen-Symbol, um die Tooltipp-Funktion zu
aktivieren. Wenn diese Funktion aktiv ist, können Sie sich Informationen über die verschiedenen Parameter anzeigen lassen, indem Sie den Mauszeiger darüber bewegen.
Natürlich können Sie die Tooltipps jederzeit wieder abschalten, wenn Sie wissen, wie
das Plug-In zu bedienen ist.
Anzeige abgeschaltet – PowerCore ausgelastet
Wenn Ihre PowerCore-Einheit vollständig ausgelastet ist und keine DSP-Leistung mehr
zum Berechnen weiterer Plug-Ins zur Verfügung steht, wird das Plug-In beim Öffnen
inaktiv dargestellt. In diesem Fall sollten Sie das Plug-In deaktivieren.
Die User Group
Sie können die aus Ihrer Sicht wichtigsten Parameter des Plug-Ins zu einer so genannten
User Group zusammenfassen, deren Steuerfelder am unteren Rand des Plug-In-Fensters
erscheinen. So ist es möglich, diese Parameter einzustellen, ohne dass Sie zwischen den
Seiten des Plug-Ins umschalten müssen.
Sie aktivieren die User Group mit dem Group-Wähler. In dieser Gruppe können Sie jedem
Steuerfeld jeden beliebigen Parameter zuweisen. Die User Control Group wird als
Bestandteil eines Presets gespeichert.
• Klicken Sie auf das Link-Feld.
• Wählen Sie das Steuerfeld, dem Sie einen Parameter zuordnen wollen, indem Sie darauf
klicken.
• Wählen Sie den Parameter, den Sie diesem Steuerfeld zuordnen wollen, indem Sie
darauf klicken.
DD EE UU TT SS CC HH
2/
MD 3
MD 3
/
3
DD EE UU TT SS CC HH
Die Parameter in der Übersicht
Der MD3 ist ein zweikanalig ausgeführter Algorithmus zur Bearbeitung der Dynamik eines
Signals in drei Frequenzbändern. Der Algorithmus umfasst die folgenden Bestandteile:
• Stereo ausgeführter Präzisions-Entzerrer mit vier Frequenzbändern (Betrieb im Linkedoder Dual Mono-Modus)
• Stereo ausgeführter Kompression mit drei Frequenzbändern. Die SideChain-Wege können
verknüpft oder unabhängig betrieben werden.
• MS-Encodierung/Decodierung am Eingang und Ausgang
Der MD3 kann mit Samplerates bis zu 96 kHz betrieben werden.
Der Signalweg im Algorithmus:
Hauptseite
Parameter »In Level L(eft)« und »In Level R(ight)«
Wertebereich: »Off« bis 0 dB
unter 40 dB: in 3 dB-Schritten
über 40 dB: in 0,5 dB-Schritten
Mit diesen beiden Parametern legen Sie die Verstärkung an den Eingängen der beiden
Kanäle des Plug-Ins fest.
Parameter »Input Mode«
Werte: Stereo, Dual Mono, MS Linked, MS Unlinked.
Hier legen Sie die Betriebsart für die Eingänge des Plug-Ins fest.
Betriebsar
t »Stereo«
In der Betriebsart »Stereo« wird für den linken und den rechten Kanal des Expander/Kompressor-Bereichs ein gemeinsames SideChain-Signal verwendet, und die EQ-Bereiche
beider Kanäle sind verknüpft.
Bitte beachten Sie: Wenn Sie zum Beispiel von der »Dual Mono«- in die Stereo-Betriebsart
wechseln, werden die EQ-Einstellungen des linken Kanals auf die des rechten Kanals
kopiert. Das heißt: Die EQ-Einstellungen des rechten Kanal werden überschrieben.
DD EE UU TT SS CC HH
4/
MD 3
Loading...