Taotronics TT-BA12 User Manual

Hello

TAOTRONICS WIRELESS 2-IN-1 ADAPTER

User Guide

TT-BA12

www.taotronics.com

NORTH AMERICA

E-mail: [e-mail] (US)
[e-mail](CA)
Tel: [phone] (Monday-Friday: 9:00 – 17:00 PST)
Address: 46724 Lakeview Blvd, Fremont, CA 94538

EUROPE

E-mail: [e-mail] (UK)
[e-mail] (DE)
[e-mail] (FR)
[e-mail] (ES)
[e-mail] (IT)
EU Importer: ZBT International Trading GmbH,
Halstenbeker Weg 98C, 25462 Rellingen, Deutschland

ASIA PACIFIC

E-mail: [e-mail] (JP)

MANUFACTURER

Shenzhen NearbyExpress Technology Development
Company Limited
Address: 333 Bulong Road, Jialianda Industrial Park,
Building 1,Bantian, Longgang District, Shenzhen,
China, 518129

LearnmoreabouttheEUDeclarationofConformity:
https://www.taotronics.com/down­loads-TT-BA12-CE-Cert.html

MADE IN CHINA

CONTENTS

English
Deutsch
Français
Español
Italiano

日本語

01/04

05/08

09/12

13/17

18/21

22/25

TX/RX

① ② ③ ④

⑤

EN

Product Diagram

1. Multifunction Button

2. LED Indicator/Microphone

3. Charging Port

4. 3.5mm Audio Port

5. Transmitter (TX) / Receiver (RX) Mode Switch

DE

Produktschema

1. Multifunktionstaste

2. LED-Anzeige/Mikrofon

3. Auadebuchse

4. 3,5mm Audio-Anschluss

5. Transmitter (TX) / Receiver (RX) Modus-Schalter

FR

Schéma du Produit

1. Bouton Multifonction

2. Voyant à LED/Microphone

3. Port de Recharge

4. Port Audio 3.5mm

5. Sélecteur de Mode Transmetteur (TX) / Récepteur (RX)

ES

Diagrama del Producto

1. Botón Multifunción

2. Indicador LED / Micrófono

3. Puerto de Carga

4. Puerto de Audio de 3.5 mm

5. Transmisor (TX) / Receptor (RX) para Cambiar de
Modo

IT

Schema del Prodotto

1. Tasto Multifunzione

2. Indicatore LED/Microfono

3. Porta di Ricarica

4. Porta Audio da 3.5mm

5. Tasto Modalità Trasmettitore (TX) / Ricevitore (RX)

JP

製品図

1. 多機能ボタン

2. LEDインジ ケータ /マイク

3. 充電ポート

4. 3.5mmオ ーディオ ポ ート

5. トランスミッタ（TX）/レシーバ（RX）モ ード スイッチ

EN

Package Contents

· 1 x TaoTronics Wireless 2-in-1 Adapter (TT-BA12)

· 1 x 3.5mm Audio Cable

· 1 x 3.5mm Female to 2RCA Male Cable

· 1 x USB Charging Cable

· 1 x User Guide

Function and Operation

Function

Power On / Off

Pairing

Mode Switch

Play / Pause

Operation

Press and hold the Multifunction
Button for 3 seconds

When powered on, press the
Multifunction Button twice to
start pairing

Slide the Mode Switch to and
from TX and RX

In RX mode, press the
Multifunction Button once to
play / pause music

Note:

· The mode can only be successfully switched after the
adapter is turned off for 5 seconds. After the switch, the
pairing history will be cleared.

· If the TT-BA12 cannot pair with your Bluetooth device,
please turn the adapter off for 5 seconds and then
switch it from TX (RX) mode to RX (TX) mode. Then turn
on and turn off the unit again and after 5 seconds,

switch it back to TX (RX) mode. Now, the adapter has
been reset and you can restart the adapter to pair
again.

LED Indicators

LED Indicator
Solid Red LED
LED Off
Flashing Red and Blue
Flashing Red
Solid Blue LED
Flashing Blue

Status
Charging
Fully charged
Pairing in TX / RX mode
Low battery
Successfully paired
Power on but not paired with

R

Bluetooth devices

How to Use

Charging

1. Use a micro-USB cable and USB charging adapter on
any active USB port (DC 5V).

2. The LED indicator will turn red when charging. It will
automatically turn off when fully charged.

Note:

· You can use the adapter while it is being charged.

· We recommend charging the unit for at least 2 hours

before using it for the rst time.

· Make sure the battery is fully charged before putting
the adapter away for storage. Charge at least once
every 3 months when not using for a long time.

Pairing

Pair in TX mode:

1. Set the TT-BA12 to TX mode and connect it to your
Non-Bluetooth audio transmitting device.

2. Place your Bluetooth® audio receiving device like
earphones / speakers within a 3 feet / 1 meter range

01/02

and set it to pairing mode.

3. Turn on the TT-BA12 and tap the Multifunction Button
twice to enter pairing mode. After approximately 10
seconds, pairing will be completed.

Pair in RX mode:

1. Set the TT-BA12 to RX mode and connect it to your
Non-Bluetooth audio receiving device.

2. Turn on the TT-BA12 and tap the Multifunction Button
twice to enter pairing mode.

3. Activate Bluetooth® on your transmitting device
(phone / tablet) and search for nearby Bluetooth
connections.

4. Find the “TaoTronics TT-BA12” in the search results and
tap to connect. Once connected, the LED indicator will
turn solid blue.

R

Note:

· The adapter will enter pairing mode automatically
when powered on for the rst time.

· The original pairing history will be cleared after a
mode switch. It will automatically start pairing each time
it’s powered on.

· The adapter can remember previously paired devices
and will attempt to pair with devices automatically
without going into pairing mode.

Pair with two devices at the same time

In TX mode:

In TX mode, the adapter is able to pair with two
Bluetooth® stereo earphones / speakers at the same
time.

1. Follow the previous instructions in the “Pairing” section
to pair the TT-BA12 with your rst device.

2. Turn off Bluetooth on your rst device, tap the
Multifunction Button twice to pair and connect to your
second device.

R

3. Turn on Bluetooth on your rst device. In
approximately 10 seconds, the rst device will
automatically connect in.

R

Note:

· When you pair with two devices, both can play music
at the same time.

· The adapter will automatically re-pair when powered
on.

In RX mode:

In RX mode, the adapter is able to pair with two

R

Bluetooth devices at the same time.

1. Follow previous instructions in the “Pairing” section to
pair the TT-BA12 with your rst device. Disable the

R

Bluetooth function on your rst device. Tap the
Multifunction Button twice to pair with the second
device.

2. Activate Bluetooth on the rst device, now the TT-BA12
adapter is successfully paired with both devices.

R

Note:

· Only one device can play music at any time. You
have to stop the music on one device to play on the
other.

· The adapter will automatically re-pair when powered
on.

03/04

DE

Lieferumfang

· 1 x TaoTronics Wireless 2-in-1 Adapter (TT-BA12)

· 1 x 3,5mm Audiokabel

· 1 x 3,5mm 2RCA-Verbindungskabel

· 1 x USB-Auadekabel

· 1 x Benutzerhandbuch

Bedienelemente

Funktion

Ein- / Ausschalten

Pairing

Moduswechsel

Abspielen / Pause

Bedienung

Die Multifunktionstaste für 3
Sekunden gedrückt halten

Wenn das Gerät an ist, drücken
Sie die Multifunktionstaste
zweimal um das Pairing zu
beginnen

Schalten Sie mit dem
Modus-Schalter zwischen TX und
RX um

Im RX-Modus die
Multifunktionstaste einmal
drücken, um Musik abzuspielen
oder zu pausieren

Achtung:

· Der Modus kann nur gewechselt werden, nachdem
der Adapter mindestens 5 Sekunden aus ist. Nach dem
Moduswechsel ist das Gerät von allen anderen Geräten
erneut abgekoppelt.

· Wenn der TT-BA12 nicht mit Ihrem Bluetooth-Gerät
gekoppelt werden kann, machen Sie den Adapter bitte
für 5 Sekunden aus und wechseln Sie dann vom TX (RX)

Modus in den RX (TX) Modus. Schalten Sie ihn dann
wieder an und erneut aus, wechseln Sie dann nach 5
Sekunden zurück in den TX (RX) Modus. Der Adapter
wurde jetzt vollständig zurückgesetzt und Sie können ihn
erneut anmachen, um Ihr Gerät zu verbinden.

LED-Anzeigen

LED-Anzeige
Dauerhafte, rote LED
LED aus
Blinkt rot und blau
Blinkt rot
Dauerhafte, blaue LED
Blinkt blau

Status
Auaden
Aufgeladen
Pairing im TX / RX Modus
Niedriger Akku
Erfolgreich gekoppelt
Ist angeschaltet, aber nicht mit

einem Bluetooth Gerät
verbunden

R

Anleitung

Laden

1. Nutzen Sie ein Micro-USB-Kabel und einen
USB-Ladeadapter an jedem aktiven USB-Anschluss (DC
5V).

2. Die LED-Anzeige ist während des Auadens rot. Sie
schaltet sich automatisch aus, wenn das Gerät
vollständig geladen ist.

Achtung:

· Sie können den Adapter nutzen während des
Ladungsvorgang.

· Wir empfehlen, den Adapter mindestens zwei Stunden
aufzuladen, bevor Sie ihn zum ersten Mal benutzen.

· Stellen Sie sicher, dass das Akku vollständig
aufgeladen ist, bevor Sie den Adapter lagern. Laden Sie
ihn mindestens alle drei Monate, wenn Sie ihn für
längere Zeit nicht benutzen.

05/06

Pairing

Im TX Modus koppeln:

1. Stellen Sie den TT-BA12 auf TX Modus und verbinden
Sie ihn mit Ihrem nicht Bluetooth-fähigem Audiosender.

2. Platzieren Sie Ihren Bluetooth Audioempfänger, wie
Kopfhörer / Lautsprecher in einem Abstand von
maximal 3 Fuß / 1 Meter und stellen Sie das Gerät auf
Pairing ein.

3. Schalten Sie den TT-BA12 ein und drücken Sie zweimal
auf die Multifunktionstaste, um in den Pairing-Modus zu
gelangen. Nach etwa 10 Sekunden sind sich die beiden
Geräte miteinander verbunden.

R

Im RX Modus koppeln:

1. Stellen Sie den TT-BA12 auf RX Modus und verbinden
Sie ihn mit Ihrem nicht Bluetooth-fähigem
Audioempfänger.

2. Schalten Sie den TT-BA12 ein und drücken Sie zweimal
auf die Multifunktionstaste, um in den Pairing-Modus zu
gelangen.

3. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Sender (Handy /
Tablet) und suchen Sie nach Bluetooth Verbindungen.

4. Wählen Sie aus den Suchergebnissen den „TaoTronics
TT-BA12“ und verbinden Sie die Geräte. Nach
erfolgreicher Verbindung wird die LED-Anzeige dauerhaft
blau leuchten.

R

R

Achtung:

· Der Adapter wird beim ersten Einschalten
automatisch in den Pairing Modus gehen.

· Der Verbindungsverlauf wird nach einem
Moduswechsel gelöscht. Der Adapter wird automatisch
bei jedem Einschalten versuchen, sich zu verbinden.

· Der Adapter kann einmal verbundene Geräte
wiedererkennen und wird automatisch versuchen, sich
mit diesen Geräten zu verbinden, auch ohne in den
Pairing Modus zu gehen.

Mit zwei Geräten zur gleichen Zeit verbinden

Im TX Modus:

Im TX Modus kann sich der Adapter gleichzeitig mit zwei

R

Bluetooth Stereokopfhörern / Lautsprechern verbinden.

1. Folgen Sie den Anweisungen in der „Pairing” Sektion,
um den TT-BA12 mit dem ersten Gerät zu verbinden.

2. Schalten Sie auf Ihrem ersten Gerät Bluetooth aus,
drücken Sie die Multifunktionstaste zweimal, um sich zu
verbinden und verbinden Sie es mit dem zweiten Gerät.

3. Schalten Sie Bluetooth auf Ihrem ersten Gerät an.
Nach etwa 10 Sekunden werden beide Geräte
automatisch mit dem Adapter verbunden.

R

Achtung:

· Wenn der Adapter sich mit zwei Geräten verbinden,
können die beide Geräte gleichzeitig Musik abspielen.

· Der Adapter wird sich automatisch beim Anschalten
erneut verbinden.

Im RX Modus:

Im RX Modus kann sich der Adapter gleichzeitig mit zwei

R

Bluetooth Geräten verbinden.

1. Folgen Sie den Anweisungen in der „Pairing” Sektion,
um den TT-BA12 mit dem ersten Gerät zu verbinden.
Schalten Sie auf Ihrem ersten Gerät Bluetooth aus,
drücken Sie die Multifunktionstaste zweimal, um sich zu
verbinden und verbinden Sie es mit dem zweiten Gerät.

2. Aktivieren Sie Bluetooth auf dem ersten Gerät. Der
TT-BA12 Adapter ist jetzt mit beiden Geräten verbunden.

R

Achtung:

· Nur ein Gerät kann zur gleichen Zeit Musik abspielen.
Sie müssen die Musik auf dem ersten Gerät anhalten,
um sie auf dem zweiten Gerät abzuspielen.

· Der Adapter wird sich automatisch beim Anschalten
erneut verbinden.

R

R

07/08

FR

Contenu du Paquet

· 1 x TaoTronics Adaptateur Sans Fil 2-en-1 (TT-BA12)

· 1 x Câble Audio 3.5mm

· 1 x Câble 3.5mm Femelle vers 2RCA Mâle

· 1 x Câble de Charge USB

· 1 x Guide d’Utilisateur

Fonctions de Contrôle

Fonction

Allumage / Extinction

Appairage

Sélecteur de Mode

Lecture / Pause

Opération

Appuyez et maintenez le
Bouton Multifonction pendant
3 secondes

Une fois allumé, appuyez sur le
Bouton Multifonction deux fois
pour lancer l’appairage

Bougez le sélecteur de mode
pour basculer entre TX et RX

En mode RX, appuyez sur le
Bouton Multifonction une fois
pour lire / mettre en pause la
musique

Note:

· Le mode peut être basculé avec succès après
extinction de l’adaptateur pendant 5 secondes. Après le
basculement, l’historique d’appairage sera effacée.

· Si le TT-BA12 ne s’appaire pas avec votre appareil
Bluetooth, veuillez éteindre l’adaptateur pendant 5
secondes et basculez du mode TX (RX) vers le mode RX
(TX). Puis veuillez redémarrer le TT-BA12 et l‘éteindre

pendant 5 secondes, et basculez le mode vers TX(RX).
L’adaptateur est maintenant réinitialisé et vous pouvez
le redémarrer pour l’appairer à nouveau.

Voyants à LED

Voyants à LED
LED rouge xe
LED éteinte
Clignotant rouge et bleue
Clignotant rouge
LED bleue xe
Clignotant bleue

Statut
En charge
Complètement chargé
Appairage en mode TX / RX
Batterie faible
Appairage réussi
Allumé mais pas appairé

avec un appareil Bluetooth

Comment l’Utiliser

Charge

1. Utilisez un câble Micro-USB et un adaptateur de
recharge USB sur n’importe quel port USB actif (DC 5V).

2. Le voyant à LED s’allumera en rouge pendant la
charge. Il s’éteindra automatiquement à pleine charge.

Note:

· Vous pouvez utiliser l’adaptateur pendant la charge.

· Nous recommandons de charger le produit pendant

au moins 2 heures avant la première utilisation.

· Assurez-vous que la batterie est complètement
chargée avant de le ranger dénitivement. Rechargez
au moins tous les 3 mois si vous ne l’utilisez pas pendant
longtemps.

Appairage

Appairage en mode TX:

1. Réglez le TT-BA12 en mode TX et connectez-le à votre
appareil émetteur d’audio Non-Bluetooth.

2. Placez votre appareil récepteur Bluetooth comme des

09/10

R

écouteurs / enceintes dans un rayon de 3 pieds / 1
mètre et mettez-le en mode appairage.

3. Allumez le TT-BA12 et touchez le Bouton Multifonction
deux fois pour le mettre en mode appairage. Après
environ 10 secondes, l’appairage sera terminé.

Appairage en mode RX:

1. Réglez le TT-BA12 en mode RX et connectez-le à votre
appareil récepteur d’audio Non-Bluetooth.

2. Allumez le TT-BA12 et touchez le Bouton Multifonction
deux fois pour le mettre en mode appairage.

3. Activez le Bluetooth sur l’appareil transmetteur
(téléphone / tablette) et cherchez les connexions
Bluetooth à proximité.

4. Trouvez “TaoTronics TT-BA12” dans les résultats et
touchez-le pour vous y connecter. Une fois connecté, le
voyant à LED passera en bleu xe.

Note:

· L’adaptateur entrera en mode appairage
automatiquement à la première utilisation.

· L’historique d’appairage sera effacée après un
changement de mode. L’appairage démarrera
automatiquement à chaque allumage.

· L’adaptateur peut se souvenir des appareils
précédemment appairés et essayera de s’appairer
avec des appareils automatiquement, sans se mettre en
mode appairage.

Appairage avec deux appareils
simultanément

En mode TX:

En mode TX, l’adaptateur est capable de s’appairer
avec deux enceintes / écouteurs Bluetooth en même
temps.

1. Suivez les instructions précédentes de la section
“Appairage” pour appairer le TT-BA12 avec votre premier

appareil.

2. Éteignez le Bluetooth sur le premier appareil, touchez
le Bouton Multifonction deux fois pour appairer le
deuxième appareil.

3. Activez le Bluetooth sur le premier appareil. Dans les
10 secondes, le premier appareil se reconnectera
automatiquement.

Note:

· Lorsque vous appairez deux appareils, les deux
peuvent lire de la musique en même temps.

· L’adaptateur se ré-appairera automatiquement à
l’allumage.

En mode RX:

En mode RX, l’adaptateur est capable de s’appairer
avec deux appareils Bluetooth en même temps.

1. Suivez les consignes précédentes de la section
“Appairage” pour appairer le TT-BA12 avec le premier
appareil. Désactivez le Bluetooth sur le premier appareil.
Touchez le Bouton Multifonction deux fois pour appairer
le deuxième appareil.

2. Activez le Bluetooth sur le premier appareil,
l’adaptateur TT-BA12 est appairé avec succès sur les
deux appareils.

Note:

· Seulement un appareil à la fois peut lire de la
musique. Vous devez arrêter la musique sur un appareil
pour lire de l’autre.

· L’adaptateur se ré-appairera automatiquement à
l’allumage.

11/12

ES

Contenidos del Paquete

· 1 x Adaptador Inalámbrico 2-en-1 de TaoTronics
(TT-BA12)

· 1 x Cable de Audio de 3.5 mm

· 1 x Cable RCA de Hembra a Macho de 3.5 mm

· 1 x Cable de Carga de USB

· 1 x Guía del Usuario

Funciones de control

Función

Encendido /
Apagado

Emparejamiento

Cambio de Modo

Reproducir/ Pausar

Operación

Pulse y mantenga pulsando el
Botón Multifunción durante 3
segundos

Cuando se encienda, pulse el
Botón Multifunción dos veces
para iniciar el modo de
emparejamiento

Deslice el Interruptor de Modo
hacia / desde TX desde/ hacia
RX

En el modo RX, pulse el Botón
Multifunción una vez para
reproducir / pausar la música

Aviso:

· El modo sólo se puede cambiar con éxito después
de que el adaptador esté apagado durante 5
segundos. Después del cambio, se borrará el historial de
emparejamiento.

· Si el TT-BA12 no puede emparejarse con su dispositivo
Bluetooth, apague el adaptador durante 5 segundos y
luego cambie del modo TX (RX) al modo RX (TX). A

continuación, encienda y apague la unidad de nuevo
y después de 5 segundos, cambie de nuevo al modo TX
(RX). Ahora, el adaptador se ha restablecido y puede
reiniciar el adaptador para volver a emparejarse.

Indicadores LED

Indicador LED

LED Rojo Encendido

LED Apagado

Rojo y Azul
Parpadeando con
intermitencia
Rojo Parpadeando
con intermitencia

LED Azul Encendido

Azul Parpadeando
con intermitencia

Estado

Cargando

Completamente Cargado

Emparejamiento en Modo de
TX / RX

Batería Baja

Emparejamiento Exitoso

Encendido pero no
emparejado con dispositivos

R

Bluetooth

Cómo Utilizar

Carga

1. Utilice un cable micro-USB y un adaptador de carga
USB en cualquier puerto USB activo (DC 5V).

2. El indicador LED se pondrá rojo al cargarse. Se
apagará automáticamente cuando esté
completamente cargado.

Aviso:

· Puede utilizar el adaptador mientras se está
cargando.

· Recomendamos cargar la unidad por lo menos 2
horas antes de usarla por primera vez.

13/14

· Asegúrese de que la batería esté completamente
cargada antes de guardar el adaptador. Cargue al
menos una vez cada 3 meses cuando no se utilice
durante mucho tiempo.

Emparejamiento

Emparejarse en modo TX:

1. Congure el TT-BA12 en modo TX y conéctelo a su
dispositivo de transmisión de audio sin Bluetooth.

2. Coloque el dispositivo Bluetooth ® como auriculares /
altavoces dentro de una distancia de 3 pies / 1 metro y
póngalo en modo de emparejamiento.

3. Encienda el TT-BA12 y presione el Botón Multifunción
dos veces para entrar en el modo de emparejamiento.
Después de sobre 10 segundos, se completará el
emparejamiento.

Emparejar en modo RX:

1. Ajuste el TT-BA12 al modo RX y conéctelo a su
dispositivo receptor de audio sin Bluetooth.

2. Encienda el TT-BA12 y presione el Botón Multifunción
dos veces para entrar en el modo de emparejamiento.

3. Active Bluetooth en su dispositivo de transmisión
(teléfono móvil / tableta) y busque por conexiones con
dispositivos de Bluetooth cercanos.

4. Encuentre el "TaoTronics TT-BA12" en los resultados de
búsqueda y toque para conectarse. Una vez
conectado, El indicador LED se encenderá en azul.

R

R

Aviso:

· El adaptador entrará en modo de emparejamiento
automáticamente cuando se enciende por primera vez.

· El historial de emparejamiento original se borrará
después de un cambio de modo. Se iniciará
automáticamente el emparejamiento cada vez que se
encienda.

· El adaptador puede recordar los dispositivos
previamente emparejados e intentará emparejarse con

los dispositivos automáticamente, sin entrar en modo
de emparejamiento.

Emparejarse con dos dispositivos al mismo
tiempo

En modo TX:

En modo TX, el adaptador es capaz de emparejarse
con dos auriculares estéreos/ altavoces u otros
receptores de Bluetooth al mismo tiempo.

1. Siga las instrucciones anteriores en la sección
"Emparejamiento" para emparejar el TT-BA12 con su
primer dispositivo.

2. Desactive Bluetooth en su primer dispositivo, pulse el
Botón Multifunción dos veces para vincular y conectar
al segundo dispositivo.

3. Active la función Bluetooth en su primer dispositivo.
En aproximadamente 10 segundos, el primer dispositivo
se conectará automáticamente.

R

R

R

Aviso:

· Cuando se empareja con dos dispositivos, ambos
pueden reproducir música al mismo tiempo.

· El adaptador volverá a emparejarse
automáticamente cuando esté encendido.

En modo RX:

En el modo RX, el adaptador es capaz de emparejarse
con dos dispositivos Bluetooth al mismo tiempo.

1. Siga las instrucciones anteriores de la sección
"Emparejamiento" para emparejar el TT-BA12 con el
primer dispositivo. Desactive la función en su primer
dispositivo Bluetooth . Presione el Botón Multifunción dos
veces para emparejar con el segundo dispositivo.

2. Active Bluetooth en el primer dispositivo, ahora el
adaptador TT-BA12 está emparejado con éxito con
ambos dispositivos.

R

R

R

15/16

Aviso:

· Sólo un dispositivo puede reproducir música en
cualquier momento en el modo RX. Tienes que parar la
música en un dispositivo para reproducirla en el otro.

· El adaptador volverá a emparejarse
automáticamente cuando esté encendido.

IT

Contenuto della Confezione

· 1 x TaoTronics Adattatore Wireless 2-in-1 (TT-BA12)

· 1 x Cavo Audio da 3.5mm

· 1 x Cavo da 3.5mm Femmina a 2RCA Maschio

· 1 x Cavo di Ricarica USB

· 1 x Guida Utente

Funzioni di Controllo

Funzione

Accensione /
Spegnimento

Operazione

Tenere premuto il Tasto
Multifunzione per 3 secondi

Associazione

Tasto Modalità

Riproduzione / Pausa

Con il dispositivo acceso,
premere il Tasto Multifunzione
due volte per avviare
l’associazione

Spastare il Tasto Modalità per
passare da TX a RX

In modalità RX, premere una
volta il Tasto Multifunzione per
riprodurre / mettere in pausa la
musica

Nota:

· La modalità può essere cambiata solo quando
l’adattatore è stato spento per almeno 5 secondi. Dopo
il cambio di modalità, la cronologia delle connessioni
sarà eliminata.

· Se il TT-BA12 non si associa al dispositivo Bluetooth,
spegnere l’adattatore per 5 secondi e cambiare la
modalità da TX (RX) a RX (TX). Riaccendere e rispegnere

17/18

il dispositivo e dopo 5 secondi rimpostare la modalità TX
(RX). L’adattatore è stato resettatato e può essere
riavviato per associarlo nuovamente.

Indicatori LED

Indicatore LED

LED Rosso Fisso

LED Spento

Lampeggiante Rosso e Blu

Lampeggiante in Rosso

LED Blu Fisso

Lampeggiante in Blu

Stato

In Ricarica

Ricarica Completata

Associazione in Modalità
TX / RX

Livello Batteria Basso

Associato con Successo

Accesso ma non
associato ad un
dispositivo Bluetooth

R

Funzionamento

Ricarica

1. Utilizzare un cavo micro-USB e un adattatore USB con
un porta attiva USB (DC 5V).

2. L’indicatore LED si accende in rosso durante la
ricarica e si spegnerà a ricarica completata.

Nota:

· L’adattatore può essere utilizzato durante la ricarica.

· Si consiglia di ricaricarlo per almeno 2 ore prima del

primo utilizzo.

· Assicurarsi che la batteria sia completamente carica
prima di mettere via l’adattatore. Ricaricare almeno una
volta ogni 3 mesi in previsione di periodi di inutilizzo
prolungato.

Associazione

Associazione in Modalità TX:

1. Impostare il TT-BA12 in modalità TX e connetterlo al
proprio dispositivo di trasmissione audio non-Bluetooth.

2. Posizionare il dispositivo di ricezione audio Bluetooth®,
come cufe o altoparlanti, entro 3 piedi / 1 metro di
distanza e impostarlo in modalità d’associazione.

3. Accendere il TT-BA12 e premere il Tasto Multifunzione
due volte per entrare in modalità d’associazione. La
connessione sarà completata dopo circa 10 secondi.

Associazione in Modalità RX:

1. Impostare il TT-BA12 in modalità RX e connetterlo al
proprio dispositivo di ricezione audio non-Bluetooth.

2. Accendere il TT-BA12 e premere il Tasto Multifunzione
due volte per entrare in modalità d’associazione.

3. Attivare il Bluetooth del proprio dispositivo di
trasmissione (smartphone / tablet) e ricercare i
dispositivi Bluetooth disponibili nelle vicinanze.

4. Selezionare “TaoTronics TT-BA12” tra la lista dei risultati.
A connessione effettuata; l’indicatore LED si accenderà
sso in blu.

R

R

Nota:

· L’adattatore entra automatica in modalità
d’associazione quando acceso per la prima volta.

· La cronologia di associazione sarà eliminata quando
si cambia modalità e il dispositivo entrerà
automaticamente in modalità d’associazione quando
acceso.

· Il dispositivo ritiene in memoria i dispositivi
precedentemente collegati e tenterà di collegarvisi
automaticamente senza rientrare in modalità
d’associazione.

19/20

Associazione con Due Dispositivi alla Volta

In Modalità TX:

In modalità TX, l’adattatore può essere associato a due
cufe stereo / altoparlanti Bluetooth simultaneamente.

1. Fare riferimento alla sezione “Associazione” per
connettere il TT-BA12 con il primo dispositivo.

2. Spegnere il Bluetooth del primo dispositivo e premere
il Tasto Multifunzione due volte per connettersi al
secondo dispositivo.

3. Accendere il Bluetooth del primo dispositivo e questo
si connetterà in circa 10 secondi.
Nota:

· Quando si associano due dispositivi, entrambi
possono riprodurre la musica allo stesso tempo.

· L’adattatore si riassocia automaticamente quando
acceso.

In Modalità RX:

In modalità RX, l’adattatore può essere associato a due
dispositivi Bluetooth allo stesso tempo.

1. Fare riferimento alla sezione “Associazione” per
connettere il TT-BA12 con il primo dispositivo. Spegnere il

R

Bluetooth del primo dispositivo e premere il Tasto
Multifunzione due volte per connettersi al secondo
dispositivo.

2. Accendere il Bluetooth del primo dispositivo e il
TT-BA12 sarà connesso ad entrambi i dispositivi.

Nota:

· Solo un dispositivo alla volta può riprodurre la musica.
È necessario interrompere la riproduzione di un
dispositivo e avviarla sull’atro per passare da un
dispositivo all’altro.

· L’adattatore si riassocia automaticamente quando
acceso.

R

R

R

R

R

JP

同梱物

·1xTaoTronicsワイヤレス2-in-1アダプタ（TT-BA12）

·1x3.5mmオーディオケーブル

·1×3.5mmメスオス変換2RCAケーブル

·1xUSB充電ケーブル

·1x取扱説明書

操作機能

機能

電源オン/オフ

ペアリン グ

モード スイッ チ

再生/停止

駆動

多機能ボタンを長押しします

電源を入れたら、多機能ボタンを2
回押してペアリングを開始します

モード を TXとRXとの間でスライドさ
せます

RXモードでは、多機能ボタンを1回
押して、音楽 を再 生 /一時停止しま
す

注 意：

·このモードの切り替えは、アダプタを5秒間オフにした後にのみ
正常 に 切り替えることがで きます。切り替え後、ペアリング履 歴は
クリアされます。

·TT-BA12がBluetoothデバイスとペアリングできない場合は、ペ
アリングリセットをお試しください。アダプ タを5 秒間 オフにして
から、TX（R X）モードからRX（TX）モードに切り替えてください。そ
の後、電源を入れ直して5秒後にTX（RX）モードに戻して、再始動

21/22

してすることで 再度 ペアリング することがで きます。

LEDインジケータ

LEDインジケ ータ
常時 赤LED
LEDオフ

赤と青に 点滅

赤く点滅する
常時 青LED

青く点 滅

ステ ータス

充電中

完全充電
TX / RXモード で のペ アリング モ ード

低電池残量

ペア設定に成功しました

電源はオンになっていますが、
Bluetooth®デバイスと 接続 されて い
ません

使い方

充電

1.USBポート（DC5V）にマイクロUSBケーブルをつなげて充電し
てください。

2.充電中にLEDインジケーターが赤く点灯します。完全に充電さ
れると、LEDは消灯します。

注 意：

· 充電中にアダプターを使用できます。

· 初めて使用する場合は、2時間以上充電することをおすすめし

ます。

· 長期間保管する前に、バッテリーを完全に充電してください。
長期間使用しない場合でも、3ヶ月に1回以上充電してください。

ペアリン グ
TXモードでペア：

1.TT-BA12をTXモードに設定し、非Bluetoothオーディオ送信デ
バイス に接 続します。

2.イヤホン/スピーカーBluetooth®オーディオ受信デバイスを1
メートルの範囲内に置き、ペアリングモードに設定します。

3.TT-BA12の電源を入れ、多機能ボタンを2回タップしてLEDイ

ンジケーターが赤と青に点滅するペアリングモードに入ります。約
10秒後にペアリングが完了しLEDインジケータが青色に点灯しま
す。

RXモードでペア：

1.TT-BA12をRXモードに設定し、非Bluetoothオーディオ受信デバ
イスに 接続しま す。

2.TT-BA12の電源を入れ、多機能ボタンを2回タップしてペアリン
グモ ードに 入ります。

3.送信デバイス（スマホ/タブレット）でBluetooth®を有効にし、近
くのBluetooth®接続を検索します。

4.検索結果で「TaoTronicsTT-BA12」をタップして接続します。接
続すると、LEDインジケータが青色に点灯します。

注 意：

· アダプターは初めて電源を入れたときに自動的にペアリング・
モード に入ります。

· 元のペアリング履歴は、モード切り替え後にリセットされます。

· アダプタは以前に接続したデ バイスを記憶しますので、電源を

入れるだけでペアリングモードに入ることなく自動的にペアリング
を試みます。

同時に2つのデバイスをペアにします。
T X モ ー ド：
TXモードでは、アダプタは2つのBluetooth®ステレオイヤホン/ス

ピー カと同 時に ペアリング することがで きます。

1.「ペアリング」セクションの手順に従って、TT-BA12と最初のデバ
イスを 接続しま す。

2.最初のデバイスのBluetooth®をオフにし、多機能ボタンを2回
タップしてペアリングモードにした後、2番目のデバイスと接続しま
す。

3.最初のデバイスのBluetooth®をオンにします。約10秒後に、最
初のデバイスが自動的に接続されます。

注 意：

· 2つのデバイスと接続すると、同時に同じ音楽を再生できます。

23/24

· 電源をオンにすると、アダプタは自動的に再ペアリングします。

RXモードの場合：
RXモードでは、アダプタは2つのBluetooth®デバイスと同時にペ

アリングすることがで きま す。

1.「ペアリング」セクションの手順に従って、TT-BA12と最初のデバ
イスを接続します。最初のデバイスのBluetooth®機能を無効にし
ます。多機能ボタンを2回タップして、2番目のデバイスとペアリン
グします。

2.最初のデバイスでBluetooth®を有効にすると、TT-BA12アダプ
タは両方のデバイスと正常にペア設定されます。

注 意：

· 音楽を再生できるデバイスは1つだけです。デバイスで音楽を
停止して、もう一方のデバイスで再生する必要があります。

· 電源をオンにすると、アダプタは自動的に再ペアリングします。

EN The Bluetooth
logos are registered trademarks

owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any
use of such marks by Sunvalleytek International Inc. is
under license. Other trademarks and trade names are
those of their respective owners.

DE Die Marke Bluetooth
eingetragene Markenzeichen der Bluetooth SIG, Inc.
und jegliche Verwendung dieser Marke durch
Sunvalleytek International Inc. ist lizensiert. Die Rechte
an anderen Markenzeichen liegen beim jeweiligen
Eigentümer.

FR Le terme et les logos Bluetooth® sont la propriété de
Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques
par Sunvalleytek International Inc. se fait sous licence.
Les autres désignations commerciales et marques

mentionnées sont détenues par leur propriétaire
respectif.

ES La marca Bluetooth® y los logotipos son de
propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y se encuentra
autorizado cualquier uso de estas marcas por parte

de Sunvalleytek International Inc. Otras marcas y
nombres comerciales son aquellas de sus respectivos
propietarios.

®

word mark and

®

und das Bluetooth Logo sind

IT La parola e i loghi Bluetooth® sono marchi di
fabbrica registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e
qualsiasi utilizzo di questi marchi da parte di
Sunvalleytek International Inc. avviene su licenza. Gli
altri marchi di fabbrica e nomi commerciali
appartengono ai rispettivi proprietari.

25/26

JP Bluetooth®のワードマ ークおよびロゴ はBluetooth SIG,
Inc.が所有する登録商標であり 、Sunvalleytek
International Inc.はこれらのマークおよびロゴをライセンスに

基づいて使 用しています。その 他の 商標およびトレードネーム
は、それぞれの所有者に帰属します。

NOTE:

This equipment has been tested and found to comply
with the limits for a Class B digital device, pursuant to
part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This equipment
generates uses and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance
with the instructions, may cause harmful interference to
radio communications. However, there is no guarantee
that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can
be determined by turning the equipment off and on,
the user is encouraged to try to correct the interference
by one or more of the following measures:

- Reorient or relocate the receiving antenna.

- Increase the separation between the equipment and
transmitter.

-Connect the equipment into an outlet on a circuit
different from that to which the transmitter is connected.

-Consult the dealer or an experienced radio/TV
technician for help

Changes or modications not expressly approved by
the party responsible for compliance could void the
user's authority to operate the equipment. This device
complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two conditions:

(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received,

including interference that may cause undesired
operation.

27/28

www.taotronics.com

尺寸：56*100mm
装订成册
材质：封面封底128克铜版纸 内页70克书纸
印刷请把规范框和成品框去掉！！