Supra SBS-107 User Manual [ru]

Pуководство по эксплуатации

РУЧНОЙ ОТПАРИВАТЕЛЬ

SBS-107

Уважаемый покупатель!

Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой SUPRA.
Мы рады предложить Вам изделия, разработанные и изготовленные в соответс твии с высокими требова-

ниями к качеству, функциональности и дизайну. Мы уверены, что Вы будете довольны приобретением
изделия от нашей фирмы.

Внимательно изучите данное руководство по эксплуатации. Перед началом эксплуатации отпаривателя
все положения данного руководства должны быть прочитаны и поняты.

Позаботьтесь о сохранности настоящего Руководства, используйте его в качестве справочного материала
при дальнейшем использовании прибора.

СОДЕРЖАНИЕ

Меры предосторожности .................................................................................................................................3

Назначение ........................................................................................................................................................4

Комплектация ................................................................................................................................................... 4

Устройство прибора .......................................................................................................................................... 4

Эксплуатация прибора .....................................................................................................................................5

Чистка и уход.....................................................................................................................................................6

Устранение неисправностей ............................................................................................................................ 7

Безопасная утилизация ....................................................................................................................................7

Технические характеристики ...........................................................................................................................7

2
2

МЕРЫ ПРЕДОСТРОЖНОСТИ

Извлеките прибор из упаковки и убедитесь в его
целостности и отсутствии повреждений. Уберите
упаковочные материалы подальше от детей, т.к.
пластиковые пакеты могут представлять для них
опасность задохнуться.

Прибор предназначен только для отпаривания
одежды в домашних условиях. Запрещается ис­пользовать прибор д ля других целей или на улице.

В процессе использования прибор вырабатывает
горячий пар, который может привести к ожогам.
Будьте осторожны.

При разработке и производстве наших изделий мы
стремимся сделать безопасным пользование ими.
Кроме того, мы просим вас соблюдать обычные
меры безопасности при работе с электроприборами
и выполнять следующие меры предос торожности.

Убедитесь в том, что напряжение, указанное на от­паривателе, соответствует напряжению электросе­ти. Используемое напряжение указано на этикетке,
расположенной на корпусе отпаривателя.

Перед подключением к электросети полностью
размотайте шнур питания.

При подключении к электросети запрещается ис­пользовать удлинители.

Подключайте отпарив атель к электрической розет­ке с заземлением.

Запрещается растягивать, сгибать или сматывать
шнур питания, это может привести к его излому.
Следите, чтобы шнур питания не соприкасался с
горячими поверхностями или острыми предмета­ми, а также чтобы на него не наступали.

Запрещается использовать неисправный прибор, в
том числе с поврежденным сетевым шнуром или
вилкой. Если отпариватель и/или сетевой шнур по­врежден, обрат итесь в авторизованный сервисный
центр производителя.

Запрещается разбирать, изменять или пытаться
чинить прибор самостоятельно.

Во избежание пора жения электрическим током за­прещается использовать прибор в помещениях с
высокой влажностью (например, в ванной) или
прикасаться к работающему прибору или шнуру
питания мокрыми руками.

Запрещается погружать сетевой шнур, вилку или
само устройс тво в воду или другую жи дкость во из­бежание поражения электрическим током.

Чтобы уменьшить риск контакта с горячей водой
или паром из вентиляционных отверстий, перед
каждым использованием прибора убедитесь в от­сутствии утечек.

Выключайте устройство из сети тогда, когда оно не
используется, а также во время установки или сня­тия насадок, долива воды или чистки.

Запрещается открывать крышку резервуара для
воды во время работы прибора. Сначала отключи-

те отпариватель от элек тросети и дайте ему осты ть.
При отключении прибора от электросети не тяните

за шнур или сам прибор, беритесь за вилку.
Запрещается оставлять работающий прибор без

присмотра.
Прибор подает горячий пар под давлением. Будьте

внимательны во время работы, чтобы избежать
ожогов и других травм.

Запрещается направлять отпариватель на людей,
домашних животных или электрические розетки.

Избегайте любого контак та работающего прибора с
кожей, волосами, лицом, глазами.

ЗАПРЕЩАЕТСЯ О ТПАРИВАТЬ ОДЕЖД У НА ЧЕЛОВЕКЕ.

Когда отпариватель горячий, берите его только за
ручку. Не касайтесь горячих деталей отпаривателя,
насадок, избегайте контакта с паром или горячей
водой.

При использовании прибора будьте особенно вни­мательны, если рядом находятся дети.

Храните прибор в недоступном для детей мес те.
Не позволяйте детям использовать отпариватель

без вашего присмотра. Не разрешайте детям играть
с прибором.

Устанавливайте отпариватель на ровную термостой­кую поверхность, при этом подставка отпаривателя
должна быть выдвинута. Во время работы отпарива­тель должен находитьс я в устойчивом положении.

По окончании работы перед тем, как слить воду,
дайте прибору ос тыть в течение примерно 30 минут.

Правильно выбирайте температурный режим в за­висимости от типа ткани, которую вы отпариваете, в
противном случае можно повредить т кань. В начале
работы рекомендуется устанавливать низкую тем­пературу. Если в инструкции по уходу за изделием
указано, что оно не подлежит глажке, не пытайтесь
отпарить его с помощью данного прибора, это мо­жет привести к необратимой порче ткани. Запреща­ется использовать отпариватель на изделиях из
кожи, вельвета, мебели с пропиткой.

Запрещается использовать аксессуары, не рекомен­дованные производителем. Использование не реко ­мендованных производителем дополнительных ак­сессуаров для отпаривателя может привести
возникновению пожара, поражению электрическим
током или к получению телесных повреждений.

Запрещается использовать для отпаривания как ую­либо другую жидкость, кроме обычной водопрово­дной воды или смеси водопроводной и дистиллиро­ванной воды. Запрещается использовать воду,
дистиллированную химическим способом, это мо­жет привести к необратимой порче прибора.

Запрещается использовать отпариватель вместе с
летучими чистящими средствами, аэрозолями или
средствами для выведения пятен, в противном слу­чае возможен пожар.

3
3

Данный прибор не предназначен для использова­ния людьми с ограниченными физическими, сенсор­ными или умственными возможностями (включая
детей), а также людьми, не имеющими достаточных
знаний и опыта работы с электронными приборами,
если за ними не присматривают лица, ответствен­ные за их безопаснос ть.

Производитель не несет ответственность за послед­ствия неправильного обращения с отпаривателем.

НАЗНАЧЕНИЕ

Отпариватель предназначен для разглаживания из­делий из текстиля. При нажатии кнопки подачи пара
отпариватель производит горячий пар, который по­зволяет также дезинфицировать ткани. Поскольку
глажка одежды производится без использования
гладильной доски, с тановится намного легче разгла ­дить труднодоступные участки одежды.

По своей функциональности он не только не уступа­ет, но и во многом превосходит обычные утюги, а

благодаря малому размеру, отпариватель удобно
брать с собой в путешествия.

С помощью насадки-щетки вы также можете удалять
пыль и пух с одеж ды, диванов, занавесок, одеял и др.

Кроме того, с помощью специальной насадки вы мо­жете прогладить «стрелки» на брюках.

КОМПЛЕКТАЦИЯ

Откройте упаковк у и убедитесь, что все комплек тую­щие имеются в наличии в исправном состоянии:

• отпариватель;

• насадки;

• чехол;

• мерный стакан;

• руководство по эксплуатации;

• гарантийный талон.

УСТРОЙСТВО ПРИБОРА

Примечание:
Все изображения в данном руководстве яв-

ляются примерными и приведены в ознако­мительных целях. Реальное изделие может
отличаться от изображения.

1. Кнопка снятия резервуара для воды

2. Резервуар для воды

3. Индикатор нагрева (загорае тся красным при вклю­чении прибора, гаснет, когда прибор готов к работе)

4
4

4. Ручка

5. Шнур питания

6. Кнопка подачи пара

7. Подошва

8. Язычок для снятия насадки

9. Насадка-щетка

10. Мерный стаканчик

11. Крышка резервуара для воды

12. Держатель для крепления на стену