РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНОЕ
МИКРОКЛИМАТИЧЕСКОЕ УСТРОЙСТВО
SAWC-100
Очистка воздуха
Плавная рег улировка скорости вращения вентилятора.
Увлажнение воздуха
Режим интенсивной очистки воздуха и удаления неприятных з апахов
Ионизация воздуха.
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СОДЕРЖАНИЕ
Меры безопасности и предосторожности...........................................................................3
Комплектация .......................................................................................................................4
Функциональное назначение устройства ...........................................................................5
Панель управления и назначение кнопок управления .....................................................7
Подготовка прибора к работе...............................................................................................8
Эксплуатация прибора ..........................................................................................................9
Порядок работы.....................................................................................................................9
Порядок обслуживания прибора .........................................................................................10
Чистка внутренних деталей..................................................................................................11
Транспортировка и хранение прибора ................................................................................12
Безопасная утилизация ........................................................................................................12
Технические характеристики ................................................................................................12
Информация о сертификации ..............................................................................................13
УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!
Вы остановили свой выбор на микроклиматическом устройстве, которое поможет Вам и Вашей семье
справиться с вредным воздействием неблагоприятной экологической обстановкой в Вашем доме или офисе.
Он очистит воздух от пыли, аэрозольных частиц, табачного дыма, пыльцы, неприятных запахов, увлажнит,
наполнит очищенный воздух аэро ионами, что, в свою очередь, позволит улучшить качество жизни и создать
здоровый микроклимат в окружающем пространстве.
В устройстве имеется возможность применения ароматических масел и композиций. Для ароматизации
воздуха помещений, профилактики заболеваний органов дыхания, рекомендуем применять
высококачественные эфирные композиции.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Все изображения в данном руководстве приведены в качестве примеров, реальное изделие может отличаться
от изображения.
2
Руководство по эксплуатации
3
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДОС ТОРОЖНОСТИ
При разработке и производстве наших изделий мы
стремимся сделать безопасным пользование ими.
Кроме того, мы просим Вас соблюдать обычные
меры безопасности при работе с электроприборами
и выполнять следующие меры предосторожнос ти:
Прибор предназначен исключительно для ис-
•
пользования в быту и должен быть использован
только по назначению.
Извлеките прибор из упаковки и убедитесь в его
•
целостности и отсутствии повреждений. Уберите
упаковочные материалы (пластиковые пакеты и
скрепки) подальше от детей.
Перед использованием прибора полностью раз-
•
мотайте шнур питания.
Подключение оборудования к сети должно осу-
•
ществляться при полном соблюдении установленных правил и нормативов, действующих на
территории страны.
Перед включением прибора в сеть электропита-
•
ния убедитесь, что напряжение и частота электросети соответствует указанным на маркировке
изделия. Подключайте прибор к розетке с заземлением. Подключайте прибор только к источнику
переменного тока.
Для дополнительной защиты от поражения элек-
•
трическим током целесообразно установить
устройство защитного отключения (УЗО) в сеть,
питающую прибор. Обратитесь за советом к квалифицированному специалисту.
Не используйте удлинители и «тройники» для
•
подключения прибора.
Запрещается устанавливать прибор непосред-
•
ственно под розеткой.
Каждый раз перед включением прибора осмо-
•
трите его. При наличии повреждений прибора и
сетевого шнура ни в коем случае не включайте
прибор в розетку.
Перед подключением прибора к сети убедитесь,
•
что он находится в выключенном состоянии.
Любая ошибка в подключении может привести к
•
повреждению прибора и лишает вас права на
гарантийное обслуживание.
Запрещается прикасаться к работающему при-
•
бору мокрыми руками или ногами.
Запрещается подвергать прибор воздействию
•
дождя, влаги, прямых солнечных лучей и др. атмосферных явлений.
Запрещается эксплуатировать прибор на улице.
•
Запрещается использовать прибор в помещени-•
ях с повышенной влажностью (в ванной, в душе,
рядом с бассейном и т.п.).
•
Запрещается погружать прибор в воду или другие жидкости, а также разбрызгивать на него
воду или другие жидкости, это может привес ти к
поражению электрическим током. Если это произошло, не беритесь за прибор, сначала немедленно отключите его от электросети и обязательно обратитесь в сервисный центр для проверки
исправности прибора.
Прибор следует размещать на ровной и устойчи-
•
вой поверхности.
Запрещается использовать прибор в ограничен-
•
ном пространстве, например, во встроенных
шкафах или в нишах стен.
Не используйте прибор на ковровых покрытиях.
•
Данный прибор не предназначен для крепления •
на стену.
Запрещается использовать прибор рядом с пред-
•
метами мебели и интерьера, а также рядом с
предметами, боящимися влаги.
Во время эксплуатации прибора свободное про-
•
странство между ним и мебелью, предметами
интерьера должно составлять не менее 1 м.
Запрещается эксплуатировать прибор в помеще-
•
ниях, в которых находятся взрывоопасные вещества (например, бензин) или во время пользования огнеопасным клеем или растворителем
(например, при склеивании или покрытии лаком
паркетного пола, ПВХ и др.).
Запрещается прикасаться к поверхностям при-
•
бора, которые могут нагреваться, во время его
работы, чтобы избежать ожогов.
Запрещается вставлять какие-либо предметы в
•
переднюю защитную решетку или отверстия для
забора воздуха на задней стенке прибора.
Не рекомендуется использовать прибор во время
•
сна. Если же такая необходимость есть, следует
убедитьс я, что рядом с прибором нет таких предметов, как изделия из текстиля, постельного белья и т.п., чтобы избежать несчастного с лучая.
Запрещается накрывать прибор чем-либо, что-
•
бы избежать перегрева.
Запрещается подк лючать прибор к таймеру или
•
другому устройству, автоматически регулирующему включение/выключение прибора.
Если прибор не используется, следует отключить
•
его от электросети.
Следите, чтобы шнур питания не соприкасался с
•
горячими или острыми предметами.
Запрещается перегибать, наращивать и портить
•
шнур питания.
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Запрещается использовать прибор, если шнур •
питания поврежден. Для его ремонта или замены следует обратиться в авторизованный сервисный центр.
При отключении прибора от электросети не тяни-
•
те за шнур или сам прибор, держитесь за вилку.
После использования никогда не обматывайте
•
провод электропитания вокруг прибора, так как
со временем это может привести к излому провода. Всегда гладко расправляйте провод на время хранения.
Данный
•
•
•
•
•
•
•
•
прибор не предназначен для использования лицами с ограниченными физическими
или умственными возможностями (в т.ч. детьми), а также лицами, не имеющими достаточных
знаний и опыта работы с электроприборами,
если за ними не присматривают люди, ответственные за их безопасность.
Не оставляйте работающий прибор без присмотра. Храните прибор в недоступном для детей
месте.
Следует регулярно проводить чистку прибора,
т.к. попадание пыли и пуха внутрь прибора может вызвать его неисправность.
Перед чисткой прибора следует отключить его от
электросети.
Несоблюдение мер предосторожности и безопасности может привести к порче прибора, ожогам,
травмам, поражению электрическим током, короткому замыканию или пожару.
В случае возникновения неисправностей следует
обращаться в авторизованные сервисные центры. Неквалифицированный ремонт снимает
прибор с гарантийного обслуживания.
Для ремонта прибора могут быть использованы
только оригинальные запасные части.
Производитель не несет ответственности за
какие-либо повреждения, возникшие вс ледствие неправильного использования прибора
или несоблюдения мер предосторожности и безопасности.
•
находиться ближе 1 м от включенного устройства.
Рекомендуем режим «ОЗОН» использовать без
•
присутствия людей и животных.
Не эксплуатируйте устройство в разобранном
•
виде, с открытым или повреж денным корпусом.
Не транспортируйте устройство, заполненное водой.
•
Запрещается включать в розетку для водяного •
насоса другие электроприборы.
После транспортировки при температуре ниже •
0°С, перед вк лючением устройство необходимо
выдержать при комнатной температуре не менее 1 часа.
КОМПЛЕКТАЦИЯ ПРИБОРА
Устройство в сборе - 1 шт.
Насос - 1 шт.
Металлический электрод - 1 шт.
Руководство по эксплуатации - 1 шт.
Свидетельство о приемке и гарантийный талон
1 шт.
Индивидуальная упаковка - 1 шт.
)туним 03 еелоб( оньлетилд ястеуднемокер еН
4
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ФУНКЦИОНАЛЬНОЕ НАЗНАЧЕНИЕ УСТРОЙС ТВА
- очистка воздуха в офисах, жилых и рабочих помещениях,
- увлажнение воздуха,
- интенсивная очистка воздуха и удаление неприятных запахов,
- ионизация воздуха.
ДОСТОИНСТВА
1. Многофункциональность: воздухоочиститель,
увлажнитель, ионизатор.
2. Два варианта эксплуатации.
3. Простота в обслуживании.
4. Плавная регулировка скорости вращения вентилятора.
5. Возможность использования водопроводной
воды для фильтра.
6. Отсутствие сменных элементов и расходных материалов.
7. В устройстве используется принцип «мойки воздуха».
8. Режим «OЗOН» нейтрализует запахи, подавляет
деятельность микро-организмов и плесневых
грибков.
9. Имеется возможность добавления в воду ароматических масел.
ПРИНЦИП РАБОТЫ
Воздух поступает в воздухозаборник, где проходит
предварительную очистку от крупных взвешенных частиц
(предварительный фильтр).
Далее воздух поступает в систему электростатической
фильтрации (плазменный фильтр). Проходя через зону
действия электростатического разряда, воздух
очищается и приобретает заряд, под действием которого
мелкодисперсные частитцы осаждаются на кольцевой
электрод.
Небольшое количество озона, образующееся при
коронном разряде, подавляет деятельность
микроорганизмов и нейтрализует неприятные запахи
в воздухе.
Встроенные УФ-излучатель с длиной волны 295-400 нм
избирательно воздействует на микроорганизмы и не
оказывает воздействия на химический состав воздуха и
воды. Очищенный воздух увлажняется и на выходе
ионизируется.
Функция озонирования воздуха может отключаться пользователем.
5
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ ПО УВЛАЖНЕНИЮ.
Относительная влажность, RH% 20 30 40
Производительность, мл/час 230 155 100
Показатели получены при t=28°С, максимальной
скорости вращения вентилятора и трехкратном
воздухообмене в помещении.
При увеличении температуры на 1 градус, производительность увеличивается на 3-5%.
Примечание:
Для контроля относительной влажности воздуха в
помещении, рекомендуется использовать термогигрометр (в комплект не входит).
6
Руководство по эксплуатации
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
И НАЗНАЧЕНИЕ КНОПОК
« » - индикация включения, номинальный режим очистки воздуха.
«–» «+» - регулировка скорости вращения вентилятора.
«ОЗОН» - режим интенсивной очистки воздуха.
«НАСОС» - включение насоса для подачи воды в
секции увлажнения.
7
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
МАХ
ПОДГОТОВКА ПРИБОРА К РАБОТЕ
Аккуратно снимите и поставьте верхнюю часть
прибора на устойчивую поверхность.
Налейте в контейнер 6-8 литров чистой воды,
но не больше отметки «МАХ».
Рекомендуется использовать мерную кружку.
Аккуратно поставьте верхнюю часть на контейнер.
Обратите внимание на электрод, установленный
в контейнере – он должен находиться на месте.
Установите прибор на полу, на расстоянии 1,5 метра от места длительного пребывания человека и не менее
1 метра от других предметов интерьера, обеспечив свободный доступ и исключая опрокидывание устройства.
8
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА
НОМИНАЛЬНЫЙ РЕЖИМ ОЧИСТКИ ВОЗДУХА
Вставьте вилку сетевого шнура в розетку. •
Включите устройс тво поворотом ручки регули-•
ровки скорости вращения вентилятора. Выберите скорость вращения вентилятора, плавно вращая ручку.
При включении устройство работает в номи-•
нальном режиме очистки воздуха. Увлажнение
при этом составит до 30 гр/час.
При необходимости интенсивной очистки возду-•
ха, установите режим работы «ОЗОН» (см. раздел
«режим интенсивной очис тки»).
Работа устройства в режиме «ОЗОН» рекомендуется для быстрой очистки воздуха в помещении за
короткий промежуток времени при повышенной
загрязненности воздуха и для удаления неприятных запахов.
ВНИМАНИЕ:
При работе устройства в режиме «ОЗОН»,
возможно появление запаха озона. Данный режим
рекомендуется использовать в отсутствие в помещении людей и животных.
Порядок включения режима:
- Включите устройство.
- Выберите максимальную скорость вращения
вентилятора.
- Включите режим «ОЗОН».
Покиньте помещение на 1 - 3 часа, закрыв плотно
двери.
Примечание:
время работы устройства выбирается в зависимости от объема помещения и степени загрязненности воздуха.
По истечении времени очистки, выключите режим
«ОЗОН», выключите устройство, проветрите помещение.
РЕЖИМ ИНТЕНСИВНОГО УВЛАЖНЕНИЯ ВОЗДУХ А
Нажмите кнопку «НАСОС». •
В этом режиме работает насос, который подает •
воду из контейнера в секции увлажнения.
Выберите необходимую скорость вращения вен-•
тилятора.
РАБОТА БЕЗ ИНТЕНСИВНОГО УВЛАЖНЕНИЯ
Если нет необходимости в интенсивном увлажнении воздуха, соберите устройство без секций
увлажнения и насоса.
Для этого, если предварительно устройство собрано с установкой всех секций - отключите его от сети,
снимите верхнюю часть, «длинный» электрод, насос, все секции увлажнения.
ЧИСТКА И УХОД ЗА ПРИБОРОМ
ОБСЛУЖИВАНИЕ ПРИБОРА ДОПУСКАЕТСЯ ПРОВОДИТЬ ТОЛЬКО ПРИ ПОЛНОМ ОТКЛЮЧЕНИИ
УСТРОЙСТВА ОТ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ!
При ежедневном использовании устройства, не
реже одного раза в неделю необходимо проводить
очистку элементов фильтра.
В контейнер необходимо заливать чистую воду и
менять ее по мере расходования, но не реже одного раза в 3 дня. При этом необходимо мыть контейнер, секции увлажнения, насос и шланг.
При невозможности частого обслуживания, когда
устройство эксплуатируется с секциями увлажнения, для предотвращения активного размножения
бактерий в воде, рекомендуется добавлять в контейнер с водой дезинфицирующее средство.
Например, средство «Дезавид» из расчета: первоначально 4 капли на 8 литров воды и по 4 капли
каждые 5 дней.
ВНИМАНИЕ! Отклонение от рекомендаций приво-
дит к появлению неприятного запаха из устройства. При длительной эксплуатации без обслуживания, избавиться от запаха будет
затруднительно даже после очистки и смены воды.
9
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПОРЯДОК ОБСЛУ ЖИВАНИЯ ПРИБОРА
ЧИСТКА КОРПУС А ПРИБОРА
Протрите верхнюю часть устройс тва тканью слегка
смоченной в воде с моющим средством, не содержащим абразивов, агрессивных компонентов, затем протрите его насухо.
Не допускайте попадания воды внутрь прибора.
Запрещается протирать устройство растворите-
лями и им подобными веществами.
Допускается применять спиртсодержащие жидкости.
Один раз в месяц рекомендуется снять решетку
воздухозаборника, полимерную сетку и вымыть их
в теплой воде.
10
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ЧИСТКА ВНУТРЕННИХ ДЕТАЛЕЙ
Снимите верхнюю часть устройства, поставьте
на устойчивую поверхность. Слейте воду.
Вымойте контейнер, используя моющие средства,
не содержащие абразивов, затем прополощите
чистой водой протрите насухо.
Почистите элементы фильтра (электроды) кисточкой
или зубной щёткой, а осадительную пластину
влажной мягкой тканью.
11
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ ПРИБОРА
Транспортировка производится любыми видами
крытого транспорта, исключающими механическое повреждение упаковки и устройств.
Устройства следует хранить в отапливаемых помещениях. В помещении для хранения не должно
быть токопроводящей пыли, паров кислот и щелочей, а также, газов, вызывающих коррозию и разрушающих изоляцию.
Если устройство не будет использоваться продолжительное время, обязательно слейте из него воду,
тщательно вымойте все рекомендуемые части,
высушите.
БЕЗОПАСНАЯ УТИЛИЗАЦИЯ
Ваше устройство спроектировано
и изготовлено из высококачественных материалов и компонентов, которые можно утилизировать и использовать повторно.
Если товар имеет символ с зачер-
кнутым мусорным ящиком на колесах, это означает, что товар соответствует Европейской директиве 2002/96/ЕС.
Ознакомьтесь с местной системой раздельного
сбора электрических и электронных товаров. Соблюдайте местные правила.
Утилизируйте старые устройства отдельно от бытовых отходов. Правильная утилизация вашего товара позволит предотвратить возможные отрицательные последс твия для окружающей среды и
человеческого здоровья.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Напряжение питания, В: 220 ± 10%
Частота сети, Гц: 50 ± 2%
Номинальная потребляемая мощность, Вт: 18
Размер улавливаемых частиц, мкм:
0,01-10
Объем обслуживаемого помещения , м3 (м2):
до 50 (20)
Количество режимов работы электрофильтра: 2
Концентрация аэроионов в номинальном ре-
жиме, на расстоянии 1,5 метра от места установки устройства: не более 50000 ион/см
Напряженность электрического поля промчастоты (50Гц), кВ/м: не более 0,5
Напряженность электростатического поля,
кВ/м: не более 15
Уровень звука, дБА: не более 55
Параметры ультрафиолетового излучателя:
395-400нм, 80-150мкд
Производительность по воздуху, м3 /час:
до 120
Максимальный расход воды, гр/час (при
t=28°С; RH-20%): 30
Объем наливаемой воды в контейнер, л:
не более 8
Масса устройства, кг: 2,8 ± 10%
УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ УСТРОЙС ТВА:
Атмосферное давление - мм рт. ст.: 760 ± 30
Температура воздуха - °С.: от + 10 до + 35
Относительная влажность воздуха - %.: от 10
до 70
3
Производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, дизайн и комплектацию прибора без дополнительного уведомления об этих изменениях.
12
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
Продукция сертифицирована Госстандартом России, имеет сертификат соответствия и санитарно-
соответствии Государственным санитарным правилам и нормам.
Гарантийный срок эксплуатации – 1 год.
Гарантийный срок исчисляется со дня продажи
потребителю, а без отметки торгующей организации в гарантйном талоне - со дня выпуска изделия.
Изготовитель обязуется в течение гарантийного
срока безвозмездно отремонтировать или заменить устройство, при условии соблюдения потребителем требований настоящего руководства.
При выходе из с троя изделия по вине потребителя, из-за несоблюдения условий эксплуатации, и на
устройства с механическими повреждениями корпуса, сетевого шнура, пломб, а также в случае самостоятельной разборки, внесения изменений,
ремонта устройства потребителем, гарантийные
обязательства не распространяются.
Рекламации принимаются по адресу:
(8552) 46-50-63.
эпидемиологическое заключение о
.63 я/а ,ынлеЧ еынжеребаН .г ,яиссоР ,908324
13
Loading...