SUPRA DU201 User Manual [fr]

Page 1
DESHUMIDIFICATEUR
31518-03-11
DU 201
www.supra.fr
Page 2
2
31518-03-11
DU 201
Nous vous remercions de la confiance que vous nous témoignez
satisfaction. Si, malgré tous nos contrôles, un problème apparaissait,
veuillez vous adresser à votre point de vente.
Tout dommage résultant du non-respect des consignes de la présente notice
entraîne la non-application de la garantie SUPRA.
Pour toute demande de renseignement ou de Service Après-Vente, noter la référence
et le n° de série indiqués sur la plaque signalétique de l’appareil.
Si l’appareil a été transporté couché, le placer en position verticale,
et le laisser REPOSER 3 HEURES
pour que le fluide frigorigène se stabilise.
INFORMATIONS IMPORTANTES
Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les déchets ménagers. Merci de les recycler dans les points de collecte prévus à cet effet. Adressez-vous aux autorités locales ou à votre revendeur pour obtenir des conseils sur le recyclage.
Avant le branchement de l’appareil, lire attentivement les recommandations suivantes.
Le compresseur est un organe essentiel de l’appareil. Cet appareil est équipé d’une protection thermique qui n’autorise le démarrage du compresseur qu’après quelques minutes de temporisation après chaque arrêt.
1. Le fluide frigorigène utilisé dans cet appareil est un gaz à effet de serre fluoré qui peut être nocif pour l’environnement et peut être responsable du réchauffement global s’il s’échappe dans l’atmosphère.
2. R134a est un type de gaz à effet de serre fluoré relevant du Protocole de Kyoto. Son potentiel de réchauffement planétaire (PRP) est de 1430.
INFORMATIONS LEGALES
INTRODUCTION
Page 3
31518-03-11
DU 201
3
CONSIGNES DE SECURITE
• L’appareil doit être installé en respectant les règles nationales d’installation électrique
définies par la norme NF C 15-100.
• Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement et non à un usage industriel.
• Ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur.
• Ne pas utiliser cet appareil à proximité d’une baignoire, d’une douche ou d’une piscine.
• Ne pas utiliser l'appareil à proximité de gaz, d'objets ou de matériaux inflammables ou
dans un local présentant des risques d'incendie.
• Placer l'appareil de façon à ce que le flux d'air (en entrée ou en sortie) ne trouve aucun
obstacle.
• Ne pas placer l’appareil juste sous une prise de courant.
• Ne pas placer l’appareil à moins d’un mètre d’une source de chaleur (radiateur, poêle
etc).
• Ne pas suspendre de vêtements à moins de 50 cm de l’appareil.
• Ne pas obstruer les grilles d’entrée et de sortie d’air.
• Poser l’appareil sur un support horizontal stable (pas sur une moquette épaisse).
• Conserver un espace libre de 50 cm derrière et sur les côtés et de 1,50 m devant l’appareil.
• L’usage de l’appareil est interdit en salle de bains.
• Ne pas toucher l'appareil avec les mains humides.
• Ne jamais laisser d'eau s'introduire dans l'appareil.
• Ne pas utiliser de produits en spray (insecticide, huile, peinture...) aux alentours de l’ap-
pareil, pour éviter tout risque d’incendie ou de détérioration de la carrosserie de l’appareil.
• Ne pas déplacer l’appareil pendant son fonctionnement.
• N’utiliser ni rallonge multiprise, ni adaptateur, ni commande par minuterie.
• Ne jamais démonter l’appareil. Un appareil mal réparé peut présenter des risques pour
l’utilisateur. Pour tout problème consulter le point de vente.
• Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son
service après-vente ou une autre personne de qualification similaire afin d'éviter tout danger.
• Ne pas mettre l’appareil en marche s’il est tombé, endommagé ou ne fonctionne pas
correctement.
• Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants)
dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d’expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l’inter­médiaire d’une personne responsable de leur sécurité, d’une surveillance ou d’instruc­tions préalables concernant l’utilisation de l’appareil.
• Il convient de surveiller les enfants pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
• Pour un fonctionnement normal, fermer portes et fenêtres.
• Pour déplacer l’appareil, ne pas le coucher et éviter les mouvements violents.
• Les gaz fluorés R134a ne doivent jamais être déchargés dans l’atmosphère pendant
l’installation, l’utilisation ou la destruction de l’appareil.
• Ne jamais réutiliser l'eau récupérée dans le réservoir.
• MISE EN GARDE :
Ne pas couvrir l’appareil pour éviter toute surchauffe.
Page 4
4
31518-03-11
DU 201
DESCRIPTION DE L’APPAREIL
Modèle : DU 201 Code article : 426 074 Tension : 220 - 240 V
50 Hz Poids net : 13,1 kg Dim. (LxHxP) : 37 x 59 x 33 cm Dégivrage : automatique Réfrigérant : R134a - 160 g Capacité du réservoir : 4,5 litres Niveau sonore : 45 dB Câble électrique : 2 m Puissance absorbée : 360 W Déshumidification :
(à 30° et 80 % hum.) 20 l/jour
Température d’utilisation extrême : 5°C à 35°C Plage de fonctionnement : 16°C à 35°C Abaissement du taux d’humidité entre 40 et 80 %. Poignée rétractable. Déplacement sur 4 roulettes directionnelles. Hygrostat électronique. Ventilation 2 vitesses. Possibilité d’évacuation de l’eau en continu. Tuyau d’évacuation fourni : Diamètre intérieur : 12 mm Longueur : 2 m
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Tableau de commandes
Déflecteur oscillant
Poignée
Filtre à air + entrée d’air
Visualisation du niveau d’eau
Tuyau d’évacuation
Vitesse de ventilation
Réservoir
plein
Déshumidification en continu
Départ différé ou minuterie
Oscillation
Dégivrage automatique
Petite vitesse de ventilation
Taux d’humidité ambiant ou souhaité (lors du règlage)
Mode “Auto”
Température ambiante
DESCRIPTION DE L’ECRAN DE COMMANDES
Fig. 2
Fig. 1
A
B
C
Réservoir de condensats
Page 5
- Avant la première utilisation, veiller à
retirer les adhésifs de transport. Ne retirer en aucun cas le polystyrène qui se trouve dans le bac de réception des condensats.
- L’usage de cet appareil est autorisé en
buanderie mais doit être installé à plus de 4,20 m de tout point d’eau.
Mise en route du déshumidificateur :
- respecter les “CONSIGNES DE SÉCURITÉ
(voir page 3).
- brancher l’appareil sur une prise 220 -
240 V protégée par un fusible 16 A.
- s’assurer que le réservoir est mis en
place correctement.
- presser le bouton : lorsque l’appa-
reil démarre, le déflecteur oscillant s’ouvre en position maximale et la déshumidification fonctionne en mode “Auto” .
- presser à nouveau le bouton pour
stopper l’appareil : le déflecteur oscillant retourne en position fermée et l’appareil s’éteint.
NB : Quand le déshumidificateur s’allume, toutes les commandes en fonctionnement sont indiquées sur l’écran LCD. Le taux réel d’humidité ambiant est affiché au bout de 10 min (temps d’analyse après allumage).
ATTENTION : Ne jamais utiliser l’appareil sans son filtre.
Remarques (voir Fig.2) :
1.Les symboles A + B signifient que l’ap­pareil ventile en petite vitesse.
2.Les symboles A + B + C signifient que la ventilation est en fonctionnement maximum.
3. “ 60 %” indique le taux d’humidité ambiant.
4.Les touches + et - permettent de régler le taux d’humidité souhaité.
31518-03-11
5
1. : Marche/ arrêt
2.MODE : Sélection mode “Auto” ou petite vitesse de ventilation
3.CONT. : Déshumidification continue
4. : Départ différé ou minuterie (de 1 à 8 heures)
5. : Oscillation / blocage du déflecteur
6. % H : Taux d’humidité souhaité
DESCRIPTION DU TABLEAU DE COMMANDES
DU 201
Fig. 3
INSTALLATION - MISE EN SERVICE ET ARRÊT
Page 6
Pendant le fonctionnement du DU 201, la température de la pièce peut augmenter de quelques degrés.
Chaque commande est confirmée par un signal sonore.
MODE :
A la mise en marche, l’appareil fonctionne automatiquement et la ventilation est à son maximum (A + B + C voir Fig. 2). En pressant “MODE”
vous avez la possi­bilité de faire fonctionner le DU 201 en petite vitesse de ventilation pour être plus silencieux. Le symbole apparait.
En mode “Auto” , ou en petite vitesse de ventilation , le taux d’humidité peut-être réglé entre 40 et 80 % en sélectionnant avec les touches ou , la valeur souhaitée.
CONT
. :
“CONT.” permet de forcer le fonctionne­ment afin que le DU 201 assèche l’air au maximum et en continu, sans tenir compte du taux d’humidité ambiant. En position “CONT.”, la ventilation fonction­ne au maximum (A+B+C), le symbole est affiché sur l’écran. Lorsque l’on presse sur ou pour régler le taux d’humidité souhaité, l’appareil reprend une déshumidification en mode “Auto” .
DEP
ART DIFFERE :
Cette fonction permet, lorsque l’appareil est encore éteint, de programmer la mise en marche différée de 1 à 8 h du déshumi­dificateur. Presser le symbole pour mettre en route la mise en marche différée puis appuyer autant de fois que nécessaire pour définir la durée souhaitée.
Dans le cas d’une mise en marche différée, l’appareil s’allume en mode “Auto” .
MINUTERIE :
Cette fonction permet de faire fonctionner l’appareil pour une durée de 1 à 8 h après l’avoir allumé. Pour définir la durée souhaitée de la minu­terie, presser .
Dans le cas d’une mise en marche différée et d’un fonctionnement avec la minuterie, presser pour connaître la durée restan­te. Celle-ci est affichée sur l’écran par tranche d’1 heure.
OSCILLA
TION :
Presser pour mettre en marche le déflec­teur oscillant. Le symbole apparait sur l’écran de commandes. Presser à nouveau pour stopper le déflec­teur et choisir l’angle de ventilation.
Ne pas orienter le déflecteur manuellement.
%H
HUMIDITE :
1. Le taux d’humidité ambiant est indiqué sur l’écran de commandes LCD.
2. Pendant le fonctionnement en mode “Auto” ou pendant le fonctionnement en petite vitesse de ventilation, appuyer sur
ou , pour choisir le taux d’humidité souhaité entre 40 et 80 % par tranche de 5%.
3. Après 3 secondes, le réglage est pris en compte et le taux d’humidité ambiant s’affiche à nouveau.
4. Lorsque le taux d’humidité souhaité est atteint, le compresseur s’arrête et la ventilation fonctionne au minimum.
DEGIVRAGE
AUTOMATIQUE :
Lorsque la température dans la pièce est inférieure à 16°C, le compresseur fonction­ne durant un cycle de 25 min puis s’arrête pendant 7 min où seule la ventilation fonc­tionne. Pendant toute la durée du dégivrage, le symbole apparaît.
6
31518-03-11
DU 201
FONCTIONNEMENT
1
2
3
4
5
6
4
Page 7
31518-03-11
DU 201
7
EVACUATION DE L’EAU DE CONDENSATION
Réservoir plein
Lorsque le réservoir des condensats est plein, l’alarme sonore retentit. Le témoin “Réservoir plein” s’allume et tous les autres symboles présents sur l’écran dis­paraissent. Le réservoir doit être vidé et l’appareil se remet en fonctionnement une fois le réservoir remis en place. Pour sortir le réservoir, le tirer horizontale­ment vers soi et le dégager (voir Fig. 4).
Evacuation de l’eau en continu
L’appareil doit être posé sur une surface plane et le tuyau d’évacuation doit être déroulé sur toute sa longueur.
- enlever le bouchon blanc situé à l’arriè­re de l’appareil.
- insérer le tuyau de drainage dans l’orifi­ce prévu à cet effet.
- connecter le tuyau au picot.
- vérifier la bonne connexion en enlevant le réservoir puis le replacer.
Attention !
- Avant de remettre l’appareil en fonction­nement, veiller à ce que le parcours du tuyau d’évacuation se fasse en pente descendante sur toute sa longueur.
- Le tuyau d’évacuation ne doit pas être immergé dans un récipient afin de ne pas bloquer l’évacuation de l’eau.
Fig. 4 Fig. 5
ENTRETIEN
Le déshumidificateur DU 201 nécessite un nettoyage extérieur régulier, ainsi qu’un net­toyage du filtre. Les détériorations résultant d’un mauvais entretien de l’appareil ne seront pas prises en charge par la garantie.
• Avant tout nettoyage ou entretien, débrancher l’appareil.
• Ne surtout jamais immerger l’appareil dans l’eau.
• Eviter impérativement que de l’eau n’entre dans l’appareil.
• Utiliser un chiffon légèrement humide.
• Sécher les éléments nettoyés.
• Ne pas employer de détergents, d’abra­sif, de produits chimiques (alcool, essence...).
• Aspirer régulièrement les entrées et sorties d’air. L’accumulation de pous­sières nuit au bon fonctionnement de l’appareil.
• Manipuler le réservoir d’eau avec pré­caution.
• Si l’appareil n’est pas utilisé durant une longue période, le débrancher, accro­cher le cordon d’alimentation, vider le réservoir d’eau. Stocker l’appareil dans un endroit sec et ventilé, à l’abri des rayons du soleil, idéalement dans son emballage d’origine.
Page 8
31518-03-11
DU 201
8
DU 201
PROBLEMES ET SOLUTIONS
PROBLEMES CAUSES POSSIBLES SOLUTIONS
Le compresseur s’arrête. - Mauvaise manipulation - Attendre 3 min. Le fonctionne-
ment reprend normalement après cette temporisation.
L’alarme s’enclenche. - La température ambiante est
inférieure à 0°C ou alors supé­rieure à 35 °C.
- Eteindre et débrancher l’appa­reil. Celui-ci ne peut être utilisé dans ces conditions.
L’appareil s’arrête et il n’y a
plus d’affichage sur l’écran
LCD.
- Panne de courant - L’appareil doit être remis en fonctionnement, dès lors que le courant est rétabli.
Le déflecteur oscillant ne se
referme plus.
- Mauvaise manipulation - Eteindre l’appareil et réaligner
le déflecteur manuellement jusqu’à ce qu’il retrouve sa position fermée.
Fuite d’eau - Le tuyau d’évacuation conti-
nue n’est pas enclenché cor­rectement.
- Retirer le réservoir des condensats et parfaire la connexion du tuyau sur le picot.
L’appareil ne déshumidifie pas.
(ne récupère pas d’eau)
- Le taux d’humidité dans la pièce est inférieur à la consigne.
- Le filtre est encrassé.
- L’appareil fonctionne en dégi­vrage.
- Il s’agit d’un fonctionnement normal.
- Procéder au nettoyage du filtre.
- Attendre la fin du cycle du dégi­vrage ou éteindre l’appareil.
EO apparait sur l’écran LCD. - Capteurs défectueux - Contacter le service après-
vente de votre revendeur en précisant le modèle, le numéro de série et le code article.
NETTOYAGE DU FILTRE
• Pour nettoyer le filtre, retirer ce dernier (voir Fig. 6) et utiliser un aspirateur. Si le filtre est très sale, le laver à l’eau savon­neuse, puis le sécher sans le mettre au soleil ni sur un chauffage.
• S’assurer que le filtre est sec avant de le replacer dans son logement.
• Pour une parfaite efficacité, le filtre à air doit être nettoyé tous les 15 jours et plus souvent si l’ambiance est très poussié­reuse.
Fig. 6
Loading...