Stephan MD 200 User Manual

Technical Specification Technical Specification Technical Specification

STEPHAN Microcut®MD 200

Description:

Advantages:

> Efficient fine grinding
> High throughput up to 10 t/h
> Stable emulsions
> Continuous working
> Constant product quality
> Easy to clean

Cutting Ring

Cutting Rotor I

Cutting Ring

Cutting Head II

he STEPHAN Microcut

T
of food. It combines high productivity, fine and stable emulsions with easy operation in
one compact unit.

The machine is suitable for many applications in the food industry, e.g. for meat, pâté
and other emulsions. The products can be frozen, fresh or cooked.

he machine is characterised by high performance, low energy consumption and the

T
reliable Stephan Rotor-Stator cutting system. High quality meat for sausages can be
produced with a capacity up to 10 t/h. The design complies to the newest hygienic
guidelines and safety regulations.

®

D 200 is suitable for fine cutting as well as for emulsifying

M

Working Tools:

For the STEPHAN Microcut
available. The cutting gap corresponds to the average particle size (depending on
the product).

Use closed cutting rings for product with fibres or sinews! Cutting gaps in mm

Description Cutting gap in mm Article number

Cutting Ring open 0.20 3D0220-72
Cutting Ring open 0.35 3D0220-73
Cutting Ring open 0.50 3D0220-74
Cutting Ring open 0.70 3D0220-75
Cutting Ring open 0.90 3D0220-76
Cutting Ring open 1.30 3D0220-77
Cutting Ring open 2.70 3D0220-81
Cutting Ring open 3.00 3D0220-82
Cutting Ring open 6.00 3D0220-83
Cutting Ring closed 0.20 3D0220-72
Cutting Ring closed 0.35 3D0220-73
Cutting Ring closed 0.50 3D0220-74
Cutting Ring closed 0.70 3D0220-75

Description Teeth Article number

Cutting Rotor I 27 3D0405-20
Cutting Rotor II 27 3D0405-30

®

MD 200 cutting rings with cutting gaps as follows are

Sales and Advice:

Phone:

[phone]

Fax:

[phone]

Email:

[e-mail]

Stephan Machinery GmbH

Stephanplatz 2
31789 Hameln / GERMANY
Phone: [phone] - Fax:[phone]
Email: [e-mail]

www.stephan-machinery.com

Accessoires / Options:

- Funnel 300 l with hinge in connection with fast
feeding spiral at the main motor shaft: MD200-Axxxx

- Discharge tube 1500 mm to left or right side: MD200-xAxxx

Technical Specification Technical Specification Technical Specification

STEPHAN Microcut®MD 200

Dimensions (mm) MD 200:

approx. 422

DN100

DN100

approx. 405 ca. 269

approx. 37

approx. 2033

Machine Data:

Output approximate (depending on the product)
Product entry via tube connection DIN 11862
Product exit via tube connection DIN 11862
Control voltage
Operating voltage / Frequency
Fuse protection (with delay)
Power consumption
Main motor speed (50 Hz)
Main motor speed (60 Hz)
Electrical standard
Noise level
Net weight of the machine
Tare weight national transport, air freight
Tare weight see freight
Packaging size national transport, air freight
Packaging size see freight

approx. 978

kg/h

mm

V(Hz)

kW
rpm
rpm

dB(A)

kg
kg
kg

m
m

approx. 50

approx. 880

approx. 954

Inline 110 kW

10,000
DN100
DN100

V

400/50, 460/60

A

24AC

0

110
3000
3600

IEC, UL

Inline 135 kW

10,000
DN100
DN100

400/50, 460/60

0

135
3000
3600

IEC, UL

< 80

1500

Order Information:

STEPHAN Microcut®MD 200 Inline 110 kW, DN100/DN100 Order No.: MD200-PPAAA 400 V/50 Hz

STEPHAN Microcut®MD 200 Inline DN100/DN100 ME200-PPAAA 400 V/50 Hz

STEPHAN Microcut®MD 200 300 l-funnel 110 kW, DN100/DN100 MD200-AAAAA 400 V/50 Hz

STEPHAN Microcut®MD 200 300 l-funnel 135 kW, DN100/DN100 ME200-AAAAA 400 V/50 Hz

Stephan Machinery GmbH

Stephanplatz 2
31789 Hameln / GERMANY
Phone: [phone] - Fax: [phone]
Email: [e-mail]

www.stephan-machinery.com