L&S 01.06. `2e 1003
Stephan Machinery - world-wide at your disposal
SYMPAK BRANDS
Headquarter:
Stephan Machinery GmbH & Co.
Stephanplatz 2
31789 Hameln • GERMANY
phone: +49 (0) 51 51 / 5 83 - 0 • fax: +49 (0) 51 51 / 5 83 - 6 42
microcut@stephan-machinery.com
www.stephan-machinery.com
Subsidiaries/Representatives:
Stephan bvba
Sluis 11
9810 Nazareth • BELGIUM
phone: +32 (0) 9 / 3 85 83 55 • fax: +32 (0) 9 / 3 85 81 87
info@stephan-belgium.be
Sympak France Sarl - Stephan Division -
ZAC du Mandinet
Rue des Campanules
77185 Lognes • FRANCE
phone: +33 (0) 1 / 64 80 54 30 • fax: +33 (0) 1 / 60 06 74 14
sympak-france@sympak.com
Sympak Asia Pacific Pte. Ltd. - Stephan Division -
23 Tagore Lane
#03-12 Tagore 23 Warehouse
Singapore 787601 • SINGAPORE
phone: +65 / 64 55 / 76 70 • fax: +65 / 64 55 / 62 20
sympak-asiapacific@sympak.com
Sympak Inc. - Stephan Division -
1385 Armour Boulevard
Mundelein, IL 60060 • USA
phone: +1 / 8 47 / 2 47 01 82 • fax: +1 / 8 47 / 2 47 01 84
stephansales-usa@sympak.com
Stephan UK Ltd.
PO Box 162
Deeside
CH5 3SZ • UK
phone: +44 (0) 8 45 / 4 56 08 23 • fax: +44 (0) 8 45 / 4 56 08 24
info@stephan-uk.co.uk
Stephan Nederland B.V.
Plesmanweg 15
7602 PD Almelo • NETHERLANDS
phone: +31 (0) 5 46 / 87 41 11 • fax: +31 (0) 5 46 / 86 45 46
info@stephan.nl
Stephan Machinery GmbH & Co.
Sales Representative Switzerland
Mr Marcel Heeb
Gewerbehaus Tüfiwies
Schickmattweg 8
8332 Russikon • SWITZERLAND
phone: +41 (0) 44 / 9 55 06 08 • fax: +41 (0) 44 / 9 55 06 88
stephan-machinery@bluewin.ch
OOO Sympak St. Petersburg Branch Office - Stephan Division -
Business Center "Evro-Auto” 3rd Floor, Office 332
Levashovskiy Pr. Dom 13, Litera G
St. Petersburg, 197110 • RUSSIA
phone: +7 / 8 12 / 1 02 11 84 • fax: +7 / 8 12 / 1 02 11 87
sympak-stpetersburg-russia@sympak.com
Stephan Machinery Polska Sp. z o.o.
Borówiec, ul. Lesna 148
62-035 Kórnik • POLAND
phone: +48 (0) 61 / 8 17 12 01 • fax: +48 (0) 61 / 8 17 12 01
rosik@stephan-machinery.com
Sympak Latin America Ltd. (Lynkin’ SD Ltd.)
Sao Benedito Office Tower
Rua Sao Benedito, 509 Cj. 81,
04735-000 Alto da Boa Vista Sao Paulo, SP • BRAZIL
phone: +55 (11) 55 46 01 34 • fax: +55 (11) 55 46 01 78
marco@sympak.com.br
Your dealer in your country:
All content is subject to copyright and is owned and controlled by Stephan Machinery
GmbH & Co. The content may not be copied, stored (in any medium), published or
otherwise redistributed without the permission of Stephan Machinery GmbH & Co.
For further dealers please contact Stephan headquarter.