Sony RM-X91 User Manual

RM–X91

PL

HU

Wymiana baterii litowej A lítium elem cseréje

+ do góry

a + jellel fölfelé

Trwałość baterii litowej

W normalnych warunkach pracy bateria
powinna wystarczyç na oko∏o jeden rok.
Wyczerpana bateria mo˝e uniemo˝liwiç
sterowanie urzàdzenia pilotem. Nale˝y
wówczas wymieniç jà na nowà bateri´
litowà CR2025.

Uwagi dotyczące litowej baterii

• Nale˝y zwracaç uwag´, aby bateria
nie sta∏a si´ przedmiotem zabawy
dzieci. W przypadku po∏kni´cia baterii
nale˝y natychmiast skontaktowaç si´
z lekarzem.

• Dla zapewnienia dobrego kontaktu
przetrzyj bateri´ suchà szmatkà.

• Przy instalowaniu baterii nale˝y
zwróciç uwag´ na prawid∏owà
polaryzacj´ biegunów.

• Nie nosiç baterii razem z monetami
i innymi metalowymi przedmiotami,
gdy˝ mo˝e to byç przyczynà przypad­kowego zwarcia biegunów.

Megjegyzés a lítium elem
élettartamára vonatkozóan

Normál használat estén az elem élettarta­ma kb. 1 év. Amikor a gombelem kimerül,
a távvezérlŒvel a továbbiakban már nem
lehet mıködtetni a készüléket. Ilyenkor
cseréje ki az elemet egy új, CR2025 típusú
gombelemre.

Megjegyzés a lítium elemmel
kapcsolatban

• Tartsa az elemet úgy, hogy gyermek
ne férjen hozzá. Ha a gyermek lenyelné
az elemet, azonnal forduljon orvoshoz.

• A megfelelŒ érintkezés érdekében törölje
meg az elemet egy száraz ruhával.

• Ügyeljen rá, hogy az elemet helyes
polaritással helyezze a készülékbe.

• Rövidzár elkerülése érdekében ne fogja
meg az elemet fém csipesszel.

OSTRZEŻENIE

èle u˝ytkowana bateria mo˝e wybuch­nàç. Baterii nie nale˝y ∏adowaç, rozbie­raç ani te˝ wrzucaç do ognia.

Sony Corporation © 2000 Printed in Czech Republic

FIGYELMEZTETÉS

Az elemet ne próbálja újratölteni,
ne szedje szét, és ne dobja tızbe.
Ha gondatlanul bánik vele,
felrobbanhat.

PL

HU

Instalowanie pilota

Korzystajàc z dostarczonej taÊmy welkro
zainstaluj pilota w odpowiednim miejscu.

Zalecenia

• Przed zamocowaniem taÊmy welkro
nale˝y dok∏adnie oczyÊciç powierzchni´.

• Nie nale˝y instalowaç lub pozostawiaç
pilota w pobli˝u ˝róde∏ ciep∏a lub w
miejscu nara˝onym na dzia∏anie bezpo­Êrednich promieni s∏onecznych (szcze­gólnie na desce rozdzielczej w lecie,
itd.). Wysoka temperatura mo˝e byç
przyczynà deformacji pilota.

• W przypadku parkowania samochodu
w s∏oƒcu, od∏àcz pilota i umieÊç go w
miejscu nie nara˝onym na dzia∏anie
bezpoÊrednich promieni s∏onecznych
np. w zamkni´tym schowku lub
baga˝niku.

OSTRZEŻENIE

Montujàc pilota nale˝y wziàç pod
uwag´, aby w ˝adnym przypadku nie
zak∏óci∏o to prawid∏owego dzia∏ania
poduszki powietrznej.
Zamontowanie pilota w miejscu
mogàcym powodowaç niew∏aÊciwà
prac´ poduszki powietrznej, mo˝e
byç przyczynà wypadku.

A kártyás távvezérlő
rögzítése

A tartozék tépŒzáras szalag segítségével
rögzítse a távvezérlŒt egy alkalmas helyen.

Figyelem

• A szalag felragasztása elŒtt tisztítsa meg
a felületet.

• Ne hagyja és ne rögzítse a távvezérlŒt
hŒforrás közelében, vagy olyan helyen,
ahol közvetlen napsugárzás érheti
(pl. ne hagyja nyáron a mıszerfalon).
A hŒtŒl a távvezérlŒ eldeformálódhat.

• Ha nyáron napon parkol, vegye le
a távvezérlŒt, és tegye olyan helyre,
ahol nem éri a napsugárzás
(pl. a kesztyıtartóba).

FIGYELEM

A távvezérlŒt olyan helyen rögzítse,
hogy ne gátolja a légzsák mıködését.
Ha a távvezérlŒ a légzsák útjában van
felszerelve, a légzsák mıködését
veszélyeztetheti, és sérülést okozhat.