Časový kód/bit používateľa [33]
Infračervené diaľkové ovládanie [34]
Prepínanie systémov NTSC/PAL [35]
Funkcia automatického vypnutia [36]
Pípnutie [37]
Formát [38]
Verzia (kamera) [39]
Nastavenia diaľkového ovládania
Otočenie obrazovky [40]
Jas monitora [41]
Nastavenie dátumu, času, oblasti a letného času [42]
Obnovenie nastavení [43]
Verzia [44]
Režim pripojenia [45]
Režim Lietadlo [46]
Ochranné známky
Obnovenie nastavení siete [47]
Zobrazovanie
Prehrávanie snímok
Prehrávanie snímok [48]
Prepnutie indikátora na displeji
Prepnutie indikátora na displeji [49]
Odstránenie snímok
Odstránenie snímok [50]
Iné
Preventívne opatrenia
Manipulácia [51]
Kondenzácia vlhkosti [52]
Prenášanie [53]
Prevádzková teplota [54]
Zaobchádzanie s displejom LCD [55]
Vodoodolnosť [56]
Zoznam časových rozdielov pre svetové metropoly
Zoznam časových rozdielov pre svetové metropoly [57]
Technické údaje
Technické údaje [58]
Ochranné známky [59]
Poznámka k licencii
Poznámka k licencii [60]
Starostlivosť a skladovanie
Starostlivosť a skladovanie [61]
Údržba displeja LCD [62]
Údržba tejto jednotky vo vode alebo pri nej [63]
Batéria
Batéria [64]
Likvidácia tejto jednotky
Likvidácia tejto jednotky [65]
Riešenie problémov
Riešenie problémov
Túto jednotku a kameru nemožno prepojiť cez sieť Wi-Fi.
Túto jednotku a kameru nemožno prepojiť cez sieť Wi-Fi. [66]
Táto jednotka sa nedá zapnúť.
Táto jednotka sa nedá zapnúť. [67]
Napájanie tejto jednotky sa náhle vypne.
Napájanie tejto jednotky sa náhle vypne. [68]
Táto jednotka sa nedá nabiť.
Táto jednotka sa nedá nabiť. [69]
Indikátor zostávajúcej kapacity nabitia je nesprávny.
Indikátor zostávajúcej kapacity nabitia je nesprávny. [70]
Upozorňujúce indikátory a chybové správy
Zobrazenie chyby na diaľkovom ovládaní s náhľadom Live-View
Zobrazenie chyby na diaľkovom ovládaní s náhľadom Live-View [71]
[1] PoužívanieÚvodné informácieOpis častí
Opis častí
1. Tlačidlo MENU
2. Kryt konektora
3. Blokovacia páčka
4. Terminál Multi/Micro USB
5. Tlačidlo RESET (Obnoviť)
6. Svetelný indikátor CHG (Nabíjanie)
7. Tlačidlo UP
8. Tlačidlo DOWN
9. Tlačidlo DISP
10. Tlačidlo REC/ENTER
11. Svetelný indikátor REC/Wi-Fi
12. Displej LCD
13. Tlačidlo ON/OFF (Vypínač)
14. Miesto na prevlečenie remienka
[2] PoužívanieÚvodné informácieDisplej počas jedného pripojenia
Displej počas jedného pripojenia
Indikátory opísané v nasledujúcej časti sa zobrazujú na displeji diaľkového ovládania
počas jedného pripojenia.
Indikátory sa líšia v závislosti od pripojenej kamery.
Zobrazenie hodín
1. Ikona podržania tlačidiel
2. Ikona režimu Lietadlo
Ikona režimu Lietadlo sa zobrazí, keď je letový režim nastavený na
možnosť ON.
3. Indikátor úrovne nabitia batérie tejto jednotky
Keď sa zostávajúca kapacita nabitia batérie zníži, indikátor úrovne nabitia
batérie sa zmení v smere šípky, ako je znázornené na obrázku.
4. Zobrazenie hodín
Zobrazenie náhľadu
1. Indikátor režimu snímania
V režime nahrávania videozáznamu sa zobrazuje ikona . V režime
snímania statických snímok sa zobrazuje ikona . V režime nahrávania
fotografií v intervaloch sa zobrazuje ikona . V režime nahrávania v slučke
sa zobrazuje ikona . V režime nahrávania zvuku sa zobrazuje ikona .
2. Ikona podržania tlačidiel
3. Indikátor úrovne nabitia batérie tejto jednotky
Keď sa zostávajúca kapacita nabitia batérie zníži, indikátor úrovne nabitia
batérie sa zmení v smere šípky.
4. Ikona REC
5. Indikátor prepnutia režimu snímania
6. Ikona upozornenia týkajúceho sa pamäťovej karty/ikona zvyšovania teploty
Ikona sa zobrazí, keď sa zvýši teplota kamery. Nechajte napájanie
vypnuté, kým teplota kamery alebo batérie neklesne.
Ikona sa zobrazí, keď sa zvýši teplota kamery. Nechajte napájanie
V režime nahrávania videozáznamu sa zobrazuje ikona . V režime
snímania statických snímok sa zobrazuje ikona . V režime nahrávania
fotografií v intervaloch sa zobrazuje ikona . V režime nahrávania v slučke
sa zobrazuje ikona . V režime nahrávania zvuku sa zobrazuje ikona .
12. Čas snímania/počet zaznamenateľných fotografií/počet fotografií
13. Ikona zvyšovania teploty
/prepínanie režimu statických snímok/režim farieb
vypnuté, kým teplota kamery alebo batérie neklesne.
14. Ikona upozornenia týkajúceho sa pamäťovej karty
[3] PoužívanieÚvodné informácieDisplej počas viacerých pripojení
Displej počas viacerých pripojení
Indikátory opísané v nasledujúcej časti sa zobrazujú na displeji diaľkového ovládania
počas viacerých pripojení.
1. Indikátor režimu snímania/ikona REC
Zobrazí sa režim snímania a stav nahrávania pripojenej kamery. Pozícia
oranžového kurzora označuje kameru, ktorej náhľad sa práve zobrazuje.
Ikona REC sa zobrazuje v pravej hornej časti zobrazenia režimu snímania
počas nahrávania snímok.
2. Indikátor zvyšovania teploty
Signalizuje zvýšenie teploty pripojenej kamery.
Nechajte napájanie vypnuté, kým teplota kamery alebo batérie neklesne.
3. Indikátor úrovne nabitia batérie tejto jednotky
Keď sa zostávajúca kapacita nabitia batérie zníži, indikátor úrovne nabitia
batérie sa zmení v smere šípky.
[4] PoužívanieZačínameNabíjanie tejto jednotky
Nabíjanie tejto jednotky
Túto jednotku nabíjajte pomocou napájania z počítača.
1. Skontrolujte, či je napájanie tejto jednotky nastavené v polohe OFF.
2. Pripojte túto jednotku k aktívnemu počítaču pomocou kábla s konektorom micro
USB (je súčasťou dodávky).
Svetelný indikátor CHG (Nabíjanie) sa rozsvieti na jantárovo a začne sa
nabíjanie.
Svetelný indikátor CHG (Nabíjanie) zhasne, keď sa nabíjanie dokončí.
*1
Časy nabíjania batérie
Cez počítač: približne 4 hodiny 5 minút
sú nasledujúce.
Prostredníctvom nabíjačky AC-UD10
*1
Čas požadovaný na nabitie úplne vybitej batérie pri teplote 25 °C. Za určitých podmienok
alebo okolností môže nabíjanie trvať dlhšie.
*2
Nabíjačka USB AC-UD10 (predáva sa samostatne) umožňuje rýchle nabitie. Na pripojenie
nabíjačky použite kábel s konektorom Micro USB (je súčasťou dodávky).
Poznámka
*2
: približne 2 hodiny 55 minút
Túto jednotku môžete nabiť aj v prípade, keď nie je úplne vybitá. Dokonca aj
vtedy, keď táto jednotka nie je úplne nabitá, môžete využiťčiastočnú kapacitu
nabitia batérie.
Keď je napájanie tejto jednotky zapnuté, jednotka sa napája, ale nenabíja.
Ak chcete zachovať túto jednotku vo funkčnom stave, počas skladovania ju aspoň
raz za šesť mesiacov až rok úplne nabite. Takisto ju uchovávajte na suchom
a chladnom mieste.
Rada
Indikátor zostávajúcej kapacity nabitia sa zobrazuje v pravom hornom rohu displeja.
Zobrazený indikátor zostávajúcej kapacity nabitia môže byť za určitých okolností
nesprávny.
Správny indikátor zostávajúcej kapacity nabitia sa zobrazí približne o 30 sekúnd.
Ak sa batéria rýchlo vybije, hoci indikátor zostávajúcej kapacity nabitia je vysoký,
túto jednotku znova úplne nabite. Indikátor zostávajúcej kapacity nabitia potom
bude zobrazovať správnu kapacitu. Upozorňujeme, že indikátor nemusí
zobrazovať správnu kapacitu v týchto situáciách:
Táto jednotka sa používa dlhý čas pri vysokej teplote okolitého prostredia.
Táto jednotka zostane úplne nabitá.
Táto jednotka sa intenzívne používa.
Ak nemáte počítač, na nabíjanie použite sieťový adaptér AC-UD10 (predáva sa
samostatne).
[5] PoužívanieZačínameUpevnenie remienka k tejto jednotke
Upevnenie remienka k tejto jednotke
Upevnite remienok k tejto jednotke.
1. Túto jednotku položte na základňu a prevlečte remienok cez miesto na jeho
prevlečenie na tejto jednotke, ako je znázornené na obrázku , a potom ho
upevnite, ako je znázornené na obrázku .
Dĺžku remienka môžete nastaviť podľa polohy častí a .
2. Diaľkové ovládanie upevnite na zadnú časť ruky tak, ako je znázornené na
obrázku s označením OK. Potom prevlečte remienok cez miesto tak, aby
tlačidlo REC/ENTER smerovalo k prstom a displej LCD smerom k lakťu.
Po pripojení časti posunutím časti zakryte koniec časti .
Poznámka
Nesprávne upevnenie remienka môže spôsobiť zranenie.
Pri umiestnení diaľkového ovládania na pravé rameno nastavte otočenie
obrazovky v nastaveniach diaľkového ovládania na hodnotu ON.
Pri používaní diaľkového ovládania pripevneného k ruke vždy správne upevnite
dodanú základňu a remienok.
Dávajte pozor, aby vám diaľkové ovládanie pri odopínaní remienka nespadlo.
[6] PoužívanieZačínameZapnutie/vypnutie tejto jednotky
Zapnutie/vypnutie tejto jednotky
Zapnite/vypnite túto jednotku.
1. Presvedčte sa, či je kryt konektora tejto jednotky zavretý.
Pevne uzavrite kryt konektora, kým žltú značku pod blokovacou páčkou
prestane byť vidno. Ak sa do krytu konektora dostane akákoľvek cudzia
látka, ako napríklad piesok, tesniaci krúžok sa môže poškrabať, čo môže
viesť k prieniku vody do diaľkového ovládania.
2. Stlačte tlačidlo ON/OFF (Vypínač).
Keď túto jednotku zapnete prvýkrát, zobrazí sa obrazovka nastavenia
Pri prvom použití alebo po aktualizácii softvéru tejto jednotky sa zobrazí obrazovka
nastavenia dátumu, času, oblasti a letného času. Pred použitím tejto jednotky
nastavte dátum a čas.
1. Stláčaním tlačidla UP alebo DOWN vyberte požadovanú položku a stlačte
tlačidlo REC/ENTER.
Na displeji LCD sa budú striedavo zobrazovať tieto položky:
: Nastavenie oblasti
: Letný čas
Y-M-D/M(Eng)-D-Y/M-D-Y/D-M-Y: Formát dátumu
Y-M-D: Nastavenie roka – mesiaca – dňa
00:00: Nastavenie hodín
2. Stláčaním tlačidla UP alebo DOWN nastavte dátum a čas a stlačte tlačidlo
REC/ENTER.
Formát dátumu a nastavenie hodín môžete upraviť v položkách MENU.
Pozrite si časť Nastavenie dátumu, času, oblasti a letného času.
[8] PoužívanieZačínamePripojenie tejto jednotky ku kamere cez sieť Wi-Fi (jedno
pripojenie)
Kontrola režimu pripojenia
Pred pripojením tejto jednotky a kamery cez sieť Wi-Fi skontrolujte, či je režim
pripojenia tejto jednotky nastavený na jedno pripojenie.
Informácie o kontrole režimu pripojenia kamery nájdete v používateľskej príručke
na webovej lokalite.
1. Zapnite napájanie.
2. Stlačte tlačidlo MENU.
Zobrazí sa zoznam položiek nastavenia.
3. Stláčaním tlačidla UP alebo DOWN vyberte položku
diaľkového ovládania) – (Režim pripojenia) a stlačte tlačidlo
REC/ENTER.
4. Skontrolujte, či je vybratá položka (Jedno pripojenie), a stlačte tlačidlo
REC/ENTER.
Ak je režim pripojenia nastavený na možnosť (Viac pripojení),
prepnite ho na možnosť (Jedno pripojenie).
[9] PoužívanieZačínamePripojenie tejto jednotky ku kamere cez sieť Wi-Fi (jedno
pripojenie)
(Nastavenia
Pripojenie tejto jednotky k jednej kamere cez sieť Wi-Fi
Keď je kamera pripojená k tejto jednotke cez sieť Wi-Fi, môžete kameru ovládať na
diaľku.
1. Zapnite túto jednotku.
Zobrazí sa obrazovka pohotovostného režimu siete Wi-Fi.
2. Zapnite kameru.
Akčná kamera Action Cam bez zariadenia HDR-AZ1
Stlačte tlačidlo NEXT alebo PREV.
Zariadenie HDR-AZ1/kamera v štýle objektívu (série QX)
Stlačte tlačidlo ON/OFF (Vypínač).
3. Skontrolujte nastavenie kamery.
Akčná kamera Action Cam bez zariadenia HDR-AZ1
Zariadenie HDR-AZ1/kamera v štýle objektívu (série QX)
Skontrolujte, či je na displeji kamery zobrazená značka Wi-Fi.
Pri modeloch DSC-QX100/QX10 sa indikátor siete Wi-Fi na displeji kamery
nezobrazuje.
Po zaznení pípnutia na potvrdenie pripojenia stlačte a podržte tlačidlo Wi-Fi
Ak je režim pripojenia kamery nastavený na viac pripojení, prepnite ho na
jedno pripojenie.
Pri modeloch HDR-AS15/AS30V vložte do kamery pamäťovú kartu.
4. Vyberte kameru, ktorú chcete pripojiť k tejto jednotke.
i. Stláčaním tlačidla UP alebo DOWN vyberte zo zoznamu sieťový názov SSID
(cieľ).
ii. Stlačte tlačidlo REC/ENTER.
iii. Keď je táto jednotka v pohotovostnom režime, do 2 minút prejdite na krok
č. 5.
Ak stlačíte tlačidlo REC/ENTER v pohotovostnom režime, pohotovostný
režim diaľkového ovládania sa zruší. V takom prípade znova vyberte sieťový
názov SSID kamery.
Ak sa sieťový názov SSID nezobrazí, skontrolujte, či je kamera v režime
jedného pripojenia. Informácie o kontrole režimu pripojenia kamery nájdete
v príručke Help Guide kamery na webovej lokalite.
5. Pripojte túto jednotku ku kamere.
Akčná kamera Action Cam bez zariadenia HDR-AZ1
Keď sa na displeji kamery zobrazí otázka [ACPT?], stlačte tlačidlo ENTER
na kamere.
Ak sa otázka [ACPT?] na displeji kamery nezobrazí, reštartujte kameru a skúste
zopakovať postup od kroku č. 3.
Zariadenie HDR-AZ1/kamera v štýle objektívu (série QX)
na kamere (tlačidlo uzávierky v prípade modelu DSC-QX100/QX10), kým
nebudete počuť pípnutie pripojenia.
Ak pípnutie na potvrdenie pripojenia nezaznie, reštartujte kameru a skúste
zopakovať postup od kroku č. 3.
Ak je pípnutie nastavené v polohe OFF, pípnutie na potvrdenie pripojenia nezaznie.
Po vytvorení pripojenia sa zobrazenie na displeji LCD diaľkového ovládania
prepne na zobrazenie náhľadu a svetelný indikátor REC/Wi-Fi svieti na
modro.
Poznámka
Po dokončení všetkých krokov a zapnutí napájania sa táto jednotka a kamera
automaticky pripoja.
Sieťový názov SSID kamery sa zobrazuje v tejto jednotke bez predpony
„DIRECT-“.
Do tejto jednotky nemôžete kopírovať zábery nahraté v kamere.
Ak nemožno túto jednotku pripojiť ku kamere cez sieť Wi-Fi/ak sa
nevytvorí pripojenie
Ak túto jednotku nemožno pripojiť ku kamere cez sieť Wi-Fi, skontrolujte, či je
kamera v režime jedného pripojenia.
Ak kamera nie je v režime jedného pripojenia, zmeňte režim pripojenia a znova ju
pripojte.
Ak pripojenie ku kamere nie je dokončené, prenos signálu môže byťťažký.
V takom prípade sa presuňte na iné miesto a skúste znova.
[10] PoužívanieZačínamePripojenie tejto jednotky k viacerým kamerám cez sieť Wi-Fi
(viac pripojení)
na webovej lokalite.
Pripojenie tejto jednotky k viacerým kamerám cez sieť WiFi
K tejto jednotke môžete pripojiť maximálne päť kamier a ovládať ich všetky súčasne.
1. Zapnite túto jednotku.
2. Stlačte tlačidlo MENU.
Zobrazí sa zoznam položiek nastavenia.
3. Stláčaním tlačidla UP alebo DOWN vyberte položku
diaľkového ovládania) – (Režim pripojenia) – (Viac
pripojení) a stlačte tlačidlo REC/ENTER.
4. Stlačte tlačidlo MENU.
5. Stláčaním tlačidla UP alebo DOWN vyberte položku (Registrácia
zariadenia) a stlačte tlačidlo REC/ENTER.
6. Zapnite kameru.
7. Pripojte kameru.
(Nastavenia
Akčná kamera Action Cam bez zariadenia HDR-AZ1
V nastaveniach siete Wi-Fi vyberte položku [MULTI] – [NEW].
Zariadenie HDR-AZ1/kamera v štýle objektívu (série QX)
Stlačte tlačidlo Wi-Fi na kamere a prepnite režim pripojenia kamery na režim
viacerých pripojení a potom stlačte a podržte tlačidlo Wi-Fi na kamere.
Informácie o prepnutí režimu pripojenia kamery nájdete v príručke pomoci kamery
8. Vyberte položku v tejto jednotke a stlačte tlačidlo REC/ENTER.
Požadované pripojenie sa prijme a displej LCD tejto jednotky sa prepne na
zobrazenie náhľadu.
9. Ak budete pokračovať v pripájaní viacerých kamier, opakujte postup od kroku
č. 5.
Poznámka
Kamery zaregistrujte pred zrušením pohotovostného režimu pripojenia tejto
jednotky.
Funkcia ovládania viacerých kamier je k dispozícii len pri kompatibilných
kamerách.
Pri používaní kamery, ktorá nepodporuje funkciu ovládania viacerých kamier,
nastavte režim pripojenia na možnosť (Jedno pripojenie).
Do tejto jednotky nemôžete kopírovať zábery nahraté v kamere.
Na pripojenie diaľkového ovládania s náhľadom Live-View k viacerým kamerám sa
používa metóda WPS. Ak sa v blízkosti kamier nachádza iné zariadenie, ktoré
používa metódu WPS, registrácia môže zlyhať. Ak registrácia zlyhá, zopakujte
pripojenie opätovným vykonaním každého kroku.
[11] PoužívanieZačínamePripojenie tejto jednotky k viacerým kamerám cez sieť Wi-Fi
(viac pripojení)
Obnovenie informácií o pripojení zaregistrovanej kamery
Táto funkcia je dostupná len vtedy, keď je kamera v režime viacerých pripojení.
1. Stlačte tlačidlo MENU.
Zobrazí sa zoznam položiek nastavenia.
2. Stláčaním tlačidla UP alebo DOWN vyberte položku
3. Stláčaním tlačidla UP alebo DOWN vyberte položku alebo (Zrušiť)
a stlačte tlačidlo REC/ENTER.
[12] PoužívanieSnímanieSnímanie videozáznamov a statických snímok
Prepínanie režimov snímania
Režim snímania prepnite stláčaním tlačidla UP/DOWN v zobrazení náhľadu tejto
jednotky počas jedného pripojenia.
V závislosti od pripojenej kamery sa niektoré režimy snímania nedajú nastaviť.
Pozrite si používateľskú príručku pripojenej kamery.
Ikona režimu snímania sa zobrazí v ľavej hornej časti displeja.
K dispozícii sú nasledujúce režimy snímania.
Režim videozáznamov: Snímanie videozáznamov.
Režim fotografií: Snímanie statických snímok.
Režim nahrávania fotografií v intervaloch: Snímanie statických snímok
v pravidelných intervaloch, kým nezastavíte snímanie.
Režim nahrávania v slučke: Keď sa kapacita pamäťovej karty zníži, kamera
odstráni staršie údaje v pamäti a pokračuje v nahrávaní.
Režim nahrávania zvuku: Nahrávanie zvuku.
Rada
Režim snímania môžete prepnúť aj prostredníctvom položiek MENU na diaľkovom
ovládaní. Postup prepnutia prostredníctvom položiek MENU je nasledujúci.
Stlačením tlačidla MENU vyberte položku (Režim snímania) v položkách
nastavenia. Stláčaním tlačidla UP alebo DOWN vyberte režim snímania a stlačte tlačidlo
REC/ENTER.
Ak pripojíte kameru v štýle objektívu (série QX), stláčaním tlačidla UP alebo DOWN
môžete v zobrazení náhľadu ovládať funkciu transfokácie kamery.
[13] PoužívanieSnímanieSnímanie videozáznamov a statických snímok
Snímanie
Môžete snímať videozáznamy alebo statické snímky a nahrávať zvuk.
Pred snímaním skontrolujte režim snímania.
V závislosti od pripojenej kamery sa niektoré režimy snímania nedajú nastaviť.
Pozrite si používateľskú príručku kamery.
1. Stlačením tlačidla REC/ENTER na tejto jednotke spustite snímanie.
Svetelný indikátor REC/Wi-Fi sa zmení z modrého na červený.
2. Snímanie zastavíte opätovným stlačením tlačidla REC/ENTER.
Svetelný indikátor REC/Wi-Fi sa zmení z červeného na modrý.
Poznámka
Statickú snímku môžete nasnímať stlačením tlačidla REC/ENTER v režime
fotografií.
Svetelný indikátor REC/Wi-Fi sa nezmení na červený.
[14] PoužívanieSnímanieSnímanie videozáznamov a statických snímok
Používanie s ovládaním viacerých kamier
Používajte viaceré kamery s viacerými pripojeniami.
Vďaka režimu viacerých pripojení môžete pripojiť až 5 kamier súčasne.
V závislosti od pripojenej kamery sa niektoré režimy snímania nedajú nastaviť.
Pozrite si používateľskú príručku kamery.
Stláčaním tlačidiel UP/DOWN na tejto jednotke môžete presúvať kurzor a prepnúť
zobrazenie náhľadu na displeji LCD na tejto jednotke tak, aby sa zobrazovala
ktorákoľvek z pripojených kamier.
Stlačením tlačidla REC/ENTER na tejto jednotke spustíte nahrávanie na všetkých
pripojených kamerách.
Loading...
+ 50 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.