Sony HDVF-C750W, HDVF-C700W Operating manual
HD ELECTRONIC VIEWFINDER
HDVF-C750W
HDVF-C700W
電気製品は、安全のための注意事項を守らないと、火災
警告
このオペレーションマニュアルには、事故を防ぐための重要な注意事項と製
品の取り扱いかたを示してあります。このオペレーションマニュアルをよく
お読みのうえ、製品を安全にお使いください。お読みになったあとは、いつ
でも見られるところに必ず保管してください。
OPERATION MANUAL
や人身事故になることがあり、危険です。
[Japanese/English]
1st Edition
安全のために
電気製品はまちがった使い方をすると、火災や感電などにより死亡や大けが
など人身事故につながることがあり、危険です。
事故を防ぐために次のことを必ずお守りください。
安全のための注意事項を守る
2(J)ページの注意事項をよくお読みください。
定期点検を実施する
長期間安全に使用していただくために、定期点検を実施することをおすすめ
します。点検の内容や費用については、ソニーのサービス担当者または営業
担当者にご相談ください。
故障したら使用を中止する
ソニーのサービス担当者または営業担当者にご連絡ください。
万一、異常が起きたら
1 カメラの電源を切る。
異常な音、
•
におい、煙
が出たら
落下させた
•
ら
,
2 接続コードを抜く。
3 ソニーのサービス担当者または営業担当者に修
理を依頼する。
警告・注意表示の意味
このオペレーションマニュアル
および製品では、次のような表
示をしています。表示の内容を
よく理解してから本文をお読み
ください。
この表示の注意事項を守らない
と、火災や感電などにより死亡
や大けがなど人身事故につなが
ることがあります。
この表示の注意事項を守らない
と、けがをしたり周辺の物品に
損害を与えることがあります。
注意を促す記号
行為を禁止する記号
炎が出たら
すぐにカメラの電源を切り、消火する。
,
行為を指示する記号
目次
警告 ................................................................................................................
注意 ................................................................................................................
概要 .....................................................................................................................
使用上のご注意 ...................................................................................................
各部の名称と働き ...............................................................................................
カメラに取り付ける............................................................................................
HDVF-C750Wの場合 .......................................................................................... 6(J)
HDVF-C700Wの場合 .......................................................................................... 8(J)
位置を調節する ................................................................................................
高さ調整(HDVF-C750Wのみ) .........................................................................10(J)
チルティング操作..............................................................................................11(J)
パンニング操作(HDVF-C750Wのみ) .............................................................11(J)
画面を調整する ................................................................................................
アクセサリーを取り付ける ..............................................................................
フードを取り付ける.......................................................................................... 13(J)
ナンバープレートを取り付ける...................................................................... 14(J)
仕様 ..................................................................................................................
2(J)
2(J)
3(J)
3(J)
4(J)
6(J)
10(J)
12(J)
13(J)
15(J)
日
本
語
1(J)
警告
下記の注意を守らないと、
感電火災
火災や感電 により死亡や大けがにつながることがあります。
分解しない、改造しない
分解したり、改造したりすると、感電の原因となります。
ビューファインダー内部の調整や点検を行う必要がある場合は、必ずソニー
のサービス担当者にご依頼ください。
内部に水や異物を入れない
水や異物が入ると火災の原因となります。
万一、水や異物が入ったときは、すぐにカメラの電源を切り、接続コードを
抜いて、ソニーのサービス担当者または営業担当者にご相談ください。
油煙、湯気、湿気、ほこりの多い場所では設置•使用しない
上記のような場所で設置・使用すると、火災や感電の原因となります。
下記の注意を守らないと、
けがをしたり周辺の物品に損害を与えることがあります。
ビューファインダーの取り付けは確実に行う
ビューファインダーは確実に固定してください。正しく取り付けられていな
いと、落下してけがの原因となることがあります。
ビューファインダーを取り外すときは、指示にしたがって行う
ビューファインダーの取り外しは、この説明書に記載されている方法で行っ
てください。正しく取り外さないと、落下してけがの原因となることがあり
ます。
三脚アタッチメントは重心を考慮して取り付ける
三脚アタッチメントを取り付けるときは、重心を考え、バランス良く取り付
けてください。
正しく取り付けられていないと、落下してけがの原因となることがありま
す。
2(J)
概要
HDエレクトロニックビューファインダーHDVF-C750W/C700Wは、
ソニーハイビジ ョンカラ ーカメ ラ用の6型カ ラー ビューフ ァ インダーで
す。
本機には以下のような特長があります。
小型軽量
LCDの採用により、画面サイズが同等のCRTビューファインダーと
比べて小型軽量化を実現しています。
マルチスキャン
カメラからの制御信号により、これまでの60iに加えて、24PsFや
50iなどの各種フォーマットに対応します。
高解像度
高精細LCDを採用し、水平解像度500本以上の高解像度を実現
していま す。
タリーランプ
タリー信号によって 点灯する2系統(レッドおよびグリ ーン) のタ リーラ
ンプを備えています。
優れた操作性
HDVF-C750Wは高さを3段階に設定でき、上下両方向に90度ず
つ、左右両方向に90度ずつ角度を変えることができます。
HDVF-C700Wは上方向に90度、下方向に50度まで角度を変える
ことが できます。
防滴構造
多少の雨 にも耐えられる防滴構造 により、戸外での 撮影にも適して
います。
屋内フードおよび屋外フードを取り付け可能
堅牢で操作性のよい屋内フード(付属)と、遮光性に優れている屋
外フード(別売り)を取り付けるこ とができます。
安定した画像
LCDの採用により、画面の明るさに関係なく、ひずみのない安定
した画像が得られます。
ステップ可変ピーキング補正
ステップ可変ピーキング 補正回 路により、シャープな画像が得ら れ 、
カメ ラのピント合わせが容易です。
使用上のご注意
･本機の液晶パネルは非常に精密な技術で作られております。
まれに黒い画素が現れたり、常時点灯（赤、青、緑など）
する画素が存在することがありますが、故障ではありません
（有効画素99.99%以上）。
これらの現象はカメラの映像出力には影響しません。
省エネルギー設計
入力電圧の許容範囲が広く(10.5〜 17V)、しかも低消費電力
(10W)です。
･低温でのご使用時には、電源投入直後、動解像度が低下いたし
ます。
･画面 の表面からほこ りを取り除く ときは、ブロアーをお使いくださ
い。
･画面をクリーニングするときは、シ ンナー な どの溶剤はいっ さ い使
用しない でく ださい。
3(J)
各部の名称と働き
図はHDVF-C750Wを示しています。
HDVF-C750WとHDVF-C700Wの各部の働きは、基本的には同じです。
前面
後面
1
POWER
2 （注意）ランプ
3 レッドタリーランプ
4
BRIGHT
5 フリクション調節／ロックレバー
6
CONTRAST
7
PEAKING
8
BATT
9 グリーンタリーランプ
q; リフトロック解除ノブ１
スイッチ
つまみ
つまみ
つまみ
（バッテリー）ランプ
1
POWER
（電源）スイッチ
カメラから本機への電源をON/OFFします。
2 （注意）ランプ
カメ ラがある特定 の状態になったとき点灯します。どの状態で点灯
させるかは、カメラで設定できます。
qa 外部タリーランプ
qs 外部タリー光量調節ボリューム
qd
TALLY ON/OFF
qf ブランキングマーカー
qg タリー光量調節スイッチ
qh リフトロック解除ノブ２
qj カメラ端子
qk クランパー
ql マウントウェッジ
◆ ランプが点灯する条件を設定／確認す る方法について は 、使用して
いるカメ ラのマニュアルをご覧く ださい。
スイッチ
ON/OFF
スイッチ
3 レッドタリーランプ
カメ ラにレッドタリー信号が供給されると点灯（赤）します。
4(J)
4
BRIGHT
画面の明るさ（輝度）を調節します。
5 フリクション調節／ロックレバー
チルティング操作のフリクションを希望の度合いに調節します。
また、本機を希望の角度に固定するレバーです。レバーをカメラの
レンズ側 に倒すと固定さ れ 、手前に倒すとフリクション を調節できま
す。
6
CONTRAST
画面のコントラストを調節します。
7
PEAKING
画像の輪郭を補正できます。右に回すと補正量が多くなります。 調
節可能範囲はOFF〜16dBです。
8
BATT
カメ ラに 接続したバッテリ ーの電 圧が下がると点滅します。バッテ
リーが使用できなくなる と点灯します。
動作中断を防ぐため、バッテリーが点滅を開始した時点で、すば
やく バッテリ ーを交換してく ださい。
◆ 点滅を開始する電圧を、カメラ側で設定することができます。詳しく は、
使用しているカメ ラのマニュアルをご覧ください。
9 グリーンタリーランプ
カメラにグリーンタ リー信号が供給されると点灯（緑）します。
q; リフトロック解除ノブ１（
リフトロック解 除ノブ 2 qhと併用して、本機の高さを調節するとき使
用します。
◆操作方法については、「高さ調節（HDVF-C750Wのみ）」（10(J)ペー
ジ）をご覧く ださい。
（明るさ調節）つまみ
（コントラスト調節）つまみ
（ピーキング調節）つまみ
（バッテリー）ランプ
1)
1)
HDVF-C750W
1)
のみ）
qs 外部タリー光量調節ボリューム
調整用ドライバーなどを差し込んで光量を調節できます 。左方向に
回すと明る く なり、右方向に回すと暗くなります。
qd
TALLY ON/OFF
外部タリーランプ qaをコントロールします。
：タリーランプが機能する。
ON
：タリーランプが 機 能しな い（レッ ドタリー信 号 が カメラに 供
OFF
給され ても、点灯しません）。
qf ブランキングマーカー
ブランキングマーカーの表示をON/OFFします。
qg タリー光量調節スイッチ
前面のタリー 3・9、およびインジケーター2・8の光量を調節し
ます。
qh リフトロック解除ノブ２（
リフトロック解 除ノブ 1 q;と併用して、本機の高さを調節するとき使
用します。
◆操作方法については、「高さ調節（HDVF-C750Wのみ）」（10(J)ペー
ジ）をご覧く ださい。
qj カメラ端子（
C700W
は
D-sub 25
HDVF-C750W:
ビュー ファ インダー端子と接続します。
HDVF-C700W:
ビュー ファ インダー端子と接続します。
qk クランパー（
付属の接続ケーブルを固定します。
（タリーオン／オフ）スイッチ
ON/OFF
HDVF-C750W
ピン）
付属の接続ケーブルを使って、カメラの
カメ ラ端 子は本機底面にあり ます。カメ ラの
HDVF-C750W
スイッチ
HDVF-C750W
は丸型20ピン、
のみ）
のみ）
HDVF-
qa 外部タリーランプ
カメ ラにレッドタリー信号が供給されると点灯（赤）します。0から9
までのナンバー プレート（付属）を取り付けて、カメラの番号を表示
でき ます。
..............................................................................................................................................................................................................................................................
1) これらのつまみによる調節はカメラの映像出力には影響しません。
ql マウントウェッジ
本機をカメラに取り付けると き、カメラ上面のV字型溝にはめます。
5(J)
カメラに取り付ける
HDVF-C750W
カメ ラに Vウェ ッジシューアタ ッチメント（付属）を取り付け、 ア タッ
チメントに本機を取り付けます。
ご注意
･本機をカメラに取り付け／取り外しすると きには、かな らず本機を
標準位置（最高位置）にロックしてください。
･本機をカメラから取 り外すと きは、三脚のチルトロックを確 実に行
い、本機 を確実に持って取り 外してください。また、本機およびカ
メラの転倒・落下にご注意ください。
の場合
1 4 個のプラスチッ クキャッ プを外し、 L
レンチ(付属)と六角穴付きボルト（4
×12、4本付属）を使って、Vウェッ
ジシューアタ ッチメ ン ト（付属）をカメ
ラの上部に取り付ける。
◆ カメラに取り付けた後 、本機の位置を変える方法に ついては、「位置を
調節する」（10(J)ページ）の手順をご覧ください。
プラスチックキャップ
六角穴付きボルト
、付属
(4×12
ウェッジシュー
V
アタッチメント(付属
)
)
2 フリクシ ョ ン調節／ロ ックレバー を時
計回りの方向に回してロックする。
本機をＶウェッ ジシューアタ ッチメ ント
にしっかりと差し込む。
カチッと音がして固定されます。
6(J)
3 接続ケーブル（付属）を使用して 、
本機のカメラ端子とビデオカメラの
VF端子とを接続する。
接続ケーブルは、下図のようにクラン
パーで固定する。
カメラ端子
取り外すときは
フリクシ ョ ン調節／ロックレバーを時計回り
の方向に回してロックします。
レバーを引きながらボタンを押して取り外し
ます。
クランパー
レバー
ボタン
ビデオカメラの
端子へ
VF
7(J)
カメラに取り付ける
カメラに取り付ける
HDVF-C700W
本機をカメ ラ上面のパンベース受け台(下図)に取り 付けます。
ご注意
･ビュー ファインダーを取り付ける前に、 カメ ラのパンベース受け台
のVF端子が、カメ ラのコントロールパネルを基準にして時計回り
に90 ゜の向きになっている ことを確認してください。
･本機をカメラから取 り外すと きは、三脚のチルトロックを確 実に行
い、本機 を確実に持って取り 外してください。また、本機およびカ
メラの転倒・落下にご注意ください。
の場合
パンベース
端子
VF
字型溝
V
ロック解除つまみ
溝
本機底面
突起部
1 フリクション調節／ロックレバーを時計
回りの方向に回し てロックす る。
マウ ントウェッジをV字型溝に、突起部
をパ ンベ ース受け台の左右の溝に合
わせて、本機をパンベース受け台に
乗せる。
マウントウェッジ
CAMERA
ビューファインダー取り付け機構
端子
突起部
パンベース受け台
パンニングロックレバー
ビューファインダー取り付け部
（カメラ上面）
マウントウェッジ
溝
カメラのコントロールパネル側
字型溝
V
パンベース受け台
8(J)
2 本機の取っ手を持って、本機を押す。
カメラ端子が、VF端子に接続されま
す。
取り外すときは
ご注意
ビューフ ァインダーを取り外す前に、カメ ラのパンニングロック レ
バー を解除 し、ビュ ーファインダーをカメ ラのコントロールパネルを基
準にして時計回りに90゜回転させてください。 この位置でないと、
ビュー ファ インダーを取り外すことができません。
カメラのコントロールパネル側
フリクション調節／ロックレバーを時計回りの方向に回してロックし
ます。ロック解除つま み を押し込んだまま、本機の取っ手を持って
本機を引き上げ、取り外します。
カメラのコントロールパネル側
ロック解除つまみ
パンニングロックレバー
9(J)
Loading...