數位 HD 攝影機
操作指南
HDR-TG1
3-288-522-42(1)
關於進階操作的詳細說明，請參閱 “Handycam 手冊”
（PDF）。
© 2008 Sony Corporation
請首先閱讀此部分
在操作本裝置之前，請詳細閱讀本手冊，
並妥善保管以備日後參考。
警告
為減少發生火災或電擊的危險，請勿讓
本機暴露於雨中或受潮。
切勿將電池放在過熱的地方，如陽光下、
火裡或類似的地方。
注意
請僅用指定類型的電池進行更換。否則，
可能造成起火或人員受傷。
僅適用於台灣
廢電池請回收
附屬電纜上附有鐡芯時的注意事項：USB
電纜或 A/V 連接電纜或交流電源轉接器
之 DC 輸出線上的一個鐵芯係抑制電磁波
干擾用，請勿任意拆卸。
使用時的注意事項
隨附項目
（）中的數字是附件數量。
• “Memory Stick PRO Duo”4 GB （1）
• 交流電變壓器 （1）
• 電源線 （1）
• Handycam Station （1） A
• 分量 A/V 電纜 （1） B
• A/V 連接電纜 （1） C
• USB 電纜 （長）（1） D
• USB 電纜 （短）（1） E
• 專用 USB 端子轉接器 （1） F
• USB 轉接器蓋 （1） G
• 充電電池組 NP-FH50 （1）
• 腕帶 （1）
• CD-ROM “Handycam Application Software”
（1）（第 23 頁）
– Picture Motion Browser （軟體）
– PMB 指南
– Handycam 手冊 （PDF）
• “操作指南”（本手冊）（1）
ABC
DE
FG
* 先將專用 USB 端子轉接器 F 和 USB 轉接器蓋
G 連接至 USB 電纜 （短） E。
2
此攝影機可使用的“Memory Stick”
類型
• 錄製動畫時，建議使用帶有下列標誌的 1 GB
或更大的 “Memory Stick PRO Duo”：
– （ “Memory Stick
PRO Duo”） *
– （“Memory Stick
PRO-HG Duo”）
*無論是否含有 Mark2 標記，均可使用。
• 經確認，最高容量達 16 GB 的“Memory Stick
PRO Duo”可以在本攝影機上正確使用。
• 關於 “Memory Stick PRO Duo”的可錄製時
間，請參閱第 12 頁。
• “Memory Stick PRO Duo”和“Memory Stick
PRO-HG Duo”在 本手 冊中統稱為 “Memory
Stick PRO Duo”。
使用攝影機
• 攝影機不防塵、防滴或防水。請參閱 “警告
指示”（第 28 頁）。
• 當 （動畫）/ （靜像）模式指示燈
（第 8 頁）、存取指示燈（第 10 頁）或 QUICK
ON 指示燈 （第 5 頁）亮起或閃爍時，切勿進
行以下任何一項操作。
否則，可能損壞“Memory Stick PRO Duo”、
遺失錄製影像，或是發生其他故障。
– 退出 “Memory Stick PRO Duo”。
– 從攝影機上取下電池組或交流電變壓器。
– 使攝影機遭受機械衝擊或振動。
• 使用 USB 電纜將攝影機連接至其他設備時，
如果關閉 LCD 螢幕，錄製的影像可能遺失。
• 插入或退出 “Memory Stick PRO Duo”時，
請注意不要使 “Memory Stick PRO Duo”突
然彈出或掉落 （第 10 頁）。
• 當使用電纜將此攝影機與另一設備相連時，
必須以正確的方式插入連接器插頭。將插頭
強行插入端子會損壞端子並可能導致攝影機
故障。
• 如果您長時間重複錄製/刪除影像，媒體上的
資料可能會發生分裂。無法儲存或錄製影
像。這時，請先將影像儲存到外部媒體，然
後執行[媒體格式化]（第22頁）。
• LCD 顯示幕是採用極高精密技術製造而成，
因此有超過 99.99% 的畫素可有效使用。然
而，可能有些微小的黑點和 / 或亮點（白點、
紅點、藍點或綠點）不斷出現在 LCD 顯示幕
上。這些點是製造過程的正常結果，並不影
響錄製。
關於錄製
• 開始錄製前，測試錄製功能以確認影像與聲
音錄製無誤。
• 即使錄製或播放因攝影機、錄製媒體等故障
而無法使用，也不對錄製內容提供補償。
• 電視機彩色制式因各國家/地區而異。若要在
電視上觀看錄製內容，您需要 NTSC 制式系統
的電視。
• 電視節目、電影、錄影帶以及其他材料可能
受版權保護。對這類資料進行未經授權的錄
製可能違反版權法。
關於在其他設備上播放已錄製的影
像
• 您的攝影機相容於以 HD（高清晰）影像品質
錄製的 MPEG-4 AVC/H.264 High Profile。因
此，您無法使用以下設備播放在攝影機上以
HD （高清晰）影像品質錄製的影像。
– 其他不相容於 High Profile 的 AVCHD 格式
相容設備
– 不相容於 AVCHD 格式的設備
儲存所有錄製的影像資料
• 若要避免影像資料遺失，請將所有錄製的影
像儲存到其他媒體。建議您用電腦將影像資
料儲存在 DVD-R 等光碟上。您也可以使用錄
影機或 DVD/HDD 記錄器來儲存影像資料
（第 21 頁）。
• 建議您定期儲存錄製的影像資料。
當攝影機連接至電腦時
• 請勿使用電腦格式化攝影機中的 “Memory
Stick PRO Duo”。否則攝影機可能無法正確
操作。
關於語言設定
• 使用每個當地語言的畫面顯示說明操作步驟。
如果需要的話，在使用攝影機前先變更螢幕語
言（ 第 9 頁 ）。
3
目錄
關於本手冊
• 本手冊中用作圖示的 LCD 顯示幕的影像由數
位相機拍攝，因此可能看起來與實際的 LCD
顯示幕的影像有所不同。
• 攝影機與附件的設計和規格若有變更，恕不
另行通知。
• 這些截圖取自 Windows Vista。這些場景可能
因電腦的作業系統而異。
• 另請參閱 “Handycam 手冊”（PDF）和 “PMB
指南”。
請首先閱讀此部分 ............... 2
入門指南
步驟 1：對電池組充電 ........... 5
步驟 2：打開電源並設定日期和時間
.............................. 8
變更語言設定 ................... 9
步驟 3：插入 “Memory Stick PRO
Duo” ........................ 10
錄製 / 播放
錄製 .......................... 11
播放 .......................... 13
在電視機上播放影像 ............ 14
各個零部件的名稱和功能 ........ 15
錄製 / 播放過程中顯示的指示 .... 17
執行各種功能 - “ HOME”和
“ OPTION”................. 19
儲存影像 ...................... 21
刪除影像 ...................... 22
應用電腦的樂趣
用電腦執行 .................... 23
安裝與觀看 “Handycam 手冊”（PDF）
............................23
安裝 “Picture Motion Browser”
............................23
疑難排解
疑難排解 ...................... 26
附加資訊
警告指示 ...................... 28
規格 .......................... 29
4
入門指南
步驟 1：對電池組充電
POWER 按鈕
QUICK ON 指示燈
/CHG 指示燈
DC IN 插孔
DC 插頭
將“InfoLITHIUM”電池組 NP-FH50 安裝
在攝影機上後，您便能對其進行充電。
b 注意
• 除 NP-FH50 電池組外，不能在攝影機上安裝
任何其他 “InfoLITHIUM”電池組。
交流電變壓器
1 將交流電變壓器連接至
Handycam Station 的 DC IN 插孔。
請確保 DC 插頭的 v 標誌面朝上。
2 將電源線連接至交流電變壓器和電源
插座。
電池組
電源線
連接至電源插座
5 如上圖所示將攝影機放置到
Handycam Station 上，並將其牢固插
入 Handycam Station，一直插到底。
/CHG （充電）指示燈亮起，充電開
始。當電池組充滿時， /CHG（充電）
指示燈便會熄滅。從
Handycam Station 上取下攝影機。
b 注意
• 當 QUICK ON 指示燈閃爍時，無法對電池組充
電。當 QUICK ON 指示燈閃爍時，按 POWER 關
閉攝影機。對電池組充電前，確認 QUICK ON
指示燈未閃爍。
入門指南
3 確認 LCD 螢幕關閉。
4 插入電池。
1 打開電池 /Memory Stick Duo 蓋。
2 將電池組完全插入，直到定位。
3 關閉電池 /Memory Stick Duo 蓋。
5
若要取出電池組
關閉攝影機並打開電池 /Memory Stick
Duo 蓋。
滑動電池彈出控制桿。
小心不要讓電池組掉落。
電池彈出控制桿
b 注意
• 取出電池組或斷開交流電變壓器時，請確定
（動畫）指示燈 / （靜像）指示燈
（第 8 頁）/ 存取指示燈 （第 10 頁）/QUICK
ON 指示燈熄滅。
若要只使用交流電變壓器為電池組
充電
在攝影機電源關閉時關閉 LCD 螢幕，然
後將交流電變壓器連接至攝影機上的 DC
IN 插孔。
隨附電池組的可用時間
充電時間：
對完全放電的電池組完全充電所需要的
近似時間 （分鐘）。
錄製 / 播放時間：
使用完全充電電池組時的有效近似時間
（分鐘）。
“HD”代表高清晰影像品質，“SD”代表
標準清晰影像品質。
（單位 ：分 鐘 ）
HD SD
充電時間 135
錄製時間 *
播放時間 *
1
*
[拍攝模式]：SP
2
*
LCD 背光打開時。
3
*
典型錄製時間表示在重複錄製開始 / 停止、
打開 / 關閉電源和變焦時的時間。
1*2
連續錄製時間 95 120
典型錄製時間 *
3
2
45 60
130 145
DC IN 插孔
打開插孔蓋。
DC 插頭
使 v 標誌位於底部
6
關於電池組
• 取出電池組時，請關閉攝影機，並熄滅
（動畫）指示燈 / （靜像）指示燈 （第
8 頁）/ 存取指示燈 （第 10 頁）/QUICK ON
指示燈。
• 只要交流電變壓器連接在攝影機或 Handycam
Station 的 DC IN 插孔中，即使電源線未與電
源插座相連接，也不會從電池供電。
關於充電 / 錄製 / 播放時間
• 以攝影機在 25 ℃ 時（建議 10 ℃ 至 30 ℃）測
得的時間。
• 當在低溫下使用攝影機時，可用的錄製和播
放時間將縮短。
• 視您使用攝影機的條件而定，可用的錄製和
播放時間將縮短。
關於交流電變壓器
• 使用交流電變壓器時請使用靠近的電源插
座。在使用攝影機時如果發生故障，請立即
斷開交流電變壓器與電源插座的連接。
• 切勿使用放置在狹窄空間 （如牆壁和傢俱之
間）中的交流電變壓器。
• 請勿讓金屬物使交流電變壓器的DC插頭或電
池端子短路。否則可能會導致故障。
• 當攝影機透過交流電變壓器與電源插座連接
時，即使攝影機電源關閉，但仍然通電。
關於海外使用
• 您可以使用攝影機隨附的交流電變壓器，在
任何國家 / 地區使用本攝影機。您也可以為
電池組充電。
關於 詳細資訊，請參閱 “Handycam 手冊”
（PDF）。
入門指南
7
步驟 2：打開電源並設定日期和時間
第一次使用攝影機時，LCD 顯
示幕上會出現 [ 日期和時鐘設
定]畫面。
（HOME）
POWER 按鈕
觸碰 LCD 顯示幕上的按鈕。
1 打開 LCD 螢幕。
攝影機開啓。
當 LCD 螢幕打開時，若要開啓攝影
機，請將其關閉後再次打開，或是在
LCD 螢幕打開時按 POWER。
若要調整 LCD 螢幕，打開 LCD 螢幕，
使其與攝影機呈 90 度（1），然後將
其旋轉到錄製或播放的最佳角度
（2）。若要以鏡像模式錄製，將 LCD
螢幕朝鏡頭一側旋轉 270 度 （2）。
1 與攝影機
成90度
8
（動 畫）/ （靜像）
選擇開關
2270 度（最大）
2 按箭頭方向反覆滑動 （動畫）/
（靜像）選擇開關，直至相應的指
示燈亮起。
（動畫）：錄製動畫
（靜像）：錄製靜像
第一次開啓攝影機時，請移至步驟
4。
• 開啓 （靜像）指示燈時，螢幕的縱橫
比會自動變更至 4:3 （預設設定）。
3 觸碰 （HOME） t （設定） t
[ 時鐘 / 語言設定 ] t [ 日期和
時鐘設定 ]。
4 用 / 選擇想要的地理區域，然
後觸碰 [ 下一步 ]。
5 設定[夏令時間]、[年]、[月]、
[ 日 ]、小時和分鐘，然後觸碰 。
時鐘便會開始計時。
關閉電源
在預備拍攝 / 錄製模式中，關閉 LCD 螢
幕，然後按 POWER。
否則，關閉 LCD 螢幕或按 POWER。
z 提示
• 錄製過程中不出現日期和時間，但會被自動
錄製在 “Memory Stick PRO Duo”上，並可
在播放時顯示。
• 您可以通過觸碰 （HOME）t （設定）
t [聲音/顯示設定] t [ 提示音 ] t
[ 關 ] 來關閉操作提示音。
• 在待機 / 錄製期間關閉 LCD 螢幕時，QUICK ON
指示燈開始閃爍，同時攝影機進入睡眠模
式。如果 HOME MENU （第 20 頁）上的 [ 快速
開機等待 ] 設定為 [ 關 ]，關閉 LCD 螢幕會使
攝影機電源關閉。
變更語言設定
您可以變更畫面語言顯示，以指定的語
言顯示訊息。
觸碰 （HOME）t （設定）t [ 時
鐘 / 語言設定 ] t [ 語言設定 ]，
然後選擇想要的語言。
入門指南
9
步驟 3：插入 “Memory Stick PRO Duo”
存取指示燈
如果插入新的 “Memory Stick PRO
Duo”，會出現 [ 創建新的影像資料
庫檔案。] 畫面。
關於此攝影機可使用的 “Memory
Stick”，請參閱第 3 頁。
1 插入 “Memory Stick PRO Duo”。
1 打開電池 /Memory Stick Duo 蓋。
2 將“Memory Stick PRO Duo”完全插
入，直到定位。
3 關閉電池 /Memory Stick Duo 蓋。
2 打開 LCD 螢幕，開啓 （動畫）指示
燈。
3 在[創建新的影像資料庫檔案。] 螢幕
上，觸碰[是]。
退出 “Memory Stick PRO Duo”
打開電池 /Memory Stick Duo 蓋，然後將
“Memory Stick PRO Duo”輕輕向內推入
一次。
10
b 注意
• 當 （動畫）/ （靜像）模式指示燈
（第 8 頁）、存取指示燈或 QUICK ON 指示燈
（第 5 頁）亮起或閃爍時，切勿進行以下任何
一項操作。
否則，可能損壞媒體、遺失錄製影像，或是
發生其他故障。
– 從攝影機中退出“Memory Stick PRO Duo”
– 取下電池組或交流電變壓器
– 晃動或碰撞攝影機
• 請勿在錄製過程中打開電池 /Memory Stick
Duo 蓋。
• 如果以錯誤的方向將 “Memory Stick PRO
Duo”強行插入插槽，則可能損壞 “Memory
Stick PRO Duo”、Memory Stick Duo 插槽或
影像資料。
• 如果在步驟 3 中顯示 [ 未能創建新的影像資
料庫檔案。可能沒有足夠的剩餘空間。]，請
格式化 “Memory Stick PRO Duo”（第 22
頁）。請注意，格式化操作會刪除 “Memory
Stick PRO Duo”上記錄的所有資料。
Loading...