Sony HDC-F950 User Manual

HD COLOR VIDEO CAMERA

HDC-F950

電気製品は、安全のための注意事項を守らないと、火災や人身事故になることがあります。

このオペレーションマニュアルには、事故を防ぐための重要な注意事項と製品の取り扱いかたを示してあります。このオペレーションマニュアルをよくお読みのうえ、製品を安全にお使いください。お読みになったあとは、いつでも見られるところに必ず保管してください。

OPERATION MANUAL

[Japanese/English]

1st Edition (Revised 1)

安全のために

ソニー製品は安全に十分に配慮して設計されています。しかし、電気製品はまちがった使い方をすると、火災や感電などにより死亡や大けがなど人身事故につながることがあり、危険です。事故を防ぐために次のことを必ずお守りください。

安全のための注意事項を守る

3(J)〜6(J)ページの注意事項をよくお読みください。

定期点検を実施する

長期間安全に使用していただくために、定期点検を実施することをおすすめします。点検の内容や費用については、ソニーのサービス担当者または営業担当者にご相談ください。

故障したら使用を中止する

ソニーのサービス担当者または営業担当者にご連絡ください。

万一、異常が起きたら

警告表示の意味

このオペレーションマニュアルおよび製品では、次のような表示をしています。表示の内容をよく理解してから本文をお読みください。

この表示の注意事項を守らないと、破裂、発火、発熱、液漏れなどにより死亡や大けがなどの人身事故が生じます。

この表示の注意事項を守らないと、火災や感電などにより死亡や大けがなど人身事故につながることがあります。

異常な音、

•

におい、煙が出たら落下させた

•

ら

炎が出たら

1 電源供給側の電源を切る。

2 光電気複合ケーブルや DC 電源コードを抜く。 3 ソニーのサービス担当者または営業担当者に修

理を依頼する。

すぐに電源供給側の電源を切り、消火する。

この表示の注意事項を守らないと、感電やその他の事故によりけがをしたり周辺の物品に損害を与えたりすることがあります。

注意を促す記号

行為を禁止する記号

行為を指示する記号

第１章概要

第２章各部の名称と働き

第３章準備

警告 ..............................................................................................................

注意 ..............................................................................................................

電池についての安全上のご注意.........................................................................

特長.......................................................................................................

1-1

システム構成 ........................................................................................

1-2

アクセサリー取り付け部 ......................................................................

2-1

コントロール部.....................................................................................

2-2

使用上のご注意.....................................................................................

3-1

接続と電源 ............................................................................................

3-2

3-2-1 接続.........................................................................................................3-2(J)

3-2-2 電源の供給.............................................................................................3-3(J)

レンズの取り付け .................................................................................

3-3

フランジバックの調整 ..........................................................................

3-4

ビューファインダーの位置調整............................................................

3-5

三脚への取り付け .................................................................................

3-6

ショルダーベルトの取り付け ...............................................................

3-7

3(J) 4(J) 6(J)

1-1(J) 1-3(J)

2-1(J) 2-2(J)

3-1(J) 3-2(J)

3-4(J) 3-5(J) 3-6(J) 3-8(J) 3-9(J)

日本語

第４章記録のための調整と設定

ブラックバランス/ホワイトバランスの調整 .........................................

4-1

4-1-1 ブラックバランスを調整する...................................................................4-1(J)

4-1-2 ホワイトバランスを調整する.................................................................... 4-2(J)

電子シャッターの設定 ..........................................................................

4-2

4-2-1 シャッターモードについて....................................................................... 4-4(J)

4-2-2 シャッターモード/スピードを選択する................................................... 4-4(J)

ビューファインダー画面上の設定メニュー表示 ...................................

4-3

4-3-1 設定メニューの基本操作.......................................................................4-7(J)

ビューファインダー画面上の状態表示 .................................................

4-4

4-4-1 ビューファインダー画面上の状態表示の構成 ......................................4-9(J)

4-5 USER

4-6 OPERATION

メニューの使いかた................................................................

4-5-1 USERメニューに任意のメニューページを設定するには...................4-11(J)

4-5-2 USERPAGEに任意の項目を設定するには....................................... 4-12(J)

4-5-3 USERメニューを表示するには............................................................4-14(J)

メニューによるセットアップ ....................................

4-6-1 表示項目を選択する ............................................................................4-16(J)

4-6-2 ！表示を点灯させる項目を選択する..............................................4-17(J)

4-6-3 マーカー表示を設定する......................................................................4-18(J)

4-6-4 ゲイン切り換え値を設定する................................................................4-19(J)

4-6-5 ビューファインダーを設定する..............................................................4-19(J)

4-6-6 オートアイリスを設定する......................................................................4-20(J)

4-6-7 電源設定を表示する ............................................................................4-21(J)

4-1(J)

4-4(J)

4-6(J)

4-9(J)

4-11(J)

4-15(J)

(続く)

1(J)

第４章記録のための調整と設定

（続き）

第５章撮影

付録

4-6-8 その他の設定 .......................................................................................4-21(J)

4-6-9 オペレーターファイルを操作する .........................................................4-22(J)

4-6-10 レンズファイルを表示する ..................................................................4-22(J)

4-7 PAINT

5-1

仕様 ................................................................................................................

撮影前の点検..................................................................................................

用語解説.........................................................................................................

メニュー.................................................................................

撮影操作................................................................................................

4-23(J)

5-1(J)

A-1(J) A-3(J) A-4(J)

2(J)

下記の注意を守らないと、

火災や感電により死亡や大けがにつながることがあります。

光電気複合ケーブルや

光電気複合ケーブルやDC電源コードを傷つけると、火災や感電の原因となります。

･ケーブルを加工したり、傷つけたりしない。･重いものをのせたり、引っ張ったりしない。･熱器具に近づけたり、加熱したりしない。･ケーブルを抜くときは、必ずプラグを持って抜く。

万一、ケーブルが傷んだら、ソニーのサービス担当者に交換をご依頼ください。

電源コードを傷つけない

3(J)

下記の注意を守らないと、

けがをしたり周辺の物品に損害を与えることがあります。

分解しない、改造しない

分解したり、改造したりすると、感電の原因となります。

内部に水や異物を入れない

水や異物が入ると火災や感電の原因となります。万一、水や異物が入ったときは、すぐに電源供給側の電源を切り、光電気複合ケーブルや接続コードを抜いて、ソニーのサービス担当者または営業担当者にご相談ください。

油煙、湯気、湿気、ほこりの多い場所では設置•使用しない

上記のような場所で設置・使用すると、火災や感電の原因となります。

指定された

指定以外の CCU を使用すると、火災や感電の原因となります。

（カメラコントロールユニット）を使用する

CCU

側板をあけるときは、高温部分に触れない

機器を使用中または使用直後に側板を開けると、電源部が高温になっているため、やけどすることがあります。側板を開けて点検や調整を行うときは、電源を切ってから少なくとも 10 分間放置してください。

回転式マルチコネクターは慎重に扱う

回転式マルチコネクターを乱暴に扱うと、コネクター部が回転して指を挟むことがあります。ケーブルの接続および取り外しは無理な力をかけずに慎重に行ってください。

使用中、放熱口をふさがない

内部温度が上昇して、筐体でやけどするおそれがあります。

4(J)

機器や部品の取り付けは正しく行う

別売りの機器や部品の取り付け方法を誤ると、機器が落下して怪我をすることがあります。下記の機器や部品を取り付けるときは、マニュアルをよく読んだうえ、確実に取り付けてください。

•レンズ

•ショルダーベルト

•三脚アタッチメント

•バッテリー

5(J)

電池についての安全上のご注意

ここでは、本機での使用が可能なリチウムイオン電池およびバックアップ用マンガンリチウム電池についての注意事項を記載しています。

万一、異常が起きたら

• 煙が出たら

1機器の電源スイッチを切るか、バッテリーチャージャーの電源プラグを抜く。 2ソニーのサービス担当者に連絡する。

• 電池の液が目に入ったら

すぐきれいな水で洗い、ただちに医師の治療を受ける。

• 電池の液が皮膚や衣服に付いたら

すぐにきれいな水で洗い流す。

• バッテリー収納部内で液が漏れたら

よくふき取ってから、新しい電池を入れる。

下記の注意事項を守らないと、破裂・発火・発熱・液漏れにより、死亡や大けがになることがあります。

• 充電には、ソニーの専用バッテリーチャージャーを使用する。充電のしかたについては、バッテリーチャージャーの取扱説明書をよくお読みください。

• 火中に投入、加熱、はんだ付け、分解、改造をしない。

• 分解、改造をしない。

• 直射日光の当たるところ、炎天下の車内、ストーブのそばなど高温の場所で、使用・放

置・充電をしない。

• ハンマーでたたくなどの強い衝撃を与えたり、踏みつけたりしない。

• 接点部や3 極と #極をショートさせたり、金属製のものと一緒に携帯・保管をし

ない。

下記の注意事項を守らないと、破裂・発熱・液漏れにより、死亡や大けがなどの人身事故になることがあります。

• 所定の充電時間を超えても充電が完了しない場合は、充電をやめる。

• 電池使用中や充電、保管時に異臭がしたり、発熱・液漏れ・変色・変形などがあったと

きは、すぐに使用や充電をやめ、火気から遠ざける。

下記の注意事項を守らないと、破裂・液漏れにより、けがをしたり周辺の物品に損害を与えたりすることがあります。

6(J)

• 投げつけない。

• 電池を使い切ったとき、長時間使わないときは、取り出しておいてください。

• 水や海水につけたり、濡らしたりしない。

1-1

HDC-F950は、HD-SDI4:4:4(RGB)出力を有するポータブルカ

ラービデオカメラです。

HDカメラコントロールユニットHDCU-F950やVTRと接続すること

により、主に映画制作用カメラとして機能します。

特長

フレーム蓄積モード対応（

CCDの蓄積読み出しにより、高感度化、ハイスピード効果、残像などの特殊効果を実現します。

LFE

機能搭載）

第

章概

要

高画質・高性能

新開発の220万画素、2/3型1080PhaseIIFIT-CCDと、独自の CCD出力信号プロセス回路および12ビットA/Dコンバーターの採用により、高画質・高性能を実現しました。

また、 HD-SDI4:4:4(DualLink)対応により、さらに高画質での出

力が可能になりました。

ワンピース筺体

カメラアダプターを一体化し、放熱の効率化および徹底した低消

費電力化により信頼性の向上を図っています。

また、フィルターディスクはND、CCとも5枚を標準装備しています。

マルチフォーマット対応

24PsF、25PsF、30PsFに加え、60I、50Iにも対応可能です。

メモリースティック

本体にメモリースティックドライブを装備し、メモリースティックによるセットアップデータの保存やカメラのソフトウェアのバージョンアップなどが可能です。

多彩なディテールコントロール機能

スキントーンディテール機能

肌色を中心とした色相の色成分からディテールゲート信号を作り出すことにより、画面内の特定色相/彩度エリアのみに対してのディテール量のコントロール(強調/抑制)が可能です。

ディテールブースト周波数コントロール

ブースト周波数を20MHz〜30MHzの範囲で調整し、被写体に応

じてディテールの太さを適切な量に設定することで、より微妙な映

像表現が得られます。

レシオコントロール

H/V

HディテールとVディテールの加わる比率が調整できます。

ホワイト

ホワイト側 /ブラック側のディテールを各々独立して抑制(リミット) で

きます。

ブラックリミッター

メニューによる簡単な設定操作

シャッタースピード、ECS3)、スーパー EVSモード4)、ビューファイン

ダー画面の表示項目、映像ゲイン、セーフティゾーンマーカー

ンターマーカー

定を、ビューファインダー画面または外部モニター画面に表示され

る設定メニューを見ながら、簡単かつ迅速に行えます。

、スクリーンサイズマーカーなどに関する選択や設

/セ

第１章

概要

ガンマテーブル/ユーザーガンマの選択

複数のガンマテーブルが用意されているため、マルチフォーマットに加え、自由度の高い画作りが可能です。さらにガンマエディターを使用することによって、自由にガンマカーブを作成することも可能です。

..............................................................................................................................................................................................................................................................

セーフティゾーンマーカー

MemoryStick"および は、ソニ−株式会社の商

標です。

2) LFE（Long Frame Exposure

蓄積数に応じた間欠出力となります。

3) ECS（Extended Clear Scan

◆「 4-2電子シャッターの設定」を参照してください。

スーパー

60I、50Iフォーマットのときのみ有効です。

◆「 4-2電子シャッターの設定」を参照してください。

EVS

モード

）

ビューファインダー画面上で、画面面積の80%または90%、92.5%、95%

の領域を示すボックス型のマーカー。

センターマーカー

ビューファインダー画面の中心を示す十字マーカー。

第1章概要

1-1(J)

1-1

特長

充実したビューファインダー内の表示

ビューファインダー画面には、操作メッセージ、ゼブラパターン1)、セーフティゾーンマーカー、センターマーカーなどに加え、本機の設

定を文字や記号で表示することができます。さらに、画面の上下には、タリーランプ、バッテリー残量警告ランプ、設定が標準状態では

第１章

概要

ないことを示すランプなどが配置されています。したがって、本機

の状態を容易に確認することができます。

光デジタル伝送

光電気複合ケーブルを用い、カメラ-カメラコントロールユニット間

で3ギガビット デジタル光伝送を行います。

高解像度3型液晶マルチフォーマットカラー

ビューファインダー

HDC-F950の開発に伴い、新たにマルチフォーマット対応の3型液

晶カラービューファインダー HDVF-C30Wを用意しました。

各種入出力コネクターを装備

• 光コネクター

• HDSDI出力コネクター(4:4:4DualLinkカメラ出力＋4:2:2RET

出力)

• DC電源入出力コネクター

• プロンプター信号出力/外部同期信号入力/リターン信号入力コ

ネクター（スイッチ切替）

• EXT I/Oコネクター

• RCP接続コネクター

•レンズ接続コネクター

•ビューファインダー接続コネクター

• インカムコネクター（2）

• アナログオーディオ入力コネクター

• イヤホンジャック

•トラッカーコネクター

• テスト出力コネクター

•リターンコントロールコネクター

感電防止機能

接続が不完全なとき、HDCU(カメラコントロールユニット) からの高

電圧供給が停止します。

レーザービームについてのご注意

レーザービームはCCDに損傷を与えることがあります。レーザービームを使用した撮影環境では、CCD 表面にレーザービームが照射されないように充分注意してください。

ゼブラパターン

ビューファインダー画面上に現れる映像レベルが約70%および100%以

上の部分を示すしま模様。被写体の映像レベルの確認に使用します。

1-2(J)

第1章概要

1-2

システム構成

本機の関連機器およびアクセサリーを下図に示します。

エレクトロニック

ビューファインダー

HDVF-C750W

ズームレンズ

ビューファインダー

HDVF-20A

ビューファインダー回転機構

BKW-401

カラービデオカメラ

HDC-F950

エレクトロニック

ビューファインダー

HDVF-C30W

リターンビデオセレクター

バッテリーアダプター

CAC-6

BKP-L551

光ファイバーケーブル

FC2-PD50/PD250

ケーブル

CCA-5

バッテリーパック

BP-L60/L80

カメラ

コントロールユニット

HDCU-F950

リモートコントロールユニット

RM-B750

第１章

概要

HD CCD

ブロックアダプター

三脚アタッチメント

VCT-14

HKC-T950

リモートコントロールユニット

RM-B150

第1章概要

1-3(J)

2-1

アクセサリー取り付け部

取っ手

1 ショルダーベルト取り付け金具 2 ビューファインダー前後位置固定レバーと

ロックつまみ

第２章

各部の名称と働き

ショルダーパッド

ショルダーベルト取り付け金具

ショルダーベルトの一端をこの取り付け金具に取り付け、もう一端を

右側面のショルダーベルト取り付け金具（2-8(J)ページ参照）に取り付けます。

ビューファインダー前後位置固定レバーとロックつまみ

ビューファインダーの位置を前後方向に調整するとき、このレバーとつまみをゆるめます。

ビューファインダー左右位置固定リング

ビューファインダーの位置を左右方向に調整するとき、このリングをゆるめます。

レンズ用ケーブルクランプ

レンズのケーブルを固定します。

3 ビューファインダー左右位置固定リング

4 レンズ用ケーブルクランプ

5 レンズ固定レバー

6 レンズマウントキャップ

7 レンズマウント

8 三脚マウント

レンズマウントキャップ

レンズを取り付けていないときは、このキャップをはめ込んでおい

てください。レンズ固定レバーを押し上げると、取り外せます。

レンズマウント

レンズ(別売り)を取り付けます。

三脚マウント

本機を三脚に固定するとき、三脚アタッチメントVCT-14を取り付け

ます。

レンズのケーブルを接続します。この端子を介して、本機からレン

ズの機能をコントロールすることができます。

（レンズ）端子（12ピン）

LENS

端子

第２章

各部の名称と働き

レンズ固定レバー

レンズ(別売り)をレンズマウントに固定します。

第2章各部の名称と働き

2-1(J)

コントロール部

2-2

コントロール部

前部（右）

INCOM

RET 1

Y/RGB

R/G/B

第２章

各部の名称と働き

ASSIGNABLE

FILTER

AUTO W/B BAL

ボタン

スイッチ

つまみ

スイッチ

CAMERA/VTR

スイッチ

GAIN OUTPUT/AUTO KNEE

スイッチ

WHITE BAL

DISPLAY CANCEL/STATUS

MENU SEL ENTER

スイッチ

つまみ

ボタン

スイッチ

INCOM

押している間、インターカム 1 のマイクが ON になります。

RET 1

押している間、カメラコントロールユニットからのリターンビデオ 1信

号をビューファインダー画面でモニターできます。側面のRET1ボタンと同じ機能です。

Y/RGB（Y/RGB

VFおよびTESTOUT端子から出力するビデオ信号を選択します。

：Y信号を出力。(電源投入時の初期設定)

Y RGB

R/G/B（赤/緑/

Y/RGBスイッチが RGBに設定されているとき、VFおよびTEST

OUT端子から出力するコンポーネント信号を選択します。

（インターカム1）ボタン

（リターンビデオ1）ボタン

信号）スイッチ

：R/G/Bスイッチで選択されたコンポーネントビデオ信号を

出力。

青）スイッチ

ASSIGNABLE

OPERATIONメニューにより、機能を割り付けることができます。

◆機能の割り付けかたについては、「4-6-8 その他の設定」(4-21(J) ページ)をご覧ください。

FILTER

被写体を照らしている光源に合わせて、適切なフィルターを選択し

ます。

フィルター

1素通し Aクロスフィルター 2 1/4ND B 3200K 3 1/8ND C 4300K 4 1/16ND D 6300K 5 1/64ND E 8400K

（内蔵フィルター切り換え）つまみ

（アサイナブル）スイッチ

色温度変換)フィルター

CC(

2-2(J)

第2章各部の名称と働き

AUTO W/B BAL

自動調整）スイッチ

ホワイトバランスとブラックバランスを自動調整します。

：ホワイトバランスを自動調整する。

WHT

：ブラックバランスを自動調整する。

BLK

（ホワイトバランス/ブラックバランス

WHITE BAL

イッチ

（ホワイトバランスメモリー切り換え）ス

ホワイトバランスの調整方式、および調整値を記憶するためのメモ

リーを選択します。

PRST(

プリセット)：色温度3200Kに対応するホワイトバランスの

プリセット値に調整される。

CAMERA/VTR

スイッチ

本機と接続したVTRへのコントロール信号を切り換えます。設定に

より、VTRによる記録開始の機能が次のように変わります。

機能

VTRCAMERA

OFF ON SAVE カメラの電源ON。VTRSTARTボタンを押すと、

ON STBY カメラの電源ON。VTRSTARTボタンを押すと、

GAIN

SAVE カメラの電源OFF。

数秒後に記録が始まる。

すぐに記録が始まる。

（ゲイン）スイッチ

撮影時の照明の状態により、映像アンプのゲイン(利得)を切り換え

ます。L、M、Hの設定に対応するゲイン値はあらかじめ設定メ

ニューで指定します。出荷時の設定は、L=0dB、M=6dB、H=12dB です。

◆ ゲイン値の設定について詳しくは、「4-6-4ゲイン切り換え値を設定する」(4-19(J)ページ)をご覧ください。

なお、OPERATIONメニューのVFDISPLAYページのMESSAGE

設定がONの場合、このスイッチの設定を切り換えると、新しい設定がビューファインダー画面の設定切り換え/調整経過メッセージ

またはB：メモリー Aまたは Bを選択する。 AUTOW/BBALス

イッチを WHT側に押すと、そのときの FILTERつまみの設定に応じてホワイトバランスが自動調整される。調整値は選択されたメモリーに記憶される。各メモリーに、 4個ずつ合計8個

の調整値を記憶できる。 OPERATIONメニューのVFDISPLAYページのMESSAGE設定がONの場合、このスイッチの設定を切り換えると、新しい設定が

ビューファインダー画面の設定切り換え/調整経過メッセージ表示

部に約3秒間表示されます。

(例：「WHITE：Ach」、「WHITE：PRESET」)

DISPLAY

（ディスプレイ）スイッチ

ビューファインダー画面内の表示(セーフティゾーンマーカー、センターマーカーおよび文字表示)およびメニュー画面のON/OFFを

行います。

：ビューファインダー画面にオペレーション時の状態を示す文

字が現れる。

：ビューファインダー画面の文字表示がすべて消える。

OFF MENU

◆設定メニューと設定のしかたについては、「4-6 OPERATIONメ

：ビューファインダー画面に設定メニューが表示される。

ニューによるセットアップ」 (4-15(J)ページ)をご覧ください。

表示部に約3秒間表示されます。 (例：「GAIN：12dB」)

CANCEL/STATUS

（取り消し/ステータス）スイッチ

ビューファインダーにメニューが表示されているとき、メニュー設定

OUTPUT/AUTO KNEE

イッチ

（出力信号選択/オートニー）ス

の内容を取り消したり、メニューの前画面に戻る働きをします。メニューが表示されていないときは、！INDの項目を表示します。

本機からVTR、ビューファインダー、ビデオモニターへの出力信号 (カラーバー信号、またはカメラが撮影している映像)を選びます。撮影している映像を出力信号として選択しているときは、オート

◆！ INDの項目については、「4-6-2！表示を点灯させる項目を選択

する」(4-17(J)ページ)をご覧ください。

ニー機能を使うことができます。

スイッチ設定と出力信号/オートニー機能の選択の関係は次のとおりです。

OUTPUT AUTO KNEE

BARS OFF カラーバー信号が出力される。 CAM OFF カメラで撮影している映像が出力される。

CAM ON カメラで撮影している映像が出力される。

1)カメラコントロールユニット接続時は機能しません。

機能

オートニー回路は機能しない。

オートニー回路が機能する。

MENU SEL

タン（ロータリーエンコーダー）

ビューファインダー画面に表示されたメニュー項目を選択(回転)/

確定(押す)します。

（メニュー選択）つまみ

第2章各部の名称と働き

/ENTER

（確定）ボ

2-3(J)

第２章

各部の名称と働き

コントロール部

2-2

前部（左）

端子

第２章

各部の名称と働き

TEST OUT

現在は使用しません

MIC 1 IN

RET 1

MIC IN

端子

ボタン

スイッチ

SHUTTER

INCOM/EAR LEVEL

VTR START

スイッチ

つまみ

ボタン

TEST OUT

（テスト出力）端子（

BNC

型）

必要に応じてモニターに接続します。 Y/RGBスイッチと R/G/Bスイッチで選択した信号を出力します。

MIC 1 IN

（マイク1入力）端子（

XLR型、3

ピン、メス）

マイクを接続します。

MICINスイッチによって、後面のAUDIOINCH-1端子と切り換

えます。

RET 1

（リターンビデオ1）ボタン

押している間、カメラコントロールユニットからのリターンビデオ 1信号をビューファインダー画面でモニターできます。取っ手上部および右側面のRET1ボタンと同じ機能です。

MIC IN

（マイク入力切り換え）スイッチ

MIC1IN端子に接続したマイクと後面のAUDIOINCH-1端子に接続したマイクのどちらを使用するかを選択します。

+48V/FRONT:

MIC1IN端子に接続したマイクを使用し、マ

イクに +48Vの電源を供給します。

OFF/FRONT:

MIC1IN端子に接続したマイクを、電源を供

給しないで使用します。

REAR:

後面のAUDIOINCH-1端子に接続したマイクを使用

します。マイクへ電源を供給するかどうかは、後面のAUDIO

INCH-1端子用のマイク電源スイッチで設定できます。

（ビューファインダー）端子（20ピン）

ビューファインダーのケーブルを接続します。

2-4(J)

第2章各部の名称と働き

SHUTTER

電子シャッターは働かない。

OFF:

電子シャッターを使用する。

ON:

スイッチをこの位置にすると、シャッタースピードおよび

SEL:

（シャッター）スイッチ

シャッターモードの設定が切り換わる。

◆詳しくは「 4-2電子シャッターの設定」(4-4(J)ページ)をご覧ください。

INCOM/EAR LEVEL

（インターカム/イヤホン音量）つ

まみ

インカムおよびイヤホンの音声レベルを調整します。インカムレベルの調整は後面（右）パネルのINCOMLEVELスイッチがF側に設定されているときに有効です。

VTR START

（記録開始/停止ボタン）ボタン

VTRを接続しているときは、押すと記録が始まり、もう一度押すと止まります。レンズに付いているVTRボタンと同じ働きをします。

カメラコントロールユニット接続時は、OPERATIONメニューにより、

RET2/INCOM1MIC/INCOM2MICのスイッチ機能に変更する

こともできます。

◆詳しくは、「4-6-8その他の設定」(4-21(J)ページ)をご覧ください。

第２章

各部の名称と働き

1)カメラコントロールユニット接続時は機能しません。

第2章各部の名称と働き

2-5(J)

コントロール部

2-2

後面（左）

タリーランプとタリースイッチ

第２章

各部の名称と働き

端子

CCU

INCOM1、2

EARPHONE

端子

ジャック

RET CONT

端子

TRACKER

GENLOCK IN/RET IN/

PROMPTER OUT

切り換えスイッチ

AUDIO IN 1、2端子/

タリーランプとタリースイッチ

：外部からのタリーボタンやCALLボタンなどによる呼び出し

端子

端子と

スイッチ

時にタリーランプが点灯する。

：タリーランプを点灯禁止にする。

OFF

（カメラコントロールユニット）端子（光マルチコ

CCU

ネクター）

光電気複合ケーブルでカメラコントロールユニットと接続します。

INCOM1、2

（インターカム1、2）端子（

XLR型5

ピン）

インターカムの音声信号を入出力します。

EARPHONE

（イヤホン）ジャック（ミニジャック）

イヤホン、ヘッドホンなどを接続し、VTRの再生音声信号を出力し

ます。

TRACKER

EXT I/O

REMOTE

DC OUT

DC IN

HD SERIAL RET OUT

HD SERIAL LINK A/LINK B OUT

端子

（トラッカー）端子（20ピン）

端子

この端子を介して、カメラマンとトラッカーとの通話およびインターカ

ム1、2の送受信ができます。また、アップタリー信号とプログラムオーディオ信号を出力します。トランクラインの入出力信号もアサイ

ンされています。

GENLOCK IN/RET IN/PROMPTER OUT

信号入力

（

BNC

リターン信号入力/プロンプター信号出力）端子

型）と切り換えスイッチ

（外部同期

切り換えスイッチで端子の機能を選択します。

GENLOCK IN

：外部同期用信号を入力する（スタンドアローン

使用時のみ有効）。

RET IN

：リターン信号を入力する（スタンドアローン使用時のみ

有効）。

PROMPTER OUT

：プロンプター信号を出力する（カメラコン

トロールユニット接続時のみ有効）。

2-6(J)

第2章各部の名称と働き

AUDIO IN

スイッチ

ン）

（オーディオ入力）１、2端子（

XLR型3

ピ

オーディオ信号を入力します。チャンネル1、2それぞれに対して入力選択スイッチ、マイク電源スイッチが用意されています。

入力選択スイッチ

マイク電源スイッチ

DC IN（DC

電源入力）端子（

XLR型4

ピン）

ACアダプターAC-550、バッテリーなどを接続し、本機に電源を供給します。

HD SERIAL RET OUT（HD

BNC

型）

端子（

シリアルリターン出力）

HDSDIのシリアルデータを出力します。カメラコントロールユニッ

トからのリターン信号を出力します。

LINE MIC OFF+48V

CH-1

LINE MIC OFF+48V

AUDIO

CH-1

入力選択スイッチ：入力する外部音声信号を選択します。

：ライン入力を接続するとき。

LINE

：マイクを接続するとき（マイクのゲイン設定は、メ

MIC

ニューで行います）。

マイク電源スイッチ：マイクを接続したとき、マイクに電源を供

給するかどうかを設定します。

+48Vの電源をマイクに供給する。

+48V:

電源をマイクに供給しない。

OFF:

●

：+12Vの電源をマイクに供給する。

ご注意

+12V電源を供給するためにはセットの改造が必要です。

◆詳しくは、インストレーション&メンテナンスマニュアルを参照してください。また、実際の作業はサービス担当者にご依頼ください。

HD SERIAL LINK A/LINK B OUT （HD

リンクB出力）端子（

ク

BNC

型）

シリアルリン

カメラの本線信号をHD-SDI4:4:4(DualLink)として出力します。

第２章

各部の名称と働き

RET CONT

（リターンコントロール）端子（6ピン）

リターンビデオセレクター CAC-6を接続します。

EXT I/O

（外部入出力）端子（20ピン）

外部にY/Pb/Pr信号などを送り出すための端子です。

REMOTE

（リモート）端子（8ピン）

リモートコントロールユニットRM-B150/B750、リモートコントロール

パネルRCP-700シリーズ、またはマスターセットアップユニット MSU-700A/750を接続します。

DC OUT（DC

電源出力）端子（4ピン）

別売りのワイヤレスレシーバーなどに電源を供給します。

第2章各部の名称と働き

2-7(J)

コントロール部

2-2

後面（右）

ショルダーベルト取り付け金具

第２章

各部の名称と働き

メモリースティック部

POWER

メモリースティック部

蓋の中に、メモリースティックを挿入するスロットと、取り出すときに押すイジェクトボタンがあります。

スイッチ

RET 1

（リターンビデオ1）ボタン

押している間、カメラコントロールユニットからのリターンビデオ 1信号をビューファインダー画面でモニターできます。

ページ参照）

(2-1(J)

RET1

ボタン/スイッチ

RET

INCOM1、2

CALL

ボタン

つまみ/スイッチ

ボタン

スロットに挿入したメモリースティックにデータを書き込んだり、メモリースティックからデータを読み出しているときはイジェクトボタンが

赤く点灯します。

ご注意

イジェクトボタンが点灯しているときはメモリースティックを抜き差し

リターンビデオ1と並行して別の系統のシステムを使用している場

合、スイッチで選択した信号(リターンビデオ 2、 3、4)を、ボタンを押

している間ビューファインダー画面でモニターできます。

（リターンビデオ）ボタン/スイッチ

RET

しないでください。

ご注意

◆メモリースティックの操作については、システムマニュアルおよび

「4-6-9オペレーターファイルを操作する」（4-22(J)ページ）を参照して

ください。

RET1 ボタンとRETボタンを両方とも押した場合は、RET1ボタンが優先されます。

POWER CCU EXT

2-8(J)

（電源）スイッチ

：カメラコントロールユニットからの給電で電源が入ります。

：DC INまたはVTR端子からの給電で電源が入ります。

第2章各部の名称と働き

INCOM1、2

（インターカム1、2）つまみ/スイッチ

インターカムライン1、2それぞれに対し、PGM調整つまみ /スイッチ、ライン選択スイッチ、 LEVEL/TALKスイッチ、およびINCOM 調整つまみが用意されています。

INCOM2

PGM

PROD

ENG

TALK

FONOFF

1 2

INCOM

側

PGM

INCOM

構成は1側と同じ

(

PGM

INCOM

INCOM1

調整つまみ

PGM

スイッチ

ライン選択スイッチ

LEVEL

LEVEL/TALK

スイッチ

INCOM

PGM

調整つまみ

（プログラム）調整つまみ/スイッチ：プログラム音声の受

側

PGM

1 2

PROD

ENG

LEVEL

TALK

FONOFF

信レベルを調整します。それぞれ対応するスイッチで、プログラム 1 か 2を選択できます。

ライン選択スイッチ：インターカムラインを選択します。

：プロデューサーラインを使用するとき。

PROD

：エンジニアラインを使用するとき。

ENG

LEVEL/TALK

R/ON

（レベル/トーク）スイッチ：

：インターカム用ヘッドセットのマイクを O N にします。

インターカム音声の受信レベルはINCOM調整つまみで調整します。

：インターカム用ヘッドセットのマイクをOFFにします。

R/OFF

インターカム音声の受信レベルはINCOM調整つまみで調整します。

：インターカム用ヘッドセットのマイクをOFFにします。

F/OFF

インターカム音声の受信レベルは、カメラ前面の INCOM/EARLEVELつまみで調整できます。

INCOM

（インターカム）調整つまみ：インターカム音声の受信レ

ベルを調整します。

)

第２章

各部の名称と働き

（コール）ボタン

CALL

押すと、RCP-700シリーズ（リモートコントロールパネル)やMSU700A/750（マスターセットアップユニット)レッドタリーランプが点灯

します。RCPやMSUオペレーターを呼び出すときに使います。

第2章各部の名称と働き

2-9(J)

3-1

強い衝撃を与えない

内部構造や外観の変形などの損傷を受けることがあります。

使い終わったら

電源スイッチを切ってください。

使用、保管場所

水平な場所、空調のある場所に保管してください。次のような場所での使用および保管は避けてください。

• 極端に暑い所や寒い所

• 湿気の多い所

• 激しく振動する所

• 強い磁気を発生する所

• 直射日光が長時間あたる所や暖房器具の近く

使用上のご注意

第３章

準備

第３章

準備

第3章準備

3-1(J)

3-2

接続と電源

の接続

HDC-F950

接続

BNC

ケーブル

HD SERIAL LINK A / LINK B OUT

4:4:4対応 HD VTR

接続ケーブル

HDC-F950

• リモートコントロール

リモートコントロールパネル/ユニットを接続する

リモートコントロールで使用可能な機能

カメラコントロールユニットを接続してリモートコントロールパネルや

リモートコントロールユニットから操作する場合、リモートコントロール

でも本機のメニュー操作と同様に、以下の機能が働きます。

• オートーセットアップ (レベル調整、オートブラック/ホワイトレベル調整)

• シーンファイル、セットアップファイルデータのクリア

• ペインティングデータのクリア

• テスト信号の出力

ユニット

パネル

CCA-5

RM-B750/B150

RCP-700

シリーズ

3-2-1

本機には、VTR、カメラコントロールユニット、またはリモートコント

ロールパネルを接続することができます。

VTR

本機に取り付けたカメラアダプターに、下図のようにVTRを接続す

ることができます。

第３章

準備

カメラアダプターとカメラコントロールユニット

リモートコントロールパネルの接続

HDカメラコントロールユニットHDCU-F950やRCP-700シリーズのリモートコントロールパネル、または RM-B750などのリモートコントロールユニットを接続することができます。

光ファイバーケーブル

HDC-F950

カメラコントロールユニット

HDCU-F950

カメラコントロールユニットを接続する

FC2-PD50/PD250

マイク出力映像出力

電源入力

カラーバーまたはテスト信号の出力について

リモートコントロールパネルやリモートコントロールユニットからオート

セットアップを実行する場合は、カラーバーまたはテスト信号を出力

している状態でもセットアップが可能です。セットアップ終了後は、

再びカラーバーまたはテスト信号がビューファインダー画面に表示されます。

◆詳しくはシステムマニュアルをご覧ください。

3-2(J)

第3章準備

3-2-2

電源の供給

バッテリーパックを使う

本機は次のいずれかの電源を使用します。

• 接続された機器の電源

• ACアダプターを介して接続された電源

• 装着されたバッテリー電源

カメラコントロールユニット

HDCU-F950

光マルチコネクター

カラービデオカメラ

HD HDC-F950

DC IN

端子

•ACアダプター

• バッテリーアダプ

AC-550

ター

BKP-L551

＋バッテリーパック

BP-L60/L80

バッテリーパックを使って電源を供給する場合は、POWERスイッチをEXTにして、本機にバッテリーアダプターまたはバッテリーケースを取り付けます。

ご注意

バッテリーケースDC-L1/L90は直接本機に取り付けることはできま

せん。

バッテリーパック

BP-L60/L80

を使うには

別売りのバッテリーアダプターBKP-L551を使います。

◆詳しくは、インストレーション&メンテナンスマニュアルをご覧ください。

第３章

準備

POWERスイッチをCCUに設定すると、カメラコントロールユニッ

トが接続されているときに電源が入ります。また、EXTに設定する

と、 DCIN端子から給電されているときに電源が入ります。

第3章準備

3-3(J)

3-3

レンズの取り付け

本機に取り付ける手順は、次のとおりです。

第３章

準備

1 レンズ固定レバーを押し上げて、レンズマウントからレンズマウ

ントキャップを外す。

◆レンズの取り扱いについては、レンズに付属の取扱説明書をご覧ください。

1,3425

4 レンズケーブルを LENS端子に接続する。 5 レンズケーブルをケーブルクランプに押し込む。

2 レンズマウント上部中央の凹部にレンズの位置決めピンを合わ

せ、レンズをマウントに差し込む。

3 レンズを支えながら、レンズ固定レバーを押し下げてレンズを

固定する。

3-4(J)

第3章準備

3-4

フランジバックの調整

次のような場合、フランジバック1)の調整が必要です。

•レンズを初めて取り付けたとき

•レンズを交換したとき

• ズーム操作の際に、望遠・広角の両方で焦点がきちんと合わな

いとき

フランジバックの調整の手順は、次のとおりです。

約

ご注意

フランジバックの調整のために操作するレンズの各部分の位置は、レンズによって異なります。レンズに付属の取扱説明書で確認してください。

第３章

準備

1 絞りのモードを手動にして、絞りを開放にする。 2 フランジバック調整用チャートを本機から3mぐらいの所に置

き、適正な映像出力レベルが得られるように、照明を調整する。

3 Ff

リング固定ネジをゆるめる。

4 手動または電動で、ズームリングを望遠位置にする。 5 フランジバック調整用チャートを写し、フォーカスリングを回して

焦点を合わせる。

6 ズームリングを広角位置にする。 7 Ffリングを回し、フランジバック調整用チャートに焦点を合わせ

る。このとき、距離リングを動かさないように注意してください。

8 遠望と広角の両方で焦点が合うようになるまで、手順4〜7の

操作を繰り返す。

9 Ffリング固定ネジをしっかり締める。

フランジバック

レンズマウントの取り付け面から結像面までの距離

2) Ff

Flangefocallength

第3章準備

3-5(J)

3-5

ビューファインダーの位置調整

ビューファインダーの位置を左右方向および前後方向に調整して、ビューファインダー内を見やすくすることができます。

左右方向の調整

本機をキャリングケースに収納するときは

ビューファインダーをマイク側いっぱいに寄せ、ビューファインダー

左右位置固定リングを締めた状態で収納します。

前後方向の調整

第３章

準備

1 ビューファインダー左右位置固定リングをゆるめる。 2 ビューファインダーを左右にスライドさせ、内部が見やすい位置

に調整する。

3 ビューファインダー左右位置固定リングを締める。

1 ビューファインダー前後位置固定レバーとロックつまみをゆるめ

る。

2 ビューファインダーを前後にスライドさせ、内部が見やすい位置

に調整する。

3 ビューファインダー前後位置固定リングとロックつまみを締め

る。

3-6(J)

第3章準備

ビューファインダーが脚に当たらないようにするには

本機を持ち運ぶときに、ビューファインダーが脚に当たらないようにするには、ビューファインダー回転機構BKW-401(別売り)を取り付

けて、ビューファインダーを上部に回転させておきます。

第３章

準備

ご注意

ビューファインダーを上部に回転させる前に、ビューファインダーを

少し前に引き出した位置で固定してください。ビューファインダーの前後方向の位置が最後部になっていると、ビューファインダー回転機構のアームが本機の取っ手に当たります。

第3章準備

3-7(J)

3-6

別売りの三脚アタッチメントVCT-14を使って本機を三脚に取り付け

るには、次のようにします。

三脚への取り付け

1 三脚アタッチメントを三脚に取り付ける。

三脚アタッチメントの底部にある穴のうち、本機と三脚アタッチ

メントの重心を考慮して、適切な位置の穴を選びます。選んだ

穴の径が、雲台のカメラ取り付けネジの径と合うことを確認し

ます。

三脚アタッチメント

雲台

第３章

準備

2 本機を三脚アタッチメントに取り付ける。

アタッチメントの溝に沿って、カチッと音がするまで、本機を前

方にすべらせます。

三脚

三脚アタッチメント

三脚アタッチメントから取り外すには

赤いボタンを押しながら、レバーを矢印の方向へ動かします。

ピンが元の位置に戻らない場合

本機を取り外した後、三脚アタッチメントのピンが元の位置(ピン収納部)に戻らない場合は、もう一度、赤いボタンを押しながら、レバーを矢印の方向へ動かして、ピンをもとの位置に戻します。ピンが出たままでは、本機の取り付けができません。

赤いボタン

3-8(J)

ピン収納部

レバー

ピン

第3章準備

+ 100 hidden pages