Sony D-EJ775 User Manual [de]

3-239-298-71 (1)

Portable CD Player

Bedienungsanleitung

Der Regionalcode

Der Regionalcode des Landes, in dem Sie den CD-Player erworben haben, befindet sich oben links im Strichcodeetikett auf der Packung. Das mit dem CD-Player gelieferte Zubehör geht aus dem Regionalcode des Modells hervor. Regionalcode und Zubehör können Sie unter “Zubehör (mitgeliefert/gesondert erhältlich)” nachschlagen.

D-EJ775

“WALKMAN” ist ein Warenzeichen der Sony Corporation.

ACHTUNG

Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden, setzen Sie das Gerät weder Regen noch sonstiger Feuchtigkeit aus.

Stellen Sie die Anlage nicht in ein geschlossenes Regal oder einen geschlossenen Schrank.

Achten Sie darauf, dass die Ventilationsöffnungen der Anlage nicht durch ein Tuch, Vorhänge usw. blockiert werden, da sonst Feuergefahr besteht. Stellen Sie auch keine brennenden Kerzen auf die Anlage.

Stellen Sie keinen Wasserbehälter, Vasen usw auf die Anlage, da sonst elektrischer Schlaggefahr.

In einigen Ländern gelten unter Umständen spezielle Vorschriften zur Entsorgung der Batterien/Akkus, mit denen dieses Produkt betrieben wird. Nähere Informationen erhalten Sie beispielsweise bei der Stadtverwaltung.

Für Kunden in Deutschland

Entsorgungshinweis: Bitte werfen Sie nur entladene Batterien in die Sammelboxen beim Handel oder den Kommunen. Entladen sind Batterien in der Regel dann, wenn das Gerät abschaltet und signalisiert “Batterie leer” oder nach längerer Gebrauchsdauer der Batterien “nicht mehr einwandfrei funktioniert”. Um sicherzugehen, kleben Sie die Batteriepole z.B. mit einem Klebestreifen ab oder geben Sie die Batterien einzeln in einen Plastikbeutel.

VORSICHT

• UNSICHTBARE LASER-STRAHLUNG BEI GEÖFFNETEM GEHÄUSE.

• NICHT IN DEN LASER-STRAHL SCHAUEN ODER DIREKT MIT OPTISCHEN INSTRUMENTEN ANSEHEN.

Inhalt

Vorbereitungen

Lage und Funktion der Bedienelemente...... 4

Wiedergeben einer CD

1.Schließen Sie den

CD-Player an. .......................................... 6

2.Legen Sie eine CD ein. ............................ 6

3.Starten Sie die

Wiedergabe einer CD. ............................. 6

Wiedergabeoptionen............... 8

Sonderfunktionen

Funktion G-PROTECTION......................... 9

Verstärken der Bässe (SOUND) .................. 9

Schützen des Gehörs (AVLS-Funktion) .... 10

Sperren der Bedienelemente (HOLD) ....... 10

Ausschalten des Signaltons ....................... 11

Anschließen des CD-Players

Anschließen an eine Stereoanlage ............. 12

Anschließen einer Stromquelle

Akkus......................................................... 13

Trockenbatterien........................................ 15

Hinweise zur Stromquelle ......................... 15

Weitere Informationen

Vorsichtsmaßnahmen................................. 16

Wartung ..................................................... 16

Störungsbehebung ..................................... 17

Technische Daten....................................... 19

Zubehör (mitgeliefert/gesondert

erhältlich) ............. Hintere Umschlagseite

Vorbereitungen

Lage und Funktion der Bedienelemente

Näheres finden Sie auf den in Klammern angegebenen Seiten.

CD-Player (Vor derseite)

1 Taste . (AMS/

Suche)•> (AMS/ Suche) N* (Wiedergabe) (Seite 7, 8)

2 Taste CHARGE

(Laden)/x (Stop)•Anzeige CHARGE (Seite 7, 8, 11)

3 Taste V OL

(Lautstärke) +*/– (Seite 6)

4 Taste

SOUND•MENU (Seite 8, 9)

CD-Player (innnen)

5 Schalter OPEN

(Seite 6)

6 Buchse DC IN 4.5 V

(externe Stromversorgung) (Seite 6, 13)

7 Schalter HOLD

(Seite 10)

8 Kopfhörerbuchse

i (Seite 6, 12)

9 Akku-/Batteriefach

(Seite 13)

*Diese Taste ist mit einem fühlbaren Punkt gekennzeichnet.

0 Schalter G-PROTECTION

(Seite 9)

Fernbedienung

qa Display

(Seite 9 - 11)

qs Schalter HOLD

(Rückseite) (Seite 10)

qd Taste x (Stop)

(Seite 7, 8, 11)

qf Tasten V OL

(Lautstärke) +/– (Seite 6)

Hinweis

Verwenden Sie ausschließlich die mitgelieferte Fernbedienung. Sie können diesen CD-Player nicht mit einer Fernbedienung steuern, die mit einem anderen CD-Player geliefert wurde.

qg Taste N

(Wiedergabe) > (AMS/Suche) (Seite 7, 8)

qh Taste . (AMS/

Suche) (Seite 7)

qj Halterung

Vorbereitungen

Wiedergeben einer CD

Sie können den CD-Player auch über Akkus oder Trockenbatterien mit Strom versorgen.

. Schließen Sie den

CD-Player an.

1 Schließen Sie das Netzteil an. 2 Schließen Sie die Kopfhörer/

Ohrhörer mit Fernbedienung an.

Hinweis zu Modellen, die mit Fernbedienung geliefert werden

• Stecken Sie den Stecker der Kopfhörer/Ohrhörer in die Buchse an der Fernbedienung.

• Schließen Sie die Kopfhörer/Ohrhörer fest an die Fernbedienung an. Bei einer losen Verbindung kann es während der Wiedergabe zu Störgeräuschen kommen.

. Legen Sie eine CD ein.

1 Öffnen Sie den Deckel mit dem

Schalter OPEN.

Schalter OPEN

2 Legen Sie eine CD ein, und schließen

Sie den Deckel.

Mit der beschrifteten Seite nach oben

an eine Netzsteckdose

Taste > N

an i (Kopfhörer)

. Starten Sie die

Wiedergabe einer CD.

Drücken Sie > N.

Netzteil

an DC IN 4.5V

Kopfhörer oder Ohrhörer

Stellen Sie die Lautstärke mit VOL +/– ein.

+ 14 hidden pages