To prevent fire or shock hazard, do not
expose the unit to rain or mo ist u r e.
Do not install the appliance in a confined space, such
as a bookcase or built-in cabinet.
To prevent fire, do not cover the ventil at ion of the
apparatus with news papers, table-cloths, curtains, etc.
And don’t place lighted candle s on the apparatus.
To prevent fire or shock hazard, do not place obje c ts
filled with liquids, such as vases , on the ap pa ratus.
Don’t throw away the battery with
general house waste, dispose of it
correctly as chemical was te.
This appliance is
classified as a CLASS 1
LASER product. The
label is located on the
rear of the unit.
For the customers in Canada
Installing
• Allow adequate air circulation to prevent internal
heat buildup.
• Do not place the unit on surfaces (rugs, blan kets, etc.)
or near materials (curt ain s, dr aperies ) th at ma y blo ck
the ventilation slots.
• Do not install the unit near heat sour ces such as
radiators, or air ducts, or in a place subject to direct
sunlight, excessive dust, me c ha nic al vibration, or
shock.
• Do not install the unit in an in clined position. It is
designed to be operated in a horizontal position only.
• Keep the unit and discs away from equipment with
strong magnets, such as micro wav e ove ns , or large
loudspeakers.
• Do not place heavy objects on the unit.
• If the unit is brought directly from a cold to a warm
location, moisture may condense inside the Compact
AV System and cause damage to the lenses. When
you first install the unit, or when you move it from a
cold to a warm loca tion, wait for about 30 minutes
before operating the unit.
Welcome!
CAUTION
TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, DO NOT USE
THIS POLARIZED AC PLUG WITH AN
EXTENSION CORD, RECEPTACLE OR OTHER
OUTLET UNLESS THE BLADES CAN BE FULLY
INSERTED TO PREVENT BLADE EXPOSURE.
ENERGY STAR
registered mark.
As an ENERGY STAR
Sony Corporation has determined
that this product meets the
ENERGY STAR
energy efficiency.
®
®
Precautions
Safety
• If anything falls into the cabinet, unplug the unit and
have it checked by qualified person nel before
operating it any further.
• The unit is not disconnected from the AC power
source (mains) as long as it is connected to the mains
outlet, even if the unit its el f ha s been tu rn ed off.
• Unplug the unit from the wall outle t if you do not
intend to use it for an extended period of time. To
disconnect the cord, pull it out by the plug, never by
the cord.
GB
2
is a U.S.
®
partner,
guidelines for
Thank you for purchasing Sony Compact AV
System. Before o per ating this system, pl ease
read this manual thoroughly and retain it for
future refe rence.
Page 3
Precautions
On power sources
AC power cord must be changed only at the qualifi ed
service shop.
On placement
• Place the system in a location with adequate
ventilation to prevent heat b uil d- up in the system.
• At high volume, over long periods of time, the cabinet
becomes hot to the touch. This is not a malfunction.
However, touching the cabinet should be avoided. Do
not place the unit in a confined space where
ventilation is poor as this may cause overheating.
• Do not block the ventilation slots by putting anything
on the system. The system is equipped with a high
power amplifier. If the ventila ti on slots on the top
surface are blocked, the unit can over heat and
malfunction.
• Do not place the system on a soft surface such as a rug
that might block the ventilati on hole s on the bottom.
• Do not place the system in a location near heat
sources, or in a place subject to dire ct sunlight,
excessive dust, or mechanical shock.
On operation
• If the system is brought directly from a cold to a warm
location, or is placed in a very damp room, moisture
may condense on the lenses inside the system. Should
this occur, the system may not opera te pr ope r ly. In
this case, remove the dis c and leave the syst em turned
on for about half an hour until the moisture
evaporates.
• When you move the system, take out any discs. If you
don’t, the disc may be damaged.
• For power saving purposes, the system can be
completely turned off by the "/1 button on the
system. Though the LED remains lit for a while, the
system is completely off.
On adjusting volume
Do not turn up the volume while listening to a section
with very low level inputs or no audio signa ls. If you
do, the speakers may be damaged when a peak level
section is suddenly played.
On cleaning
Clean the cabinet, panel, and controls with a soft cloth
slightly moistened with a mi ld detergent solution. Do
not use any type of abrasive pad, scouring pow der or
solvent such as alcohol or benzine.
If you have any questions or problems concerning your
system, please consult your nearest Sony dealer.
On cleaning discs
Do not use a commercially available CD/DVD
cleaning disc. It may cause a malfunc ti o n .
On your TV’s colour
If the speakers should cause the TV screen to have
colour irregularity, turn off the TV at once then turn it
on after 15 to 30 minutes. If colour irregularity should
persist, place the speakers farther away from the set.
The nameplate is located on th e rear of the unit.
IMPORTANT NOTICE
Caution: This system is capable of holdi ng a st ill
video image or on-screen display ima ge on your
television screen indefinitely. If you leave the still
video image or on-screen display ima ge displayed
on your TV for an extended period of time you risk
permanent damage to your television screen.
Projection televisions are especially susceptible to
this.
On moving the system
Before you move the system, remove the disc and turn
off the power. The STANDBY indicator ligh ts up in
red and “STBY” blinks on and off in the front panel
display momentarily and then stays lit. You can then
unplug the mains lead. Do not unplug while “STBY” is
blinking on and off.
GB
3
Page 4
Table of Contents
About this Manual...................................6
This System Can Play the
Following Discs................................6
Terms for discs........................................6
Notes about the Discs..............................8
Language code list................................77
DVD Setup Menu List..........................78
Index .....................................................79
Quick reference for
Remote Commander........ Back cover
GB
5
Page 6
About this Manual
• The instructions in this manual describe the
controls on the rem ote. You can also use th e
controls on the system if they have the same or
similar names as those on the remote.
• The instructions in this manual are for DAVSA30 and DAV-SA35K. DAV-SA35K is the
model used for illustra tion purposes o nly. Any
difference in operation is clearly indicated in
the text, for exampl e , “DAV-SA35K only .”
• In this manual, the European model is used for
illustration and on-screen (OSD) pur pose.
• The following symbols are used in this
manual.
SymbolMeaning
Functions available in DVD video
mode
Functions available in VIDEO CD
mode
Functions available in CD mode
Functions available in Super Audio
CD and Audio CD mode
Functions available for MP3* audio
tracks
Functions available for JPEG files
* MP3 (MPEG1 Audio Layer 3) is a standard format
defined by ISO/MPEG which compresses audio
data.
This System Can Play the
Following Discs
Format of
discs
DVD VIDEO
Super Audio
CD
Disc logo
Format of
discs
VIDEO CD
Audio CD
The “DVD VIDEO” logo is a trademark.
Disc logo
Terms for discs
• Title
The longest section of a pi ct ure or music
feature on a DVD, movie, etc., in video
software, or the entire album in audio
software.
• Chapter
Section of a picture or a music piece that are
smaller than titles. A title is composed of
several chapters. Depending on the disc, no
chapters may be r ecorded.
• Album
Section of a music piece or an image on a data
CD containing MP3 audio tracks or JPEG
files.
• Track
Section of a picture or a music pi ece on a
VIDEO CD, Super Audio CD, CD, or MP3.
• Index (Super Audio CD, CD) / Video
Index (VIDEO CD)
A number that divides a track into sectio ns to
easily locate the point you want on a VIDEO
CD or Super Audio CD. Depe nding on the
disc, no indexes ma y be recorded.
• Scene
On a VIDEO CD with PBC functions
(page 23), the menu screens , moving pictures
and still pictures are divided into sections
called “scenes. ”
• File
Section of a picture on a data CD containing
JPEG image files.
GB
6
Page 7
Disc
DVD
structure
VIDEO
CD, Super
Audio CD,
or CD
structure
MP3
structure
JPEG
structure
Title
Chapter
Track
Index
Album
Track
Album
File
Disc
Disc
Disc
Note on PBC (Playback Control)
(VIDEO CDs)
This system confo rms to Ver. 1.1 an d Ver. 2.0 of
VIDEO CD standards. You can enjoy two kinds
of playback depending on the di sc type.
• If audio tracks and images in music CD format
or video CD format are recorded in the first
session, only the first session will be played
back.
Region code
Your system ha s a region code printe d on the
back of the unit and will only play DVDs
labelled with the same region code.
DVDs labelled will also play on this syst em.
ALL
If you try to play any ot her DVD, the message
“Playback prohibited by area limitations.” will
appear on the TV screen. Depending on the
DVD, no region code indication may be given
even though playing the DVD is prohibited by
area restrictions.
Examples of discs that the
system cannot play
Disc typeYou can
VIDEO CDs
without PBC
functions
(Ver. 1.1 discs)
VIDEO CDs
with PBC
functions
(Ver. 2.0 discs)
Enjoy video playback (moving
pictures) as well as music.
Play interactive software using
menu screens displayed on the
TV screen (PBC Playback), in
addition to the video playback
functions of Ver. 1.1 discs.
Moreover, you can play highresolution still pictures, if they
are included on the disc.
About Multi Session CD
• This system can p lay Multi Ses sion CDs when
an MP3 audio trac k i s contained in the fi rst
session. Any subsequent MP3 audio tracks
recorded in lat er sessions can also be played
back.
• This system can p lay Multi Ses sion CDs when
a JPEG image file is contained in the first
session. Any subsequent JPEG image files
recorded in lat er sessions can also be played
back.
The system cannot play the following discs:
• CD-ROMs (except for extension “. MP3,”
“.JPG,” or “.JPEG”)
• CD-Rs/CD-RWs other than those recorded in
the following forma t s:
– music CD format
– video CD format
– MP3/JPEG format that conforms to
ISO9660* Level 1/Level 2, or its extended
format, Joliet
• Data part of CD -Extras
• DVD-ROMs
• DVD Audio discs
* A logical format of files and folders on CD-ROMs,
defined by ISO (International Standa rd
Organization)
Do not load the fo llowing discs:
• A DVD with a different region code (page 7,
71).
• A disc that is neither standard nor circular
(e.g., card, heart, or star shape).
• A disc with pa per or stickers on it.
• A disc that has adhesive or cellophane tape still
left on it.
continued
GB
7
Page 8
Notes about CD-R/CD-RW/DVD-R/DVD-RW
(Video mode)
In some cases, CD-R/CD-RW/DVD-R/DVD-RW
(Video mode) cannot be played on this player due to
the recording quality or physical condition of the disc,
or the characteristics of the recording device and
authoring software.
The disc will not play if it has not been correctl y
finalized. For more information, see the operating
instructions for the recording device.
Note that discs created in the Packet Write format
cannot be played.
Music discs encoded with copyright
protection technologies
This product is designed to play back dis cs that
conform to the Compact Disc (CD) standar d .
Recently, various music discs encoded with copyright
protection technologies are m arke ted by some record
companies. Please be aware that among those discs,
there are some that do not conform to the CD standard
and may not be playable by this product .
* Manufactured under license from Dolby
Laboratories.
“Dolby”, “Pro Logic” and the double-D symbol are
trademarks of Dolby Laboratories.
**Manufactured under license from Digital Theater
Systems, Inc.
“DTS” and “DTS Digital Surround” are trade marks
of Digital Theater Systems, Inc.
Notes about the Discs
On handling discs
• To keep the disc cl ean, handle the disc by i ts
edge. Do not touch th e surface.
• Do not stick paper or tape on the disc.
Note on playback operations
of DVDs and VIDEO CDs
Some playback operations of DVDs and VIDEO
CDs may be intentionally set by software
producers. Since this system plays DVDs and
VIDEO CDs according to the disc con t ent s the
software producers designed, som e playback
features may not be availa bl e. Also, refer to the
instructions supplied with the DVDs or VIDEO
CDs.
Copyrights
This product incorporates copyright pr ot ection
technology that is protected by method claims of
certain U.S. patents, other intellectual property
rights owned by Ma crovision Corporatio n, and
other rights owners. Use of this copyright
protection technology must be authorized by
Macrovision Corporation, and is intended for
home and other limited v iewing uses only u nless
otherwise autho rized by Macrovision
Corporation. Rever se engineering or
disassembly is proh i bi te d.
This system incorporates with Dolby* Digital
and Dolby Pro Logic (I I) adaptive matrix
surround decoder and the DTS** Digital
Surround System.
• Do not expose t he disc to direct sunli ght or
heat sources such as hot air ducts, or leave it in
a car parked in direct sunlight as the
temperature ma y rise considerably ins i de the
car.
• After playing, store the disc in its case.
On cleaning
• Before play i ng, clean the disc with a cleaning
cloth.
Wipe the disc fro m the centre out.
• Do not use solvents such as benzine, thinner,
commerciall y avai labl e clea ners, or anti -stat ic
spray intended for vinyl LPs.
This system can only play back a standard
circular dis c. Using ne ither stan dard nor cir cular
discs (e.g . , card, hear t, or star shape) may cause
a malfunction.
Do not use a disc that has a commercially
available accessory attached, such as a label or
ring.
GB
8
Page 9
Guide to the Control Menu Display
Use the Control Menu to select a function that you’d like to use. The Control Menu display appears
when the DVD DISPLAY button is pressed. For details, refer to the page in parentheses.
Total number of
Currently playing title number (Video CD/
Super Audio CD/CD: track number)
Disc name or disc
Currently playing chapter
number (Video CD/Super
Audio CD/CD: index number)
Playing time
Icon of selected
Control Menu item
Control Menu items
type
titles or tracks
recorded
Currently playing
title name
DVD
1 2 ( 2 7 )MAKING SCENE
)
1 8 ( 3 4
T
1 : 3 2 : 5 5
1: ENGLISH
2: FRENCH
3: SPANISH
Total number of chapters or indexes recorded
Playback status
(NPlayback, XPause, xStop, etc.)
DVD
Type of disc being
played back
Current setting
Options
Function name of selected
Control Menu item
Operation message
SUBTITLE
Select:
List of Control Menu Items
DISCDisplays the di sc name or the disc type inser ted into the system.
TITLE (DVD only) (page 32)/
SCENE (only VIDEO CD in PBC playback) /
TRACK (VIDEO CD only) (page 32)
CHAPTER (DVD only) (page 33)/
INDEX (VIDEO CD only) (page 33)
ALBUM (MP3 only) (page 25, 32) Selects the album (MP3) to be pla ye d.
TRACK (Super Audio CD/CD/
MP3 only) (page 25, 32)
INDEX (Super Audio CD/CD only)
(page 33)
TIME (page 34)Checks the elapsed time and the remaining playback time.
SUBTITLE (DVD only) (page 46) Displays the subtitles.
ENTER
Selects the title (DVD), or the track (VIDEO CD) to be
played.
Displays the scene (VIDEO CD in PBC play b ack).
Selects the chapter (DVD) or the index (VIDEO CD) to be
played.
Selects the track (Super Audio CD/CD/MP3) to be played.
Displays the index and selects the index (Super Audio CD) to
be played.
Inputs the time code for picture and music searching.
Changes the audio setting .
Changes the subtitle langua ge .
ALBUM (JPEG only) (page 26)Selects the album (JPEG) to be played.
continued
GB
9
Page 10
FILE (JPEG only) (page 26)Selects the file (JPEG) to be played.
DATE (JPEG only) (page 38)Displays the date information.
ANGLE (DVD onl y) (p a ge 45)Changes the angle.
PLAYMODE (VIDEO CD/Super
Audio CD/CD/MP3/JPEG only) (page29)
REPEAT (page 30)Plays the entire disc (all titles/all tracks), one title/chapter/
CUSTOM PARENTAL
CONTROL (page 47)
Tips
• Each time you press DVD DISPLAY, the Control Menu display changes as follows:
Control Menu display
Selects the play mode.
track/album, or contents of program repeatedly.
Sets the disc to prohibit playing.
m
Control Menu display off
The Control Menu items are different depe nding on the disc.
• The Control Menu icon indicator lights up in green t unless you set the REPEAT setting to
“OFF.”
• The “ANGLE” indicator lights up in green only when multiple angles are recorded on the disc.
You can control the system using the supplied
remote. Insert two R6 (size AA) batteries by
matching the 3 and # ends on the batteries to
the markings inside the compartment. When
using the remote, point it at the remote s ensor
on the system.
Notes
• Do not leave the remote in an extremely hot or humid
place.
• Do not use a new battery with an old one.
• Do not drop any foreign object into the remote casing,
particularly when replac ing th e ba tteries.
• Do not expose the remote sensor to dir ect li ght from
the sun or lighting apparatus. Doi ng so ma y c au se a
malfunction.
• If you do not use the remote for an extended period of
time, remove the batteries to avoid possible damage
from battery leakage and corros ion.
Using the Remote
COMMAND
MODE switch
When you use the system, ensure that you have
the COMMAND MODE switch set to
SYSTEM. When se tti ng to T V, yo u c an co ntr ol
the TV (page 52).
11
GB
Page 12
Step 1: Speaker System Hookup
Connect the supplied speaker system using th e supp lie d spea k er cor ds by matchi ng the colou rs of the
jacks to those of the cords. Do not connect any speakers other than those supp li ed with this system.
To obtain the best possible surround sound, specify the speaker parameters (distance, level, etc.) on
page 20.
Required cords
Speaker cords
The connector and the colour t ub e of the speaker cords are the same colour as the label of the jacks t o
be connected.
Grey
(+)
(–)
colour tube
(+)
(–)
Black
12
GB
Page 13
Terminals for connecting the speakers
Connect theTo the
Front speakersSPEAKER FRONT L (white) and R (red) jacks
Surround speakersSPEAKER SURR L (blue) and R (grey) jacks
Center speakerSPEAKER CENTER (green) jack
SubwooferSPEAKER WOOFER (purple) jack
Front speaker (R)Center speakerFront speaker (L)
colour label
VIDEO OUT
VIDEO IN
VIDEO IN
CENTERWOOFER
FRONT R
SURR
R
FRONT L
AUDIO OUT
SURR
L
AUDIO IN
L
R
VIDEO 1
S VIDEO
(DVD ONLY)
AUDIO IN
L
R
VIDEO 2 MONITOR OUT
AM
VIDEO
COAXIAL
FM
75
PB/CBYPR/CR
COMPONENT VIDEO OUT
Getting Started
Surround speaker (R)
Subwoofer
Surround speaker (L)
Note on placing speakers
Use caution when placing the subwo ofer or a speaker stand (not supplied) that is at tached with the
front/surround speakers on a special ly treated (waxed, oiled, polished, etc. ) f loor, as staining or
discoloration may result.
13
GB
Page 14
To avoid short -circuiting th e speakers
Short-circuiting of the speakers may damage the system. To prevent this, be sure to follow these
precautions when connecting the speakers. Make sure the bare wire of each speaker cord does not touch
another speaker jack or the bare wire of another speaker cord.
Examples of poor conditions of the speaker cord
Stripped speaker cord is
touching another speaker
terminal.
After connecting all the components , spea kers, a nd AC power cord, o utput a t est to ne to check th at all
the speakers are connected correctly. For details on outputting a test tone, see page 64.
If no sound is heard from a speak er while out putting a t est tone, o r a test tone is output from a spe aker
other than the one curren tly disp laye d in the f ront pa nel disp lay, the spe aker may be shor t-cir cuited. If
this happens, check t he speaker connectio n again.
Note
Be sure to match the speaker cord to the appropriate terminal on the components: 3 to 3, and # to #. If the cords
are reversed, the sound and will lack bass a nd ma y be distorted.
Stripped cords are touching
each other due to excessive
removal of insulation.
14
GB
Page 15
Step 2: Aerial Hookups
Connect the supplied AM/FM aerials for listening to the radio.
Terminals for connecting the aerials
Connect theTo the
AM loop aerialAM terminals
FM wire aerialFM 75Ω COAXIAL jack
AM loop aerial
VIDEO OUT
VIDEO IN
VIDEO IN
CENTERWOOFER
FRONT R
FRONT L
AUDIO OUT
AUDIO IN
L
R
SURR
R
SURR
L
VIDEO 1
Notes
• To prevent noise pickup, keep the AM loop aerial away from the system and other components.
• Be sure to fully extend th e FM wire aerial.
• After connecting the FM wire aerial, keep it as horizontal as poss ible.
• When you connect the supp l ied AM loo p aerial, connect the black cord (B) to the U terminal, and the white cord
(A) to the other termi n a l.
S VIDEO
(DVD ONLY)
AUDIO IN
L
R
VIDEO 2 MONITOR OUT
AM
VIDEO
COAXIAL
FM
75
PB/CBYPR/CR
COMPONENT VIDEO OUT
FM wire aerial
Getting Started
A
AM
B
• If you connect the system to an outdoor ae r ia l, grou nd it to protect against lightning. To preve nt a gas explosion,
do not connect the earth wire to a gas pipe.
continued
15
GB
Page 16
Tip
If you have poor FM reception, use a 75-ohms coaxial cable (not supplied) to connect the system to an outdoor FM
aerial as shown below.
Outdoor F M
aerial
System
COAXIAL
Earth wire
(not supplied)
AM
FM
75
To earth
16
GB
Page 17
Step 3: TV and Video Component Hookups
Required cords
Video cord for connecting a TV
Yellow
Audio/video cords (not supplied)
When connecting a cord, be sure to match the colour-coded sleeves to the appropriat e j acks on the
components.
Yellow (Video)
White (L/audio)
Red (R/audio)
Terminals for connecting video components
Connect theTo the
TVMONITOR OUT jack
VCRVIDEO 1 jacks
Digital satellite receiverVIDEO 2 jacks
Notes
• When you select VIDEO 1 using the FUNCTION button, the signal is not fr om the VIDEO 1 VIDEO OUT and
AUDIO OUT L/R jacks.
• When the mode of the system is set to “DVD,” the signal is output from th e S VIDEO OUT or COMPONENT OUT
jacks.
• When the mode of the system is set to “DVD” and “PROGRESSIVE” i s selected in “SCREEN SETUP,” th e signal
is output only from the COMPONENT OUT jacks.
• When recording on another unit connected to the VIDEO 1 AUDIO OUT jacks, do not change the Sound Field
(page 41), press KARAOKE/MPX, adjust the music pitch, or connect/disconnec t he adphone s or a mic ro phone .
Tips
• When using the S video jack instead of the video jacks, your TV monitor must also be connected via an S video
jack. S video signals are on a separate bus from the video signals and will not be output through the video jacks.
• When using the COMPONENT VIDEO OUT jacks (Y, P
must also be connected via COMPONENT VIDEO OUT jacks (Y,P
format signals, you must use this connection a nd se t “COMPONENT OUT” to “PROGRESSIVE” in “SCREEN
SETUP” (p age 61).
B/CB, PR/CR) instead of the video jacks, your TV monitor
B/CB, PR/CR). If your TV accepts progress ive
Getting Started
continued
17
GB
Page 18
CENTERWOOFER
FRONT R
SURR
R
FRONT L
VIDEO OUT
AUDIO OUT
SURR
L
VIDEO 1
VIDEO IN
VIDEO IN
AUDIO IN
AUDIO IN
L
R
VIDEO 2 MONITOR OUT
S VIDEO
(DVD ONLY)
L
R
AM
VIDEO
COAXIAL
FM
75
PB/CBYPR/CR
COMPONENT VIDEO OUT
ININOUTOUT
VIDEO
VIDEO
OUT
IN
AUDIO
AUDIO
OUT
IN
L
R
VCR
VIDEO
OUT
AUDIO
OUT
L
R
Digital satellite receiver
INPUT
VIDEO
IN
TV
Setup for the system (for Asian and Australian models)
Setup is necessary for the system, depending on the TV to be connected.
The initial setting for Asian models is NTSC; Australian models is PAL.
If the colour system of the TV is PAL*
To set the system to PA L, turn on the system by pressing "/1 while pressing the . button on the
system. You need to hold the . button until “HELLO” appears on the display. To reset to NTSC,
turn off the sy stem and th en turn on again us ing the re mote whil e press an d hold the . button on the
system, and turn the system off and then on again.
* If the colour system of the TV is NTSC, d o the s ame operation above to set the sys tem to NTSC.
For models with a voltage selector, set VOLTAGE SELECTOR to your
local power line voltage.
Depending on the model, the VOLTAGE SELECTOR may differ.
* Saudi Arabian model: 230-240, 220, 120-127
230V-
240V
VOLTAGE SELECTOR
120V220V
18
GB
Page 19
Connecting the AC Power Cords
Before connecting the AC power cords of this system to a wall outlet, connect the speakers to the
system (see page 12).
Getting Started
19
GB
Page 20
Speaker Setup
For the best possible surround sound, all the
speakers other than the subwoofer should be the
same distance from the listening position (A).
However, this system allows you to place the
center speaker up to 1.6 metres a) clos er (B)
and the surround speakers up to 4.6 me tr es b)
closer (C) to the listening position.
The front speakers can be placed from 1.0 to
7.0 metres c) (A) from the listening position.
Canadian numerical equiva l ents:
a) 5 feet (1.5 meters)
b) 15 feet (4.5 meters)
c) 3 to 23 feet (0.9 to 6.9 meters)
Place speakers as illustrate d belo w
About magnetically shielded
speakers (to prevent colour
irregularity occurring on the TV
screen)
The subwoofer in this system is magnetically
shielded to prevent magnetic leakage. However,
some leakage may occur, as a high-strength
magnet is employed. If the subwoof er is used
with a CRT-based TV or projector, install the
subwoofer at least 0.3 metre (1 .0 foot) from the
TV set. If it is installed too close, colour
irregularity ma y occur on the screen. If colour
irregularity occurs, tu rn off the TV set once, th en
turn it on after 15 to 30 minutes. If colour
irregularity occurs again, place the subwoofer
farther away from the TV set. If colour
irregularity still occurs after performing the
above, make sure that no magnetic object is
placed near the subwoofer. Colour irregularity
may occur as a result of interaction between the
subwoofer and the magnetic object.
Examples of possib le sources of magnetic
interference include: magnetic latches on a TV
stand, etc., healthcare devices, toy s, et c.
Specifying the speaker
parameters
20
Note
Do not place the center and surround speakers farther
away from the listen ing position than the front
speakers.
GB
To obtain the best possible surround sound, first
specify the distance of the speakers fr om your
listening position, then s et the level and balance.
Use the test tone to adju st th e sp eaker l evel and
balance to the same l evel.
Select “SPEAKER SET U P” i n t he setup
display. For details, see “Settin g fo r the
Speakers” (page 63).
Page 21
Playing Discs
123
456
7
>
10
10/0
8 9
Playing Discs
4 Press A on the system and place a disc
with the label side up on the disc tray.
Press A again to close the disc tray.
Playing Discs
Depending on the DVD or VIDEO CD, some
operations may be different or rest r icted.
Refer to the operat ion det ails su pplied with you r
disc.
DAV -SA30
H
"/1
STANDBY indicator
I/1
Disc tray
H
AFUNCTION
Adjust the
volume
Connect
headphone
(DAV-SA30)
headphone/
MIC (DAVSA35K)
"/1
FUNCTION
1 Turn on your TV.
2 Switch the input selector on the TV to
this system.
3 Press "/1 on the system.
The system turns on.
Unless the mode of the system is set to
“DVD,” press FUNCTION to select
“DVD.”
1
I/
When you play an 8 cm disc, place
it on the inner circle of the tray
+
-
5 Press H.
The system starts pl ayback (continuous
play).
Adjust the volume on the system.
After following Step 5
Depending on the di sc, a menu may appear on
the TV screen. You can play the disc
interactively by followin g the instructions on th e
menu. (DVD: page 23), (VIDEO CD: page 23).
To remove the disc
Press A on the system. “OPEN” appears in the
front panel displ ay. Remove the disc after d is c
tray slides out from the system.
To turn on the system
Press "/1 on the remote or press "/1 on the
system. The system turns on.
To turn off the system
Press "/1 on the remote or press "/1 on the
system. The system enter s standby mode and the
STANDBY indicator lights up in red.
In standby mode, you can reduce the power
consumption to minimum (Power Saving mode)
and save energy in s ta ndby mode.
21
GB
Page 22
Additional operations
7
>
10
10/0
89
7
>
10
10/0
8 9
DAV-SA35K
Resuming Playback from
the Point Where You
VOL +/–
./>
H
ToPress
Stopx
Pause*X
Resume play after pauseX or H
Go to the next chapter,
track, scene, or file in
continuous play mode
Go back to the preceding
chapter, track, scene, or file
in continuous play mode
Mute the sound
(DAV-SA30 only)
* You cannot pause during JPEG playback.
Note
If DVD playback is paused for approximately one
hour, the system automatically turns off.
Tip
If a DVD has more than two titles, you cannot go to the
next title or go back to the preceding ti tle by pr e ssing
. or >. These buttons work only within a single
title. If you want to go to the next title or go back to
preceding title, press DVD TOP MENU or DVD
MENU and then select the title you want to go to from
the control menu.
>
.
MUTING. To cancel
muting, press it again
or VOL + to adjust the
sound volume.
Stopped the Disc
(Resume Pl ay)
x
X
When you stop the disc, the system remembers
the point where you pressed x and “RESUME”
appears in the front panel display. A s l ong as
you do not remove the disc, Resume Play will
work even if the system enters s tandby mode by
pressing "/1.
H
x
1 While playing a disc, press x to stop
playback.
“RESUME” appea rs in the front panel
display, so you can restart the disc from the
point where you stopped the disc.
If “RESUME” does not appear, Resume
Play is not available.
2 Press H.
The system starts playback from the point
where you stopped the disc in Step 1.
Notes
• Depending on where you stopped the disc, the system
may not resume playback from exactly the same
point.
• The point where you stopped playing is cleared when:
– you change the play mode.
– you change the setting on the Setup Me nu.
Tip
To play from the beginning of the disc, press x twice,
then press H.
22
GB
Page 23
Using the DVD’s Menu
123
456
7
>
10
10/0
89
123
456
7
>
10
10/0
89
Playing VIDEO CDs with
PBC Functions
A DVD is divided into main sections, which
make up a picture or music feature. These
sections are called “titles.” When you play a
DVD which contains several titles, you can
select the title you want using DVD TOP
MENU/ALBUM–.
When you play DVDs that allow you to select
items such as the language for the subtitles and
the language for th e sound, select these items
using DVD MENU/ALBUM+.
Number
buttons
DVD TOP
MENU/
ALBUM–
DVD MENU/
ALBUM+
ENTER
C/X/x/c
1 Press DVD TOP MENU/ALBUM– or DVD
MENU/ALBUM+.
The disc’s menu ap pears on the TV screen .
The contents of the menu vary from disc to
disc.
2 Press C/X/x/c or the number buttons to
select the item you want to play or
change.
3 Press ENTER.
Note
If the DVD top menu or a DVD menu is displayed
during DVD playback for approximately one hour, the
system automatically turns off.
(PBC Playback)
With PBC (Playback Cont r ol ) f unc tions, you
can enjoy simple interactive operations, search
functions, an d other such opera t i ons.
PBC playback allow s you to play VIDEO CDs
interactively by following the menu on the TV
screen.
Number
buttons
./>
H
ENTER
x
O RETURN
X/x
1 Start playing a VIDEO CD with PBC
functions.
The menu for your selection appears.
2 Select the item number you want by
pressing X/x or the number buttons.
3 Press ENTER.
4 Follow the instructions in the menu for
interactive operations.
Refer to the operation details s upplied wit h
the disc, as the operating procedure may
differ according to the VIDEO CD.
To go back to the menu
Press O RETURN.
Playing Discs
continued
23
GB
Page 24
Notes
• Depending on the VIDEO CD, the menu does not
appear in Step 1
• Depending o n the VIDEO CD, “Press ENT E R” in
Step 3 may appear as “Press SELECT” in the
instructions supplied with the disc. In this case, press
H.
Tip
To play without using PBC, press ./> or the
number buttons while the system is stopped to select a
track, then press H or ENTER.
“Play without PBC” appears on the TV screen and the
system starts continuous play. You cannot play still
pictures such as a menu. To return to PBC playba ck ,
press x twice, then press H.
Playing an MP3 Audio
Track
You can play MP3 audio tracks on CD-ROMs,
CD-Rs, or CD-RWs. However, the discs must be
recorded according to ISO9660 level 1, level 2,
or Joliet format for the system to recognize the
tracks. You can also play discs record ed in Multi
Session. See the instructions of the CD-R/RW
device or record i ng software (not su pplied) for
details on the record ing format.
1 Load a data disc recorded in MP3 into
the system.
2 Press H.
The system starts to play the first MP3
audio track in the first album on the disc.
Notes
• The system can play MP3 (MPEG1 Audio Layer3)
audio. The system cannot play audio tracks in
MP3PRO format.
• This system can play Multi Sess ion C D s wh e n an
MP3 audio track is located in the first session. Any
subsequent MP3 audio tracks, re corde d in the later
sessions, can also be played back.
• Maximum number of albums on a disc: 99
(The maximum number of MP3 audio tracks that can
be contained on an album is 250.)
• An album that does not include an MP3 audio track is
skipped.
• If you put the extension “.MP3” to data not in MP3
format, the system cannot recognize the data properly
and will generate a loud noise which could dama ge
your speaker system.
• When the system cannot play MP3, remove the disc
and select “CUS TOM SE TUP” fr om the setu p item s.
Then select “DATA CD PRIORITY” and set to
“MP3” (page 62) and inser t the disc again.
• The system can play to a depth of 8 directories,
including a ROOT directory.
24
GB
Page 25
Selecting an album and track
7
>
10
10/0
8 9
DVD TOP
MENU/
ALBUM–
DVD
DISPLAY
ENTER
DVD MENU/
ALBUM+
O RETURN
C/X/x/c
1 Press DVD DISPLAY.
The Control Menu and disc name of MP3
data disc appear.
2 Press X/x to select (ALBUM)
then press ENTER or c.
The list of albums contai ned in the disc
appears.
HOME TOWN
ROCK BEST HIT
KARAOKE
JAZZ
R&B
MY FAVORITE SONGS
CLASSICAL
SALSA OF CUBA
BOSSANOVA
MP3
3 Select an album you want to play using
X/x and press ENTER.
4 Select (TRACK) using X/x
and press ENTER.
The list of tracks contained in the current
album appears.
HOME TOWN
ROCK BEST HIT
HIGHWAY1.
2.
VIEW POINT
3.
MY CHILDREN
4.
DANCING
5.
GOOD TASTE
6.
DESTINATION
7.
MARATHON
8.
PLACE-KICK
9.
TAKE IT EASY
10.
PORT TOWER
11.
STANDARD
MP3
When the list of all tr acks or al bums c annot
be displayed on th e w indow, the jump bar
appears. Pres s c to select the jump ba r icon,
and then scroll the jump bar to display the
rest of the list using X/x. Press C or O
RETURN to return to the track or the a lbum
list.
5 Select a track using X/x and press
ENTER.
The selected track starts playing.
To return to the previous display
Press O RETURN or C.
To turn off the display
Press DVD DISPLAY.
Notes
• Only the letters in th e alphabet and numbers can be
used for album or track names. Anything else is
displayed as “ ”.
• If the MP3 file you play back has an ID3 tag, the ID3
tag information is displ ayed as a track name.
• ID3 tag applies only to version 1.
Tip
When an MP3 data disc is inserted, you c an sele c t a n
album using the DVD MENU/ALBUM+ or DVD TOP
MENU/ALBUM– on the remote.
Playing Discs
GB
25
Page 26
Playing JPEG Image Files
7
>
10
10/0
8 9
You can play JPEG image files on CD-ROM s,
CD-Rs, or CD-RWs. However, the disc s must be
recorded accordi ng to ISO9660 level 1, lev el 2
or Joliet format for the system to recognize the
files. You can als o pl ay discs recorded in Multi
Session. See the instructions of the CD-R/RW
device or recording software (not supplied) for
details on the recording format.
1 Load a data disc recorded in JPEG into
the system.
2 Press H.
The system starts to play the first JPEG
image file in the first album on the disc.
Notes
• The system can play the extensio n “.JP G” or
“.JPEG.”
• Some CD-Rs or CD-RWs cannot be playe d on this
system depending on file format.
• The system can play to a depth of 8 directories,
including a ROOT directory.
Selecting an album and file
DVD TOP
MENU/
ALBUM–
DVD
DISPLAY
ENTER
1 Press DVD DISPLAY.
The Control Menu an d di s c name of JPEG
data disc appears .
2 Press X/x to select (ALBUM)
then press ENTER or c.
DVD MENU/
ALBUM+
O RETURN
C/X/x/c
The list of albums contained in the disc
appears.
MOUNTAIN
FAMILY
FLOWER
GARDEN
TRAIN
CAR
JPEG
3 Select an album you want to play using
X/x and press ENTER.
4 Select (FILE) using X/x and
press ENTER.
The list of files contained in the current
album appear s.
MOUNTAIN
FAMILY
HAPPY1.
2.
BIRTHDAY
3.
CELEBRATION
4.
CHRISTMAS
5.
MOM
6.
BASEBALL
7.
PARTY
8.
DAD
9.
TRAVEL
10.
FRIEND
11.
DRIVE
JPEG
When the list of all fi le s or albums cannot
be displaye d on the window, the jum p bar
appears. Press c to select the jump bar icon,
and then scroll the jump bar to display the
rest of the list using X/x. Press C or O
RETURN to return to the file or the album
list.
5 Select a file using X/x and press
ENTER.
The selected file st arts playing.
To return the previous display
Press O RETURN or C.
To turn off the display
Press DVD DISPLAY.
Notes
• Only the letters in the alphabet and num be r s can be
used for album or file names. Anything e lse is
displayed as “ ”.
• Maximum number of albums on a disc: 99
(The maximum number of JPEG image files that can
be contained on an album is 250.)
Tip
When a JPEG data disc is inserted, you can select a n
album using the DVD MENU/ALBUM+ or DVD TOP
MENU/ALBUM– on the remote.
26
GB
Page 27
To rotate the current
7
>
10
10/0
8 9
123
456
7
>
10
10/0
89
Creating Your Own
image
H
C/c
Rotate the current image using C/c
Each time you press c, the image turns
clockwise by 90°.
Each time you press C, the image turns
counterclockwise by 90°.
Note
You cannot rotate the image during Sli de show. Pre ss
H to return to normal play before this operation.
Program
(Program Play)
You can play the co nt ents of a disc in the order
you want by ar rangi ng t he orde r of th e tr acks o n
the disc to create yo ur ow n Program. You can
program up to 25 tracks.
PLAY
MODE
REPEAT/
FM MODE
CLEAR
Number
buttons
H
O RETURN
ENTER
C/X/x/c
1 In stop mode, press PLAY MODE
repeatedly until “PGM” appears in the
front panel display.
The program men u appears on the TV
screen.
ProgramTotal Time 0:00
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Playing Discs
continued
27
GB
Page 28
2 Press c.
The cursor moves to the track (in this case,
“1”). Before programming the MP3 tracks,
it is required to select the album.
Program
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Track
10
1
TRACK1
TRACK2
2
TRACK3
3
TRACK4
4
TRACK5
5
TRACK6
6
TRACK7
7
TRACK8
8
TRACK9
9
TRACK10
Total Time 0:00
When the list of al l tr acks or al bums c annot
be displayed on the w indow, the jump bar
appears. Press c to select the jump bar icon,
and then scroll the jump bar to display the
rest of the list using X/x. Press C or O
RETURN to return to the track or the a lbum
list.
3 Select the track you want to program.
For example, select track “7.”
ProgramTotal Time 0:00
1
Track
2
TRACK1
1
3
2
TRACK2
4
TRACK3
3
5
TRACK4
4
6
TRACK5
5
7
TRACK6
6
8
TRACK7
7
9
TRACK8
8
10
TRACK9
9
TRACK10
10
6 Press H to start program Play.
Program Play begins.
When the program ends, yo u can restar t the
same program again by pressing H.
Other Operations
To Do this
Return to norm al
play
Turn off the
program menu
Cancel the
programmed
order
Notes
• This Program Play function is not available for DVDs
and JPEG.
• When you Program MP3 tracks, “--:--” is di spla ye d
as the total time of the programmed tracks.
Tip
You can perform Repeat Play of the programme d
tracks. Press REPEAT/FM MODE, or set “REPEAT”
to “ALL” in the Control Menu display during program
Play (page 30).
Press CLEAR during playback.
In stop mode, press PLAY MODE
to turn off the program menu.
Press CLEAR in Step 5, and the
last program is cancelled one by
one.
28
4 Press X/x or the number buttons to
select “7” then press ENTER.
Total time of the programmed
tracks (except MP3)
ProgramTotal Time 12:34
1 TRACK7
2
3
4
5
6
7
8
9
10
5 To program other tracks, repeat Steps
2 to 4.
The programmed tracks are displayed in the
selected order.
GB
Page 29
Playing in Random Order
123
456
7
>
10
10/0
8 9
7
>
10
10/0
8 9
(Shuffle Play)
You can have the system “shuffle” tracks and
play them in random order. Subsequent
“shuffling” will produce a different playing
order.
PLAY
MODE
CLEAR
H
1 In stop mode, press PLAY MODE
repeatedly until “SHUF” appears in the
front panel di s pl a y .
When you play an M P3 di sc, you can play
all tracks in albums in a random order.
For details on playing album shuffle, see
page 29.
2 Press H.
To return to normal play
In stop mode, press PLAY MODE three times to
cancel SHUFFLE or twice to cancel SHUFFLE
(ALBUM). Or during playback, press CLEAR
to return to normal play.
Setting the sh uffle mode on
the Control Menu
You can select eit her normal shuffle or al bum
shuffle (MP3 only).
H
DVD
DISPLAY
ENTER
C/X/x/c
1 Press DVD DISPLAY.
The Control Menu a ppears.
2 Press X/x to select (PLAY
MODE), then press ENTER or c.
HOME TOWN
ROCK BEST HIT
(
)
1 5
CONTINUE
CONTINUE(ALBUM)
SHUFFLE
SHUFFLE(ALBUM)
PROGRAM
MP3
3 Select SHUFFLE or S HUFFLE (ALBUM)
using X/x and press ENTER.
SHUFFLE: Play tracks on the disc in
random order.
SHUFFLE (ALBUM): Play tracks from
selected album i n random order.
4 Press H.
The selected Shuffl e Play begins.
Note
Shuffle Play is cancelled when you eject the disc. The
play mode changes in the following se quence:
SHUFFLE t CONTINUE
SHUFFLE (ALBUM) t CONTINUE (ALBUM)
Playing Discs
29
GB
Page 30
Playing Repeatedly
123
456
7
>
10
10/0
8 9
(Repeat Play)
You can play all the titles/tracks/files or a singl e
title/chapter/track on a disc.
In Shuffle or Prog ram Play mode, the system
repeats tracks in the shuffled or programmed
order.
You cannot perform Repeat Play during PBC
playback of VIDEO CDs (page 23).
REPEAT/
FM MODE
CLEAR
H
DVD
DISPLAY
1 Press DVD DISPLAY.
The Control Men u appears.
2 Press X/x to select
(REPEAT), then press ENTER.
If you do not select “OFF,” the indicator of
“REPEAT” lights in green.
3 Select the Repeat Play setting, then
press ENTER.
DVD
1 2 ( 2 7 ) MAKING SCENE
)
1 8 ( 3 4
T
1 : 3 2 : 5 5
OFF
ALL
TITLE
CHAPTER
C/X/x/c
ENTER
x When playing a DVD
•OFF: does not play repeatedly.
• ALL: repeats all the titles.
• TITLE: repeats the current titl e on a
disc.
• CHAPTER: repeats the current
chapter.
x When playing a VIDEO CD/Super
Audio CD/CD/MP3 and when Program
Play is set to OFF
•OFF: does not play repeatedly.
• ALL: repeats all the tracks on the dis c,
or repeats the current album (only
when CONTINUE (ALBUM) or
SHUFFLE (ALBUM) in the play
mode is selected).
• TRACK: repeats the current track.
x When playing a JPEG
•OFF: does not play repeatedly.
• ALL: repeats all t h e files on th e disc
(when CONTINUE is selected in the
play mode), or repeats the current
album (when CONTINUE (ALBUM)
is selected in the play mode).
x When Program Play is set to ON
•OFF: does not play repeatedly.
• ALL: repeats Program Play.
To cancel Repeat Play
Press CLEAR.
Notes
• Depending on the DVD disc, repeat play does not
work.
• Repeat Play is cancelled when you eject the disc.
• If the “ALL” is selected, repeat play is limited to 5
times.
DVD
Tips
• You can set Repeat Play during stop mode.
After selecting the “REPEAT” item, press H.
The system starts Repeat Play.
• You can quickly display the “REPEAT” status
Press REPEAT/FM MODE on the remote.
• You can perform Repeat Pl ay for DVD title s that
contain chapters.
30
GB
Page 31
Searching for a Particular
123
456
7
>
10
10/0
8 9
Point on a Disc
(Scan, Slow-motion Play, Slide show)
You can locate a particular point on a disc
quickly by monitoring the picture or playing
back slowly.
SLOW /
H
Notes
• Depending on the DVD/VIDEO CD, you may not be
able to perform some of the operations described.
• During scan or slow-motion play, no sound is output.
m/M
Locating a point quickly by
playing a disc in fast forward
or fast reverse ( Scan) (except
for JPEG)
1 Press m or M while playing a disc.
2 When you find the point you want,
press H to return to normal speed.
To change the scan speed (DVD/
VIDEO CD only)
Each time you press m or M during scan, t he
playback speed changes. Two speeds are
available. Wi t h each press, the indication
changes as follows:
Playback direction
FF1M t FF2M
t
Opposite dire ction
FR1m t FR2m
t
The FF2M/FR2m playback s peed is faster
than FF1M/FR1m.
Watching frame by frame
(Slow-motion play)
(DVD/VIDEO CD only)
Press or when the system is in the
pause mode.
To return to normal speed, press H.
To change the speed of Slowmotion play
Each time you press or during Slowmotion play, the pla y back speed changes . T w o
speeds are available. With each press, the
indication changes as follows:
Playback direction
SLOW 2t SLOW 1
t
Opposite direction (DVD only)
SLOW 2t SLOW 1
t
The SLOW 2/SLOW 2 playback speed is
slower than SLOW 1/SLOW 1.
Playing Discs
31
GB
Page 32
Enjoying the Slide show on
7
>
10
10/0
8 9
123
456
7
>
10
10/0
89
N
JPEG data disc (JPEG only)
H
1 Press M while displaying a JPEG
image.
Slide show starts from the current image.
2 Press H when you want to exit Slide
show.
Return to norm al play from the curr ent
image.
To change the interval time of
Slide show
Each time yo u pre ss M during Slide show, the
interval time changes. With each press, the
indication changes as follows:
FF1M t FF2M t FF3M
t
The FF3M interval time is faster than
FF2M.
Note
Slide show can play in only one direction.
M
Searching for a Title/
Chapter/Track/Index/
Album/File
You can search a title (DVD), chapter (DVD),
track (CD, VIDEO CD, Super Audio CD, MP3),
index (VIDEO C D , S uper Audio CD), album
(MP3, JPEG), and file (JPEG). As titles, tracks
albums and files ar e assigned unique nam es on
the disc, you can select the desired one from the
Control Menu. A ls o chapters and indexes are
assigned unique numbers on the disc, so you
select the desired one by entering its number. Or
you can search a particular point using the time
code. (TIME SE A R CH)
CLEAR
Number
buttons
DVD
DISPLAY
ENTER
O RETUR
C/X/x/c
Searching for a title/track/
album/File
1 Press DVD DISPLAY.
The Control Menu appears.
2 Press X/x to select the search method,
then press ENTER.
32
GB
Page 33
x When playing a DVD
(TITLE)
x When playing a VIDEO CD
(TRACK)
x When playing a Super Audio CD
(TRACK)
x When playing a CD
(TRACK)
x When playing an MP3
(ALBUM) or
(TRACK)
x When displaying a JPEG file
(ALBUM) or (FILE)
Example: when you select
(TRACK)
The list of tracks contained in the disc
appears.
HIGHWAY1.
VIEW POINT
2.
MY CHILDREN
3.
DANCING
4.
GOOD TASTE
5.
DESTINATION
6.
7.
MARATHON
PLACE-KICK
8.
TAKE IT EASY
9.
PORT TOWER
10.
11.
STANDARD
CD
Searching for a chapter/index
1 Press DVD DISPLAY.
The Control Menu a ppears.
2 Press X/x to select the search method.
x When playing a DVD
(CHAPTER)
x When playing a VIDEO CD
(INDEX)
x When playing a Super Audio CD
(INDEX)
Example: when you select
(CHAPTER)
“** (**)” is selected (** refers to a
number).
The number in parentheses indicates the
total number of titles, chapters, tracks, or
indexes.
DVD
1 2 ( 2 7 ) MAKING SCENE
)
1 8 ( 3 4
T
1 : 3 2 : 5 5
DVD
Playing Discs
When the list of all tracks or albums cannot
be displayed on the window, the jump bar
appears. Press c to select the jump bar icon,
and then scroll the jump bar to display the
rest of the list using X/x. Press C or O
RETURN to return to the track or the album
list.
13.
STAY
14.
BAD
15.
BEAUTIFUL
16.
HOLD.ME
17.
FIRST TIME
18.
BLUE SKY
19.
OUR EARTH
20.
NO NAME
21.
SWEETEST
22.KISS ME
23.
FIRE
24.
ANGEL
CD
3 Press X/x to select the desired track,
then press ENTER.
The system starts playback from the
selected track.
3 Press ENTER.
“** (**)” changes to “-- (**).”
DVD
1 2 ( 2 7 ) MAKING SCENE
)
– – ( 3 4
T
1 : 3 2 : 5 5
DVD
4 Press X/x or the number buttons to
select the chapter or index number you
want to search.
If you make a mistake
Cancel the number by pr es si ng CLEAR,
then select anot her number.
continued
33
GB
Page 34
5 Press ENTER.
123
456
7
>
10
10/0
89
123
456
7
>
10
10/0
89
The system starts pl ayback from the
selected number.
To turn off the Control Menu
Press DVD DISPLAY repeatedly until the
Control Menu is tur ned off.
To search for a particular point
using the time code (TIME
SEARCH)
Example: If you search for the playing time of
the current title on a DVD
1 In Step 2, select (TIME).
“T **:**:**” (playing time of the current title)
is selected.
2 Press ENTER.
“T--:--:--” appears above “T**:**:**.”
3 Input the time code using the number
buttons, then press ENTER.
For example, to find the desired point at 2
hours, 10 minutes, and 20 seconds after the
beginning, just enter “2:10:20.”
Notes
• The title, chapter or track number displ a yed is the
same number recorde d on the disc.
• You cannot search a scene of a VIDEO CD.
• If you play a DVD, input the playing time of th e
current title using the time code . If you pla y a CD ,
Super Audio CD, VIDEO CD, or MP3, input the
playing time of the current track using the time code.
Tip
You can change the display to show playing time or
remaining time. For det ails, see “C hecking the Playing
Time and Remaining time” (page 37).
Viewing Information About
the Disc
Viewing the Playing Time and
Remaining Time in the Front
Panel Display
You can check disc information, suc h as t he
remaining time, total numb er of titl es in a DVD,
or tracks in a Super Audio CD, CD, VIDEO CD
or MP3, using the front panel display (page 73).
DAV -SA30
DISPLAY
DAV -SA35K
DISPLAY
Press DISPLAY.
Each time you press DISPLAY while playin g
the disc, the displ ay changes as shown in t he
charts.
34
GB
Page 35
When playing a DVDWhen playing a VIDEO CD
Playing time and number of the current title
TITLE
TRK
ALBM
CHAP
HULTI DTS
kHz
MHz
Remaining time of the
current title
Playing time and number
of the current chapter
TITLE
TITLE
TRK
ALBM
CHAP
HULTI DTS
kHz
MHz
TRK
ALBM
CHAP
HULTI DTS
kHz
MHz
Remaining time of the
current chapter
TITLE
TRK
ALBM
CHAP
HULTI DTS
(without PBC functions), Super
Audio CD or CD
Playing time and current track number
Remaining time of the
current track
Playing time of the disc
Remaining time of the
disc
TITLE
TITLE
TRK
ALBM
CHAP
HULTI DTS
kHz
MHz
TRK
ALBM
CHAP
HULTI DTS
kHz
MHz
kHz
MHz
Playing Discs
Title name and playing
time a)
TITLE
Current sound field b)
TITLE
Volume b)
TITLE
CHAP
kHz
MHz
HULTI DTS
kHz
MHz
kHz
MHz
Track name and
TRK
ALBM
CHAP
HULTI DTS
kHz
MHz
playing time a)
TITLE
TRK
ALBM
Current sound field b)
TRK
ALBM
CHAP
HULTI DTS
kHz
MHz
TITLE
TRK
ALBM
CHAP
HULTI DTS
kHz
MHz
Volume b)
TRK
ALBM
CHAP
HULTI DTS
kHz
MHz
TITLE
TRK
ALBM
CHAP
HULTI DTS
kHz
MHz
continued
35
GB
Page 36
When playing an MP3
Playing time and current track number
TITLE
TRK
ALBM
CHAP
HULTI DTS
Remaining time of the
current track
Track (file) name and
playing time
TITLE
TITLE
TRK
ALBM
CHAP
HULTI DTS
TRK
ALBM
CHAP
HULTI DTS
Album (folder) name and
playing time c)
TITLE
TRK
ALBM
CHAP
HULTI DTS
Current sound field b)
TITLE
TRK
ALBM
CHAP
HULTI DTS
Volume b)
TITLE
TRK
ALBM
CHAP
HULTI DTS
When playing a JPEG
Current file number
TITLE
TRK
ALBM
CHAP
HULTI DTS
a) This information is skipped if name
informat ion does not exist.
b) Returns to the first in formation when
indicati on time completes.
kHz
MHz
kHz
MHz
kHz
MHz
kHz
MHz
kHz
MHz
kHz
MHz
c) Returns to the first information when the text
scrolling is finished.
Notes
• Depending on the type of disc being played and the
playing mode, the disc informati on ma y not be
displayed.
• ID3 tag applies only to version 1.
• If the MP3 file you play back has an ID3 tag, the ID3
tag information is displa ye d as a tra ck (f ile ) nam e .
• Only the letters in the alphabet and num be r s can be
used for album or track names. Anything else is
displayed as “ ”.
• In the following cases, elapsed playing time and time
of the track remaining may no t be di spla yed
accurately.
– when an MP3 file of VBR (v a ri able bit rate) is
played.
– during fast-forward/reverse.
Tips
• When playing VIDEO CDs with PBC functions, only
the playing time of the scene is displayed.
• The playing time and remaining time of the current
chapter, title, t rack, scene , or dis c will als o app ear o n
your TV screen. See the following section “Checking
the Playing Time an d Remainin g Time” for det ails on
how to read this information.
36
File name
Album (folder) name c)
Current sound field b)
Volume b)
GB
TITLE
TITLE
TITLE
TITLE
TRK
ALBM
CHAP
HULTI DTS
TRK
ALBM
CHAP
HULTI DTS
TRK
ALBM
CHAP
HULTI DTS
kHz
MHz
TRK
ALBM
CHAP
HULTI DTS
kHz
MHz
Page 37
Checking the Playing Time
123
456
7
>
10
10/0
8 9
123
456
7
>
10
10/0
8 9
and Remaining Time
You can check the playing time and remaining
time of the current title, chapter, or track, an d the
total playing time or remai ning time of the disc .
You can also check the DVD/CD/Super Audio
CD text and MP3 folder name/file name/ID3 tag
(only song title) recorded on t he disc.
DAV-SA30
DISPLAY
DVD
DISPLAY
DAV-SA35K
DISPLAY
DVD
DISPLAY
1 Press DVD DISPLAY during playback.
The Control Menu ap pears.
DVD
1 2 ( 2 7 ) MAKING SCENE
)
1 8 ( 3 4
T
1 : 3 2 : 5 5
Time information
DVD
Disc type
2 Press DISPLAY repeatedly to change
the time information.
The display and the ki nds of time that you
can change depe nd on the disc you are
playing.
x When playing a DVD
• T **:**:**
Playing time of the current title
• T–**:**:**
Remaining time of the current title
• C **:**:**
Playing time of the cur r ent chapter
• C–**:**:**
Remaining time of the current cha pte r
• **:**:**
Playing time of the menu or current
title without a chapter
x When playing a VIDEO CD (with PBC
functions)
• **:**
Playing time of the cur rent scene
x When playing a VIDEO CD (without
PBC functions), Super Audio CD or CD
• T **:**
Playing time of the current track
• T–**:**
Remaining time of the current track
• D **:**
Playing time of the cur rent disc
• D–**:**
Remaining time of the current disc
x When playing an MP3
• T **:**
Playing time of the current track
• T–**:**
Remaining time of the current track
To turn off the Control Menu
Press DVD DISPLAY repeatedly until the
Control Menu is turned off.
Notes
• Only letters of the alphabet can be dis pla ye d.
• Depending on the type of disc being played, the
system can only display a limited number of
characters. Also, depending on the dis c, not a ll te xt
characters will be displayed.
Playing Discs
37
GB
Page 38
Checking the date
information (JPEG only)
You can check the date informatio n during
playback when the Exif* tag is recorded in th e
JPEG image data.
DVD
DISPLAY
Press DVD DISPLAY during playback.
The Control Menu a ppears.
MOUNTAIN
FAMILY
) BIRTHDAY
1 ( 2 0
1 / 1 / 2003
Date information
* “Exchangeable Image File Format” is a digital
camera image format defined by th e Japa n
Electronics & Information technology Industries
Association.
Note
If there is no date information or data is da ma ge d on
the disc, the system cannot dis pla y the date
information.
TIP
You can change the date information order in JP EG
DATE of CUST OM SETUP (page 62).
JPEG
38
GB
Page 39
Sound Adjustments
123
456
7
>
10
10/0
8 9
Changing the Sound
The options for AUDIO appear.
DVD
1 2 ( 2 7 ) MAKING SCENE
)
1 8 ( 3 4
T
1 : 3 2 : 5 5
1: ENGLISH
2: FRENCH
3: SPANISH
DVD
: DAV-SA30 only
If a DVD is recorded with multilingual tracks,
you can select the language you want whil e
playing the DVD.
If the DVD is recorded in multiple audio forma ts
(PCM, Dolby Digital, MPEG audio, or DTS),
you can select t he audio format you wa nt while
playing the DVD.
With stereo CDs, VIDEO CDs or MP3, you can
select the sound from the right or left channel
and listen to the sound of the selected cha nnel
through both the ri gh t and left speakers. (In this
case, the sound loses its stereo effect.) F or
example, when playing a disc containing a song
with the vocals on the right channel and the
instruments on the left channel, you can select
the left channel and hear only the instru m ents
from both speakers.
AUDIO
DVD
DISPLAY
1 Press DVD DISPLAY during playback.
The Control Menu is displayed.
C/X/x/c
ENTER
2 Press X/x to select (AUDIO),
then press ENTER.
3 Press X/x to select the desired audio
signal.
x When playing a DVD
Depending on the DVD, the choice of
language varies .
When 4 digits are disp layed, the y repr esent
the language code. Refer to the language
code list on page 77 to see which lan guage
the code repre sents. When the same
language is disp la yed two or more times,
the DVD is recorded in multiple audio
formats.
x When playing a VIDEO CD, CD, or
MP3 (DAV-SA30 only)
The default setting is underlined.
•STEREO
: The standard st ereo sound
• 1/L: The sound of the left channel
(monaural)
• 2/R: The sound of the right channe l
(monaural)
x When playing a Super Audio CD
In stop mode, depending on the Super
Audio CD, the choice of settings varies.
• MULTI: The disc has multi-channel
playback area.
• 2CH: The disc has 2 channel playback
area.
• CD: When you want to play the disc as
a conventional CD .
Note
Not all discs give you the three choices above
when in Super Audio CD playback. It all depends
on the layer configuration of the Super Audio CD
to be played.
4 Press ENTER.
Sound Adjustments
continued
39
GB
Page 40
To turn off the Control Menu
Press DVD DISPLAY repeatedly until the
Control Menu is tur ned off.
Notes
• For discs not in multiple audio for ma t, you cannot
change the sound.
• During DVD playback, the sound may change
automatically.
Tip
You can select AUDIO directly by pressing AUDIO.
Each time you press the button, the item changes.
Displaying the audio
information of the disc
(DVD only)
When you select “AUDIO,” the channels being
played are displayed on the screen .
For example, in Dolby Digital format, multiple
signals ranging from monaural to 5.1 channel
signals can be recorded on a DVD. Dependi ng
on the DVD, the number of recorded channels
may differ.
Current audio format*
DVD
1 2 ( 2 7 ) MAKING SCENE
)
1 8 ( 3 4
T
1 : 3 2 : 5 5
1: ENGLISH
DVD
The display examples are as
follows:
•PCM (stereo)
PROGRAM FORMAT
PCM 48kHz 24bit
• Dolby Surround
PROGRAM FORMAT
DOLBY DIGITAL 2/0
DOLBY SURROUND
• Dolby Digital 5.1ch
PROGRAM FORMAT
DOLBY DIGITAL 3/2.1
•DTS
PROGRAM FORMAT
DTS 3/2.1
Tips
• When the signal contains surround si gna l
components such as LS, RS, or S, the surround effect
is enhance d.
• If you play MPEG AUDIO sound tracks, the system
outputs PCM (stereo) signals.
40
PROGRAM FORMAT
DOLBY DIGITAL 3/2.1
*“PCM,” “MPEG,” “DTS,” or “DOLBY
DIGITAL” is displayed.
For “DOLBY DIGITAL,” the channels in the
playing track are displayed numerically as
follows:
For Dolby Digital 5.1 ch:
Surround component 2
Front component 2 +
Center component 1
GB
DOLBY DIGITAL
3 / 2.1
LFE (Low Frequency
Effect) component 1
Page 41
Enjoying Surround Sound
123
456
7
>
10
10/0
89
123
456
7
>
10
10/0
89
You can take advant age of surround soun d
simply by selecting one of system’s preprogrammed sound fields. They bring the
exciting and powerful sound of movie the at r es
into your home.
However, if ther e ar e no low frequency signals
(Dolby Digital LFE, etc.), it will generate a low
frequency signal for output to the subwoofer.
DAV-SA35K
AUTO
FORMAT
DIRECT/
ECHO
Press AUTO FORMAT DIRECT on the
remote. “A.F.D. AUTO” appears in the front
panel display.
Using only the front speaker
and subwoofer (2 CHANNEL
STEREO)
This mode outputs the sound from the front left
and right speake rs and subw oofer. St andard two
channel (stereo) sources completely bypas s th e
sound field processing. Multi channel surround
formats are downmixed to two channels.
This allows you to pla y any source using only
the front left and r ight speakers and subwoofer.
Sound Adjustments
When using the headphones
Sound fieldDisplay
HEADPHONE 2 CHANNEL
HP 2CH
STEREO
HEADPHONE SURROUND HP SURR
Automatic decoding of the
audio input signal (AUT O
FORMAT DIRECT AUTO)
The auto decoding function automatically
detects the type of audio signal being input
(Dolby Digital, DTS, or standard 2 channel
stereo) and performs the proper dec odi ng if
necessary. This mode presents the sound as it
was recorded/encoded, without adding any
effects (e.g. re verberation).
SOUND
FIELD +/–
Press SOUND FIELD +/– on the remote
repeatedly until “2CH ST” appears in the
front panel display.
41
GB
Page 42
Selecting other sound fields
123
456
7
>
10
10/0
89
SOUND
FIELD +/–
Press SOUND FIELD +/– on the remote
repeatedly until the sound field you want
appears in the front panel display.
x AUTO FORMAT DIRECT PRO LOGIC
Dolby Pro Logic produces five output channels
from two-channel sources. This mode performs
Pro Logic decoding to the input signal and
output to front, centre, and surround speakers.
Meanwhile, the surround channel becomes
monaural.
x AUTO FORMAT DIRECT PRO LOGIC II
MOVIE/MUSIC
Dolby Pro Logic II produces five full-bandwidth
output channels from two-channel sources. This
is done using an advanced, high-purity mat ri x
surround decoder that extracts the spatial
properties of the original recording without
adding any new sounds or tonal colorations.
x ROCK, JAZZ, POP, CLASSIC, NEWS,
SPORTS, MOVIE
The each mode provi ded sound to suit the
source.
x HEADPHONE 2CHANNEL STEREO
This mode outputs the sound from the
headphone L/R. Sta ndard 2 channel (stereo )
sources completely bypass the sound field
processing. Multi channel surround formats are
downmixed to two channels.
x HEADPHONE SURROUND
This mode outputs t he sound as surround from
headphone L/R.
To turn the sound field
Press AUTO FORMAT DIRECT on the remote.
“A.F.D. AUTO” appears in the front panel
display.
When you press AUTO FORMAT DIRECT on
the remote again, the sound field function is
activated.
When connecting the headphone to the
PHONE jack
Press SOUND FIELD +/– on the remote until
“HP 2CH” appears in the front panel display.
Notes
• This function is unavailable when playing Super
Audio CDs.
• Sound effect is cancell ed when sel ec ti n g “KARA
PON”, “MPX L”, “MPX R”, connecting a
microphone, or KEYCON is activated. (DAVSA35K only)
• When the input signal is multi channel source, AUTO
FORMAT DIRECT PRO LOGIC, AUTO FORMAT
DIRECT PRO LOGICII MOVIE/MUSIC are
cancelled and the multi channel source is output
directly.
42
GB
Page 43
Using the Sound Effect
123
456
7
>
10
10/0
89
123
456
7
>
10
10/0
89
This system provides you with 2 types of sound
effect, simply by pressing a button. Choose the
sound to suit your needs.
DAV-SA30
Press NIGHT MODE or DYNAMIC BASS on
the remote.
The sound effect i s activated.
DAV-SA35K
Press DYNAMIC BASS/NIGHT MODE on the
remote.
“NIGHT ON” or “D.BASS ON” appears in the
front panel display . Th e di s pl ayed sound effect
is activated.
Each time you press DYNAMIC BASS/NIGHT
MODE, th e mode chan g e s in the foll owing
sequence:
NIGHT ON t D.BASS ON t OFF t
NIGHT ON…
x NIGHT MODE
In this mode, you can enjoy sound effects or
dialogue in a movie, as you would a movie
theatre, even at low volume. It is usef ul for
watching movies at night.
x DYNAMIC BASS
With DYNAMIC BASS on, bass frequencies
are effectively reinforced.
DAV-SA30
DAV-SA35K
DYNAMIC BASS
NIGHT MODE
DYNAMIC
BASS/NIGHT
MODE
To turn off the sound effect
DAV-SA30
Press NIGHT MODE or DYNAMIC BASS on
the remote again.
DAV-SA35K
Press DYNAMIC BASS/NIGHT MODE on the
remote repeatedly until “OFF” appears in the
front panel displ ay.
Notes
• These two types of sound effect cannot be activated
at the same time.
• Sound effect is cancelled when selecting “KARA
PON”, “MPX L”, “MPX R”, connecting a
microphone, or KEYCON is activated.
• When playing a Super Audio CD, this function does
not work.
Sound Adjustments
43
GB
Page 44
Singing along: Karaoke
123
456
7
>
10
10/0
89
(DAV-SA35K only)
You can sing along with any stereo CD or music
DVD by reducing the level of the original
vocals. You ne ed to connect an opt i onal
microphone.
DAV-SA35K
#/2
Connect
microphone
KARAOKE/
MPX
-
+
KEY CONTROL
2/#
KEYCON
ECHO
MIC VOL
+/–
1 Connect an opti onal microphone to the
PHONES/MIC jack.
2 Press KARAOKE/MPX on the system.
The KARAOKE/MPX LED lights when
KARA PON, MPX L or MPX R is selected.
With each press, the front panel display
changes as foll ows:
KARA PON t MPX L* t MPX R* t
OFF t KARA PON...
* Not selectable when using DVD.
When reducing the level of vocals on CD,
VIDEO CD, DVD, or MP3, select “KARA
PON.”
When reducing th e vocals on Multiplex
CD, select “MP X L” or “MPX R.”
3 Start playing the music and adjust the
volume.
4 Press MIC VOL +/– on the remote to
adjust the microphone volume.
ToDo this
Cancel the
Karaoke
Add echo the
microphone
sound
Adjust the
pitch of music
Notes
• You must use a monaural microphone (pa ge 72). If
you use a stereo microphone (with a stereo plug), the
jack becomes a headphone output.
• When KARAOKE mode is activated (by connecting
a microphone), the system outputs sound from only
the front left and right speakers and subwoof er ( 2
CHANNEL STEREO).
• Sound effect is cancell ed when sel ec ti n g “KARA
PON”, “MPX L”, “MPX R”, connecting a
microphone, or KEYCON
• When “KARAPON” is selected, a microphone is
connected and KEYCON #/2 is activated, VIDEO 1
AUDIO OUT output level becomes low.
• Factory setting of DYNAMIC BASS is on. Sound
effect is cancelled When selecting “KARA PON”,
“MPX L”, “MPX R”, connecting a microphone, or
KEYCON
will be low.
• The microphone can only be used when the DVD
function is selected and any kind of dis c is inserted
(except a Super Audio CD).
• When you cancel KARAOKE mode, the last selected
sound effect is activated.
• Monaural sound sources may reduce not only vocals,
but also instrumen ta l.
• Depending on the music, the syste m m ay not
effectively reduce the level of vocals for the
following types of sound sources.
– Instrumental music; Duet; Music containing a lot
of ambient/chorus sound; Singers of broad range;
Soprano or tenor voices; MP3
Turn down the microphone
level and disconnect the
microphone from the PHONES/
MIC jack, then press
KARAOKE/MPX on the
system until “OFF” appears in
the front panel display.
Press KEY CONTROL
set to off.
Press ECHO on the remote and
adjust the echo level.
Press KEYCON
the pitch you want.
You can adjust the pitch 13
steps (–6 to +6).
2/# and
#/2 and adjust
#/2 is activated.
#/2 is activated. As a result, sound output
44
GB
Page 45
Using Various Additional Functions
123
456
7
>
10
10/0
89
Changing the Angles
If various angles (multi-angles) for a scene are
recorded on the DVD, you can change the
viewing angle.
For example, while playing a scene of a train in
motion, you can display the view from either the
front of the train, the left window of the train, or
from the right window without having the train’s
movement interrupted.
Number
Buttons
ANGLE
DVD
DISPLAY
ENTER
C/X/x/c
3 Press c or ENTER.
The angle number changes to “-.”
DVD
1 2 ( 2 7 ) MAKING SCENE
)
1 8 ( 3 4
T
1 : 3 2 : 5 5
)
– ( 9
DVD
4 Select the angle number using the
number buttons or X/x, then press
ENTER.
The angle is change d t o the selected angle.
To turn off the Control Menu
Press DVD DISPLAY repeatedly until the
Control Menu is turned off.
Note
Depending on the DVD, you may not be able to change
the angles, even if multi-angles are recorded on the
DVD.
Tip
You can select the angle directly by pressing ANGLE.
Each time you press the button, the angle changes.
Using Various Additional Functions
1 Press DVD DISPLAY during playback.
The Control Menu ap pears.
2 Press X/x to select (ANGLE).
The angle number appears.
The number in parentheses indic ates the
total number of angles. The “ANGLE”
indicator lights up in green when angles are
recorded on the di sc.
DVD
1 2 ( 2 7 ) MAKING SCENE
)
1 8 ( 3 4
T
1 : 3 2 : 5 5
)
1
( 9
DVD
GB
45
Page 46
Displaying the Subtitles
123
456
7
>
10
10/0
8 9
If subtitles are recorded on the discs, you can
turn the subtitles on or off while playing. If
multilingual subtitles are recorded on the disc,
you can change the subtitle language wh i le
playing, or tur n t he subt it l es on or of f whe nev er
you want. For exa m pl e, you can select the
language you want t o practice and turn the
subtitles on for better understanding.
SUBTITLE
To cancel the SUBTITLE setting
Select “OFF” in Step 3.
To turn off the Control Menu
Press DVD DISPLAY repeatedly until the
Control Menu is turned off.
Note
Depending on the DVD, you may not be able to change
the subtitles even if multilingual subtitles are recorded
on it.
Tip
You can select Subtitles directly by pressing
SUBTITLE. Ea ch time you press the button , the ite m
changes.
DVD
DISPLAY
1 Press DVD DISPLAY during playback.
The Control Men u appears.
2 Press X/x to select
(SUBTITLE), then press ENTER.
The options for SUBTITLE appear.
DVD
1 2 ( 2 7 ) MAKING SCENE
)
1 8 ( 3 4
T
1 : 3 2 : 5 5
OFF
1: ENGLISH
2: FRENCH
3: SPANISH
3 Press X/x to select the language.
Depending on the DVD, the choice of
language varies.
When 4 digits are displayed, they indicate
the language code. Refer to the language
code list on page 77 to see which language
the code repre sents.
4 Press ENTER.
C/X/x/c
ENTER
DVD
46
GB
Page 47
Locking Discs
123
456
7
>
10
10/0
89
(CUSTOM PARENTAL CONTROL,
PARENTAL CONTROL)
You can set two kind s of pl ayback restrictions
for a disc.
• Custom Parental Control
You can set the p layback restric ti o ns so that
the system will not play inappropriate discs.
• Parental Control
Playback of some DVDs can be limited
according to a predetermined level such as the
age of the users.
The same password is used for both Parental
Control and Custom Parental Control.
Custom Parental Control
You can set the same C ustom Parental Con t rol
password for up to 25 discs. When you set the
26th disc, the playback restriction of the disc for
which you first set the password is cancelled.
3 Press X/x to select (CUSTOM
PARENTAL CONTROL), then press
ENTER.
“CUSTOM PARENTAL CONTROL” is
selected.
DVD
1 2 ( 2 7 ) MAKING SCENE
)
1 8 ( 3 4
T
1 : 3 2 : 5 5
ON
PASSWORD
DVD
4 Press X/x to select “ON t,” then press
ENTER.
x When you have not entered a
password
The display f or regi ste ri ng a ne w pa ss wor d
appears.
CUSTOM PARENTAL CONTROL
Enter a new 4-digit password,
ENTER
then press
.
Using Various Additional Functions
Number
buttons
DVD
DISPLAY
x
C/X/x/c
O RETURN
ENTER
1 Insert the disc you want to lock.
If the disc is playing, press x to stop
playback.
2 In stop mode, press DVD DISPLAY.
The Control Menu ap pears.
Enter a 4-digit password by using the
number buttons, then press ENTER.
The display for conf irm i ng t he password
appears.
x When you have already registered a
password
The display for en te ri ng the password
appears.
CUSTOM PARENTAL CONTROL
Enter password, then press
ENTER
.
continued
47
GB
Page 48
5 Enter or re-enter your 4-dig it passwor d
by using the number buttons, then
press ENTER.
“Custom parental control is set.” appears
and the screen re turns to the Cont rol Menu
display.
If you make a mistake entering your
password
Press C before you press ENTER and input
the correct numbe r.
If you make a mistake
Press O RETURN, then start from Step 3
again.
To turn off the Control Menu
Press DVD DISPLAY repeatedly until the
Control Menu is tur ned off.
To turn off the Custom Parental
Control function
1 In Step 4, select “OFF t,” then press
ENTER.
2 Enter your 4-digit password using the
number buttons, then press ENTER.
To change the password
1 In Step 4, press X/x to select “PASSWORD
t,” then pres s EN T E R .
The display for entering the password
appears.
2 Enter your 4-digit password using the
number buttons, then press ENTER.
3 Enter a new 4-digit password using the
number buttons, then press ENTER.
4 To confirm your password, re-enter it using
the number buttons, then press ENTER.
Playing the disc for which
Custom Parental Control is
set
1 Insert the disc for which Custom
Parental Con t r o l is s e t.
The CUSTOM PARENTAL CONTROL
display appears.
CUSTOM PARENTAL CONTROL
Custom parental control is already
set. To play, enter your password
ENTER
and press
.
2 Enter your 4-digit password using the
number buttons, then press ENTER.
The system is ready for playback.
Notes
• When you change the layer or area in a Super Audio
CD which has Custom Parental Co ntr ol set, the
display for entering the password may appea r .
• When you set the Custom Parental Control password
for a Hybrid Super Audio CD, the Custom Parental
Control setting only works for th e cur rent layer.
Tip
If you forget your password, enter the 6-digi t nu m ber
“199703” using the number buttons when the
CUSTOM PARENTAL CONTROL display asks you
for your password, then press ENTER. The display
will ask you to enter a new 4-digit password.
48
GB
Page 49
Limiting playb ack for children
123
456
7
>
10
10/0
89
(Parental Control)
(DVD only)
Playback of some DVDs can be limited
according to a prede t ermined level such as t he
age of the u sers. Th e “Parenta l Control” function
allows you to set a playback limitation level.
A scene that is limited is not played, or it is
replaced by a different scene.
Number
buttons
The display f or regi ste ri ng a ne w pa ss wor d
appears.
CUSTOM SETUP
PARENTAL CONTROL
Enter a new 4-digit password,
ENTER
then press
.
Enter a 4-digit password using t he number
buttons, then press ENTER.
The display for conf irm i ng t he password
appears.
x When you have already registered a
password
The display for en te ri ng the password
appears.
Using Various Additional Functions
H
DVD
SETUP
C/X/x/cO RETURN
ENTER
1 In stop mode, press DVD SETUP.
The Setup Disp l ay appears.
2 Press X/x to select “CUSTOM SETUP,”
then press ENTER.
“CUSTOM SETUP” is displayed.
CUSTOM SETUP
VCD COLOR SYSTEM
PARENTAL CONTROL
TRACK SELECTION
OFF
STANDARDAUDIO DRC:
MP3DATA CD PRIORITY:
MM/DD/YYYYJPEG DATE:
3 Press X/x to select “PARENTAL
CONTROL t,” then press ENTER.
x If you have not entered a password
CUSTOM SETUP
PARENTAL CONTROL
Enter password, then press
ENTER
.
4 Enter or re-enter your password using
the number buttons, then press
ENTER.
The display for setting the playback
limitation level and changing the password
appears.
CUSTOM SETUP
PARENTAL CONTROL
LEVEL:OFF
STANDARD:
CHANGE PASSWORD
USA
continued
49
GB
Page 50
5 Press X/x to select “STANDARD,” then
press ENTER.
The selection items for “STANDARD” are
displayed.
CUSTOM SETUP
PARENTAL CONTROL
LEVEL:
STANDARD:
CHANGE PASSWORD
OTHERS
OFF
USA
6 Press X/x to select a geographic area
as the playback limitation level, then
press ENTER.
The area is selected .
If you select “OTH ER S t,” select and
enter the standard code in the table on
page 51 using the number butto ns.
7 Press X/x to select “LEVEL,” then
press ENTER.
The selection item s for “LEVEL” are
displayed.
CUSTOM SETUP
PARENTAL CONTROL
STANDARD:
CHANGE PASSWORD
OFFLEVEL:
8:
NC17
7:
R
6:
5:
PG13
4:
PG
3:
2:
G
1:
If you make a mistake
Press O RETURN to go back to the previous
screen.
To turn off the Setup Display
Press DVD SETUP repeatedly until the Setup
Display i s turned off.
To turn off the Parental Control
function and play the DVD after
entering your password
Set “LEVEL” to “OFF” i n St e p 8.
To change the password
1 In Step 5, select “CHANGE PASSWORD
t” using x, then press ENTER.
The display for entering the password
appears.
2 Follow Step 3 to enter a new password.
50
8 Select the level you want using X/x,
then press ENTER.
Parental Control setting is complete.
CUSTOM SETUP
PARENTAL CONTROL
STANDARD:
CHANGE PASSWORD
The lower the value, the more strict the
limitation.
GB
PG134:LEVEL:
USA
Page 51
Playing the disc for which
Parental Control is set
1 Insert the disc and press H.
The PARENTAL CONTROL display
appears.
2 Enter your 4 -digit password using the
number buttons, then press ENTER.
The system starts pla yback.
Notes
• When you play DVDs which do not have the Parental
Control function, playback cannot be limited on this
system.
• Depending on the DVD, you may be asked to change
the parental c ontrol level whil e playing the disc. In
this case, enter your password, then change the level.
If the Resume Play mode is cancell ed , t he level
returns to the original level.
Tip
If you forget your password, remove the disc and
repeat Step 1 to 3 of “Limiting playback for children.”
When you are asked to enter your password, enter
“199703” using the number buttons, the n press
ENTER. The display will ask you to enter a new 4-digit
password. After you enter a new 4-digit password in
Step 3, replace the disc in the system and press H.
When the PARENTAL CONTROL display appears,
enter your new password.
TV [/1Turn the TV on or off.
TV/VIDEOSw itch the TV’s input sou rce
ButtonTV
1~9,
10/0
.TV CH –*
>TV CH +*
3VOL +
#VOL –
Note
Depending on the TV, you may not be able to control
your TV or to use some of the buttons above.
* Use for selecting the channel number greater than
10.
Tip
Depending on the TV manuf act ure, the following
method also works. Press >10, then the number. (For
example, for channel 25, press >10, then 2 and 5. )
between the TV and other input
sources.
Selects the TV Channels.
(1-10 CH)
Using the Video or Other
Unit
You can use VCR s or ot her units connected to
the VIDEO 1 or VIDEO 2 jacks. Refer to the
operation manual supplied with the unit for
further information on the operat ion.
Other Operations
FUNCTION
Press FUNCTION repeatedly until VIDEO 1
or VIDEO 2 that you connected the unit to
appears in the front panel display.
Each time you press FUNCTION, the mode of
the system changes in the followi ng sequence.
TUNER FM t TUNER AM t VIDEO 1 t
VIDEO 2 t DVD t TUNER FM...
53
GB
Page 54
Enjoying the Radio
123
456
7
>
10
10/0
8 9
Presetting Radio Stations
3 Press TUNER MENU.
4 Press C or c repeatedly until
“MEMORY” appears in the front panel
display.
You can preset 20 sta t io ns for FM and 10
stations for AM. Be fore tuning, make sure to
turn down the volume to minimum.
"/1
TUNER
MENU
FUNCTION
TUNER/
BAND
TUNING –/+
C/X/x/c
ENTER
1 Press TUNER/BAND repeatedly until
the band you want appears in the front
panel display.
Each time you press TUNER/BAND, the
band changes to AM or FM alternately.
2 Press and hold TUNING + or – until
“AUTO” appears in the front panel
display, then release.
Scanning stops when the system tunes in a
station. “TUNED” an d “STEREO” (for
stereo program ) a ppear in the front pane l
display.
NTSC
PGM
MP3 PBC
SACD V CD
TITLE
ALBM
SLEEP
REP 1
ALBM
MONO PRO
TUNED
NIGHT
STEREO
CHAP
EFFECT
DIGITAL
;
LOGIC
DYNAMIC BASS
HULTI DTS
kHz
MHz
SHUF
TRK
5 Press ENTER.
A preset number appears in the front pa nel
display.
NTSC
PGM
MP3 PBC
SACD V CD
TITLE
ALBM
SLEEP
REP 1
ALBM
MONO PRO
TUNED
NIGHT
STEREO
CHAP
EFFECT
DIGITAL
;
LOGIC
DYNAMIC BASS
HULTI DTS
kHz
MHz
SHUF
TRK
6 Press X/x to select the preset number
you want.
NTSC
PGM
MP3 PBC
SACD V CD
TITLE
ALBM
SLEEP
REP 1
ALBM
MONO PRO
TUNED
NIGHT
STEREO
CHAP
EFFECT
DIGITAL
;
LOGIC
DYNAMIC BASS
HULTI DTS
kHz
MHz
SHUF
TRK
7 Press ENTER.
The station is stored.
NTSC
PGM
MP3 PBC
SACD V CD
TITLE
NTSC
PGM
MP3 PBC
SACD V CD
TITLE
ALBM
SLEEP
REP 1
ALBM
REP 1
ALBM
MONO PRO
TUNED
NIGHT
STEREO
CHAP
m
MONO PRO
TUNED
NIGHT
STEREO
CHAP
EFFECT
DIGITAL
;
LOGIC
DYNAMIC BASS
HULTI DTS
SLEEP
EFFECT
DIGITAL
;
LOGIC
DYNAMIC BASS
HULTI DTS
kHz
MHz
kHz
MHz
SHUF
TRK
ALBM
SHUF
TRK
8 Repeat 1 to 7 to store other stations.
To change the preset number
Restart from st ep 1.
54
GB
Page 55
To change the AM tuning interval
123
456
7
>
10
10/0
89
(except for Middle Eastern
model)
The AM tuning interval can be set to either
9 kHz (default) or 10 kHz (for some areas).
To change the AM tuning interval, tune in any
AM station first, then turn off the system by
pressing "/1 on the remote or press "/1 on the
system. While hol ding down FUNCTIO N (on
the system), turn on the pow er by pressing "/1
on the system. When you change the inter val,
AM preset stations will be erased.
To reset the interval, repeat the same procedure.
Listening to t he Radio
Preset radio stations in the system’s memory
first (see “Presetting Radio Stations” on
page 54).
DAV-SA35K
"/1
REPEAT/
FM MODE
PRESET
–/+
DISPLAY
FUNCTION
TUNER/
BAND
VOL +/–
TUNING –/+
x
1 Press FUNCTION repeatedly until FM
or AM appears in the front panel
display.
The last received station is tuned in.
TITLE
NTSC
PGM
MP3 PBC
SACD V CD
TITLE
TRK
ALBM
CHAP
HULTI DTS
kHz
MHz
ALBM
SLEEP
REP 1
ALBM
MONO PRO
NIGHT
TUNED
STEREO
CHAP
EFFECT
DIGITAL
;
LOGIC
DYNAMIC BASS
HULTI DTS
m
SHUF
TRK
2 Press PRESET + or – repeatedly to
select the preset station you want.
Each time you press the button, the system
tunes in one pres et station.
Every time you press TUNER/BAND, the
band changes to AM or FM alternately.
3 Adjust the volume by pressing VOL
+/–.
To turn off the radio
Press "/1.
To listen to non-preset radio
stations
Use manual or automatic tuning in Step 2.
For manual tuni ng, pres s TUNIN G + or – on the
remote repeatedly.
For automatic tu ni ng, pr ess and hold TUNING
+ or – on the remote. Press x when you stop the
automatic tuning.
Tips
• If an FM prog r am is noisy, pr e ss REPEAT/FM
MODE on the remote so that “MONO” appears in the
front panel display. There will be no stereo effect, but
the reception will improve. Press the button again to
restore the stereo effect.
• To improve reception, reorie nt the supplied aerials.
To check the frequency or sound
field
Press DISPLAY repeatedly.
Each time you press DISPLAY, the front panel
display changes as follows:
index name of the st ation* t frequency t
sound field t volume t index name of the
station...
*This is displayed when you have entered a
name for preset st ations (page 56).
Other Operations
kHz
MHz
GB
55
Page 56
Naming Preset Stations
123
456
7
>
10
10/0
8 9
You can enter a nam e of up to 6 characters for
preset stations. These names (for example,
“XYZ”) appear in the system’s front panel
display when a station is selected.
Note that no more than one n ame can be entered
for each preset st at i on.
TUNER
MENU
FUNCTION
PRESET
–/+
C/X/x/c
ENTER
1 Press FUNCTION repeatedly until FM
or AM appears in the front panel
display.
The last station you received is tuned in.
Each time you press FUNCTION, the mode
of the system changes in the following
sequence:
TUNER FM t TUNER AM t VIDEO1
t VIDEO2 t DVD t TUNER FM…
2 Press PRESET+ or – repeatedly to
select the preset station you want to
create an index name for.
3 Press TUNER MENU.
4 Press C or c repeatedly until “NAME
IN” appears.
NTSC
PGM
MP3 PBC
SACD V CD
TITLE
ALBM
SLEEP
REP 1
ALBM
MONO PRO
TUNED
NIGHT
STEREO
CHAP
EFFECT
DIGITAL
;
LOGIC
DYNAMIC BASS
HULTI DTS
SHUF
TRK
If you make a mistake
Press C or c repeatedly until the character
to be changed fla she s, then press x/X to
select the desired character. Cap ita l le tte rs,
numbers, a nd 9 s ymbols (’ + - / < > _ , blan k
space) can be inp ut for a radi o station name.
7 Press ENTER.
The station name is stored.
Tip
You can check the TUNER information on the TV
screen, as shown below.
TUNER
BAND :
A
ST
T I ON :
FM 1
0 0 . 0
FM EURO
STEREO
0MHz
TUNED
56
5 Press ENTER.
6 Create an index name by using the
cursor but t on s :
Press x/X to select a character, then press c
to move the cursor to the next position.
GB
kHz
MHz
Page 57
Using the Sleep Timer
You can set the sys tem t o turn off at a preset
time, so you can fall asleep listening to music.
You can preset the time in 10 minutes
decrements.
SLEEP
123
456
8 9
7
>
10
10/0
DIMMER
Press SLEEP.
Each time you press this button, the minutes
display (the remaining time) changes as follows:
AUTO t 90MIN t 80MIN t 70MIN
R
SLEEP OFF T 10MIN ..... 50MIN T 60MIN
r
To change the brightness of the
front panel display
Press DIMMER.
You can change the brightness of the front panel
display by two steps.
Other Operations
When you choose AUTO
The system turns o ff w hen the current disc
finishes playback ( up t o 240 minutes). The
system turns off if you manually stop playing a
disc.
To check the remaining time
Press SLEEP once. Yo u cannot check the
remaining time if you select “AUTO.”
To change the remaining time
Press SLEEP repeatedly to select the desi red
time.
To cancel the Sleep Timer
function
Press SLEEP repeate dl y until “SLEEP OFF”
appears in the disp la y.
57
GB
Page 58
Settings and Adjustments
123
456
7
>
10
10/0
8 9
Using the Setup Display
2 Press X/x to select the setup item from
the displayed list: “LANGUAGE
SETUP,” “S CREEN SETUP,” “C USTOM
SETUP,” “SPEAKER SETUP,” and
“RESET
The selected Setup item appears.
Example: “SCREEN SETUP”
*
.” Then press ENTER or c.
By using the Setup Display, you can make
various adjustments to ite ms such as picture and
sound. You can al so set a language for the
subtitles and the Setup Display, among other
things. For details on each Setup Display item,
see page 59-64. For an overall list of Setup
Display items, see page 78.
How to use the Setup Display
C/X/x/c
DVD
SETUP
ENTER
1 In stop mode, press DVD SETUP.
The Setup Display appears.
LANGUAGE SETUP
Main
item
OSD :
DVD MENU :
AUDIO :
SUBTITLE :
ENGLISH
ENGLISH
ENGLISH
ENGLISH
SCREEN SETUP
SCREEN SAVER:
BACKGROUND:
COMPONENT OUT:
JACKET PICTURE
16:9TV TYPE:
INTERLACE
ON
3 Select an item using X/x, then press
ENTER or c.
The options for the selected item appear.
Example: “TV TYPE”
SCREEN SETUP
TV TYPE:
SCREEN SAVER:
BACKGROUND:
COMPONENTOUT:
4:3 LETTER BOX
16:9
4:3 PAN SCAN
Options
4 Select a setting using X/x, then press
ENTER.
The setting is selected and setup is
complete.
Example: “4:3 PAN SCAN”
Selected setting
SCREEN SETUP
TV TYPE:4:3 PAN SCAN
SCREEN SAVER:
BACKGROUND:
COMPONENT OUT:
JACKET PICTURE
ON
INTERLACE
58
GB
Page 59
To turn off the Setup Display
Press DVD SETUP repeatedly until the Setup
Display is turned off.
* When you select “RESET” in step 2, the
following ite ms ar e r eturned to the defau lt settings.
• Setup Menu (except for the PARENTAL
CONTROL) (page 78)
After you select “RESET” and press ENTER, select
“YES” to reset the settings (it takes a few seconds to
complete). Select “NO” and press ENTER to return to
the Control Menu. Do not press "/1 on the system,
when resetting the system.
Setting the Display or
Sound Track Language
(LANGUAGE SETUP)
“LANGUAGE SETUP” allows you to set
various languages for the on-scree n di s p l ay or
sound track.
Select “LANGUAGE SETUP” in the Setup
Display. For details on using the display, see
“Using the Setup Display” (page 58).
LANGUAGE SETUP
OSD :
DVD MENU :
AUDIO :
SUBTITLE :
x OSD (On-Screen Display)
Switches the display language on the screen.
Selects the language from the displayed list.
x DVD MENU (DVD only)
Selects the desired language for the DVD menu.
x AUDIO (DVD only)
Switches the language of the sound track.
Selects the language from the displayed list.
x SUBTITLE (DVD only)
Switches the language of the subtitle.
Selects the language from the displayed list.
Note
If you select a language that is not recorded on the
DVD, one of the recorded languages will be
automatically selected (except for the “OSD”).
Tip
If you select “OTHERS t” in “DVD MENU,”
“SUBTITLE,” or “AUDIO,” select and enter the
language code from the list usi ng the number buttons
(page 77).
After you have made a selection, the langua ge co de
(4 digits) is displayed the next time you select
“OTHERS t.”
ENGLISH
ENGLISH
ENGLISH
ENGLISH
Settings and Adjustments
59
GB
Page 60
Settings for the Display
(SCREEN SETUP)
Choose settings according to the TV to be
connected.
16:9
4:3 LETTER BOX
Select “SCREEN SETUP” in the Setup Display.
For details on using the display, see “Using the
Setup Display” (page 58 ).
The default settin gs are underlined.
SCREEN SETUP
TV TYPE:16:9
SCREEN SAVER:
BACKGROUND:
COMPONENT OUT:
JACKET PICTURE
ON
INTERLACE
x TV TYPE (DVD only)
Selects the aspect ratio of the connected TV (4:3
standard or wide).
The default settings vary, depending on the
country model.
16:9
4:3
LETTER
BOX
4:3
PAN SCAN
Select this when you connect a
wide-screen TV or a TV with a
wide mode function.
Select this when you connect a 4:3
screen TV. Displays a wide picture
with bands on the upper and lower
portions of the screen.
Select this when you connect a 4:3
screen TV. Automatically displays
the wide picture on the entire
screen and cuts off the portions
that do not fit.
4:3 PAN SCAN
Note
Depending on the DVD, “4:3 LETTER BOX” may be
selected automati call y in st ead of “ 4:3 PAN SCAN” or
vice versa.
x SCREEN SAVER
Turns the screen saver on and off so that the
screen saver im age appears when you l eave the
system in pause or stop mode for 15 minutes, or
when you playback a CD, a Super Audio CD, or
an MP3 for more than 15 minutes. The screen
saver will help prevent your display device from
becoming damaged (afterimage). Press H to
turn off the screen saver.
ON
OFF
Turns on the screen saver.
Turns off the screen saver.
x BACKGROUND
Selects the background colour or picture on the
TV screen in stop mode or while playing a CD .
JACKET
PICTURE
GRAPHICS
BLUE
BLACK
The jacket picture (still pict u re)
appears in the background, but
only when the jacket picture is
already recorded on the disc (CDEXTRA, etc.). If the disc does not
contain a jacket picture, the
“GRAPHICS” picture appears.
A preset picture stored in the
system appears in the background.
The background colour is blue.
The background colour is black.
60
GB
Page 61
x COMPONENT OUT
This will change the ty pe of signal output from
the COMPONENT VIDEO OUT jacks on the
system. See page70 for more i nformation about
the different types.
Custom Settings
(CUSTOM SETUP)
INTERLACE
PROGRESSIVE
Notes
• When “PROGRESSIVE” is selected in “SCREEN
SETUP,” no signal is output from the MONITOR
OUT jacks.
• “PROGRESSIVE” does not work for PAL signals.
Even if you set “COMPONENT OUT” to
“PROGRESSIVE”, the output signal is automatically
switched to interlace format for PAL signals.
• You have set “COMPONENT OUT” in “SCREEN
SETUP” to “PROGRESSIVE” even though your TV
cannot accept th e sign al in pr ogressi ve for mat. In this
case, press STOP, ., and FUNCTION at same
time. “COMPONENT OUT” setting returns
“INTERLACE.”
Select this when you are
connected to a standard (interlace
format) TV.
Select this when you have a TV
that can accept progressi v e
signals.
Allows setting up Parental Control and other
settings.
Select “CUSTOM SETUP” in the Setup
Display. For details on using the display, see
“Using the Setup Display” (page 58).
The default sett i ngs are underlined.
CUSTOM SETUP
VCD COLOR SYSTEM
PARENTAL CONTROL
TRACK SELECTION
OFF
STANDARDAUDIO DRC:
MP3DATA CD PRIORITY:
MM/DD/YYYYJPEG DATE:
x VCD COLOR SYSTEM (Asian models and
Australian models only)
Select the colour system when you play a
VIDEO CD.
AUTO
PAL
NTSC
Outputs the video signal in the
system of the di sc , either PAL or
NTSC. If your TV uses a DUAL
system, select AUTO.
Changes the video signal of an
NTSC disc and outputs it in the
PAL system.
Changes the video signal of a PAL
disc and out puts it in the NTSC
system.
Settings and Adjustments
Notes
• You cannot change the colour system of the disc
itself.
• On Asian models or Australian mode ls, you can
change the colour system of this unit according to the
connected TV (page 18).
x PARENTAL CONTROL t (DVD only)
Sets a password and playback limitation level
for DVDs with playback limitati on for child ren.
For details, see “Limitin g p lay b ac k fo r c hildren
(Parental Control)” (page49).
continued
61
GB
Page 62
x TRACK SELECTION (DVD only)
Gives the sound track having the highest number
of channels priori ty w hen you play a DVD on
which multiple audio formats (PCM , MPEG
audio, DTS, or Dolby Digital format) are
recorded.
OFF
AUTO
Notes
• When you set the item to “AUTO,” the language may
change. The “TRACK SELECTION” setting has
higher priority than the “AUDIO” setti ngs in
“LANGUAGE SETUP” (page 59).
• If PCM, DTS, MPEG audio, and Dolby Digital sound
tracks have the same number of channels, the system
selects PCM, DTS, Dolby Digital, and MPEG a udio
sound tracks in this order.
• Depending on the DVD, the audio channel with
priority may be predetermined. In thi s case, yo u
cannot give priority to the DTS, Dolby Digita l, or
MPEG audio format by selecting “AUTO.”
No priority given.
Priority given.
x AUDIO DRC
Narrows the DYNAMIC range of the
sound track.
Useful for watching movies at low volume late
at night.
x DATA CD PRIORITY (MP3, JPEG only)
Set priority data you want to play, when you
play the DATA CD (CD-ROM/CD-R/CD-RW)
contained MP3 audio tracks and JPEG image
files.
MP3
JPEG
Note
When you play Multi Session CDs, the system decides
a target to play for last sess ion or session linked with
last session.
If an MP3 file exists on the disc, the
system recognises the disc as an
“MP3 Disc.” If only JPEG files exist
on the disc, the system recognise s
the disc as a “J PEG Disc.”
If a JPEG file exists on the disc, th e
system recognises the disc as a
“JPEG Disc.” If only MP3 files exist
on the disc, the system recognise s
the disc as an “MP3 Disc.”
x JPEG DATE
Change the date infor m at ion order of a JPEG
image in the Control Menu. The default setting
is “MM/DD/YYYY.”
YYYY: Year
MM: Month
DD: Day
62
OFF
STANDARD
MAX
Note
DYNAMIC range compression only works for Dolby
Digital sources.
GB
No compression of DYNAMIC
range.
Reproduces the soundtrack with the
kind of DYNAMIC range that the
recording engineer intended .
Narrows the DYNAMIC range
fully.
Page 63
Settings for the Speakers
(SPEAKER SETUP)
x DISTANCE
The default distance setting for the speakers in
relation to the listening po sition is s hown below.
To obtain the best po ssible surround sound, set
the size of the speakers you have connected and
their distance from your listening position. Then
use the test tone to adjust the level and the
balance of the speakers to the same level.
Select “SPEAKER SETUP” in the setup
display. F o r details, see “Using the Setup
Display” (page 58).
The default settings are underlined.
SPEAKER SETUP
SIZE:
DISTANCE:
LEVEL:
BALANCE:
TEST TONE:
To return to the default setting
when changing a setting
Select the item, then press CLEAR.
x SIZE
When you do not connect center or surround
speakers, or move the surround speakers, set the
parameters for CENTER and SURROUND.
Since the front speaker and subwoof er settings
are fixed, you canno t change them.
FRONT
CENTER
SURROUND
SUBWOOFER
Notes
• When you select an item, the sound cuts off for a
moment.
• Depending on the settings of other speak ers, the
subwoofer may output excessive sound.
YES
YES: Normally select this.
NONE: Select this if no center
speaker is used.
YES: Normally select this.
NONE: Select this if no surround
speaker is used.
YES
3m
(10ft)
3m
(10ft)
3m
(10ft)
3m
(10ft)
3m
(10ft)
Be sure to change the value in the Setup Display
when you move the speakers.
FRONT
3 m/10 ft
CENTER
3 m/10 ft
SURROUND
3 m/10 ft
Notes
• In SPEAKER SETUP, the North American model’s
OSD displays both metric and imperial
measurements. Th e other model displays metr ic
measurements only. The manual shows both.
• When you set the distance, the sound cuts off for a
moment.
• If all front and surround speakers are not placed at an
equal distance from your liste n ing position, set the
distance according to the closest speaker.
• Do not place the surround speakers farther away from
your listening position than the front speakers.
• The DISTANCE setting is available except for Super
Audio CDs.
Front speaker distance from the
listening position can be set in 0. 2
metre (1 ft) increment s from 1.0 to 7.0
metres (3 to 23 ft).
Center speaker distanc e can be moved
up to 1.6 metres (5 ft) forward closer
to the listening position, in 0. 2 me tr e
(1 ft) increments.
Surround speaker distance can be
moved up to 4.6 metres (15 ft) closer
to your listening position from the
front speaker position, in 0.2 metre
(1 ft) increments.
Settings and Adjustments
continued
63
GB
Page 64
x LEVEL
You can vary the le vel of each speaker as
follows. Be sure to set “TEST TONE” to “ON”
for easy adjustment.
CENTER
0 dB
SURROUND
LEFT 0 dB
SURROUND
RIGHT 0 dB
SUBWOOFER
0 dB
x BALANCE
You can vary the balance of the left an d ri ght
speakers as follows. Be sure to set “TEST
TONE” to “ON” for easy adjustm ent.
FRONT
CENTER
Adjusts the level of the center
speaker (–6 dB to +6 dB, 1 dB
increments).
Adjusts the level of the surround
speakers (–6 dB to +6 dB, 1 dB
increments).
Adjusts the level of the subw oofer
(–6 dB to +6 dB, 1 dB increments).
Adjusts the balance between the front left
and right speakers. The center position is
shown as “---”. (You can adjust from the
center 6 steps left or right.)
To adjust the volume of all the
speakers at one time
Use the VOLUM E control on the system , o r
press VOL +/–.
x TEST TONE
The speakers will emit a test tone to adjust
“LEVEL” and “BALA N CE.”
OFF
ON
The test tone is not emitted from the
speakers.
The test tone is emitted from each speaker
in sequence while adjusting balance or
level. When you select one of the
“SPEAKER SETUP” items, the test tone is
emitted from both left and right spea ke r s
simultaneously.
Adjusting the speaker
balance and level
1 Press DVD SETUP in stop mode.
The Setup Display appears.
2 Press X or x repeatedly to select
“SPEAKER SETUP”, then press
ENTER.
3 Press X or x repeatedly to select “TEST
TONE”, then press ENTER.
4 Press X or x repeatedly to select “ON”,
then press ENTER.
You will hear the test tone from each
speaker in seque nce.
5 From you r listening positi on, adjust the
value of “BALANCE” and “L EVEL”
using C/X/x/c.
The test tone is emitted from both left and
right speakers simultaneously.
6 Press ENTER when you have finished
making adjustments.
7 Press X or x repeatedly to select “TEST
TONE”, then press ENTER.
8 Press X or x repeatedly to select
“OFF”, then press ENTER.
Note
When you adjust the speaker settings, the sound cuts
off for a moment.
Tip
To adjust the balance or the level without
listening to the test tone, select “BALANCE” or
“LEVEL” in step 3 and press ENTER. Then
adjust the balance or level using X/x and press
ENTER.
64
GB
Page 65
Additional Information
Troubleshooting
If you experience any of the following
difficulties while using the system, use this
troubleshooting guide to help remedy th e
problem before requesting repairs. Should any
problem persist, consult your nearest Sony
dealer.
Power
The power is not turned on.
• Check that the AC power cord is connected
securely.
When the STANDBY indicator flashes
Immediately unplug the power cord a nd ch eck the
following items.
• Is the voltage selector set to the correct voltage?
Check the voltage selector for your region, then
make sure the voltage se lector is set correctly.
• Are the + and – speaker cords short-circuited?
• Are you using only the specified speakers?
• Is anythin g bloc king the ventilation holes on the
top of the system?
After checking the above items and fixing any
problems, connect t he power cord again and turn on
the system. If the indicator still flashes, or if the
cause of the problem cannot be fo und e ve n afte r
checking all the above ite ms, consult your nearest
Sony deal e r .
Picture
There is no picture.
• The video connecting cords are not connected
securely.
• The video connecting cords are damaged.
• The system is not conn ecte d to the correct TV
input jack (page 17).
• The video inp ut on the TV is not set so tha t you
can view pictures from the system.
• You have set “COMPONENT OUT” in
“SCREEN SE T UP” to “PROG RESSIVE” even
though your TV cannot accept the signal in
progressive format. In this case, press STOP,
., and FUNCTION at same time.
“COMPONENT OUT” setting returns
“INTERLACE.”
• Even if your TV is compatible with progressive
format (480p) signals, the image may be affected
when you set “COMPONENT OUT” to
“PROGRESSIVE.” In this case, set
“COMPONENT OUT” to “INTERLACE.”
• When “PROGRESSIVE” is selected in
“SCREEN SETUP,” no signal is output from the
MONITOR OUT or S VIDEO OUT jacks.
Picture noise appears.
• T he disc is dirty or f law ed .
• If the pic ture o utput from your system goes
through your VCR to get to your TV, the copyprotection signal applied to some DVD programs
could affect picture qualit y. If you still experien ce
problems even when you connect your sys tem
directly to your TV, try connecting your system to
your TV’s S video input (page 17).
• Except for the Pan American and European
model, the colour sys te m is different. Set the
colour system to match your TV (page 18).
Even though you set the aspect ratio in “TV
TYPE” of “SCREEN SETUP,” the pict ure does
not fill the screen.
• The aspect ratio on your DVD of the disc is fixed.
The picture is black and white.
• Depending on the TV, the picture on the screen
becomes black and white when you play a disc
recorded in the NTSC colour system.
Sound
There is no sound.
• T he sp eake r cord is not connected securely.
• Press MUTING on the remote if “MUTING ON”
is displayed in the front pane l display.
(DAV-SA30 only)
• The system is in pause mode or in Slow-motion
Play mode. Press H to return to normal play
mode.
• Fast forward or fast reverse is performed. Press
H to return to normal play mode.
• Check the speaker settings (pages 20, 63).
The left and right sounds are unbalanced or
reversed.
• Che c k tha t the spe a k e rs and components are
connected correctly and se cu rel y .
• Adjust the balance param et er in the BALANCE
menu (page 64).
Additional Information
continued
65
GB
Page 66
Severe hum or noise is heard .
• Check that the speakers and components are
connected securely.
• Check that the connecting cords are away from a
transformer or motor, and at least
3 metres (10 feet) away from a TV set or
fluorescent light.
• Move your TV awa y fro m the au dio c omponents.
• The plugs a nd ja cks are dirty. Wipe them with a
cloth slightly moistened wit h al co hol.
• Clean the disc.
The sound loses stereo effect when you play a
VIDEO CD, a CD, or an MP3.
• Set “AUDIO” to “STEREO” in the Control Menu
display (DAV-SA30) (page 39).
• Press KARAOKE/MPX on the system to set to
“OFF.” (DAV-SA35K) (page 44)
• Make sure the system is connected appropriate ly.
The surround effect is difficult to hear when
you are playing a Dolby Digital or MPEG audio
sound track.
• Make sure the sound field function is on
(page 41).
• Check the speaker connections and sett ings (pages
20, 63).
• Depending on the DVD, the output signal may not
be the entire 5.1 channel. It may be monaural or
stereo even if the so und track is reco rded in Dolby
Digital or MPEG audio format.
The sound comes from the center speaker
only.
• Depending on the disc, the sound may come from
the center speaker only.
No sound is heard from the center speaker.
• Check the speaker connections and sett i n gs .
• Make sure the sound field function is on
(page 41).
No sound or only a very low-level sound is
heard from the surround speakers.
• Check the speaker connections and sett i n gs .
• Make sure the sound field function is on
(page 41).
No sound is heard from the headphone. (DAVSA35K only)
• If you connect a head phone that has a noise
canceling or wireless function, or other electronic
circuitry, there may be no sound. In this case, use
another headphone.
Operation
Radio stations cannot be tuned in.
• Check that the aerials are connected securely.
Adjust the aerials and conne ct an external aer ial if
necessary.
• The signal str e ngth of the stations is too weak
(when tuning in with automatic tuning). Use direct
tuning.
• No stations have been preset or the preset stations
have been cleared (when tuning by scanning
preset stations). Preset the stations (page 54).
• Press DISPLAY so that the frequency appears in
the display.
The remote does not function.
• There are obs ta cl e s bet we en the remote and the
system.
• The distance between the remote and the system is
too far.
• The remote is not pointed at the remote sensor on
the system.
• The batteries in the remote are weak.
• Check the COMMAND MODE switch.
The disc does not play.
• There is no dis c i nserted.
• The disc is upside down.
Insert the disc with the playback side facing down
on the disc tray.
• The disc is sk ewed on the disc tray.
• The system cannot play CD-ROMs, etc. (page 7).
• The region code on the DVD does not match the
system.
• Moistur e has c onde nse d inside the system.
Remove the disc and leave the system turned on
for about half an hour (page 2).
The MP3 audio track cannot be played.
• The DATA CD is not recorded in the MP3 format
that conforms to ISO9660 Level 1/ Level 2 or
Joliet.
• The MP3 audio track does not have the extension
“.MP3.”
• The data is not formatted in MP3 even though it
has the extension “.MP3.”
• The system can play only MP3 (MPEG1 Audio
Layer3) audio.
• Remove the disc an d sele ct “CUST O M SE TUP ”
from the setup items. Then select “DATA CD
PRIORITY” and set to “MP3” again.
• Director y le ve l is more than 8.
66
GB
Page 67
The title of the MP3 audio album or track is not
correctly displayed.
• The system can only display numbers and
alphabet. Other characters are dis pla yed as “ ”.
The JPEG image file cannot be played
• The DATA CD is not recorded in JPEG format
that conforms to ISO9660 Level1/Level 2 or
Joliet.
• The JPEG image file does not have the extension
“.JPG” or “.JPEG.”
• The data is not fo r ma tted in JPEG even though it
has the extension “.JPG” or “JPEG.”
• Image of length or width is more than 4720 dots.
• Remove the disc and select “CUSTOM SE TUP ”
from the setup items. T hen select “DATA CD
PRIORITY” and set to “JPEG” again.
• Direct or y level is more than 8.
The title of the JPEG album or file is not
correctly displayed.
• The system can only display numbers and
alphabet. Other characters are dis pla yed as “ ”.
The display for entering the password does
not appear for Super Audio CD, even though
Custom Parental Control is set.
• Custom Parental Control is set for different layers
of a Super Audio CD.
The disc does not start playing from the
beginning.
• Program Play, Shuffle Play, or Repeat Play has
been selected (pages 27, 29, 30).
Press CLEAR to cancel these functions before
playing a disc.
• Resume Play has been selected.
During stop, press x on the system or the remote
and then start playback (page 22).
• The title, DVD or PBC menu automatically
appears on the TV screen.
The system starts playing the disc
automatically.
• The DVD features an auto playback function.
Playback st o ps automati ca lly.
• Some discs m ay contain an auto pause signal.
While playing such a disc, the syste m stops
playback at the auto pause si g n al.
The system turned off during DVD playback.
• If approximately one hour passes with DVD
playback paused or with the DVD top menu or a
DVD menu displayed during DVD playback, the
system automatically turns off.
You cannot perform some functions such as
Stop, Search, Slow-motion Play, Repeat Play,
Shuffle Play, or Program Play.
• Depe nding on the disc, you may not be able to
perform some of the operations above. See the
operating manual that comes with the disc.
Messages do not appear on the screen in the
language you want.
• In th e S et up Display, select the desired languag e
for the on-screen display in “OS D ” under
“LANGUAGE SETUP” (page 59).
The language for the sound track cannot be
changed.
• Multilingual tracks are not recorded on the DVD
being played.
• The DVD prohibits changing the language for the
sound track.
The subtitle language cannot be changed.
• Multilingual subtitles are not recorded on the
DVD being played.
• The DVD prohibits changing th e subtitles.
The subtitle cannot be turned off.
• The DVD prohibits turning off subtitles.
The angles cannot be changed.
• Multi-angles are not recorded on the DVD being
played (page 45).
• The DVD prohibits chang ing the angles.
A disc cannot be ejected and “LOCKED”
appears in the front panel display.
• Contact your Sony dealer or local authorized Sony
service facility.
The system does not work normally.
• If the system’s operation becomes e ffect ed , press
"/1 on the system to turn off the power, then turn
on the power again.
Additional Information
67
GB
Page 68
Specifications
Amplifier section
Stereo mode44 W + 44 W (6 ohms at
1 kHz, THD 10 %)
Surround modeF r ont: 44 W + 44 W
Center*: 44 W
Surround*: 44 W + 44 W
(6 ohms at 1 kHz, THD
10 %)
Subwoofer*: 80 W
(3 ohms at 100 Hz, THD
10 %)
* Depending on the sound field settings and the source,
there may be no sound output.
InputsVIDEO 1:
Sensitivity: 150 mV
Impedance: 50 kilohm s
VIDEO 2:
Sensitivity: 300 mV
Impedance: 50 kilohm s
MIC (DAV-SA35K)
Sensitivity: 1 mV
Impedance: 10 kilohm s
Accepts a monaural
microphone only.
Signal format systemNTSC or NTSC/PAL
Frequency response (at 2 CH STER EO m ode)
DVD (PCM): 2 Hz to
22 kHz (±1.0 dB)
CD: 2 Hz to 20 kHz
(±1.0 dB)
Harmonic distortionLess than 0.03 %
Tuner section
SystemPLL quartz-locked digital
synthesizer system
FM tuner section
Tuning range
North American models: 87.5 – 108.0 MHz
(100 kHz step)
Other models:87.5 – 108.0 MHz
(50 kHz step)
AerialFM wire aerial
Aerial terminals75 ohms, unbalanced
Intermediate frequency10.7 MHz
AM tuner section
Tuning range
North American models: 531 – 1,710 kHz (w ith the
interval set at 9 kHz)
530 – 1,710 kHz (with the
interval set at 10 kHz)
Middle Easten models:531 – 1, 602 kHz (with the
interval set at 9 kHz)
Other models:531 – 1,602 kHz (with the
interval set at 9 kHz)
530 – 1,710 kHz (with the
interval set at 10kHz)
AerialAM loop aerial
Intermediate frequency450 KHz
cone type
Rated impedance6 ohms
Dimensions (approx.)95 × 100 × 116 mm
(3
(w/h/d)
Mass (approx.)0.8 kg (1 lb 13 oz)
1
/8 inches) dia.
3
/4 × 4 × 4 5/8 inches)
Subwoofer
Speaker systemBass reflex
Speaker unit160 mm (6
cone type
Rated impedance3 ohms
Dimensions (approx.)197 × 335 × 370 mm
(7
inches) (w/h/d)
Mass (approx.)5.6 kg (12 lb 6 oz)
3
/8 inches) dia.
7
/8 × 13 1/4 × 14 5/8
General
Power requirements
Australian and Asian models:
Canadian and Mexican models:
Saudi Arabian model:120 – 127 V, 220 V or
Voltage selector models: 120 V, 220 V or
Power consumption
Canadian model: 80 W
Other models: 90 W
Dimensions (approx.)355 × 75 × 360 mm
Mass (approx.)5.9 kg (13 lb 1 oz)
Operating temperature5°C to 35°C (41°F to 95°F)
Operating humidity5 % to 90 %
Supplied accessoriesSee page 11.
Design and specifications are subject to change
without notice.
230 – 240 V AC, 50/60 Hz
120 V AC, 60 Hz
230 – 240 V AC, 50/60 Hz
Adjustable wit h v oltage
selector
230 – 240 V AC 50/60 Hz
Adjustable wit h v oltage
selector
1
(14 × 3 × 14
h/d) incl. projecting parts
/4 inches ) ( w/
Glossary
Album
Section of a music piece or an image on a data
CD containing MP3 audio tracks or JPEG file s.
Chapter
Subdivision of a title on a DVD. A title is
composed of several chapters.
Dolby Digital
This sound format for movie theatres is more
advanced than Dolby Surround Pro Logic. In
this format, the surround speakers output stereo
sound with an expa nded frequency range and a
subwoofer ch annel for deep bass is
independently provided. This format is also
called “5.1” because the subwoofer channel is
counted as 0.1 channel (since it functions only
when a deep bass effect is needed). All six
channels in this format are recorded separately
to realize superior channel separation.
Furthermore, si nce all the sign als are process ed
digitally, less si gnal degradation oc curs.
Dolby Surround Pro Logic
As one method of decoding Dolby Surr ound,
Dolby Surro und Pro Logic produces four
channels from two- channel sound. Comp ar ed
with the former Dolby Surround system, Dolby
Surround Pro Log i c reproduces left-to- right
panning more naturally and localizes sounds
more precisely. To take full advantage of Dolby
Surround Pro Logic, you should have one pair of
surround speakers and a center speaker. The
surround speakers output monaural sound.
Dolby Pro Logic II
Dolby Pro Logic II creates five full-bandwi dt h
output ch annel s f rom t wo- channe l so urc es. This
is done using an ad vanced, high-p urity matrix
surround deco der that extracts the sp at ial
properties of the original recording withou t
adding any new sounds or tonal colorations.
x Movie mode
The Movie mode is for use with stereo televi sion
shows and all programs encoded in Do lby
Surround. The result is enhanced soundfield
directionality that approaches the quality of
discrete 5.1-channel sound.
Additional Information
continued
69
GB
Page 70
x Music mode
The Music mode is for use with any stereo music
recordings, and provides a wide and deep sound
space.
DTS
Digital audio compression technology that the
Digital Theater Syst em s , Inc. developed. This
technology conforms to 5.1-channel surround.
The rear channel is st ereo and there is disc rete
subwoofer channel in this format. DTS provides
the same 5.1 discret e channels of high qualit y
digital audio. The good channel separation is
realized be cause the a ll ch annel data i s r ecorde d
discrete and processed in digital.
DVD
A disc that contains up to 8 hours of moving
pictures ev en though it s diameter is t h e same as
a CD.
The data capacity of a single-layer and singlesided DVD, at 4.7 GB (Giga Byte), is 7 times
that of a CD. Furthermore, the data capacity of a
dual-layer and single-sided DVD is 8.5 GB, a
single-layer and double-sid ed DVD 9.4 GB, and
a dual-layer and double-sided DVD 17 GB.
The picture data uses the MPEG 2 format, one of
the worldwide standards of dig ita l co mpr es sion
technology. The picture data is compressed to
about 1/40 of its original size. The DVD also
uses the variable rate coding technology that
changes the data to be allocated according to the
status of the picture.
The audio data is re corded in Dolby Digi ta l as
well as in PCM, allowing you to enjoy more
realistic audio presence.
Furthermore, various advanced functions such
as the multi-angle, multilingual, and Parental
Control functions are provided with the DVD.
File
Section of a picture on a data CD containing
JPEG image files.
Film based software, Video based
software
DVDs can be classified as Film based or Video
based software. Film based DVDs contain the
same images (24 frames per second) that are
shown at movie theatres. Video based DVDs,
such as television dramas or sit-coms, displays
images at 30 frames (or 60 fields) per second.
Interlace format
Interlace format shows every othe r line of an
image as a single “field” and is the standa rd
method for displaying images on television. The
even number fiel d shows the even numbered
lines of an image, and the odd numbered field
shows the odd num bered lines of an image .
Multi-angle function
Various angles, or vi ewpoints of the video
camera, for a scene are recorded on some DVDs.
Multilingual function
Several languages for the sound or subtitles in a
picture are recorded on some DVDs.
Parental Control
A function of the DVD to limit playback of the
disc by the age of the users according to the
limitation level in each country. The limitation
varies from disc to disc; when it is activated,
playback is comple te ly prohibited, violent
scenes are skipped or replaced with other scenes
and so on.
Playback Control (PBC)
Signals encoded on VIDEO CDs (Ver si on 2.0)
to control playba ck.
By using menu screens recorded on VIDEO
CDs with PBC functions, you can enjoy playing
simple interactive programs, programs with
search functions, and so on.
Progressive format
Compared to the Interlace format that alternately
shows every other line of an image (field) to
create one frame, the Progressive fo rm at shows
the entire image at once as a single fram e. This
means that while the Interlace format can show
30 frames (60 fields) in one second, t he
Progressive for mat can show 60 frames in one
second. The overall picture quality increases and
still images, text, and horizontal lines appear
sharper. This system is compati ble with the 4 80
progressive fo r m at.
70
GB
Page 71
Region Code
This system is used to protect copyrights. A
region number is allocated o n each DVD system
or DVD disc accordi ng to the sal es region . Each
region code is shown on the system as well as on
the disc packaging. Th e system can play the
discs that match its region code. The system can
also play discs with the “” mark. Even when
ALL
the region code is not shown on the DVD, the
region limit may still be activated.
Scene
On a VIDEO CD with PBC (playback control)
functions, the menu screens, moving pictures
and still pictures are div ided into s ections called
“scenes.”
Super Audio CD
This audio format is ba sed upon the current
audio CD standard s but includes a greater
amount of information which provides higher
quality sound. There ar e three types of discs:
single layer, double layer and hybrid discs. The
hybrid disc contains both standard audio CD and
Super Audio CD i nformation.
Title
The longest se ction of a pictur e or music feature
on a DVD, movie, etc., in video software, or the
entire album in audio software.
Track
Section of a picture or a music piece on a Super
Audio CD, CD, VIDEO CD or MP3. An album
is composed of several tracks (MP3 only).
VIDEO CD
A compact disc that contains moving pict ur es.
The pictur e data uses the MPE G 1 format, on e of
the worldwide standards of digital compression
technology. The pict ur e data is compressed to
about 1/140 of its original size. Consequently, a
12 cm VIDEO CD can contain up to 74 minutes
of moving pictures.
VIDEO CDs also co nt ai n compact audio data.
Sounds outside the ra nge of human hearing are
compressed whil e th e s ounds we can hear are
not compressed. VIDEO CDs can hold 6 times
the audio informati on of conventional aud io
CDs.
There are 2 versions of VI D E O CDs.
• Version 1.1: You can play only moving
pictures and soun ds.
• Version 2.0: You can play high-resolution still
pictures an d enjoy PBC function s.
This system conforms to both versions.
Additional Information
71
GB
Page 72
Index to Parts and Controls
For more info rmation, refer to the pages indicated i n parentheses.
Front Panel
I/1
-
+
A "/1 (power) (21)
B STANDBY indicator (21)
C Disc tray (21)
D A (open/close) (21)
E H (play) (21)
F X (pause) (22)
G x (stop) (22)
H Front panel display (73)
I VOLUME control (21, 64)
J FUNCTION (21, 53, 55)
K PHONES jack (DAV-SA30) (21)
PHONES/MIC jack (DAV-SA35K)
*
(21, 44)
L ./>, PREV/NEXT, PRESET –/+
(22, 54)
M KEY CONTROL 2/# (DAV-SA35K only)
(44)
N KARAOKE/MPX (DAV-SA35K only) (44)
O (remote sensor) (11)
* Connect each microphone and headphones to the
jack as below.
ConnectJack type
HeadphonesStereo
MICMono
Notes
• Connecting a wrong type of jack may cause a
malfunction.
• Do not connect a headphone that has a noise
canceling or wireless function, or other electronic
circuitry, as there may be no sound.
72
GB
Page 73
Front Panel Display
When playing back a DVD
Current mode
Playing status
Current title
number
Playing time
NTSC
PGM
MP3 PBC
SACD V CD
TITLE
TRK
ALBM
SHUF
ALBM
TUNED
SLEEP
STEREOREP 1
MONO PRO
NIGHT
CHAP
EFFECT
DIGITAL
;
LOGIC
DYNAMIC BASS
HULTI DTS
kHz
MHz
Current surround format
Current sound effect
Current surround format
Current chapter number
When playing back a Super Audio CD, CD, VIDEO CD, or MP3
Current mode
Lights up during PBC
playback (VIDEO CD only)
Lights up when album names
are contained in the disc
Playing status
Current track number
NTSC
PGM
MP3PBC
SACD V CD
TITLE
TRK
ALBM
SHUF
ALBM
TUNED
SLEEP
STEREOREP 1
MONO PRO
NIGHT
CHAP
EFFECT
DIGITAL
;
LOGIC
DYNAMIC BASS
MULTI DTS
kHz
MHz
Current sound effect
Current sound
Light up during MULTI
channel playback area
(Super Audio CD only)
Playing time
When listening to the radio
NTSC
ALBM
TUNED
SLEEP
STEREOREP 1
;
MONO PRO
NIGHT
DYNAMIC BASS
CHAP
EFFECT
DIGITAL
LOGIC
HULTI DTS
kHz
MHz
Monaural/Stereo effect
Sound effect
Preset number
Current band
Current station
PGM
MP3 PBC
SACD V CD
TITLE
TRK
SHUF
ALBM
Additional Information
continued
73
GB
Page 74
When playing back a JPEG
Playing status
Current file
number
NTSC
PGM
MP3 PBC
SACD V CD
TITLE
TRK
ALBM
SHUF
ALBM
TUNED
STEREOREP 1
MONO PRO
NIGHT
CHAP
SLEEP
EFFECT
DIGITAL
;
LOGIC
DYNAMIC BASS
HULTI DTS
MHz
Current mode
Lights up when album
names are contained in
the disc
kHz
74
GB
Page 75
Rear Panel
CENTERWOOFER
FRONT R
FRONT L
SURR
R
VIDEO OUT
AUDIO OUT
SURR
L
VIDEO IN
AUDIO IN
L
R
VIDEO 1
VIDEO IN
S VIDEO
(DVD ONLY)
AUDIO IN
L
R
VIDEO 2MONITOR OUT
VIDEO
COAXIAL
AM
FM
75
PB/CB PR/CRY
COMPONENT VIDEO OUT
230V-
120V220V
240V
VOLTAGE SELECTOR
A SPEAKER jacks (12)
B VIDEO 1 ANALOG OUT jack (17)
C VIDEO 1 ANALOG IN jack (17)
D VIDEO 2 ANALOG IN jack (17)
E MONITOR OUT (VIDEO/S VIDEO) jacks
(17)
F AM terminals (15)
G COMPONENT VIDEO OUT jacks (17)
H VOLTAGE SELECTOR (only for
equipped models) (18)
I FM 75Ω COAXIAL jack (15)
Additional Information
75
GB
Page 76
Remote
123
456
7
89
>
10
10/0
Note
This remote control glows in the dark. However,
before glowing, the remote must be exposed to light for
awhile.
A TV [/1 (on/standby) (52)
B SLEEP (57)
C TV/VIDEO (52)
D PLAY MODE (27, 29)
E TUNER MENU (54, 56)
F REPEAT/FM MODE (27, 30, 55)
G CLEAR (27, 29, 30, 32)
H AUDIO (39)
I ANGLE (45)
J SUBTITLE (46)
K VOL +/– (52, 55)
L ./>, PREV/NEXT, TV CH –/+,
PRESET –/+ (23, 52, 55)
M H PLAY/SELECT (21, 23, 27, 29)
N DVD TOP MENU/ALBUM– (23, 25, 26)
O DVD DISPLAY (25, 26, 30, 32, 37, 39, 45,
46)
P C/X/x/c/ENTER (23, 25, 26, 27, 29, 32,
39, 45, 46, 47, 54, 56)
Q DVD SETUP (49, 58)
R "/1 (standby) (21, 54)
S DISPLAY (DAV-SA30) (34, 37, 38, 55)
DYNAMIC BASS/NIGHT MODE
(DAV-SA35K) (43)
T DYNAMIC BASS (DAV-SA30) (43)
DISPLAY (DAV-SA35K) (34, 37, 38, 55)
U MUTING (DAV-SA30) (22)
KEYCON # (DAV-SA35K) (44)
V NIGHT MODE (SAV-SA30) (43)
AUTO FORMAT DIRECT/ECHO (DAVSA35K)
(41, 44)
W AUTO FORMAT DIRECT (DAV-SA30)
(41)
KEYCON 2 (DAV-SA35K) (44)
X SOUND FIELD +/– (41, 42)
MIC VOL +/– (DAV-SA35K) (44)
Y Number buttons (23, 27, 32, 45, 47, 52)
Z FUNCTION (21, 53, 55)
You can set the following items with the DVD Setup menu.
The order of the displayed items may be different from the actual display.
LANGUAGE SETUP
OSD
DVD MENU
AUDIO
SUBTITLE
(Select the language you
want to use from the
displayed language list.)
(Select the language you
want to use from the
displayed language list.)
(Select the language you
want to use from the
displayed language list.)
(Select the language you
want to use from the
displayed language list.)
CUSTOM SETUP
VCD COLOR
SYSTEM
PARENTAL
CONTROL
TRACK
SELECTION
AUDIO
DRC
DATA CD
PRIORITY
JPEG DATE
a)
LEVEL
STANDARD
CHANGE PASSWORD
OFFOFF
AUTO
OFF
STANDARD
MAX
MP3
JPEG
MM/DD/YYYY
YYYY/MM/DD
DD/MM/YYYY
YYYY/DD/MM
AUTO
PAL
NTSC
OFF
8.
7. NC17
6.R
5.
4. PG13
3.PG
2.
1.G
USA
OTHERSt
SCREEN SETUP
TV TYPE
SCREEN SAVER
BACKGROUND
COMPONENT OUT
SPEAKER SETUP
SIZE
DISTANCE
LEVELCE NTER
BALANCE
TEST
TONE
FRONT
CENTER
SURROUND
SUBWOOFER
b)
FRONT1.0m – 7.0m/
CENTER
SURROUND
SURROUND
LEFT
SURROUND
RIGHT
SUBWOOFER–6 dB – +6 dB
FRONT
OFF
ON
RESET
YES
NO
a) Only for Asian models and Australian models.
b) In SPEAKER SETUP, the North American
model’s OSD displays bo th me tric and imperial
measurements. The other model’s displays metric
measurements only. The manu al sho ws both.
c) The default settings vary, depe ndi ng on the
country model.
c)
16:9
4:3 LETTER
4:3 PAN SCAN
ON
OFF
JACKET
PICTURE
GRAPHICS
BLUE
BLACK
INTERLACE
PROGRESSIVE
c)
BOX
YES
YES
NONE
YES
NONE
YES
3ft – 23ft
1.0m – 7.0m/
3ft – 23ft
1.0m – 7.0m/
3ft – 23ft
–6 dB – +6 dB
–6 dB – +6 dB
–6 dB – +6 dB
6 steps left or right
78
GB
Page 79
Index
Numerics
16:9 60
4:3 LETTER BOX 60
4:3 PAN SCAN 60
A
Aerial Hookups 15
ALBUM 25, 32
Album 6, 69
ANGLE 45
AUDIO 39, 59
AUDIO DRC 62
B
BACKGROUND 60
BALANCE 64
Batteries 11
C
CHAPTER 33
Chapter 6, 69
COMPONENT OUT 61
Continuous play
CD/VIDEO CD/Super A udio
CD/DVD/MP3 21
Control Menu 9
CUSTOM PARENTAL
CONTROL 47
CUSTOM SETUP 61
D
DATA CD PRIORITY 62
DISPLAY 34
DISTANCE 63
Dolby Digital 69
Dolby Surround Pro Logic 69
DTS 70
DVD 70
DVD MENU 23, 59
DYNAMIC BASS 43
F
Fast for ward 31
Fast reverse 31
File 6
Front Panel 72
Front panel display 73
H
Handling discs 8
I
INDEX 33
Index 6
J
JPEG 26
JPEG DATE 62
K
Karaoke 44
L
LANGUAGE SETUP 59
LEVEL 64
M
MP3 24
Multi-angle function 45, 70
Multilingual function 39, 70
MUTING 22
N
NIGHT MODE 43
O
On-screen display
Control Menu display 9
OSD 59
P
P ARENTAL CONTROL 49, 61,
70
PBC Playback 23, 70
PLAY MODE 27, 29
Power Saving 21
Preset Station 54
Program Play 27
R
Radio 55
Rear Panel 75
Region Code 7, 71
Remote 11, 52, 76
REPEAT/FM MODE 30, 55
RESET 59
Resume Play 22
S
S VIDEO 17
Scan 31
SCENE 9
Scene 6, 71
SCREEN SAVE R 60
SCREEN SETUP 60
Setup Display 58
SHUFFLE 29
Shuffle Play 29
SIZE 63
SLEEP 57
Slide show 32
Slow-motion 31
Sound Field 41
SPEAKER SETUP 63
Speaker System Hookup 12
SUBTITLE 59
Super Audio CD 71
T
TEST TONE 64
TIME SEARCH 32
TITLE 32
Title 6, 71
TRACK 32
Track 6, 71
TRACK SELECTI O N 62
Troubleshooting 65
TUNER MENU 54
TV and Video Component
Hookups 17
TV TYPE 60
U
Usable discs 6
V
VCD COLOR SYSTEM 61
VIDEO CD 71
Additional Informat ion
79
GB
Page 80
Quick reference for Remote Commander
J Displays the ”SUBTITLE“
menu in the Control Menu
display.
K Adjust the SYSTEM volume.
TV : Adjust the TV volume.
L ./>, PREV/NEXT :
123
456
7
8 9
>
10
10/0
Note
The remote control of the unit employs
command signals in common with other
Sony DVD products.
Thus, depending on the button, other Sony
DVD products may respond.
Tip
Shaded parts buttons are affected by the
COMMAND MODE switch. Descriptions
in italic refer to the TV setting of the
switch.
A Turns the TV on and off.
B Sets the system to turn off at a
preset time.
C Changes the input mode of the
TV.
D Selec ts prog ram or shuff le play
mode.
E Press to store and name a preset
station.
F Disc: Displays the “REPEAT”
display on the TV screen.
Radio: Switches monaural or
stereo of FM stereo reception.
G Press to return to the
Continuous play, etc.
H Changes the sound while
playing a DVD or VIDEO CD.
I Changes the angles when
playing a DVD.
Press to go to the next chap te r
or track or to go back to the
previous chapter or track.
PRESET –/+ : Scan all preset
stations.
TV CH –/+ : Select the TV
Channel
M Plays a disc.
N Displays the title menu on the
TV screen.
MP3/JPEG: Select albums
O Displays the Control Menu
display on the TV screen to set
or adjust the items.
P Selects and executes the items
or settings.
Q Displays the setup display on
the TV screen to set or adjust
the items.
R Turns on and off the power of
the system.
S Switches the item displayed on
the front panel display.
(DAV-SA30)
Bass sound is effectivel y
reinforced and sound clear at
low volume (DAV-SA35K)
T B a ss sound is effectively
reinforced. (DAV-SA30)
Switches the item displayed on
the front panel display.
(DAV-SA35K)
U M utes the sound. (DAV-SA30)
Increase the pitch.
(DAV-SA35K)
V Makes sound clear at low
volume. (DAV-SA30)
Press to change “A.F.D
AUTO” directly. (Adds echo
when a microphone is used.)
(DAV-SA35K)
W Press to change “A.F.D
AUTO” directly. (DAV-SA30)
Lowers the pitch.
(DAV-SA35K)
X Selects the sound field.
When connecting a
microphone: Adjusts the
microphone volume. (DAVSA35K)
Y Selects the items of settings.
TV: Selects channel numbers.*
Z Selects the component you
want to use.
wj Selects AM or FM band.
wk Executes the items or settings .
TV : Press after selecting a
channel number
wl Switch es the TV’s input source
between the TV and SYSTEM.
e; m/M (SCAN) : Locate a
point while monitoring the
picture while playing disc.
/ SLOW : Play a disc in
slow motion in the pause mode.
TUNING –/+ : Scan all
available radio stations.
ea Stops playing a disc.
es Pauses playing a disc.
ed Displays the DVD menu on the
TV screen.
MP3/JPEG: Select albums
ef Press to return t o the previ ously
selected screen, etc.
eg Cha n ges the brightness of the
front panel display by two
steps.
* Depending on the TV manufacture, the
following method also works. Press
>10, then the number. (For example,
for channel 25, press >10, then 2 and
5.)
Sony Corporation Printed in Korea
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.