en
it pt
nl
fr sv
es ru de
da
fin
no ar
FQ60CPO FQ60XP FQ60CAO S64STRP
Instruction Manual Manuale di istruzioni
Gebruiksaanwijzing Notice d'Utilisation
Bruksanvisning
Manual de instrucciones
Bedienungsanleitung
Brugsvejledning
Käyttöohje
Bruksanvisning
ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩ
Gelieve eerst deze gebruiksaanwijzing te lezen!
Beste klant,
We hopen dat uw product, dat in een moderne fabriek werd geproduceerd en onder de meest nauwkeurige procedures voor kwaliteitscontrole werd gecontroleerd, u doeltreffend van dienst zal zijn.
Wij bevelen daarom aan dat u eerst zorgvuldig de volledige gebruiksaanwijzing van uw product leest voordat u het product gaat gebruiken. Bewaar de handleiding voor toekomstige raadpleging.
Deze gebruiksaanwijzing
•Helpt u uw toestel snel en veilig te gebruiken.
•Lees de gebruiksaanwijzing voordat u het product installeert en gebruikt.
•Volg de instructies, in het bijzonder die met betrekking tot veiligheid.
•Bewaar de gebruiksaanwijzing op een gemakkelijk toegankelijke plaats aangezien u deze later nodig kunt hebben.
•Daarnaast moet u ook de andere documenten, die bij uw product worden geleverd, lezen.
Let erop dat deze gebruiksaanwijzing ook voor andere modellen kan gelden.
Symbolen en hun beschrijvingen
Deze instructiehandleiding bevat de volgende symbolen:
C Belangrijke informatie of nuttige gebruikstips.
AWaarschuwing tegen gevaarlijke omstandigheden voor leven en eigendommen.
BWaarschuwing tegen elektrische spanning.
INHOUD
1 Uw koelkast |
3 4 Voorbereiding |
15 |
||
|
|
|
|
|
2 Belangrijke |
|
veiligheidswaarschuwingen |
4 |
Bedoeld gebruik........................................ |
4 |
Algemene veiligheid.................................. |
4 |
Voor modellen met een drinkfontein.......... |
9 |
Kinderbeveiliging....................................... |
9 |
Voldoet aan de WEEE-richtlijn en |
|
de richtlijnen voor afvoeren van het |
|
restproduct: ............................................. |
9 |
Voldoet aan RoHS-richtlijn:........................ |
9 |
HC-waarschuwing..................................... |
9 |
Aanwijzingen ter besparing van energie... |
10 |
Aanbevelingen voor het vak voor verse |
|
etenswaren............................................. |
10 |
5 Gebruik van uw koelkast |
16 |
Display.................................................... |
16 |
Glijdende schappen................................ |
18 |
Eierrek..................................................... |
18 |
Groentelade ........................................... |
18 |
Nul-graden-vak....................................... |
18 |
Draaiend Middengedeelte ..................... |
19 |
Multi Zone-bewaarvak ........................... |
19 |
Blauw licht.............................................. |
19 |
6 Onderhoud en reiniging |
20 |
Bescherming van de plastic |
|
oppervlakken ......................................... |
20 |
3 Installatie |
11 |
|
7 Fouten opsporen |
21 |
|
|
|
||
Aandachtspunten bij het opnieuw |
|
|
|
|
transporteren van uw koelkast................. |
11 |
|
|
|
Alvorens de inwerkingstelling van uw |
|
|
|
|
koelkast.................................................. |
11 |
|
|
|
Elektrische aansluiting............................. |
12 |
|
|
|
Afvoeren van de verpakking.................... |
12 |
|
|
|
Afvoeren van uw oude koelkast............... |
12 |
|
|
|
Plaatsing en installatie............................. |
13 |
|
|
|
Vloerafstelling.......................................... |
13 |
|
|
|
De afstand tussen de bovenste deur |
|
|
|
|
aanpassen.............................................. |
14 |
|
|
|
2 NL
1 Uw koelkast
A
3
2
1
4
5
6
7
8
9
10
*11
BC
A |
Koelgedeelte |
B- |
Diepvriesgedeelte |
CMulti Zone
*12
13
17
18
*14
*15
16
1- |
Deurvakken koelgedeelte |
9- |
Icematic |
2- |
Aanpasbare kastschappen van het |
10- |
IJsbak |
|
koelgedeelte |
11- |
Vak voor diepvriesproducten |
3- |
Lampkapje |
12Deksel van boteren kaasschap |
|
4- |
Lampje |
13- |
Boteren kaasschap |
5- |
Draaiend middengedeelte |
14- |
Flessenhouder |
6- |
Chillervak |
15- |
Schappen Multi Zone-gedeelte |
7- |
Groentelade |
16- |
Multi Zone-gedeelte |
8- |
Flessenrek |
17- |
Scherm |
* OPTIONEEL |
18- |
Eierrekken |
|
CDe afbeeldingen in deze gebruiksaanwijzing zijn schematisch en hoeven niet exact met uw product overeen te komen. Wanneer onderdelen niet tot het product behoren dat u hebt gekocht, gelden deze voor andere modellen.
3 NL
2 Belangrijke veiligheidswaarschuwingen
Gelieve de volgende informatie goed te bestuderen.
Niet-inachtneming
van deze informatie kan verwondingen of materiële schade veroorzaken.
In dat geval worden alle garanties en betrouw
baarheidsengagementen ongeldig.
Uw product heeft een levensduur van 10 jaar. Tijdens deze periode zijn
de originele reserveonderdelen beschikbaar
om uw product
juist te laten werken.
Bedoeld gebruik
Dit product is bedoeld om te worden gebruikt:
•binnen en in gesloten omgevingen zoals huizen;
•in gesloten werkomgevingen zoals kantoren en winkels;
•in gesloten
4
accommodatieomgevingen zoals boerderijen, hotels, pensions.
•Het toestel mag niet buitenshuis worden gebruikt.
Algemene veiligheid
•Wanneer u het product wenst af te voeren, raden wij u aan de bevoegde onderhoudsdienst te raadplegen om de benodigde informatie en bevoegde instanties te leren kennen.
•Raadpleeg uw bevoegde onderhoudsdienst voor alle vragen en problemen met betrekking tot de koelkast.
Voer geen ingrepen aan de koelkast uit en laat dit ook niet door iemand anders doen zonder de bevoegde onderhoudsdienst op de hoogte te stellen.
•Voor producten met een diepvriesvak; Eet geen ijs of ijsblokjes meteen nadat u deze uit het diepvriesvak heeft gehaald. (Dit kan bevriezing in uw mond veroorzaken.)
•Voor producten met een
NL diepvriesvak; Plaats geen
flessen of blikjes met vloeibare dranken in het diepvriesvak Deze zouden kunnen barsten.
•Raak ingevroren levensmiddelen niet met de hand aan; deze kunnen aan uw hand vastplakken.
•Verwijder de stekker uit uw koelkast voor u deze reinigt of ontdooit.
•Bij het schoonmaken en ontdooien van de koelkast mogen geen stoom en stoomreinigers gebruikt worden. De stoom kan in contact
komen met de elektrische onderdelen en kortsluiting of een elektrische schok veroorzaken.
•Gebruik geen onderdelen van uw koelkast zoals de deur als steun of opstapje.
•Gebruik geen elektrische apparaten binnen in de koelkast.
•Beschadig de onderdelen, waar de koelvloeistof circuleert, niet door boorof snijdgereedschap. De
5
koelvloeistof kan naar buiten geblazen worden wanneer de gasleidingen van de verdamper, leidingverlengingen of oppervlaktecoatings worden doorboord en dit kan huidirritatie en oogletsel veroorzaken.
•Dek of blokkeer de ventilatieopeningen van uw koelkast met geen enkel materiaal.
•Elektrische toestellen mogen enkel door bevoegde personen worden hersteld.
Reparaties die door onbevoegde personen worden uitgevoerd kunnen een risico voor de gebruiker opleveren.
•Sluit in geval van storing of tijdens onderhoudsof reparatiewerken de stroomtoevoer van de koelkast af door de zekering eruit te draaien of de stekker van het apparaat eruit te trekken.
•Bij het uittrekken van de stekker deze niet aan de kabel uittrekken.
•Plaats alcoholische dranken goed afgesloten
NL en verticaal.
•Bewaar nooit spuitbussen met een ontvlambare of
explosieve inhoud in de koelkast.
•Gebruik geen andere mechanische gereedschappen of andere middelen om het ontdooiproces te versnellen dan deze aangeraden door de fabrikant.
•Dit product is niet bestemd voor gebruik door personen met een fysieke, zintuiglijke of mentale stoornis
of ongeschoolde of onervaren mensen (inclusief kinderen) tenzij deze worden bijgestaan door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid of die hen dienovereenkomstig instructies geeft bij het gebruik van het product
•Gebruik geen beschadigde koelkast. Neem contact op met de dealer als u vragen heeft.
•Elektrische veiligheid van uw koelkast wordt alleen
gegarandeerd wanneer het aardingssysteem in uw huis aan de normen voldoet.
•Blootstelling van het product aan regen, sneeuw, zon en wind is gevaarlijk met betrekking tot de elektrische veiligheid.
•Neem contact op met een bevoegde dienst wanneer de stroomkabel beschadigd is om zo gevaar te voorkomen.
•Steek tijdens installatie nooit de stekker van de koelkast in de wandcontactdoos. Er bestaat een kans op overlijden of serieus letsel.
•Deze koelkast is enkel bestemd voor het bewaren van voedsel.
Hij mag niet voor andere doeleinden worden gebruikt.
•Het label met technische specificaties bevindt zich aan de linkerwand binnenin de koelkast.
•Sluit je koelkast nooit aan op energiebesparende systemen; deze
6 NL
kunnen de koelkast beschadigen.
•Als er zich een blauwe lamp in uw koelkast bevindt, kijk hier dan niet voor een lange tijd in met het blote oog of met optische hulpmiddelen. Wacht
minstens 5 minuten met het inschakelen van de koelkast na stroomuitval bij manueel bediende koelkasten.
•Deze gebruikershandleiding moet aan de nieuwe eigenaar van het toestel gegeven worden wanneer het toestel doorgegeven wordt.
•Vermijd schade aan de stroomkabel bij transport van de koelkasten. De kabel plooien kan vuur veroorzaken. Plaats geen zware voorwerpen op de stroomkabel.
•Raak de stekker niet aan met natte handen wanneer deze in het stopcontact wordt geplaatst.
•Plaats de stekker van de koelkast niet in het stopcontact als dit stopcontact los is.
•Er mag om veiligheidsredenen geen water rechtstreeks op de binnenof buitendelen van het toestel gesproeid worden.
•Sproei geen stoffen met ontvlambare gassen zoals propaangas dichtbij de koelkast
om gevaar op vuur en ontploffing te voorkomen.
•Plaats geen containers gevuld met water op de koelkast; dit kan bij morsen elektrische schokken of vuur veroorzaken.
•Laad de koelkast niet te vol met voedsel.
Indien de koelkast overladen is, kan voedsel
7 NL
Loading...