SILVERCREST KH 2301 User Manual

2

MICRO CHAÎNE DESIGN

KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM

.kompernass.com

www

ID-Nr.: KH2301-11/07-V2

KH 2301

MICRO CHAÎNE DESIGN

Mode d'emploi

KH 2301

E F

k

q

A

j

h

g
f

w
e
r

t
y
u

q

w e

d

G

i

B

r y

t

C

s

a

o

H

2)

u

2!

i

2@
2#

2x

l k

;

D

j

h

g

fds

a

o

I

2$

SOMMAIRE PAGE

Usage conforme 2
Consignes de sécurité 2
Caractéristiques techniques 4
Eléments de réglage 4
Mise en service 5
Branchement 7
Opération 8
Réglage de l'heure 9
Mode radio 10
Mode CD 11
Mode MP3 12
Fonctions USB et cartes mémoire 15
Nettoyage 15
Mise au rebut 15
Importateur 16
Garantie & service après-vente 16

Lisez attentivement le mode d'emploi avant la première utilisation et conservez ce dernier pour

une utilisation ultérieure. Lors du transfert de l'appareil à une tierce personne,

remettez-lui également le mode d'emploi.

- 1 -

MICRO CHAÎNE DESIGN
KH2301

Usage conforme

La micro-chaîne est exclusivement destinée à la lec­ture de CDs audio, CDs MP3, CD-R, CD-RW, MP3s,
sticks mémoire USB ou de cartes mémoire
SD/MMC et à l'audition de programmes radio.
Elle n'est pas prévue pour une utilisation dans un
cadre industriel ou commercial.
Aucune garantie n'est donnée pour des dégâts qui
résulteraient d'une utilisation non conforme !

Consignes de sécurité

• Cet appareil ne convient pas pour les enfants
ou d'autres personnes dont les capacités physiques,
sensorielles ou mentales nécessitent une assistance
ou une surveillance pour garantir une utilisation en
toute sécurité de l'appareil. Les enfants doivent
être surveillés afin d'éviter qu'ils ne jouent avec
l'appareil.

• Pour éviter des dangers, après chaque usage et
avant chaque nettoyage, retirez la fiche secteur
raccordée de la prise secteur.

• Contrôlez l'appareil et tous les accessoires en
vue de dommages apparents. La sécurité de
l'appareil ne peut être garantie que si ce dernier
est en parfait état.

• La prise pour la tension secteur doit rester
accessible : l'appareil doit pouvoir être débranché
rapidement en cas d'urgence.

Risque d'explosion.

Ne pas jeter de piles dans un feu. Les piles ne
se rechargent pas.

Risque de choc électrique !

• Branchez l'appareil exclusivement à une prise
de courant réseau installée et mise à la terre
en bonne et due forme. La tension secteur doit
correspondre aux indications figurant sur la
plaque signalétique de l'appareil.

• Faites immédiatement remplacer la fiche secteur
ou le cordon d'alimentation endommagé par
un technicien spécialisé ou par le service clientèle
afin d'éviter tout danger.

• Si des câbles de raccordement ou des appa­reils ne fonctionnent pas correctement ou ont
été endommagés, veuillez les remettre immédia­tement au service après-vente pour réparation
ou remplacement.

Ne jamais plonger l'appareil dans l'eau.
Essuyez la poussière avec un tissu éven­tuellement humidifié, mais sans excès.

• N'exposez pas l'appareil à la pluie et ne l'utilisez
pas non plus dans un environnement humide
ou mouillé.

• Veillez à ce que le câble de raccordement ne soit
jamais humide ou mouillé pendant le fonctionne­ment.

• Il est interdit d'ouvrir le boîtier de l'appareil ou
de réparer ce dernier. Dans ce cas, la sécurité
n'est plus assurée et vous perdez le bénéfice de
la garantie.

• Protégez l'appareil à l'encontre de gouttes
d'eau et d'éclaboussures. Par conséquent, ne
posez pas sur l'appareil des objets contenant
des liquides (par ex. des vases).

Risque d'incendie !

• N'utilisez pas l'appareil à proximité de surfaces
chaudes.

• N'installez pas l'appareil dans un endroit direc­tement exposé aux rayons du soleil. Il y a en
effet un risque certain de surchauffe et de
dommage irréparable.

• Pendant l'exploitation, ne laissez jamais l'appa­reil sans surveillance.

- 2 -

• Ne jamais obstruer la fente pour ventilation
lorsque l'appareil est en marche.

• Ne posez pas de sources de flammes nues sur
l'appareil, comme des bougies, par exemple.

Remarque sur la coupure d'alimentation

• L'interrupteur Power de cet appareil ne coupe
pas complètement l'alimentation électrique. Par
ailleurs, l'appareil consomme du courant lorsqu'il
est en mode veille. Pour couper complètement
l'alimentation électrique de l'appareil et l'éteindre,
la fiche secteur doit être retirée de la prise secteur.

Risque de blessures !

• Tenez le câble de raccordement et l'appareil
hors de portée des enfants. Les enfants sous­estiment fréquemment les risques émanant des
appareils électriques.

• Veillez à ce que l'appareil soit posé sur une sur­face stable.

• Si l'appareil est tombé ou est endommagé,
vous ne devez pas le remettre en fonctionnement.
Faites inspecter et réparer, le cas échéant,
l'appareil par des techniciens spécialisés et
qualifiés.

• Tenir les piles hors de portée d'enfants en bas
âge : risque de manipulation dangereuse, in­gestion d'une pile par l'enfant, etc.

Remarque sur les tensions de choc
(EFT / transitoires électriques rapi­des) et décharges électrostatiques :

En cas de dysfonctionnement résultant de tran­sitoires électriques rapides (tension de choc) ou
de décharges électrostatiques, le produit doit
être réinitialisé pour rétablir le fonctionnement
normal. L'alimentation électrique doit sans doute
être coupée, puis rétablie.

Remarque :

Il se forme de l'électricité statique par exemple
lorsque l'on marche avec des chaussures à semelle
plastique sur un tapis contenant lui-même du
plastique. Les frottements des semelles de
chaussure sur le sol génèrent des charges électro­statiques dans le corps qui s'écoulent dès
qu'on saisit un objet conducteur d'électricité
(clé de serrure, élément de carrosserie d'auto­mobile, etc.). Il suffit de s'approcher de quelques
centimètres de l'objet conducteur d'électricité,
un contact direct n'est pas nécessaire pour
déclencher la décharge. L'apparition de charges
électrostatiques peut aussi être induite à proxi­mité de travaux à l'arc électrique. Les éléments
de boîtier en matière synthétique favorisent
l'écoulement de charges électrostatiques.

DANGER ! Rayon laser !

L'appareil dispose d'un „laser de classe 1".

• N'ouvrez jamais l'appareil.

• N'essayez pas de réparer l'appareil. Un rayon

laser invisible est projeté à l'intérieur de l'appareil.

• Ne pas s'exposer au rayon laser, car ceci peut

entraîner des dommages oculaires.

Attention orage !

Avant une tempête et/ou un orage avec des
risques de foudre, débranchez la fiche de
l'alimentation secteur.

- 3 -

Caractéristiques techniques

Eléments de réglage

Micro-chaîne

Alimentation électrique : AC 230 V ~50 Hz
Puissance consommée : 28 watts
Puissance nominale : 4,5 watts RMS à 8 Ohm

par canal
Mode veille : env. 6 watts
Gamme de
fréquences radio : MW (AM) : 522 - 1620 kHz

UKW (FM) : 87,5 - 108 MHZ

Lecteur de CD

Gamme de fréquences (6 dB) : 60 - 15000 Hz
Ecart signal/bruit : 40 dB
Scintillements et pleurages : 1%
Séparation des canaux : 35 dB
Laser : Classe laser 1

Fente USB

Sticks mémoire
USB lisibles : USB1.1 et 2.0 jusqu'à une capaci-

té de 1GB

Fente d'insertion de la carte mémoire

Cartes mémoire lisibles : SD (512 MB), MMC

(128 MB),

Données générales

Dimensions de la
micro-chaîne (sans consoles montées)
(L x l x h) : 310 x 198 x 59 mm
Dimensions
haut-parleur
(L x l x h) : 127 x 148 x 203 mm
Poids de la micro-chaîne : env. 2 kg
Poids des haut-parleurs : env. 2,4 kg
Température de service : 10° ~+40°C
Hygrométrie de service : 0 ~80 %

(pas de condensation)

Classe de protection : II

 Dessus

Raccord USB

q

Raccord pour les cartes mémoire SD/MMC

w

Raccord pour l'antenne des ondes moyennes

e

 Face avant

Compartiment à CD

r

Capteur pour la télécommande

t

Ecran

y

X-BASS/EQ : Réglage de l'ambiance

u

REPEAT : Réglage de la fonction de répétition

i

MEM : Réglage de la fonction de programmation

o

TIMER : Réglage de l'heure de mise en route et

a

d'arrêt

TUNER/BAND : Sélection de la gamme de fré-

s

quences/mode radio

FUNCTION : Sélection du mode d'opération

d

OPEN/CLOSE : Ouverture/fermeture du comparti-

f

ment à CD

Bouton de réglage du volume

g

PLAY/PAUSE : Démarrer/interrompre la

h

lecture

STOP : Arrêter la lecture

j

Touches Avance/Retour /

k

Lampe témoin

l

POWER : Allumer et éteindre l'appareil

;

 Côté droit

Cordon d'alimentation

2)

Raccord d'antennes 75 OHM

2!

AUX IN L/R : Entrée gauche et droite de

2@

l'appareil audio

SPEAKER OUT L/R : Raccord gauche et droit des

2#

haut-parleurs

 Dessous

Raccord casque

2$

Sous réserve de modifications techniques !

- 4 -