Silvercrest KH 2268, KH 2267 User Manual [cz]
Kompernaß GmbH Burgstraße 21 D-44867 Bochum
www.kompernass.com
ID-Nr.: KH2267/68-09/05-V2
SK/CZ
KH2267_68_Mikroanlage_SK_CZ.qxd 31.03.2006 13:42 Uhr Seite 1
Mikrosystém KH 2267 / 2268
Návod na obsluhu
Mikrozařízení KH 2267 / 2268
Návod k použití
KH2267_68_Mikroanlage_SK_CZ.qxd 31.03.2006 13:42 Uhr Seite 2
KH2267_68_Mikroanlage_SK_CZ.qxd 31.03.2006 13:42 Uhr Seite 3
KH 2267 / 2268
4*
4(
5)
5!
5@
q
e
r
t
y
u
w
i
o
a
s
d
fgh
j
k
3^
3&
1*
1(
2)
2!
2@
2#
2$
2%
2^
2&
2*
2(
3)
3!
3@
3#
3$
3%
3*
3(
4)
4!
4@
4#
4$
4^
4&
4%
KH2267_68_Mikroanlage_SK_CZ.qxd 31.03.2006 13:42 Uhr Seite 4
KH2267_68_Mikroanlage_SK_CZ.qxd 31.03.2006 13:42 Uhr Seite 5
KH2267_68_Mikroanlage_SK_CZ.qxd 31.03.2006 13:42 Uhr Seite 6
- 3 -
KH 2267 / 2268
Mikrosystém SilverCrest KH 2267 / 2268 Strana
1. Používanie podľa určenia 4
2. Rozsah dodávky 4
3. Technické údaje 4
4. Bezpečnostné pokyny 4
5. Montáž na stenu 5
6. Umiestnenie stroja 5
7. Ovládacie prvky 5
8. Vloženie batérií do diaľkového ovládača 5
9. Zaobchádzanie s batériami 5
10. Pripojenie 6
11. Vyklopenie displeja pri vodorovnej prevádzke 6
12. Zapnutie, vypnutie 6
13. Voľba prístroja/zdroja zvuku 6
14. Nastavenie hlasitosti 6
15. Nastavenie farby zvuku 7
16. Používanie slúchadiel 7
17. Nastavenie hodín 7
18. Nastavenie budíka (Timer) 7
19. Aktivovanie funkcie zaspávania (Sleep) 8
20. Voľba Rádio / Pásmo (VKV/SV) 8
21. Obsluha rádia 8
22. Funkcie CD 8
23. Funkcie MP3 9
24. Funkcie USB a pamäťových kariet 11
25. Čistenie a údržba 11
26. Likvidácia 11
27. Dovozca 11
Záručný list 13
Pred prvým použitím si pozorne prečítajte návod na obsluhu a uschovajte ho pre prípadné ďalšie použitie. Pri odovzdaní
prístroja tretej osobe ho odovzdajte spolu s návodom.
KH2267_68_Mikroanlage_SK_CZ.qxd 31.03.2006 13:42 Uhr Seite 3
- 4 -
KH 2267 / 2268
Mikrosystém SilverCrest KH 2267 / 2268
1. Používanie podľa určenia
Mikrosystém je určený výlučne na prehrávanie hudobných CD,
MP3-CD, MP3 z kariet MS, SD a MMC a počúvanie
rozhlasových programov.
Mikrosystém nie je určený na používanie v obchodných alebo
priemyselných prevádzkach.
Za škody, ktoré vzniknú nesprávnym používaním tohto
prístroja, nepreberáme zodpovednosť!
2. Rozsah dodávky
1 mikrosystém
1 subwoofer
2 reproduktory
2 stojany k reproduktorom
1 diaľkové ovládanie
1 stredovlnná anténa
1 Návod na obsluhu
3. Technické údaje
Mikrosystém
Menovitý výkon: 5 W eff na záťaži 8 Ohmov
na kanál
Kmitočtový rozsah rádia: SV (AM): 530 – 1600 kHz
VKV (FM): 87,5 – 108 MHz
Mechanika CD
Kmitočtový rozsah (6 dB): 60 - 15000 Hz
Odstup signál/šum: 40 dB
Kolísanie: 1%
Odstup medzi kanálmi: 35 dB
Subwoofer
Sieťové napätie: 230 V, 50 Hz
Spotreba: 85 W
Menovitý výkon: 15 W RMS na záťaži 4 Ohmy
4. Bezpečnostné pokyny
• Nenechajte deti bez dozoru manipulovať s elektrickými
spotrebičmi, pretože deti nevedia vždy odhadnúť možné
nebezpečenstvo zranenia.
• Po každom použití a pred čistením vytiahnite sieťovú zástrčku,
aby ste zabránili náhodnému zapnutiu prístroja.
• Presvedčte sa, či sa na prístroji a všetkých jeho častiach
nevyskytujú viditeľné škody. Prístroj môže bezpečne fungovať
len vtedy, ak je v bezchybnom stave.
Nebezpečenstvo výbuchu!
• Nikdy nezahadzujte batérie do ohňa. Nenabíjajte batérie.
Nebezpečenstvo poranenia elektrickým prúdom!
• Pripojte prístroj do sieťovej zásuvky s napätím 230 V, 50 Hz.
• Nepoužívajte prístroj s porušenou sieťovou šnúrou alebo
sieťovou zástrčkou.
• Sieťovú šnúru príp. prístroje, ktoré nefungujú bezchybne
alebo sú poškodené, nechajte v servise opraviť alebo
vymeniť.
• Prístroj nikdy neponárajte do vody. Utierajte ho len mierne
navlhčeným kusom látky.
• Prístroj nevystavujte dažďu a nikdy ho nepoužívajte vo
vlhkom alebo mokrom prostredí.
• Dbajte na to, aby sieťová šnúra nikdy nenamokla ani
nezvlhla.
• Teleso prístroja nemôžete otvárať ani opravovať. V takom
prípade neručíme za bezpečnosť a strácate nárok na záruku.
Nebezpečenstvo požiaru!
• Nepoužívajte prístroj v blízkosti horúcich povrchov.
• Prístroj neklaďte na miesta, ktoré sú vystavené priamemu
slnečnému žiareniu. Inak sa môže prehriať a neopraviteľne
poškodiť.
• Počas činnosti nenechávajte prístroj nikdy bez dozoru.
• Nikdy nezakrývajte vetracie otvory prístroja, keď je zapnutý.
Nebezpečenstvo poranenia!
•
Nepúšťajte deti do blízkosti prípojného vedenia a prístroja.
Deti často podceňujú nebezpečenstvo spojené s elektrickými
prístrojmi.
• Postarajte sa o bezpečné umiestnenie prístroja.
• Ak sa prístroj pokazí alebo spadne, nemôžete ho používať.
Nechajte prístroj skontrolovať a prípadne opraviť kvalifikovaným personálom.
• Batérie sa nesmú dostať do rúk deťom. Deti by si mohli dať
batérie do úst a prehltnúť.
Nebezpečenstvo poranenia očí!
• Nikdy sa nedívajte priamo do otvorenej zásuvky CD.
Neviditeľný laserový lúč by vám mohol poškodiť zrak.
KH2267_68_Mikroanlage_SK_CZ.qxd 31.03.2006 13:42 Uhr Seite 4
- 5 -
5. Montáž na stenu
Mikrosystém a reproduktory môžete aj zavesiť na stenu.
Zaveste prístroj a reproduktory len na stabilnú stenu.
Otvory pre mikrosystém vyvŕtajte v stene vo vzdialenosti
19 cm od seba vodorovne.
Otvory pre reproduktory vyvŕtajte v stene vo vzdialenosti
13,5 cm nad sebou zvislo.
Aby skrutky správne zapadli do držiakov na zadnej
strane mikrosystému, musia ich hlavičky trčať asi 3 mm
zo steny.
Zaskrutkujte dve skrutky do steny.
Zaveste mikrosystém oboma držiakmi na skrutky.
6. Umiestnenie stroja
➩ Vyberte mikrosystém a príslušenstvo z krabice.
➩ Odstráňte všetky prepravné poistky a lepiace pásky/fólie.
➩ Postavte mikrosystém tak, aby sa dal kryt CD priestoru
q
úplne otvoriť.
➩ Nasuňte každý reproduktor
4@
na jeden stojan 4#.
➩ Umiestnite subwoofer a reproduktory na rovnú, vodorovnú
plochu.
➩ Dajte jeden reproduktor vpravo od mikrosystému.
➩ Umiestnite druhý reproduktor vľavo od mikrosystému.
7. Ovládacie prvky
q
Priestor pre CD
w
Snímač pre diaľkové ovládanie
e
Displej
r
Tlačidlo farby zvuku (X-BASS/EQ)
t
Tlačidlo opakovania (REPEAT)
y
Tlačidlo programovania (MEM)
u
Tlačidlo časovača (TIMER)
i
Tlačidlo pásma (TUNER/BAND)
o
Tlačidlo voľby médií (FUNCTION)
a
Priestor CD otvoriť/zatvoriť (OPEN/CLOSE)
s
Regulátor hlasitosti (VOLUME)
d
Tlačidlo Prehrávanie/Pauza
f
Tlačidlo Stop
g
Tlačidlo Vpred
h
Tlačidlo Vzad
j
Kontrolka
k
Vypínač (POWER)
l
Hlasitosť zvýšiť
;
Tlačidlo ZAP/VYP
2)
Tlačidlo farby zvuku (EQ)
2!
Tlačidlo voľby pásma (BAND)
2@
Tlačidlo voľby médií (FUNCTION)
2#
Tlačidlo opakovania (REPEAT)
2$
Tlačidlo Prehrávanie/Pauza
2%
Tlačidlo Vpred
2^
Tlačidlo Stop
2&
Tlačidlo programovej voľby + (ALBUM PRESET +)
2*
Prepínanie Stereo/Mono (ST./MONO)
2(
Tlačidlo vyhľadávania (FIND)
3)
Tlačidlo programovej voľby – (ALBUM PRESET –)
3!
Tlačidlo Vzad
3@
Tlačidlo programovania (PROG/MEM)
3#
Náhodný generátor (RAND)
3$
Tlačidlo časovača (TIMER)
3%
Funkcia zaspávania (SLEEP)
3^
Hlasitosť znížiť
3&
Reproduktory stíšiť (MUTE)
3*
Prípojka pre pamäťovú kartu
3(
Prípojka pre stredovlnnú anténu
4)
Prípojka USB
4!
Ovládací kábel k subwooferu
4@
Reproduktor
4#
Stojan reproduktora
4$
Regulátor hlasitosti (VOLUME) pre subwoofer
4%
Prípojka pre slúchadlá
4^
Prípojka pre ovládací kábel
4&
Sieťový vypínač
4*
Sieťová šnúra
4(
Prípojka pre ľavý reproduktor (Speaker OUT L)
5)
Ľavý konektor pre audiozariadenie (AUX IN L)
5!
Pravý konektor pre audiozariadenie (AUX IN R)
5@
Prípojka pre pravý reproduktor (Speaker OUT R)
8. Vloženie batérií do diaľkového ovládača
Pre diaľkové ovládanie potrebujete dve 1,5 V batérie veľkosti
mikro AAA.
➩ Otvorte priestor pre batérie na zadnej strane diaľkového
ovládača.
➩ Vložte dve batérie do priestoru pre batérie a dajte pritom
pozor na správnu polaritu zobrazenú v ňom.
➩ Starostlivo zatvorte kryt priestoru pre batérie, až zaklapne.
9. Zaobchádzanie s batériami
Vytečené batérie môžu poškodiť diaľkový ovládač.
➩ Keď dlhšie nepoužívate diaľkový ovládač, vyberte z neho
batérie.
➩ Vymeňte vždy obe batérie zároveň a používajte batérie
rovnakého typu.
➩ Ak batérie vytiekli, natiahnite si ochranné rukavice a
vyčistite priestor batérií suchou handričkou.
KH 2267 / 2268
KH2267_68_Mikroanlage_SK_CZ.qxd 31.03.2006 13:42 Uhr Seite 5
Loading...