Siemens GIGASET 5005 User Manual [hr]

Gigaset 5005*

*

EN / FR / HR

1

8
7

6

5

4

1 Repertory keys
2 Recall key
3 Redial key
4 Handset volume control

key
5Pause key
6 Speed dial key
7Set key
8 Mute key

1 Touches d'accès rapide
2 Touche de double appel
3 Touche bis
4 Touche de réglage du vo-

lume
5 Touche de pause
6 Touche de numérotation

abrégée
7 Touche Enregistrer
8 Touche de désactivation

du haut-parleur (Mute)

1 Tipke ciljanog biranja
2 Tipka povratnog upita
3 Tipka ponavljanja biranja
4 Tipka za glasnoću (tiše/

glasnije)
5 Tipka pauze
6 Tipka brzog biranja

Manufactured by Gigaset Communications GmbH under trademark license of Siemens AG
*Fabriqué par Gigaset Communications GmbH sous licence de marque accordée par Siemens AG
*Proizvedeno od strane Gigaset Communications GmbH pod licencijom žiga

7 Tipka za pohranjivanje
8 Tipka za isključivanje

mikrofona

Connections

Raccordement

Priključcii

1

2

1 Table top operation
2 Wall mounting

1 Pour utilisation sur bureau
2 Pour montage mural

1 Kod rada na stolu
2 Kod montaže na zid

2
3

tvrtke Siemens AG

HR

1

Montaža na zid

(vidi slika)

Nakon što su položeni i
utaknuti priključni kablovi,
možete montirati telefon na
zid:

◆ Izbušite dvije rupe za tiple

(5 mm ∅) na razmaku od
110 mm, umetnite tiple i
uvijte vijke za drvo s

Sigurnosni napuci

Pripazite prilikom
postavljanja, priključivanja i
korištenja telefona obavezno
na sljedeće naputke:

◆ Koristite samo isporučene

utikače i kablove!

◆ Utaknite priključni kabel

samo u za to predviđene
utičnice.

◆ Priključite samo atestirani

pribor.

◆ Položite priključni kabel

tako da ne može izazvati
nezgodu!

◆ Postavite uređaj na

podlogu, koja nije klizava!

◆ Zbog Vaše sigurnosti i

Vaše zaštite, ne smijete
telefon koristiti u
kupaonici ili prostoru za
tuširanje (vlažni prostori).
Telefon nije otporan od
brizgajuće vode.

◆ Telefon nikad ne izlažite

izvorima topline,
direktnim sunčevim

upuštenom glavom, pri
čemu ostavite mali razmak
do zida.

◆ Na donjoj strani telefona:

Pomoću odvijača odlomite
osigurač slušalice.

◆ Osigurač slušalice utaknite

u držač ležišta slušalice.

◆ Objesite telefon na glave

vijaka, koje strše iz zida.

zrakama ili utjecaju drugih
električnih uređaja.

◆ Zaštitite telefon od vlage,

prašine, agresivnih
tekučina i para.

◆ Nikada ne otvarajte

telefon!

◆ Ne dodirujte zatične

kontakte s oštrim i
metalnim predmetima!

◆ Telefon nemojte nositi

obješenog na kablove!

◆ Telefon dajte trečima

samo zajedno s uputama.

Stavljanje telefona u
rad

Preporuka za postavljanje
telefona

◆ Telefon nemojte izlagati

direktnim sunčevim
zrakama ili drugim
izvorima topline.

◆ Rad na temperaturama od

+5°C do + 40°C.

HR

2

◆ Između telefona i radio

uređaja npr. mobilnih
uređaja, radio uređaja za
komunikaciju ili TV­prijemnika održite razmak
od najmanje jednog
metra.
U protivnom rad s
telefonom može biti
remećen.

◆ Ne postavljajte telefon u

prostorima s mnogo
prašine, budući da to
može skratiti vijek trajnja
telefona.

◆ Lakovi i politure

namještaja mogu biti
nagriženi prilikom
kontakta s dijelovima
uređaja (npr. nožice
uređaja).

Biranje i
pohranjivanje
telefonskih brojeva

Biranje telefonskih
brojeva

co Dignite slušalicu,

Ponovno biranje

Zadnje birani pozivni broj
automatski se pohranjuje.

c; Dignite slušalicu,

Ciljano biranje i brzo
biranje

4 telefonska broja (maks. 21
znamenki) možete pohraniti
kao brojeve za ciljano biranje
na 4 tipke za ciljano
biranje
brojeva kao brojeve brzog
biranja (na tipkama
znamenki).

birajte telefonski
broj.

pritisnite tipku za
ponovno biranje.

: i 10 telefonskih

Pohranjivanje (ili
pohranjivanje s funkcijom
bilješke)

c? Dignite slušalicu;

ili ... za ciljano biranje

: Pritisnite tipku za

... zatim za brzo biranje

D0...9

o Unesite broj za

?a Pritisnite tipku za

(ili s funkcijom
bilješke: tijekom
razgovora)
pritisnite tipku za
pohranjivanje.

ciljano biranje;

Pritisnite tipku za
brzo biranje,
znamenku brzog
biranja (tipku
znamenke);

ciljano ili brzo
biranje.

pohranjivanje,
(npr. nakon
razgovora:)
Spustite slušalicu.

Ciljano biranje

c: Dignite slušalicu,

Po potrebi možete i
pojedinačne znamenke
naknadno ukucati.

pritisnite tipku za
ciljano biranje.

Brzo biranje

cD Dignite slušalicu,

0...9 Pritisnite

pritisnite tipku za
brzo biranje.

znamenku brzog
biranja (tipku
znamenke).