Siemens GIGASET 5005 User Manual [no]

Gigaset 5005*

EN / DK / FI / NO / SV

1

8
7

6

5

4

1 Repertory keys
2 Recall key
3 Redial key
4 Handset volume control

key
5Pause key
6 Speed dial key
7Set key
8 Mute key

1 Genvejstaster
2Genopkaldstast
3Gentagetast
4 Høj/lav-tast (lydstyrke)
5 Pausetast
6 Kortnummervalgstast
7 Gem-tast
8 Lydløs-tast (mute)

1 Pikavalintanäppäimet
2 Välipuhelunäppäin
3 Valinnantoistonäppäin
4 Äänenvoimakkuusnäp-

päin
5 Taukonäppäin
6 Lyhytvalintanäppäin
7 Tallennusnäppäin
8 Mykistysnäppäin

2
3

1 Hurtigvalgtaster
2Spørreanropstast
3 Repetisjonstast
4 Høyt/lavt-tast
5Pausetast
6Kortnummertast
7 Lagringstast
8 Mikrofonbrytertast (Mute)

1 Direktnummerknappar
2 Knapp för förfrågan
3 Återuppringningsknapp
4Volymknapp
5Pausknapp
6 Kortnummerknapp
7 Knappen Spara
8 Sekretessknapp (mute)

* Manufactured by Gigaset Communications GmbH under trademark license of Siemens AG

EN / DK / FI / NO / SV

Connections
Tilslutninger
Liitännät
Tilkoblinger
Anslutningar

1

2

1 Table top operation
2 Wall mounting

1 Placeret på et bord
2Vægmonteret

1 pöydällä pidettäessä
2 seinään kiinnitettynä

1 Vid bordsanvändning
2 Vid väggmontering

1 Telefonen på bordet
2 Telefonen på veggen

NO

1

Veggmontering

(se figuren)

Etter at du har plugget inn og
lagt på plass tilkoblingslednin­gene, kan du feste telefonen
på veggen:

◆ Bor to hull (5 mm ∅) i en

avstand på 110 mm, sett

inn plugger og skru inn

treskruer med forsenket

Sikkerhetsanvisnin­ger

Ved plassering, tilkobling og
betjening av telefonen er
det viktig å følge disse
anvisningene:

◆ Bruk bare de medfølgende

pluggene og ledningene.

◆ Tilkoblingsledningen skal

bare plugges inn i den til-

hørende kontakten.

◆ Bare godkjent tilbehør må

tilkobles.

◆ Legg tilkoblingsledningen

slik at det ikke kan føre til

ulykker.

◆ Plasser apparatet på skli-

sikkert underlag.

◆ Sikkerhetsgrunner tilsier

at telefonen ikke må bru-

kes på badet eller i dusj-

rom (våtrom). Telefonen

er ikke sprutsikker.

◆ Utsett aldri telefonen for

påvirkning fra varmekil-

der, direkte sollys eller

andre elektriske apparater.

hode med passende
avstand til veggen.

◆ På undersiden av telefo-

nen: Brekk ut telefonrør­sikringen med en
skrutrekker.

◆ Fest telefonrørsikringen i

holderen på telefonrør­opphenget.

◆ Heng på plass telefonen

på skruehodene.

◆ Beskytt telefonapparatet

mot fuktighet, støv, skade­lige væsker og damp.

◆ Åpne aldri telefonen selv.

◆ Berør ikke stikkontaktene

med spisse og metalliske
gjenstander.

◆ Løft ikke telefonen etter

ledningene.

◆ Husk alltid å gi brukervei-

ledningen for Gigaset
videre til nye brukere.

Alle elektriske og elek­troniske apparater skal
deponeres atskilt fra

husholdningsavfallet på
offentlig godkjent sted.
Når dette symbolet med en over­streket søppelkasse er plassert
på et produkt, tilfredsstiller dette
produktet EU-direktiv 2002/96/
EF.
Fagmessig deponering og sor­tert oppsamling av gamle appa­rater tjener til å forebygge
potensielle miljø- og helseska­der. Dette er en forutsetning for
gjenbruk og resirkulering av
brukte elektriske og elektroniske
apparater.