Siemens EUROSET 5015 User Manual
1
I
Breve descrizione dell’Euroset 5015
1
1211109
8
7
6
45
Tas ti
1 tasti di selezione rapida
2 tasto ripetizione sel.
3 tasto R (Flash)
4 tasto Muto (Mute)
5 tasto Shift
6 tasto per abbassare il volume
7 tasto viva voce
8 tasto per alzare il volume
9 tasto di memorizzazione
10 tasto di blocco * /sblocco della selezione
11 tasto Reset (azzeramento contatore durata della
chiamata)
12 tasto Pausa
* ad eccezione del numero di emergenza
23
Simboli del display
P in modo memoria
‡ tasto shift premuto
--- stand-by
y funzione Mute attivata
o cursore durante la regolazione (ad es. volume)
u
P
z
----
zzzz
0
–
9
Con selezione multifrequenza:
n
-
Solo se il servizio è fornito dalla rete del vostro operatore:
tasto R premuto
pausa
memoria vuota
inserimento
durante tentativo di collegamento: telefono
bloccato
numero di telefono
– tasto * premuto
– tasto # premuto
PIN
ë avviso di chiamata attivo
™ trasferimento immediato della chiamata
˜ trasferimento di chiamata in caso di mancata
risposta
— trasferimento di chiamata se occupato
Avvertenze di sicurezza
Durante il posizionamento, il collegamento e l’uso del telefono attenersi alle indicazioni riportate di seguito:
◆ Utilizzare solo i cavi forniti in dotazione, in caso di sosti-
tuzione assicurarsi che siano identici agli originali.
◆ Collegare appropriamente il cavo di linea.
◆ Verificare il perfetto inserimento nelle apposite prese dei
connettori di linea e del microtelefono.
◆ Posizionare l’apparecchio su una superficie non sdruccio-
levole.
◆ Per tutelare la vostra sicurezza e per non danneggiare il
telefono evitare assolutamente di utilizzarlo in stanze da
bagno o in cabine della doccia (ambienti umidi). Il telefono non è impermeabilizzato.
◆ Non esporre il telefono a fonti di calore, ai raggi solari
diretti o ad interferenze di altri dispositivi elettrici.
◆ Proteggere il telefono da umidità, polvere, liquidi e
vapori aggressivi.
◆ Far aprire il telefono solo da tecnici autorizzati.
◆ Non inserire oggetti appuntiti e metallici in alcuna delle
fessure o prese.
2
I
◆ Non trasportare il telefono sostenendolo per i cavi.
◆ Se si cede l’Euroset 5015 a terzi, consegnare loro anche
le istruzioni d’uso.
Eco-contributo RAEE assolto ove dovuto
N° Iscrizione Registro A.E.E.: IT08010000000060
Ai sensi dell’art 13 del Decreto Legislativo 25 luglio 2005, n.
151 “Attuazione delle Direttive 2002/95/CE, 2002/96/CE e 2003/108/
CE, relative alla riduzione dell’uso di sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche, nonché allo smaltimento dei
rifiuti”
Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura o
sulla sua confezione indica che il prodotto alla fine della propria vita
utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti.
L’utente dovrà, pertanto, conferire l’apparecchiatura giunta a fine
vita agli idonei centri di raccolta differenziata dei rifiuti elettronici ed
elettrotecnici, oppure riconsegnarla al rivenditore al momento
dell’acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente, in
ragione di uno a uno.
L’adeguata raccolta differenziata per l’avvio successivo dell’apparecchiatura dismessa al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento
ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti
negativi sull’ambiente e sulla salute e favorisce il reimpiego e/o riciclo dei materiali di cui è composta l’apparecchiatura.
Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell’utente comporta
l’applicazione delle sanzioni amministrative previste dalla normativa
vigente.
INFORMAZIONE AGLI UTENTI
Messa in funzione del telefono
Consigli per il posizionamento
◆ Non esporre mai il telefono a fonti di calore o a raggi
solari diretti.
◆ Temperatura consigliata per il funzionamento: da +5° C a
+40°C.
◆ Il telefono va collocato ad almeno un metro di distanza
da altri dispositivi elettrici onde evitare interferenze reciproche. La mancata osservanza di tale distanza può peggiorare la qualità della comunicazione telefonica.
◆ Non collocare il telefono in ambienti particolarmente
polverosi, ciò potrebbe ridurre la vita del telefono.
◆ Pulire il telefono solo con un panno umido o antistatico.
Non utilizzare mai un panno asciutto (onde evitare di
generare cariche elettrostatiche che possono danneggiare il telefono) nè detergenti aggressivi.
◆ I componenti dell’apparecchio (per es. i piedini d’appog-
gio) potrebbero lasciare tracce sulle superfici di mobili
laccati o lucidi. Prendere pertanto le necessarie precauzioni.
Collegamento
Collegare l’estremità corta del cavo a spirale del microtelefono nell’apposita presa del microtelefono e quella lunga
alla presa situata sul lato inferiore dell’apparecchio e contrassegnata dal simbolo
un’estremità nella presa a parete utilizzando eventualmente
l’apposito adattatore detto spina tripolare con presa jack
(non inclusa nella confezione) se la vostra presa prevede
questo tipo di attacco; l’altra estremità va inserita nella
presa contrassegnata con
dell’apparecchio.
A questo punto il telefono è pronto per l’uso.
a . Il cavo di linea va attestato da
Y situata sul lato inferiore
3
I
Telefonare
Comporre un numero di telefono
co Sollevare il microtelefono, comporre il
numero.
Dopo la ventesima cifra, il numero visualizzato sul display
scorre da destra a sinistra. Con il tasto
zione del numero è possibile inserire pause a partire dalla
seconda cifra in poi.
<, durante la sele-
Ripetizione dei numeri selezionati
Gli ultimi cinque numeri selezionati (di non oltre 32 cifre)
vengono automaticamente memorizzati.
c Sollevare il microtelefono (oppure premere il
tasto viva voce
linea).
L finchè si sente il segnale di
;...; Premere il tasto di ripetizione della selezione
finchè viene visualizzato il numero di telefono
desiderato con il numero della posizione (1...5
a sinistra).
o Digitare il numero della posizione (1...5) corri-
spondente al numero che si vuole richiamare.
Il numero viene selezionato nuovamente.
Selezione di numeri con i tasti di selezione rapida
c Sollevare il microtelefono (oppure premere il
tasto viva voce
linea). (Se necessario premere
nare il numero memorizzato nella 2a posizione
del tasto).
Lfinchè si sente il segnale di
= per selezio-
: Premere il tasto di selezione rapida.
Memorizzare i numeri di telefono
Diverse impostazioni del telefono vanno salvate con il tasto
di memorizzazione
modo permanente.
Per annullare la procedura di impostazione (per es. dopo
aver effettuato un’immissione errata) senza effettuare la
memorizzazione, invece di premere il tasto
sione della procedura, riagganciare il microtelefono. L’impostazione originaria viene mantenuta.
Memorizzare con la funzione Block notes
È possibile memorizzare numeri di telefono anche con la
funzione Block notes, ossia nel corso di una conversazione.
?in modo da renderle disponibili in
?a conclu-
Memorizzare i numeri di selezione rapida
Nelle due posizioni di ogni tasto di selezione rapida è possibile memorizzare fino a 20 numeri di telefono (o anche funzioni, v. pag. 7).
c? Sollevare il microtelefono, premere il tasto di
memorizzazione. (Per memorizzare nella 2a
posizione premere anche
=).
: Premere il tasto di selezione rapida nel quale si
desidera memorizzare il numero telefonico.
Se nel tasto è già memorizzato un numero di
telefono, esso viene visualizzato sul display.
Se la memoria del tasto è vuota, sul display
viene visualizzato
A questo punto è possibile inserire il numero seguendo le
due procedure di “memorizzazione” di seguito indicate:
Memorizzare digitando manualmente il
numero
z
o Inserire il numero da memorizzare (max. 32
cifre).
o ...
Memorizzare dalla lista di ripetizione della
selezione:
;...; Premere il tasto di ripetizione della selezione
finchè sul display viene visualizzato il numero
di telefono desiderato.
?a Premere il tasto di memorizzazione. Riaggan-
ciare il microtelefono.
Premendo
prima posizione).
Dopo la ventesima cifra, gli eventuali numeri successivi
scorrono da destra a sinistra sul display.
Cancellazione di tutti i numeri di selezione rapida
< è possibile memorizzare le pause (non nella
c?1251
Sollevare il microtelefono, premere in
sequenza i tasti indicati.
?a Premere il tasto di memorizzazione. Riaggan-
ciare il microtelefono.
Loading...