Welcome, and than k you for choosing a Shar p facs imile! The feat ures and
specifications of your new Shar p fax are shown below.
Important safety information
• Do not disa ssemble thi s machine or att empt any pro cedures not de scribed in t his
manual. Re fer all servicing to qualifi ed service perso nnel.
• This machine must only be connected to a 220-230 V, 50 Hz, grounded (2-pro ng)
outlet. Connec ti ng it to any other kind of out let may da mage the mach ine .
• Do not install or use the machine near water, or when you are wet. Take care
not to spill any liquids on the machine.
• Unplug the machine from the power outlet and telephone socket and consult a
qualified ser vic e repre sen ta tive if any of the fol lowi ng si tua tions oc cu r:
- Liquid has been spilled into the machine or the machine has been exposed to
rain or water.
- The machine produces odors, smok e, or unu sual noises.
- The power cord is frayed or damaged.
- The machine has been drop ped or the housing da m aged.
• Do not allow anything to rest on t he power cord, and do not i nstall the machine
where people may walk on the power cord.
• Never inser t objects of any ki nd into slots or openings on t he machine. Th is could
create a risk of fire or electric shock. If an object falls into the machi ne that you
cannot safely remove, unplug the machine and consult a qualified service
representative.
• Do not place this machine o n an unst able car t, stand o r table. The m achine cou ld
be seriously damag ed if it falls.
• Never insta ll telep hone wiri ng du rin g a light ni ng sto rm .
• Never install telephone jacks in wet locations unless the jack is specifically
designed for wet location s.
• Never touch unin sula ted tele pho ne wi res or termina ls unl ess t he tel ep hone line
has been disconn ecte d at the network i nterfa ce .
• Use caution when insta ll ing or m odi fyi ng te lepho ne line s.
• Avoid using a tel eph one (ot her t han a cor dless t ype ) du rin g an ele ctric al storm .
There may be a remo te risk of electri c shoc k from lightning.
• Do not use a teleph one to report a gas leak in the vicini ty of the leak.
• The socket-outlet must be installed near the equipment and must be easily
accessible.
Important:
•• This facsi mile mach ine is only de sign ed for use i n the cou ntr y wher e
Before setting up, make sure you have all of the following ite m s.
If any are missing, contac t your dealer or retailer.
Handset
Handset
lead
Fax pap er
(sample roll)
1. Installation
Rapid key
labels
Operation
manual
Telephone
line cord
1
Connections
Connections
Points to keep in mind w hen setting u p
Do not place the machine in dire ct
sunlight.
Keep dust away from the m achine .
Do not place the machine near
heaters or air conditioners.
Keep the area around the machine
clear.
About condensation
If the machine is moved from a cold to a warm place, it is possible that
condensat io n may form on the scannin g gla ss, prevent in g proper sc ann ing of
documen ts for transmissi on. To remove the condensation, turn on the power
and wait approxim ately two hours befor e usi ng the machin e.
2
Handset
Connections
Connect the handse t as shown and place it on the handset rest.
♦ The ends of the handset lead are iden tical, so they will go into either
socket.
Make sure the
handset cord goes
into the unma rk ed
jack on the side of
the machine!
1. Installation
Use th e ha ndset to
make ordinary phone
calls, or to transmit
and receive
docume nt s man ua lly.
3
Connections
Power le a d
Plug the power l ead into a 220-23 0 V, 50 Hz, earthe d (2-pron g) AC out le t.
♦ Caution: The mains outlet (socket outlet) should be installed near the
equipment and be easily accessable.
The machine does not hav e a power on/of f
switch, so the power is turned on and off by
simply plugging or unplugging the power lead.
Note: If your area experiences a high incidence of lightning or power
surges, we recommend that you install surge protectors for the power and
telephone lines. Surge protectors can be purchased from your dealer or at
most telephone specialty stores.
4
Telephone li ne c ord
Connections
Insert one end of the line cord i nto the socke t on the back of the m achin e
marke d TEL. LINE. Insert the other end into a wall telep hone jack.
TEL.
SET
TEL.
LINE
1. Installation
Comments:
•• In Germany, the machin e is suppli ed with a N-coded line cabl e, enabl ing
you to use an extension (cor dless) te lepho ne on the same line . If you don ’t
have the standard NFN-outlet of TELEKOM, you can purchase an
NFN-adapter at your retailer.
•• Your fa x is set for tone dia lling. If you are on a pulse only dia l line, you must
set the fax for pulse dialling by changing Option Setting 7. Thi s proc edu re i s
described in Chapt er 8, "Opt ion Settin gs".
•• If you are c onne ct in g the machine to a PBX, yo u wil l ne ed to ma ke
appropria te sett in gs for Opt io n Setti ng 10. See Chapte r 8, "Opti ona l se tting s".
•• If you inte nd t o use a comput er fax modem on the sam e phone line, you must
reset Option Setti ng 11 (Fax Sig nal Receive ) to OFF in order to preve nt
transmission a nd rece ption e rror s. Thi s proc edu re is desc rib ed in Cha pte r 8,
"Option Settings".
5
Connections
Other devices
If desired, you can use anot her te lephon e on the sa me line as your fa x. The
telephone can be connect ed to the TEL . SET socke t on the your fa x (no te
that this soc ket is not avail ab le in some count ries), or to the wall soc ket .
♦ You can use an extension phone connected to the fax or a wall socket to
make and receive calls like any normal telephone. For details on
receiving faxes from the extension phone, see Chapter 4.
Germany:
We recomme nd t hat you pl ug a (e.g.: cordless) telephone int o the midd le
connector of the TAE wall ou tl et and the fa x line cord into the left connector.
Switzerland, Austria:
•• An extension phone cannot be used.
France:
•• The TEL. SET soc ke t is no t avai la ble on th e fax. To conne ct an exte nsi on
telephone to a wall soc ket, a special cabl e is requ ire d. For more det ails,
consult your dealer.
6
Original Document Support
Loading the Fax Paper
Rotate the original docume nt sup port so tha t it poi nt s stra igh t out .
Loading the Fax Paper
Your fax machine prints incom ing faxes on a special kind of paper called therm al
paper.
The fax’s print head cre ates t ext and image s by app lyin g heat to th e ther ma l
paper.
Note: The power must be on (plug in the power cord) when
loading fax paper in the fax machine.
1. Installlation
1
Pull the release marked PANEL RELEASE toward you and open the
operation panel.
7
Loading the Fax Paper
2
Remove the packing paper from the paper compartment.
Schutzpapier und
Klebestreifen
entfernen
3
Make sure the ends of the guide wire are inserted in the holes. (If the guide
wire is not inseted correctly, out-of-paper detection will not be possible.)
Nur UX-51/UX-238:
Klebestreifen
entfernen
4
Unwrap the roll of fax paper and place it in the compartment.
•• Important: The roll must be placed so that the leading edge of the paper
unrolls as shown. (The paper is only coated on one side for printing. If
the roll is placed backwards, the paper will come out blank af ter
printing.)
NEIN!
JA
8
Loading the Fax Paper
5
Insert the leading edge of the paper into the paper inlet. Continue to push
the paper through the inlet until it comes out of the opening in the front of
the fax.
Paper inlet
The paper will rea ppear he re. Mak e sure it is
aligned bet we e n the arro ws on eac h side of
the guide, and then passes unde r the plate
and out the f ro nt of the fax.
1. Installlation
6
Close the operation panel, making sure it clicks into place.
Zum Schließen hier drü cken
2
1
9
Loading the Fax Paper
7
UX-51/238: A short length of the fax paper will feed out. Grasp the paper
by the edge and pull upward to tear it off.
UX-258: A short length of the fax paper will feed out and be cut off. (If
this doesn’t happen, repeat the load ing procedure.)
Note: The UX-258 has a built-in anti-curl mechanism that will help to
reduce paper curling problems. The anti-curl mechanism is more effective
at the beginning of the paper rol l and less effective toward the end.
Replacing the fax paper
When the paper runs out, KEIN PAPIER will appear in the display.
Reception and cop yin g wil l no longer be possible . To repla ce the pap er, fi rst
take out th e ol d rol l, the n lo ad t he new roll as de scribed ab ove .
To assure a long life for your fax and obtain the best reproduction quality, we
recommend that you use the fol lo wing Sharp fax (therm al ) paper whi ch is
available from your dealer:
UX-51/238: FO-2 0PR THE RMAL PAPER (30 m roll)
UX-238/258: FO-40P R THERM AL PAP ER (5 0 m roll)
♦ The use of any other paper may result in poor copy quality and
excessive build-up of residue on the head. This is due to the different
thermal reactive characteristics of each manufacturer’s paper.
Handling fax pape r
Do not unpack the pa pe r unt il you ar e re ady to use it. It may bec om e
discoloure d if :
♦ It is stored a t high humidity or high temperature.
♦ It is exposed to direct sunlight.
♦ It comes in contact with glue, thinner, or a freshly cop ied blueprint.
♦ A rubber eraser or adhesive tape is used on it, or it is scratched.
10
A Look at the Operation Panel
A Look at the Operation Panel
1. Installation
GHI
PQRS
MIC
SLOW PLAYFAST PLAY
1213
ABC
JKL
TUV
SYMBOL
1
DEF
MNO
WXYZ
14
TEL/FAX
TEL FAX
15
2
A.M.
SPEED DIAL
SPEAKER
RECEPTION
MODE
DOWN VOLUME UP
REDIAL
SEARCH
R
17
3
18
5
4
RESOLUTIONFUNCTION
DIGITAL
01
02
03
04
06
05
08
07
10/POLL
09
19
7
6
REPEAT
REC
ANSWERING
SYSTEM
8
DELETE
PLAY/SKIP
COPY/HELP
START
20
9
STOP
10
11
21
16
Display
1
This displa ys messages and promp ts dur ing oper at ion and progra m mi ng.
2
PANEL RELEASE
Pull this release t owar d you t o open the operat io n pan el.
RECEPTION MODE ke y
3
Press this key to select the recep ti on m ode . An arrow in the displa y wil l point
to the current ly sele ct ed rece pt ion mod e.
4
FUNCTION key
Press this key to select variou s spec ial fun ction s.
11
A Look at the Operation Panel
5
RESOLUTION key
Press this key to adjust t he resol uti on a nd co ntr ast befo re sendi ng or
copying a document.
VOLUME keys
6
Press these keys to adjust the volum e of the speak er whe n the SPEAK ER
key has been presse d, or the volum e of the ringe r at all other time s.
REC key
7
Press this key to record a phone conver sation or a message.
REPEAT key
8
Press this key to repeat playba ck of a message.
PLAY/SKIP key
9
Press this key to play recorded messa ge s. Dur ing playba ck, pre ss it to skip
forward to the next messa ge.
10
DELETE key
Press this key to erase re cor ded message s.
11
STOP key
Press this key to stop op erati ons be for e they are com plete d.
SLOW PLAY key
12
Press this key to reduce the speed of m essa ge play back.
FAST PLAY key
13
Press this key to increase the speed of messag e playb ack.
Number keys
14
Use these keys t o dia l numb ers, and enter num ber s and l et ters during
number/n am e storing procedure s.
SPEED DIAL key
15
Press this key to dial a 2-digit Speed Dia l numbe r.
REDIAL key
16
Press this key to autom atic ally redi al the last num ber dia lled .
SPEAKER key
17
Press this key to hear the li ne and fa x tones th roug h the speake r bef ore
sending a docum ent , or diall in g a voice num be r.
Note: This is not a speakerphone. You must pick up the handset to talk
with the other party.
12
A Look at the Operation Panel
SEARCH/R key
18
Press this key to sear ch fo r an auto ma tic di alli ng nu mb er, or, if you ar e on a
P.B.X. exte nsio n, press t his ke y to transfer or put the other part y on hol d.
Rapid Dial Keys
19
Press one of these key s to dial a fax or voice number autom at ical ly. (Note
that you must atta ch the Rapi d K ey lab el s .)
START/MEMORY key
20
Press this key to send or recei ve a docu ment manua ll y when off hook.
21
COPY/HELP key
When a docu me nt is in t he fe ed er, press thi s key to make a copy. At an y
other time, pres s thi s key to pri nt out the He lp List, a quick refe ren ce guid e
to the operati on of your fa x.
1. Installation
13
Entering Your Name and Fax Number
Entering Your Name and Fax Number
Before you can begin us in g your fax, you ne ed to ent er your name and t he
telephone numbe r of your fax. You also need to set the dat e and time.
Once you enter this infor mat ion, it will automatically appear at the top of
each fax page you send.
1
Press these keys:
The display will show:
2
Press the # key twice:
3 key
# key
FUNCTION
ENTRY MODE
FUNCTION key
STOP key
START/MEMORY
key
3
The display will show:OWN NUMBER SET
14
Entering Your Name and Number
3
Press the START/MEMORY key.
The display will show:
4
Enter your fax number by pressing the number keys. Up to 20 digits can be
entered.
•• To insert a space between digits, press the # key. To insert a "+", press
the * key.
•• If you make a mistake, press the SEARCH/R key to move the cursor
back to the mistake and then enter the correct number. The new number
will replace the old number.
5
Example:
Press START/MEMORY to enter the fax number in memory.
5
ENTER FAX #
55
START/MEMOR Y
START/MEMOR Y
21
3
4
1. Installation
The display will show:ENTER YO UR NAME
Cursor: A dark squar e mark in the di spla y that indica tes wher e a numb er or
letter will be entered.
6
Enter your name by pressing the number keys as shown in the chart below.
Up to 24 characters can be entered.
•• To enter two letters in succession that require the same key, press the
SPEAKER key after entering the first letter to advance the cursor.
Example: SHARP = 7 7 7 7 7 4 4 4 2 2 7 7 7 7 7 7
SPEAKER
15
Entering Your Name and Fax Number
A =
B =
C =
D =
E =
F =
G =
H =
I =
ABCDEF
J =
K =
L =
M =
N =
O =
P =
Q =
R =
S =
SPEED DIAL
Press this key to delete the
letter highlighted by the cur sor.
PQRS
JKLMNOGHI
TUVWXYZ
SYMBOL
REDIAL
SEARCH
SPEAKER
Press this key to move t he
cursor to the left.
R
Press this key to cha nge
case.
Press this key to move t he
cursor to the right.
Press either key repeat edly t o selec t one of
the follo w ing sym b o ls :
./!"#$%&’()++, - :; < =>?@[ ¥]^_p{|}→←
At the end of the list, letters particular to the
language curren tly se lect ed with Op tion Setting
13 will appear. These are as fo llows:
Note: Not all of the languages shown may be
available for selec tion on your machin e.
T =
U =
V =
W =
X =
Y =
Z =
SPACE =
German ДЦЬдць
Frenchавйип ы
SwedishÅÄÖ åäö
FinnishÅÄÖ åäö
SpanishÑ ñáéí ó
Italianйищтм а
DanishÆ Ø Åæ øå
Dutchÿ
7
Press the START/MEMORY key to save your name in memory.
The display will show:
START/MEMORY
SECURITY SELECT
8
Press the STOP key to return to the date and time display.
16
STOP
Datum und Uhrzeit einstellen
Setting the Date and Time
The date and time appear in the displa y and repo rts, and are printed at the top of
every page you transm it.
FUNCTION key
STOP key
START/MEMORY
key
1. Installation
1
Press these keys:
The display will show:
2
Press the * key 2 times.
The display will show:
3
Press the START/MEMORY key.
•• The currently set date will appear in the display .
FUNCTION
ENTRY MODE
DATE & TIME SET
3
START/MEMORY
17
Datum und Uhrzeit einstellen
4
Enter a two-digit number for the day ("01" to "31").
•• To correct a mistake, press the SPEED DIAL key to move the cursor
back to the mistake, and then enter the correct number.
Example: th e 5t h
5
Enter a two-digit number for the month ("01" for January, "02" for
February, "12" for December, etc.).
Example: January
6
Enter the year (four digits).
Example: 1998
7
Enter a two-digit number for the hour ("00" to "23") and a two-digit
number for the minute ("00" to "59").
Example: 9:25
8
Press the START/MEMORY key to start the clock.
0
0
1
0
5
1
9
9
9
2
START/MEMORY
8
5
The display will show:
9
Press the STOP key to return to the date and time display.
♦ The time setting will change automatically at the beginning and end of
summertime.
18
STORE JUNK #
STOP
Selecting the Reception Mode
Selecting the Reception Mode
Your fax has four mode s for re ce iv ing inc om ing calls and fa xes:
TEL mode:
This is the most conveni en t mode for re ceivi ng ph one calls. You can also
receive faxes; ho weve r, all call s mu st fi rst be answe re d by pi cking up the
fax’s handset or an extensi on ph one conn ecte d to the same line.
FAX mode:
Select this m ode when yo u onl y want to rece iv e faxes on your line. The fax
will automati call y answer all cal ls and rec eive incom ing faxes.
TEL/FAX mode:
This mode is con ven ie nt fo r rec ei vi ng bot h fa xes a nd voi ce call s. W he n a call
comes in, the fax will detec t whether i t is a voic e c all (i ncl uding man ual ly
dialled fax transmissions), or an aut omat ical ly dial led fax. If it is a voice call,
the fax will make a special ringi ng sound to alert you to answer. If it is an
automatical ly dia lled fax tr ansm ission, reception will begin auto ma ti call y.
A.M. mode: Selec t this m ode when you are out and want the built- in
answering mac hin e to answer all call s. Voice messa ges wi ll be recor ded , and
fax messages wil l be recei ved autom at ical ly.
Setting the reception mode
Press the RECEPTIO N M ODE key until the arrow in the display points to
the desired mode.
1. Installation
RECEPTION MODE key
RECEPTION
MODE
FEB 1 10:30
FEB 1 10:30
FEB 1 10:30
FEB 1 10:30
TEL/FAX
TEL/FAX
TEL/FAX
TEL/FAX
TEL
A.M.
FAX
TEL
A.M.
FAX
TEL
A.M.
FAX
TEL
A.M.
FAX
Note: A.M. mode cannot be sel ecte d unl ess a gene ral outgoi ng m essa ge has
been rec ord ed as described in Cha pte r 2.
For more information on receiving faxes in TEL, TEL/FAX mo de and FAX
mode, see Chap ter 4, "Recei vin g Docume nt s". Fo r more information on usi ng
A.M. mode, see Chapter 2.
19
Volume Adjustment
Volume Adjustment
You can adjust th e volum e of the speaker and ri nge r using th e UP and
DOWN keys on the operati on panel.
Spea ker
1
Press the SPEAKER key.
2
Press the UP or DOWN key.
DOWN key
DOWN
SPEAKER
or
UP key
UP
3
When the display shows the desired volume level, press the SPEAKER
key to turn off the speaker.
SPEAKER
20
Volume Adjustment
Ringer
1
Press the UP or DOWN key. (Make sure the SPEAKER key has not been
pressed and the handset is not lifted.)
•• The ringer will ring once at the selected level, then the date and time will
reappear in the display.
Display:
DOWN
2
If you selected RINGER OFF: OK?, press the START/MEMORY key.
or
UP
RINGER: HI GH
RINGER: MI DDLE
RINGER: LO W
RINGER OFF: OK?
1. Installation
START/MEMORY
21
2
Using the
Chapter
The UX-238/51’s built-in answe ring mac hine allows you to receive both
voice messages and fax tran smi ssio ns whil e yo u are out.
When the reception mode is set to A.M., the answering machine will
automatical ly answe r incom in g calls and pl ay your outgo ing message. Voice
callers can leave a message just as wit h any reg ula r answeri ng m ac hi ne. If the
call is a fax transmission, the UX-238/51 will automatically receive it.
Recording an Outgoing Message
The outgoing messa ge (OGM) is the gre etin g whic h is play ed after th e
machine answers a call to inform callers th at they can leave a message or
send a fax.
The answering m achi ne has a ge ner al message box a nd th ree per sona l
message boxes. To use the answering machine, you must record an OGM for
the general box. To use a persona l box, you must re co rd an OGM for that box.
Example of an OGM for the general box:
"Hello, this is t he Jon es fa mily . We are not at hom e right now. If you would
like to leave a general message , please speak aft er the beep. If you wou ld like
to leave a private messa ge, press "1" for J oh n, "2" for Jan e, or "3" for Billy
before the beep. If you wou ld l ike to send a fa x, press y our fa csi m il e Start
button."
Answering Machine
Machine
2. Answering
Example of an OGM for a personal box:
"This is Jane’ s perso nal box. Please leave a messa ge afte r the beep. "
1
Press these keys:
The display will show:
2
Press the # key.
The display will show:
22
FUNCTION
0
A.M. SETTINGS
OGM RECORDING
3
Press the START/MEMORY key.
4
Press a numeric key to select the outgoing
message you want to record:
•• 0: General outgoing message
Recording an Outgoing Message
START/MEMORY
0
•• 1: Box 1 outgoing mes sage
•• 2: Box 2 outgoing message
•• 3: Box 3 outgoing message
•• 4: Transfer outgoing message
(This is used for the Transfer
function, which is described in TransferFunction in this Chapter.)
5
Pick up the handset, press the
START/MEMORY key, and speak into
the handset.
•• The general outgoing mess age can be
up to 60 seconds long. A pers onal
outgoing message can be up to 30
seconds long.
•• While recording, the display will show
the time remaining to record.
6
When finished, replace the handset or
press the STOP key.
•• If your message exceeds the time limit
or more than 6 seconds of silence is
detected, recording will stop
automatically.
1
2
3
4
START/MEMORY
STOP
or
23
Recording an Outgoing Message
7
Go back to Step 4 to record an outgoing
message for another box, or press th e
STOP key twice to return to the date and
time display.
STOPSTOP
To listen to or erase an outgoing message
To listen to or erase an outgoi ng m essa ge, fo llow Ste ps 1 thr ough 4 of the
above procedure to sele ct the message , and then press the PLAY/ SKIP key
to listen to it, or the DELETE to erase it. To ret urn t o the date a nd ti m e
display , press the STOP key twic e. Note that the ge ne ral out goi ng m essa ge
cannot be erased. If you need to ch ang e it, sim ply repe at the rec ord ing
procedu re.
Note: If an extension phone is connected to the UX-238/51, an outgoing
message cannot be recorded, played, or deleted while the extens ion phone
is being used (while LINE IS IN USE appears in the display).
24
Optional Answering Machine Settings
Optional Answering Machine Settings
Programming a passcode
A 3-digit passcode can be progra mme d for e ach of th e boxes. If th is is do ne,
the passcode must be ente red bef ore message s in the bo x can be list ened to or
erased. Prog ram a new passc ode or clear a previousl y progra mm e d passcode
by pressing the panel keys as shown below.
♦ The numbers "1", "2", and " 3" cannot be selected for the first digit of the
passcode.
Machine
2. Answering
1
Press these keys:
The display will show:
2
Press 1 to enter a passcode, or 2 to clear a
previously programmed passcode.
3
Enter the number of the box for which
you want to program or clear a passcode
by pressing the appropriate numeric key.
If you are clearing a passcode, go to Step
5.
4
Enter a 3-digit passcode by pressing the
number keys.
5
Press the START/MEMORY key and
then the STOP key.
FUNCTION
BOX PASSCODE
0
12
412
START/MEMORY
or
1
(Example)
(Example)
STOP
Note: To ensure confidentiality, passcodes cannot be checked. If you have
forgotten a passcode, clear it and program a new one.
29
Loading...
+ 77 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.