Bu el kitabı, MX-M182/MX-M182D/MX-M202D/MX-M232D dijital çok fonksiyonlu sistemlerin fotokopi, yazıcı ve
tarayıcı fonksiyonlarını açıklamaktadır.
• Bu el kitabında "MX-XXXX" ibaresinin bulunduğu yerlerde lütfen "XXXX" yerine modelinizin ismini kullanın. Modelinizin ismi
Not
Ekran pencereleri, mesajları ve kitapçıkta geçen anahtar kelimeler, ürün geliştirilmekte olduğundan ve üründe değişiklikler
yapıldığından makinede görülenden farklılık gösterebilir.
için "MODELLER ARASINDAKİ FARKLAR" (p.5) bölümüne bakınız.
• Bu el kitabındaki ekran görüntüleri ve prosedürler temelde Windows Vista içindir. Windows'un diğer sürümleriyle bazı ekran
görüntüleri bu el kitabındakilerden farklı olabilir.
• İşletim sisteminizin kullanılmasıyla ilgili bilgiler için, işletim sisteminizin el kitabına veya çevrimiçi yardıma başvurun.
KILAVUZU KULLANMA
Bu makine, minimum ofis alaninda ve maksimum kullanim kolayligi ile elverisli kopyalama özellikleri saglayacak
sekilde tasarlanmistir. Makinenin bütün özelliklerinden tam olarak yararlanmak için, bu kilavuzu ve makineyi
taniyiniz. SHARP, makineyi kullanırken hızlı başvuru amacıyla bu el kitabını yazdırmanızı ve kolay erişilebilir bir
yerde saklamanızı önerir.
KILAVUZLAR HAKKINDA
Makine için kılavuzlar şunlardır:
Başlama Kılavuzu
Bu kılavuzda yer alanlar:
• Spesifikasyonlar
• Makineyi güvenli kullanma uyarıları
Kullanim Kılavuzu (CD-ROM’da)
Bu kılavuzda yer alanlar:
• Makineyi bilgisayarınız için bir yazıcı ve tarayıcı olarak kullanabilmek için yazılımın nasıl kurulacağı
• Makinenin parça adları
• Bu makinede kullanılabilen kağıt türü
• Temel kopya prosedürü ve ileri kopya işlevleri
(Örneğin: görüntüyü 90 derece döndürme, birden çok orijinali bir tek kağıt yaprağına kopyalama)
• Temel y a z dırma prosedürü ve diğer sık kullanılan yazdırma işlevleri
(Örneğin: yazdırılan görüntüyü kağıda sığdırma, görüntüyü büyütme/küçültme)
• Makineden ve bilgisayardan tarama
• Toner kartuşunun değiştirilmesi ve çevresel birimlerin değiştirilmesi
• Makineyi kullanmaya iliş kin arıza bulma
ORİJİNAL VE KAĞIT BOYUTLARINDA "R" NİN
ANLAMI
Bir orijinal veya kâğıt boyutunun (A4R vb.) sonunda beliren "R" harfi, orijinalin veya
kâğıdın sağda gösterildiği gibi yatay olarak yerleştirildiğini belirtir.
Sadece yatay olarak yerleştirilebilen boyutlarda (B4, A3) "R" harfi bulunmaz.
<Yatay (peyzaj) yönlendirme>
4
BU KILAVUZDA KULLANILAN KONVANSİYONLAR
Uyari
Dikkat
Not
Uyarilara dikkat edilmedigi taktirde yaralanma meydana gelebilecegi konusunda kullaniciyi uyarir.
Uyarilara tam dikkat edilmedigi taktirde makinanin veya parçalarindan birinin hasar görebilecegi konusunda
kullaniciyi uyarir.
Notlar, makine konusunda kullanici için yararli olabilecek spesifikasyonlar, fonksiyonlar, performans, çalistirma
vb gibi konularda bilgi saglar.
SPF
Bu kılavuz, "SPF" Tek Geçişli Besleyici ile ilgili bilgileri içermektedir.
RSPF
Bu kılavuzda, Ters Çeviren Tek Geçişli Besleyici "RSPF" olarak ifade edilmektedir.
MODELLER ARASINDAKİ
FARKLAR
Bu kilavuz asagidaki modelleri kapsar:
Model
Görünüm
Kopya hizi20CPM/23CPM18CPM
Kağıt tablalarıIki (250 x 2)Bir (250 x 1)
Yukaridaki resim, makinenin bir
fonksiyonunun ve/veya
çalismasinin her iki modelde de
ayni oldugu durumlarda
kullanilir.
5
1
YAZILIMI KURMADAN ÖNCE
Bu bölümde makinen yazıcı ve tarayıcı işlevleri için gereken yazılımın nasıl kurulup ayarlanacağı açıklanmıştır
Bölüm 1
KURULUM
Not
Bu kılavuzda, makineyle birlikte verilen CD-ROM sadece "CD-ROM" olarak ifade edilmektedir.
YAZILIM
Makineyle birlikte verilen CD-ROM’da aşağıdaki yazılım bulunmaktadır:
MFP sürücüsü
Yazıcı sürücüsü
Yazıcı sürücüsü, makineyi bir yazıcı olarak kullanabilmenizi sağlar.
Yazıcı sürücüsü Yazıcı Durum Penceresini içerir. Bu, makineyi izleyip size yazdırma durumunu, halen yazdırılan belgenin adını
ve hata mesajlarını bildiren bir programdır.
Tarayıcı sürücüsü
Yazıcı sürücüsü, makinenin tarayıcı fonksiyonunu TWAIN ve WIA uyumlu uygulamalarla kullanmasını sağlar.
Düğme Yöneticisi
Düğme Yöneticisi, bir belgeyi taramak için makinedeki tarayıcı menülerini kullanmanızı sağlar.
Sharpdesk
Sharpdesk, belge ve görüntü dosyalarını yönetmeyi ve uygulamaları başlatmayı kolaylaştıran entegre bir yazılım ortamıdır.
PC-Fax driver
Bu yazılım, makine üzerinden bilgisayarınızdan bir faks makinesine faks gönderebilmenizi sağlar (faks seçeneği kurulmuş
durumdayken).
DONANIM VE YAZILIM GEREKSİNİMLERİ
Yazılımı kurmadan önce aşağıdaki donanım ve yazılım gereksinimlerini kontrol ediniz.
Bilgisayar tipiIBM PC/AT veya bir USB 2.0*1/1.1*2 bulunan uyumlu bilgisayar
İşletim sistemi*
Diğer donanım gereksinimleriYukarda belirtilen işletim sistemlerinden herhangi birinin tam olarak çalışabileceği bir ortam
*1Makinenin USB 2.0 bağlantı noktası verileri yalnızca bilgisayarda Microsoft USB 2.0 sürücüsü önceden yüklü ise veya
Windows 2000 Professional/XP/Vista/7 için Microsoft’un kendi "Windows Update" hizmeti aracılığı ile sağladığı USB 2.0
sürücüsü yüklü ise USB 2.0 (Hi-Speed) ile belirlenmiş hızda aktaracaktır.
2
Önceden Windows 2000 Professional, Windows XP Professional, Windows XP Home Edition, Windows Vista veya Windows 7
*
yüklü, standart olarak bir USB arayüzü bulunan modellerle uyumludur.
3
• Bu makine bir Macintosh bilgisayardan yazdırmayı desteklemez.
*
• Kurucu kullanarak yazılımı kurmak için yönetici hakları gereklidir.
3
Windows 2000 Professional, Windows XP Professional, Windows XP Home Edition, Windows
Vista, Windows 7
6
KURULUM
MAKİNENİN AÇILMASI
Açma kapama dügmesi makinenin sol tarafinda bulunmaktadir.
Açma/Kapama anahtarını "ON" konuma getirin.
YAZILIMIN KURULMASI
Not
USB kablosu, makineye bağlı
1
olmamalıdır. Devam etmeden önce
kablonun bağlı olmadığından emin
olunuz.
Şayet kablo bağlı ise, Tak Çalıştır penceresi
ekrana gelecektir. Bu durumda, pencereyi
kapatmak için "İptal" düğmesi üzerine tıklayın ve
kabloyu çıkarın.
Not
CD-ROM’u CD-ROM sürücüsüne takın.
2
"Başlat" düğmesini tıklatın,
3
"Bilgisayar" tıklatın ve sonra da
CD-ROM simgesini çift tıklayın ().
• Windows XP’de "başlat" düğmesini tıklatın,
"Bilgisayarım" tıklatın ve sonra da CD-ROM
simgesini çift tıklayın.
• Windows 2000’de, "Bilgisayarım" çift tıklatın ve
sonra da CD-ROM simgesini çift tıklayın.
"Kur" simgesini () çift tıklayın.
4
• Bu kılavuzdaki ekran görüntüleri çoğunlukla Windows Vista’ya aittir. Diğer Windows sürümlerinde, bazı ekran görüntüleri bu
kılavuzdakilerden farklı olabilir.
• Bir hata mesajı ekrana gelirse, sorunu çözmek için ekrandaki talimatları izleyiniz. Sorun çözüldükten sonra, kurulum işlemi
devam edecektir. Soruna bağlı olarak kurucudan çıkmak için "İptal" düğmesine tıklamak zorunda kalabilirsiniz. Bu durumda,
sorunu çözdükten sonra yazılımı en baştan yeniden kurun.
Kablo, adım 12'de bağlanacaktır.
YAZILIM LİSANSI penceresi açılır.
5
Yazılım lisansının içeriğini
anladığınızdan emin olduktan sonra
"Evet" düğmesini tıklayın.
Not
"Hoşgeldiniz" penceresindeki mesajı
6
okuyun ve "Devam Et" düğmesini
tıklayın.
Yazılımı, en genel seçenekleri kullanarak
7
yüklemek için, "Bu bilgisayara bağlı"
menüsünün "Standart" düğmesini
tıklatın ve 11. adıma gidin.
Belirli paketleri kurmak için, "Custom"
düğmesine tıklayın ve sonraki adıma
gidin.
Dil menüsünden istenen dili seçerek
"YAZILIM LİSANSI" bölümünü farklı bir dilde
ekrana getirebilirsiniz. Yazılımı seçilen dilde
kurmak için kuruluma seçilen bu dilde devam
ediniz.
Seçilen paketler hakkında bilgi göstermek için
"Ekran Benioku" düğmesini tıklayın.
"Bu bilgisayara bağlı" seçin ve
9
"Devam" düğmesini tıklayın.
8. adımın penceresine dönersiniz.
10
Yardımcı Yazılımı kurmak istiyorsanız,
"Yardımcı Yazılım" düğmesine
tıklayın.
Yardımcı Yazılımı kurmak istemiyorsanız, 11.
adıma gidin.
Ekrandaki talimatları izleyin.
Not
Kurulum sonrasında, bilgisayarınızı yeniden
başlatmanızı isteyen bir mesaj ekrana
gelebilir. Bu durumda bilgisayarınızı yeniden
başlatmak için "Evet" düğmesine tıklayın.
• Windows Vista/7 kullanıyorsanız ve bir güvenlik
uyarısı penceresi belirmesi durumunda "sürücü
yazılımını yine de kur" seçeneğine tıklayın.
• Windows 2000/XP kullanıyorsanız ve Windows
logo testi veya dijital imza konusunda bir güvenlik
uyarısı ekrana gelirse, "Yine de Devam Et" veya
"Evet" seçeneğini tıklayınız.
Kurulum tamamlanınca, "Kapat"
11
düğmesini tıklayın.
• Windows Vista/7 kullanıyorsanız ve bir güvenlik
Dikkat
Makineyi bilgisayarınıza bağlamanızı isteyen bir
mesaj ekrana gelecektir. "OK" düğmesini tıklayın.
Not
Makinenin açık olduğundan emin
12
uyarısı penceresi belirmesi durumunda "sürücü
yazılımını yine de kur" seçeneğine tıklayın.
• Windows 2000/XP kullanıyorsanız ve Windows
logo testi veya dijital imza konusunda bir güvenlik
uyarısı ekrana gelirse, "Yine de Devam Et" veya
"Evet" seçeneğini tıklayınız.
Kurulum sonrasında, bilgisayarınızı yeniden
başlatmanızı isteyen bir mesaj ekrana
gelebilir. Bu durumda bilgisayarınızı yeniden
başlatmak için "Evet" düğmesine tıklayın.
olduktan sonra USB kablosunu takın
(s.10).
Windows makineyi algılar ve bir Tak Çalıştır
ekranı açılır.
8
KURULUM
Sürücüyü kurmak için tak çalıştır
13
penceresindeki talimatları izleyin.
Ekrandaki komutları izleyin.
• Windows Vista/7 kullanıyorsanız ve bir güvenlik
Dikkat
Bu şekilde yazılımın kurulumu tamamlanmış
olur.
• "Button Manager" özelliğini kurduysanız, "BUTTON
MANAGER KURMA" (s.13) açıklanan şekilde
"Button Manager" özelliğini ayarlayın.
uyarısı penceresi belirmesi durumunda "sürücü
yazılımını yine de kur" seçeneğine tıklayın.
• Windows 2000/XP kullanıyorsanız ve Windows
logo testi veya dijital imza konusunda bir güvenlik
uyarısı ekrana gelirse, "Yine de Devam Et" veya
"Evet" seçeneğini tıklayınız.
9
BİR BİLGİSAYARA BAĞLAMA
Makineyi bilgisayarınıza bağlamak için aşağıda prosedürü izleyiniz.
Makineyi bilgisayarınıza bağlamak için gereken USB kablosu makine ile birlikte verilmez. Bilgisayarınız için uygun
bir kabloyu satın alınız.
Arabirim kablosu
USB kablosu
Blendajlı bükümlü çift kablo, yüksek hızlı iletim eşdeğeri (3 m max.)
Makineyi, bir USB 2.0 arabirimi kullanarak bağlayacaksanız, lüten USB 2.0 destekleyen bir USB kablosu satın
alınız.
Dikkat
• Orijinal olarak USB donanımlı ve önceden Windows 2000 Professional, Windows XP Professional, Windows XP Home
Edition, Windows Vista veya Windows 7 yüklü bir PC/AT uyumlu bilgisayarda USB kullanılabilir.
• MFP sürücüsünü kurmadan önce USB kablosunu bağlamayın. USB kablosu MFP sürücüsünün kurulumu sırasında
bağlanmalıdır.
BİR USB KABLOSUNU BAĞLAMA
Kabloyu makinedeki USB
1
konnektörüne takınız.
Kablonun diğer ucunu bilgisayarınızın
2
USB konnektörüne takınız.
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
1
USB 2.0 (Yüksek Hızlı mod) için sistem gereksinimleri
• Makinenin USB 2.0 bağlantı noktası verileri yalnızca bilgisayarda Microsoft USB 2.0 sürücüsü önceden yüklü ise veya
Windows 2000 Professional/XP/Vista/7 için Microsoft’un kendi "Windows Update" sayfası aracılığı ile sağladığı USB 2.0
sürücüsü yüklü ise USB 2.0 (Hi-Speed) ile tanımlanan hızda aktaracaktır.
• Microsoft USB 2.0 sürücüsü kullanılsa dahi, USB 2.0 destekleyen bir PC kartı kullanılmıyorsa tam bir USB 2.0 hızı elde etmek
mümkün olmayabilir. (Daha yüksek bir hızı mümkün kılabilen) en son sürücüyü edinmek için PC kartınızın üreticisi ile temasa
geçiniz.
• Bilgisayarınızda bir USB 1.1 portu kullanarak da mümkündür. Ancak, spesifikasyonlar, USB 1.1 spesifikasyonları (Tam Hız)
olacaktır.
10
KURULUM
MAKİNEYİ PAYLAŞ IMLI YAZICI OLARAK KULLANMA
Makine, bir Windows ağında paylaşımlı bir yazıcı olarak kullanılacaksa, istemci bilgisayara yazıcı sürücüsünü
kurmak için aşağıdaki adımları izleyiniz.
Not
"YAZILIMIN KURULMASI" (s.7) de 2 ila
1
Yaz ıcı sunucuda ilgili ayarları yapmak için işletim kılavuzuna veya işletim sisteminizin yardım dosyasına bakınız.
6 adımlarını gerçekleştirin.
"Özel" düğmesini tıklayın.
2
"MFP Sürücüsü" düğmesini tıklayın
3
(Bir yazıcı sunucuda paylaşımlı bir
5
yazıcı olarak ayarlanan) yazıcı adını
listeden seçiniz.
Windows 2000/XP’de ayrıca listenin altında
görülen "Ağ Portu Ekle" düğmesini tıklayıp da
açılan pencerede bu ağı araştırarak paylaşılacak
yazıcıyı seçebilirsiniz.
"Devam" düğmesini tıklayın.
6
Ekrandaki komutları izleyin.
Paylaşılan yazıcı bu listede görünmüyorsa,
Not
Dikkat
yazdırma sunucusundaki ayarları kontrol
ediniz.
• Windows Vista/7 kullanıyorsanız ve bir güvenlik
uyarısı penceresi belirmesi durumunda "sürücü
yazılımını yine de kur" seçeneğine tıklayın.
• Windows 2000/XP kullanıyorsanız ve Windows
logo testi veya dijital imza konusunda bir güvenlik
uyarısı ekrana gelirse, "Yine de Devam Et" veya
"Evet" seçeneğini tıklayınız.
Seçilen paketler hakkında bilgi göstermek için
"Ekran Benioku" düğmesini tıklayın.
"Ağ üzerinden bağlı" seçin ve
4
"Devam" düğmesini tıklayın.
Adım 3 penceresine döneceksiniz.
7
"Kapat" düğmesini tıklayın.
Kurulum sonrasında, bilgisayarınızı yeniden
Not
Bu şekilde yazılımın kurulumu tamamlanmış
olur.
başlatmanızı isteyen bir mesaj ekrana
gelebilir. Bu durumda bilgisayarınızı yeniden
başlatmak için "Evet" düğmesine tıklayın.
11
YAZICI SÜRÜCÜNÜ AYARLAMA
Yazıcı sürücüsünü kurduktan sonra makinedeki kağıt tablalarının sayısına ve her birine yüklenen kağıt boyutuna
uygun olarak yazıcı sürücü ayarlarını yapmanız gerekir.
"Başlat" düğmesini, "Denetim
1
Masası" ve "Yazıcı" tıklayın.
• Windows 7’de "Başlat" düğmesine tıklayın ve
ardından "Aygıtlar ve Yazıcılar" seçeneğine
tıklayın.
• In Windows XP’de "başlat" düğmesini ve
"Yazıcılar ve Fakslar" tıklayın.
• Windows 2000’da, "Başlat" düğmesini,
"Ayarlar" ve "Yazıcılar" tıklayın.
Not
SHARP MX-XXXX yazıcı sürücüsü
2
simgesine tıklayın ve "Düzenle"
menüsünden "Özellikler" seçin.
• Windows 7’de "SHARP MX-XXXX" yazıcı
• Windows XP/2000’de "Dosya" menüsünden
Windows XP’de, "başlat" nenüsünde
"Yazıcılar ve Fakslar" görünmüyorsa,
"Denetim Masası" seçin, sonra "Yazıcılar ve
Diğer Donanımlar" seçin sonra da "Yazıcılar
ve Fakslar" seçin.
sürücüsü simgesine sağ tıklayın ve ardından
"Yazıcı özellikleri" seçeneğine tıklayın.
"Özellikler" seçin.
"Tepsi Durumunu Ayarla" düğmesini
4
tıklayın ve her tablada yüklü kağıt
boyutunu seçin.
"Kağıt Kaynağı" menüsünde bir tabla seçin ve bu
tablada yüklü kağıt boyutunu "Kağıt Boyutunu
Ayari" menüsünden seçin. Bunu her tabla için
tekrarlayın.
"Tepsi Durumunu Ayarla"
5
penceresinde "OK" düğmesini
tıklayın.
1
"Yapılandırma" sekmesini tıklayın ve
3
kurulu olan seçeneklere bağlı olarak
yazıcı ayarlarını yapın.
Yazıcıyı uygun şekilde ayarlayın. Aksi taktirde,
yazdırma düzgün olmayabilir.
Yazıcı özellikleri penceresinde "OK"
6
düğmesini tıklayın.
Not
Saptanan makine durumuna dayalı ayarları
otomatik olarak yapılandırmak için "Auto
Configuration" düğmesine tıklayın.
12
BUTTON MANAGER KURMA
Düğme Yönetici, makineden taramayı mümkün kılan ve tarayıcı sürücü ile çalışan bir yazılım programıdır.
Makineyi kullanarak tarama yapmak için Düğme Yöneticisi, makinede tarama menüsü ile bağlantılı olmalıdır.
"Button Manager" bağlantısı altındaki adımları izleyin.
Windows XP/Vista/7
"Başlat" düğmesini, "Denetim
1
Masası" ve "Donanım ve Ses" tıklayın
ve sonra da "Tarayıcılar ve
Kameralar" tıklayın.
• Windows 7’de "Başlat" düğmesine tıklayın ve
ardından "Aygıtlar ve Yazıcılar" seçeneğine
tıklayın.
• In Windows XP’de "başlat" düğmesini,
"Denetim Masası" ve "Yazıcılar ve Diğer
Donanım" tıklayın ve sonra da "Tarayıcılar ve
Kameralar" tıklayın.
SHARP MX-XXXX simgesini tıklayın ve
2
"Özellikler" seçin.
• Windows 7’de "SHARP MX-XXXX" simgesine
sağ tıklayın ve "Tarama özellikleri" seçeneğini
seçin.
• Windows XP’de "Dosya" menüsünden
"Özellikler" seçin.
"Özellikler" ekranında "Olaylar"
3
sekmesini tıklayın.
"Bu programı başlat" seçin ve sonra
5
da açılır menüden "Sharp Düğme
Yönetici AA" seçin ve sonra da "OK"
düğmesini tıklayın.
"Bir olay seç" açılır menüsünden
4
"SC1:" seçin.
Düğme Yöneticiyi "SC6:" üzerinden
6
"SC2:"ye bağlamak için 4 ve 5
adımlarını tekrarlayın.
"Bir olay seç" açılır menüsünden "SC2:" seçin. "Bu
programı başlat" seçin ve sonra da açılır menüden
"Sharp Düğme Yönetici AA" seçin. "SC6:" üzerinden
her bir TaramaMenüsü için aynısını yapınız.
"OK" düğmesini tıklayın.
7
Düğme Yöneticisi, artık tarama menüsüne (1 - 6)
bağlanmış durumdadır.
Tarama menüsünün her biri için 1 ila 6 tarama
ayarları Düğme Yöneticinin ayar penceresinde
değiştirilebilir.
Tarama menüsü varsayılan fabrika ayarları ve
Button Manager ayarlarını yapılandırma adımları
için "BUTTON MANAGER AYARLAR" (s.74)
bölümüne bakınız.
13
Windows 2000
KURULUM
"Başlat" düğmesini tıklayın, "Ayarlar"
1
seçin ve "Denetim Masası" tıklayın.
"Tarayıcılar ve Kameralar" simgesini
2
çift tıklayın.
"SHARP MX-XXXX" seçin ve
3
"Özellikler" düğmesini tıklayın.
"Özellikler" ekranında "Olaylar"
4
sekmesini tıklayın.
"Tarayıcı olayları" açılır menüsünden
5
"SC1:" seçin.
"Bu uygulamaya gönder"de "Sharp
6
Düğme Yönetici AA" seçin.
Not
Diğer uygulamalar ekrana gelirse diğer
uygulamaların kutucuklarını tıklayıp kapatın
ve sadece Düğme Yöneticisi kutucunu seçili
bırakın.
1
"Uygula" düğmesini tıklayın
7
Düğme Yöneticiyi "SC6:" üzerinden
8
"SC2:"ye bağlamak için 5 ila 7
adımlarını tekrarlayın.
"Tarayıcı olayları" açılır menüsünden "SC2:"
seçin. "Bu uygulamaya gönder"de "Sharp Düğme
Yönetici AA" seçin ve "Uygula" düğmesini
tıklayın. "SC6:" üzerinden her bir TaramaMenüsü
için aynısını yapınız.
Ayarlar tamamlanınca, ekranı kapatmak için "OK"
düğmesini tıklayın.
Düğme Yöneticisi, artık tarama menüsüne (1 - 6)
bağlanmış durumdadır.
Tarama menüsünün her biri için 1 ila 6 tarama
ayarları Düğme Yöneticinin ayar penceresinde
değiştirilebilir.
Tarama menüsü varsayılan fabrika ayarları ve
Button Manager ayarlarını yapılandırma adımları
için "BUTTON MANAGER AYARLAR" (s.74)
bölümüne bakınız.
14
ARIZA GİDERME
Yazılım doğru kurulmazsa, bilgisayarınızda aşağıdaki hususları kontrol ediniz.
Sürücü kurulamadı
(Windows 2000/XP)
Windows 2000/XP’de sürücü kurulamıyorsa bilgisayarınızın
ayarlarını kontrol etmek için bu adımları izleyin.
"Başlat" düğmesini tıklayın ve sonra
1
da "Denetim Masası" tıklayın.
Windows XP’de "başlat" düğmesini ve "Denetim
Masası" tıklayın.
Makineyi bir USB kablosuyla bilgisayarınıza bağlayıp
makineyi açtıktan sonra Tak ve Çalıştır ekranı açılmıyorsa,
UBS portunun kullanılabilir olup olmadığını kontrol etmek için
aşağıdaki adımları izleyin.
"Aygıt Yöneticisi" tıklayın ve sizden
1
onay isteyen bir mesaj ekrana gelirse
"Devam Et" tıklayın.
• Windows XP’de "başlat" düğmesini, "Denetim
Masası" tıklayın ve "Performans ve Bakım"
tıklayın.
• Windows 2000’da, "Başlat" düğmesini tıklayın,
"Ayarlar" seçin ve "Denetim Masası" tıklayın.
"Sistem ve Bakım" tıklayın ve sonra
2
da "Aygın Yöneticisi" tıklayın.
Aygıtlar listesinde Evrensel Seri Yol
denetleyicileri görülecektir.
• Windows XP’de "Donanım" sekmesini tıklayın
ve "Aygıt Yöneticisi" düğmesini tıklayın.
• Windows 2000’de "Sistem" simgesini çift
tıklayın, "Donanım" sekmesini tıklayın ve "Aygıt
Yöneticisi" düğmesini tıklayın.
"Engelle" seçeneği seçilirse, sürücüyü kurmak
mümkün olmayacaktır. "Uyar" seçeneğini seçin
ve sürücüyü "YAZILIMIN KURULMASI" (s.7)
bölümünde açıklandığı gibi kurunuz.
"Evrensel Seri Yol denetleyicileri"
3
yanındaki simgesini tıklayın.
İki kalem açılmalıdır: denetleyicinizin chipset türü
ve Kök Hub. Bu iki kalem görünürse, USB
portunu kullanabilirsiniz demektir. "Evrensel Seri
Yol denetleyicileri" üzerinde sarı bir ünlem işareti
varsa veya görünmüyorsa, USB arıza giderme
konusunda bilgisayarınızın kılavuzuna bakınız
veya bilgisayar servisiyle temasa geçiniz.
USB portunun etkin olduğunu
4
doğruladıktan sonra yazılımı
"YAZILIMIN KURULMASI"(s.7)
bölümünde açıklandığı gibi kurunuz.
15
KURULUM
Sürücü Tak ve Çalıştır ile düzgün
kurulamadı
Sürücü, Tak ve Çalıştır ile düzgün kurulamıyorsa (örneğin
Tak ve Çalıştır, sürücü kurulumu için gereken dosyaları
kopyalamadan gerçekleşiyorsa), gerekmeyen dosyaları
kaldırmak için aşağıdaki adımları izleyin ve sürücüyü
"YAZILIMIN KURULMASI" (s.7) bölümünde açıklandığı gibi
kurun.
"Başlat" düğmesini, "Denetim
1
Masası" seçin ve "Sistem ve Bakım"
tıklayın.
• Windows XP’de "başlat" düğmesini, "Denetim
Masası" tıklayın ve "Performans ve Bakım"
tıklayın.
• Windows 2000’da, "Başlat" düğmesini tıklayın,
"Ayarlar" seçin ve "Denetim Masası" tıklayın.
"Aygıt Yöneticisi" tıklayın ve sizden
2
onay isteyen bir mesaj ekrana gelirse
"Devam Et" tıklayın.
• Windows XP’de "Donanım" sekmesini tıklayın
ve "Aygıt Yöneticisi" düğmesini tıklayın.
• Windows 2000’de "Sistem" simgesini çift
tıklayın, "Donanım" sekmesini tıklayın ve "Aygıt
Yöneticisi" düğmesini tıklayın.
Birletirme ünitesine skan katlar çkartmak için, bu
kollar aa bastrn ve kad çkartn.
Birletirme ünitesi scaktr. Skan katlar
Uyari
çkartrken birletirme ünitesine
dokunmayn. Bu, bir yana veya
yaralanmaya neden olabilir.
26
Bobinin dönen dümesi
Skan kad çkartmak için çevirin.
27
Alandan çk (SPF/RSPF taklysa)
SPF/RSPF kullanldnda, kopyalama/tarama
sonrasnda orijinaller makineden buradan çkar.
28
Fotokondüktif tambur
Görüntüler, fotokondüktif tamburda oluturulur.
Dikkat
29
Birletirme ünitesi kat klavuzu
Skm kad çkartrken fotokondüktif tambura
(yeil ksma) dokunmayn. Bu, tamburun hasar
görmesine ve kopyalarda leke olumasna
neden olabilir.
Skan kad çkartmak için açn.
Not
Modelin ad, makinenin ön kapandadr.
2829
18
MAKNEY KULLANMADAN ÖNCE
KUMANDA PANOSU
12345
0102030405
0607080910
1112131415
1617181920
2122232425
1
Faks ilevi tular (faks seçenei yüklü olduunda)
Bunlar, faks modunda kullanlr. Daha fazla bilgi için
makinenin yanında gelen "Kullanım Kılavuzuna
(FAKS GENİŞLETME KİTİ)" bakın.
2
[KOPYA] tuu / göstergesi
Kopyalama modunu seçmek için basn.
"Kopyalamaya hazr." göründüünde veya snma
srasnda basldnda, tu baslyken kullanlan toplam
sayfa says (s.100) görünür.
3
[YAZDIR] tuu / göstergesi
Yazdrma modunu seçmek için basn.
• ÇEVRMÇ göstergesi
Bu gösterge yankken yazdrma ileri alnabilir.
• VER göstergesi
Bu, bellekte henüz yazdrlmam olan bir yazdrma ii
olduunda yank kalr ve yazdrma srasnda yanp
söner.
4
[TARA] tuu / göstergesi
Tarama modunu seçmek için basn. Makineyi bir ağ
tarayıcısı olarak kullanmak için, makinenin
yanında gelen "Kullanım Kılavuzuna (AĞ
GENİŞLETME KİTİ)" bakın.
HOPORLOR
DIGISTIP.
TEK.ARA/BEKLE
HIZ
SEMBOL
IRETISIM AYR.
BOŞLUK/-
FOTOKOPİ
YAZICI
TARAYICI
FAK S
ONLINE
VERI
HAT
VERI
FAKS DURUMU
ÖZEL İŞLEV
ISIK AYARI
FOTOKOPİ
RENKLI MODU
TARAYICI
PROGRAM
FAK S
131415
5
[FAKS DURUMU] tuu (faks seçenei yüklü
olduunda)
Bu tu, faks modunda kullanlr. Daha fazla bilgi için
makinenin yanında gelen "Kullanım Kılavuzuna
(FAKS GENİŞLETME KİTİ)" bakın.
6
Monitör
Farkl mesajlar gösterir. (s.21)
7
[GER] tuu
Göstergeyi bir önceki ekrana döndürmek için basn.
8
Kopya says göstergesi
Seçilen kopya says görünür. Kopyalama srasnda
bu, kalan kopya saysn gösterir.
9
[Tamam] tuu
Seçilen ayar girmek için basn.
10
Say tular
Kopya saysn seçmek için kullann.
11
[C] tuu
Ayarlanan kopya saysn silmek veya bir kopyalama
ilemini durdurmak için basn.
12
[KESNT] tuu () / KESNT göstergesi
Bir kesinti kopyalama ileminin gerçekletirilmesine
izin vermek için bir kopyalama ilemini keser. (s.48)
Bu tu, faks modunda kullanlr. Daha fazla bilgi için
makinenin yanında gelen "Kullanım Kılavuzuna
(FAKS GENİŞLETME KİTİ)" bakın.
14
[ÖZEL LEV] tuu
Özel ilevleri seçmek için basn.
15
[POZ] tuu
Poz modunu seçmek için kullann. "OTOMATK",
"METN" veya "FOTORAF" seçilebilir. (s.33)
16
[KAIT SEÇM] tuu
Bir kat tepsisini manüel olarak seçmek için kullann.
(s.34)
17
[KOPYA ORANI] tuu
Bir küçültme veya büyültme kopya orann seçmek
için basn. (s.38)
18
[OTOMATK GÖRÜNTÜ] tuu
Kopya orannn otomatik olarak seçilmesini salamak
için basn. (s.37)
19
[ÇIKI] tuu
Sralama ilevini seçmek için kullann. (s.49)
20
[2 YÜZLÜ KOPYA] tuu (MX-M182D/MX-M202D/
21
Ok tular
Göstergedeki (bir öenin seçili olduunu belirten)
vurgulamay kaydrmak için basn.
22
[HES.NO C] tuu ()
Bir hesab kullanmay sona erdirmek ve göstergeyi
hesap numaras giri ekranna döndürmek için basn.
(s.28)
23
[0] tuu
Sürekli kopyalama ilemi srasnda tamamlanan
kopya saysn göstermek için basn.
24
[OKUMA SONU] tuu ()
Belge camndan sralama modunda kopyalama
yaparken, orijinal sayfalarn taramasn bitirdikten ve
kopyalamay balatmaya hazr olduktan sonra bu tua
basn. (s.49)
25
[CA] tuu
Seçilen tüm ayarlar temizler ve makineyi varsaylan
ayarlarna geri döndürür. (s.22)
26
[BALAT] tuu () / göstergesi
Bu gösterge açk olduunda kopyalama yaplabilir.
Kopyalamay balatmak için tua basn. Otomatik
kapanma modu etkinletirildiinde bu gösterge yanp
söner. Normal çalmaya dönmek için tua basn.
MX-M232D)
Çift yüzlü kopyalama modunu seçin. (s.41)
INTERRUPT
2
20
MAKNEY KULLANMADAN ÖNCE
Gösterge (ana ekran)
Örnek: Kopyalama modu
1234
Kopyalamaya hazır
A4
AUTO
100%
A4
567
1
Poz göstergesi
Seçilen poz modunu gösterir.
2
Özel ilev simgesi göstergesi
Etkinletirilen özel ilevlerin simgeleri görünür.
3
Görüntülenen mesaj
Makinenin durumu ve çalmasyla ilgili mesajlar
görüntülenir.
4
Orijinal boyutu göstergesi
Yerletirilen orijinalin boyutu ve orijinal tarama modu
simgesi görünür.
: SPF'de tek yüzlü tarama.
: Belge camndan tarama
: RSPF'de çift yüzlü tarama.
Küçültme veya büyültme için kopyalama orann
görüntüler.
6
Kat boyutu göstergesi
Seçilen kat boyutunu görüntüler. "OTOMATK"
göründüünde otomatik olarak en uygun kat boyutu
seçilir.
7
Kat tepsisi göstergesi
Seçili kat tepsisi vurgulanr.
Kenar + Ortay
silme
2'si 1 arada
kopyalama
4'ü 1 arada
kopyalama
Kart at
Nüfus cüzdan
kopyas
KOPYALAMA, YAZDIRMA, TARAMA VE FAKS MODLARINDA KULLANMA
Makinenin farkl modlarndaki baz ilemler ezamanl olarak gerçekletirilemez.
lemi kesme
Kopya çkBaskTarama
lem kesildi
Kopyalan
yor
BaskÇkEvet*
Tarama
Fakslama
*1 [KESNT] tuuna basldktan sonra kullanlabilir ().
*2 O srada yazdrlan sayfa çkt olarak verildikten sonra i kesilir.
Not
Bir orijinali tarama
Bir orijinali tarama
• Makine bakm için ön veya arka kapak açkken veya yanl besleme meydana geldiinde ya da makinenin kad
veya toneri bittiinde, veya kartuun deime vakti geldiinde yazdrma yaplamaz.
• SPF/RSPF'de bir orijinal skrsa, skan orijinal çkartlp, SPF/RSPF kullanma hazr hale gelmedii sürece yazdrma
yaplamaz.
Çk
ÇkEvet*
1
Evet*
2
HayrHayrHayrHayr
HayrHayrHayrHayr
2
HayrHayrHayrHayr
HayrEvet*
21
HayrHayrHayr
2
Fakslama
Orijinaller
taranyor
2
Evet*
Fakslar
yazdrma
GÜÇ AÇIK VE KAPALI
Açma kapama dümesi makinenin sol tarafnda bulunmaktadr.
GÜÇ AÇIK
Güç dümesini "AÇIK" konumuna çevirin.
GÜÇ KAPALI
Makine çalmadndan emin olun, sonra güç
dümesini "KAPALI" konumuna çevirin.
• Makine, ilk açldnda, [CA] tuuna basldnda veya bir kopyalama ii bittikten sonra önceden ayarlanan "Otomatik
Not
temizle" süresi geçene kadar hiçbir tua baslmadnda balangç ayarlarna döner. Makine, balangçtaki ayarlara
döndüünde, o zamana kadar seçilen tüm ayarlar ve ilevler iptal edilir. "Otomatik temizleme" süresi, sistem
ayarlarndan deitirilebilir. (s.118)
• Makine balangçta, önceden belirlenen bir süre boyunca kopyalama veya yazdrma için kullanlmadnda otomatik
olarak güç tasarrufu moduna geçmeye ayarlanmtr. Bu ayar, sistem ayarlarndan deitirilebilir. (s.120)
Makine çalrken güç dümesi
kapandnda bir skma oluabilir
ve yürütülen i iptal edilir.
Güç tasarrufu modlar
Makinenin genel güç tüketimini düürerek, bunun sonucunda ilem maliyetini de düürmek için iki güç tasarrufu modu
vardr. Ayrca bu modlar, doal kaynaklarda tasarruf salar ve çevre kirliliinin azaltlmasna yardmc olur. ki güç tasarrufu
modu, "Ön stma modu" ile "Otomatik kapanma modudur".
Ön stma modu
Bu ilev, güç açkken makine kullanlmadan, sistem ayarlarnda ayarlanan süre geçtiinde makineyi otomatik olarak
düük güç tüketimi durumuna alr. Ön stma modunda gösterge kapanr. Normal çalma, kumanda panosundaki bir tua
basld, bir orijinal yerletirildii veya bir yazdrma ii veya faks alndnda otomatik olarak devam eder.
2
Otomatik kapanma modu
Bu ilev, güç açkken makine kullanlmadan, sistem ayarlarnda ayarlanan süre geçtiinde makineyi otomatik olarak ön
stma modundakinden daha bile az güç tükettii bir duruma alr. Otomatik kapanma srasnda sadece BALAT göstergesi
yanp söner. Makineyi normal çalmaya geri döndürmek için, [BALAT] tuuna basn. Normal çalma, bir bilgisayardan bir
yazdrma ii veya faks alndnda veya tarama balatldnda da otomatik olarak devam eder. Otomatik kapanma
devredeyken [BALAT] tuu dnda herhangi bir tua basmann hiçbir etkisi olmaz.
Not
Ön stmay etkinletirme süresi ile "Otomatik kapanma zamanlaycs", sistem ayarlar kullanlarak deitirilebilir. Makineyi
kullanmanz için uygun zamanlar ayarlamanz tavsiye edilir. (s.120)
Varsaylan ayarlar
Makine, fabrikada, bir kopyalama ii bittikten (otomatik temizleme ilevi) veya [CA] tuuna basldktan sonra bir dakika
içinde tüm ayarlar varsaylan ayarlarna döndürmeye ayarlanmtr. Ayarlar, varsaylan ayarlara döndüünde, seçilen tüm
ilevler iptal edilir.
Otomatik temizleme süresi, sistem ayarlarndan deitirilebilir. (s.118)
Varsaylan durumda, aada gösterilen gösterge görünür. Göstergenin varsaylan durumu, sistem ayarlarndaki ayarlara
bal olarak deiiklik arz edebilir.
Kopyalamaya hazır
AUTO
100%
A4
AUTO
*Ekran, MX-M232D'nin ekrandr.
22
KAIT YÜKLEME
Seçilen kat tepsisinde kopyalama kad kalmadnda, "TEPS< >:Kat ekleyin." mesaj görüntülenir. (< > tepsi
numarasdr.) Belirtilen kat tepsisine kat yükleyin.
PAPER (KAIT)
En iyi sonuçlar için sadece tavsiye edilen SHARP kadn kullann.
Kat tepsisi tipiKat türüBoyutArlkKapasite
Kat tepsisi 250
sayfa kat
besleme ünitesi
2 x 250 sayfa kat
besleme ünitesi
Baypas tepsisiStandart kat
Standart kat
Geri dönüümlü
kat
Geri dönüümlü
kat
Saydam film
Etiketler
Kaln katA6R ila A4
*1
A5
B5
A4
B4
A3
A6R ila A3
A6R ila A3
56 g/m2 90’a kadar g/m
56 g/m2 90’a kadar g/m2100 sayfa
129 g/m2 200’a kadar g/m
106 g/m2 128’a kadar g/m
91 g/m2 105’a kadar g/m
2 *2
250 sayfa
(Kad, tepsideki
çizginin altna kadar
yükleyin)
*3
Baypas tepsisine her
defasnda bir kat
sayfas yükleyin.
2
Baypas tepsisine her
defasnda bir kat
sayfas yükleyin.
2
Baypas tepsisine
birden fazla kat sayfas
yükleyebilirsiniz.
2
Baypas tepsisine
birden fazla kat sayfas
yükleyebilirsiniz.
ZarflarUluslararas DL
(110 mm x 220 mm)
Uluslararas C5
(162 mm x 229 mm)
Kral
(3-7/8" x 7-1/2")
Reklam 10
(4-1/8" x 9-1/2")
1
A5 üst kat tepsisinde kullanlabilir, ancak (istee bal kat besleme ünitesindeki tepsiler de dahil) dier tepsilerde
*
kullanlamaz.
2
*
90 g/m2 arlnda kat kullanarak çok sayda kopya veya bask aldnzda, yaklak 100 sayfa yazdrldnda çktlar kat çk
tepsisinden aln. 100'den fazla sayfann birikmesine izin verildiinde, çk düzgün bir biçimde dizilmeyebilir.
3
*
Ayarlanabilecek kat sayfasnn says, kadn arlna bal olarak deiir.
5 sayfa
Otomatik 2 yüzlü yazdrma için kullanlabilecek kat
(MX-M182D/MX-M202D/MX-M232D)
Otomatik Çift yüzlü yazdrma için kullanlan katlarn aadaki koullara uymas gerekir:
Kat türü: Düz kat (özel kat kullanlamaz.)
Kat boyutu: Standart boyutlar (A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5, 11" x 17", 8-1/2" x 14", 8-1/2" x 13", 8-1/2" x 11", 8-1/2" x 11"R)
Kat arl: 56 g/m
2
90’a kadar g/m
2
Özel katlar
Özel kat kullandnzda bu talimatlar izleyin.
●
Tavsiye edilen SHARP slayt filmi ve etiket sayfalar kullann. Tavsiye edilen SHARP kad dnda kat kullanlmas, kat
skmasna veya çktlarda lekelere neden olabilir. Tavsiye edilen SHARP ortam dnda bir ortamn kullanlmas
gerektiinde, baypas tepsisini kullanarak sayfalar teker teker besleyin (sürekli kopyalama veya yazdrma denemeyin).
● Piyasada kullanlabilir birçok özel kat türü vardr ve bunlarn bazlar bu makinede kullanlamaz. Özel kat
kullanmadan önce yetkili servis temsilcinizle irtibata geçin.
● Tavsiye edilen SHARP kad dnda herhangi bir kad kullanmadan önce, kadn uygun olup olmadn görmek
için bir test kopyas yapn.
23
MAKNEY KULLANMADAN ÖNCE
KAIT YÜKLEME
Makinenin kopyalama veya yazdrma yapmadndan emin olun, sonra kat yüklemek için bu admlar izleyin.
Kat tepsisini yükleme
Kat tepsisini durana kadar nazikçe
1
kaldrn ve çekin.
Tepsideki kalplar, kadn uzunluk ve
2
geniliine göre ayarlayn.
Plaka B
Plaka A
• Plaka A, sürgü tipi bir klavuz.
Klavuzdaki kilitleme dümesini
kavrayn ve klavuzu
yüklenecek olan kadn
gösterge çizgisine kaydrn.
• Plaka B, ekleme tipi bir
klavuz. Onu çkartn ve sonra
yüklenecek olan kadn
gösterge çizgisinden takn.
• 11" x 17" boyutunda kat
kullandnzda, plaka B'yi kat
tepsisinin sol ön tarafndaki
yuvaya yerletirin.
Tepsiye kat yükleyin.
4
• Kat paketini açn ve
katlar sallamadan
yükleyin.
• Kat ynn yüklemeden
önce düz olduundan
emin olun.
Not
Kat tepsisini nazikçe makinenin içine
5
itin.
• Tepsinin çizgisini geçecek kadar kat
yüklemeyin (maksimum 250 sayfa).
• Yüklenen kada kat eklemeyin. Birden fazla
kat beslemesine neden olabilir.
• A5 üst kat tepsisinde kullanlabilir, ancak
(istee bal kat besleme ünitesindeki tepsiler
de dahil) dier tepsilerde kullanlamaz.
2
Basnç plakasn aaya bastrn.
3
Bask plakasnn ortasn, yerine
oturana kadar aa bastrn.
Kadn nasl yükleneceine dair aadaki admlar izleyin.
Not
• Tepsiye daha önce yüklenmi olandan farkl
boyutta kat yüklediinizde bakn "BR
TEPSNN KAIT BOYUTU AYARINI
DETRME" (s.26).
• Kat sktnda, kad 180 derece çevirin ve
yeniden yükleyin.
• Kvrlm katlar kullanmadan önce düzletirin.
24
MAKNEY KULLANMADAN ÖNCE
Baypas tepsisini yükleme
Baypas tepsisini açn.
1
Örnein B4 ve A3 gibi
büyük katlar beslerken,
baypas tepsisinin
uzantsn çekip çkarn.
Kat klavuzlar kopya kad geniliine
2
ayarlayn.
Baypas tepsisinin tamamna kat (aaya
3
dönük yazdrma) ekleyin.
Skmay önlemek için, kat
klavuzlarnn, kadn
geniliine göre ayarlandn
bir kez daha dorulayn.
Not
• Baypas tepsisine kat yüklediyseniz,
baypas tepsisini seçmek için [KAIT
SEÇM] tuuna basn.
• Baypas tepsisine kaln kat yüklerseniz,
"EKSTRA" vurgulanana kadar [KAIT]
tuuna basn. Kat tipi kaln kat olarak
ayarldr. "Otomatik temizle" çaltnda veya
[CA] tuuna basldnda ayar silinir.
ve arlklarla ilgili snrlamalar için bakn
"PAPER (KAIT)" (s.23).
Kat tipleri
Baypas tepsisine kat koyarken önemli noktalar
• Baypas tepsisine maksimum 100 sayfa standart kopya kad konulabilir.
• A6, B6 boyutundaki kat veya zarflar, aadaki diyagramda gösterildii gibi yatay olarak yerletirdiinizden emin olun.
(Yazıcı kullanılırken: A4 boyutunda, vs. için olan yön ile aynıdır)
Kullanlabilir
• Zarflar yüklerken, düz ve yass olmalarn ve yapkanl yap kapaklarnn (kapatma kapa deil) açk olmamasn salayn.
• Tavsiye edilen SHARP slayt filmi, etiketler ve zarflar dndaki özel katlarn baypas tepsisinden birer sayfa olarak
beslenmesi gerekir.
• Kat eklerken önce tepside kalan tüm katlar çkartn, eklenecek olan katla birletirin ve sonra bunlar tek bir paket
olarak yeniden yükleyin. Eklenecek kadn, zaten tepside bulunan katla ayn boyut ve tipte olmas gerekir.
• Orijinalden daha küçük olan katlar kullanmayn. Bu, lekelere veya kirli görüntülere neden olabilir.
• Üzerine lazer yazcyla bask yaplm olan katlar veya normal faks makinesi kad kullanmayn. Bu, lekelere veya kirli
• Metal sekmeleri, kenetleri, ipleri, delikleri veya pencereleri olan zarflar.
• Kaba lifleri, karbon kad veya parlak yüzeyleri olan zarflar.
• ki veya daha fazla kapa olan zarflar.
• Kapaklarna bant, film veya kat takl zarflar.
• Kapaklarnda katlama yeri olan zarflar.
• Kapaklarnda yaptrmak için nemlendirilmesi gereken yapkan bulunan zarflar.
• Etiket veya pullar olan zarflar.
• Havayla hafif iirilmi zarflar.
• Yaptrma alanndan yapkan taan zarflar.
• Yaptrma alanlarnn bir ksm syrlm olan zarflar.
BR TEPSNN KAIT BOYUTU AYARINI DETRME
Yüklü katlarn boyutu, göstergede gösterilen boyuttan farklysa, tepsinin kat boyutu ayarn deitirmek için aadaki admlar izleyin.
Kat boyutu ayar, kopyalama, yazdrma, faks yazdrma (faks seçenei yüklüyse) veya kesinti kopyalamas srasnda veya bir skma olutuunda
deitirilemez. Ancak makinenin kad veya toneri bittiinde, kat boyutu ayar kopyalama, yazdrma ve faks yazdrma srasnda deitirilebilir.
Kat tepsilerine yüklenebilecek kat tip ve boyutlarnn özellikleri hakkndaki bilgiler için bakn "PAPER (KAIT)" (s.23).
Baypas tepsisi için kat boyutu ayarlanamaz.
2
[ÖZEL LEV] tuuna basn.
1
ÖZEL İŞLEV
KİMLİK KART KOPYA
ÖZEL MODLAR
ORJ. BOYUT GİR
Özel ilev ekran belirir.
Üstte gösterilen ekran, kopya modu ekrandr.
"KAIT BOYUTU AYARI" seçeneini
2
seçmek için [] veya [] tuuna basn.
KAĞIT BOYU AYARI
ÖZEL İŞLEV
KİMLİK KART KOPYA
ÖZEL MODLAR
ORJ. BOYUT GİR
KAĞIT BOYU AYARI
[Tamam] tuuna basnz.
3
KAĞIT BOYU AYARI
A4
A3
Kat boyutu ayar ekran
görünür.
: "1". tepsiyi gösterir.
: "2". tepsiyi gösterir.
Kat tepsileri ve tepsi numaralar için
"PAPER (KAIT)" (s.23).
Not
A3
B4
A4
A4R
bakn
Kat boyutu deitirilen kat tepsisini
4
seçmek için [] veya [] tuuna basn.
Örnek: Tepsi 2
KAĞIT BOYU AYARI
A4
A3
A3
B4
A4
A4R
[] tuuna basn.
5
KAĞIT BOYU AYARI
A4
A3
A3
B4
A4
mleç, sadaki kat boyutu
seçim konumuna gider.
Kat boyutunu seçmek için [] veya
6
[] tuuna basn.
Örnek: B4 boyutunu
seçme
A4R
KAĞIT BOYU AYARI
A4
A3
A3
B4
A4
A4R
Baka bir kat tepsisinin boyutunu deitirmek için []
tuuna basn ve ardndan 4 ile 6 arasndaki admlar
tekrarlayn.
26
MAKNEY KULLANMADAN ÖNCE
ISIK AYARI
RENKLI MODU
KAGIT SE
COZUNUR
FOTOKOPİ
TARAYICI
ÖZEL İŞLEV
HAT
VERI
VERI
ONLINE
PQ
ACC
GHI
PQRS
GERİ
OK
[Tamam] tuuna basnz.
7
OK
Yeni kat boyutu ayarn
onaylamanz isteyen bir mesaj
belirir.
[Tamam] tuuna basnz.
8
Seçtiiniz kat boyutu saklanr ve
gösterge, temel ekrana döner.
Not
OK
6. admda seçilen kat boyutu için kat boyutu
etiketi, tepsinin sa ucundaki etiket
konumuna yaptrn.
Otomatik tepsi deitirme etkinletirildiinde ve kopyalama veya yazdrma srasnda kat bittiinde, farkl bir tepside ayn
boyutta ve ayn yönde kat varsa, i bu tepsideki katlar kullanarak devam eder. (Baypas tepsisi kullanldnda veya bir
faks yazdrldnda bu ilev çalmaz.) Bu ilev, fabrikada etkinletirilmitir. levi devre d brakmay tercih ediyorsanz, aadaki
admlar izleyin.
[ÖZEL LEV] tuuna basn.
1
"OTOMATK TEPS DETRME" görünene
4
kadar üst üste [] tuuna basn.
ÖZEL İŞLEV
KİMLİK KART KOPYA
ÖZEL MODLAR
ORJ. BOYUT GİR
Özel ilev ekran belirir.
Üstteki ekran, kopyalama modunda görünür.
"KAIT BOYUTU AYARI" seçeneini []
2
veya [] tuuyla seçin.
KAĞIT BOYU AYARI
ÖZEL İŞLEV
KİMLİK KART KOPYA
ÖZEL MODLAR
ORJ. BOYUT GİR
KAĞIT BOYU AYARI
[Tamam] tuuna basnz.
3
KAĞIT BOYU AYARI
A4
A3
Kat boyutu ayar ekran
görünür.
27
A3
B4
A4
A4R
KAĞIT BOYU AYARI
OTO TABLA
DEĞİŞİMİ
mleci en alttaki tepsiye götürün ve sonra [] tuuna
tekrar basn. Üstteki ekran görünür.
[Tamam] tuuna basnz.
5
OK
KAĞIT BOYU AYARI
OTO TABLA
DEĞİŞİMİ
Onay kutusunda bir onay iareti görülmezse, otomatik
tepsi deitirme ilevi çalmaz.
[] tuuna basn.
6
KAĞIT BOYU AYARI
A4
A3
A3
B4
A4
Kat boyutu ayar ekranna
dönersiniz.
Otomatik tepsi deitirmeyi yeniden etkinletirmek için, bir onay
iaretinin görünmesi için 5. admdaki ekranda [Tamam] tuuna basn.
A4R
DENETLEME MODU
ABCDEF
JKLGHIMNO
TUVPQRSWXYZ
@.-
_
READ-END
ACC. #-C
INTERRU
@
READ
ACC. #-C
Denetleme modu etkinletirildiinde, her hesabn yazdrd sayfalarn says saklanr. Göstergede sayfa saylar görüntülenebilir.
Bu ilev, sistem ayarlarnda etkinletirilir. (Kopyalama, yazdrma ve tarama modlarndaki saylar için bakn s.114. Faks modundaki
sayılar için makinenin yanında gelen "Kullanım Kılavuzuna (FAKS GENİŞLETME KİTİ)" bakın.
DENETM MODUNDAK HESAPLARIN SAYISI
Ses ModuHesap saysNotlar
Kopyalama, yazdrma
(1)
ve tarama modlar için
ayndr
(2)Faksmaksimum 50Faks saylar tek bir hesap numaras altnda yönetilir.
Not
(1) ile (2)'ye ayn hesap numaras atanabilir.
maksimum 50
Kopyalama, yazdrma ve tarama saylar tek bir hesap
numaras altnda yönetilir.
DENETLEME MODUNU KULLANMA
Denetleme modu açldnda, hesap numaras giri ekran görüntülenir. Bir kopyalama, faks veya tarama ilemini
gerçekletirmeden önce, aada tarif edildii ekilde hesap numaranz (be basamakl kimlik numaranz) girin.
Hesap numaranızı
girin.
:-----
Not
Kopyalama ii bittiinde, [HESAP NO C]
2
tuuna basn ().
• Faks modu için de programlanmam olan
bir kopyalama modu için bir hesap
numaras girdiinizde, kopyalama ilemini
bitirdikten sonra faks moduna geçebilir ve
hesap numaranz yeniden girmeden faks
ilemine devam edebilirsiniz.
Faks modu için programlanmam olan bir
kopyalama modu için bir hesap numaras
girdiinizde, faks moduna geçmek için
[FAKS] tuuna bastktan sonra faks modu
için hesap numaranz girin.
• 1. admda geçersiz bir hesap numaras
girildiinde, hesap numaras giri ekran
yeniden görünür.
Sistem ayarlarnda "HES. NO GÜVENLİĞİ"
•
(s.116) etkinletirildiinde, geçersiz bir hesap
numaras üst üste 3 kez girildiinde bir uyar
mesaj verilir ve 1 dakika boyunca hiçbir
ilem yaplmasna izin verilmez.
Denetim modu etkinken bir
kopyalama ii kesintisi (s.48)
gerçekletiriyorsanz, bittiinde
kesinti modundan çkmak için
[KESNT] tuuna (), [CA] tuuna
veya [HESAP NO C] tuuna ()
bastnzdan emin olun.
Say tularyla hesap numaranz (be
1
basamak) girin.
Hesap numaranızı
girin.
HESAP #
• Hesap numaras girildiinde, çizgiler (-) yldz olarak
deiir ( ). Yanl bir rakam girdiinizde [C] tuuna basn
ve doru rakam yeniden girin.
• Geçerli bir hesap numaras girildiinde, temel ekrann
mesaj göstergesinde hesabn geçerli says görünür. 6
saniye sonra (varsaylan fabrika ayar) temel ekran
görüntülenir. (s.22)
* Kopyalama modunda ve yazdrma modunda, sistem
ayarlarnda "HESAP SINIRI" (s.116) etkinletirilmise snra
gelene kadar kalan sayfa says da gösterilir.
Örnek: Kopyalama modu
: ---
ÇIKAN KOPYA:000,000
KALAN:050,000
AUTO
100%
AUTO
A4
HESAP #
2
28
3
Bölüm 3
KOPYALAMA İŞLEVLERİ
Bu bölümde, kopyalama işlevlerinin nasıl kullanılacağı açıklanmıştır.
NORMAL KOPYALAMA
Bu bölüm, normal bir kopyanın nasıl alınacağını açıklar.
"Denetleme modu" etkinleştirilmişse (s.114), 5 basamaklı hesap numaranızı girin.
Belge camından kopyalama
SPF/RSPF'yi açın ve orijinali belge
1
camına aşağıya bakacak şekilde
yerleştirin.
Orijinalin sol üst köşesini,
işaretinin ucuna hizalayın.
Orijinalin boyutu otomatik olarak
algılanır.
Not
SPF/RSPF'yi kapatın.
2
Not
Belge camına maksimum A3 boyutundaki
bir orijinal yerleştirilebilir.
Orijinali yerleştirdikten sonra
SPF/RSPF'yi kapattığınızdan
emin olun. Açık bırakıldığında,
orijinalin dışındaki kısımlar
siyah kopyalanarak, aşırı toner
kullanımına neden olur.
Orijinal, standart olmayan bir boyutsa veya
boyut doğru algılanmadıysa bakın
"ORİJİNAL BOYUTUNU SEÇME" (s.35).
İstediğiniz kağıt tepsisi seçili
3
olduğundan emin olun.
Kopyalamaya hazır
A4
AUTO
100%
A4
Kağıt yüklemek için bakın "KAIT YÜKLEME" (s.24).
Not
AUTO
• Sistem ayarlarında otomatik kağıt seçimi
işlevi devre dışı bırakıldığında (s.123),
[KAĞIT SEÇİMİ] tuşunu kullanarak
istediğiniz kağıt boyutunu seçin.
• Makine tarafından otomatik olarak seçilen
boyuttan farklı bir kağıt boyutu seçmek
istiyorsanız, istediğiniz kağıt boyutunu
seçmek için [KAĞIT SEÇİMİ] tuşunu
kullanın.
• Otomatik kağıt seçimi veya otomatik
görüntü işlevi seçildiğinde, orijinalden
farklı yöndeki kağıtlar seçilebilir. Bu
durumda orijinalin görüntüsü döndürülür.
• Örneğin bir kart gibi küçük bir orijinalin bir
kopyasını oluşturmak için, "ÖZEL
BOYUTTA ORİJİNALİ KOPYALAMAK İÇİN BAYPAS TEPSİSİNİ KULLANMA"
(s.36) altında açıklanan adımları izleyin.
• Baypas tepsisini kullanmak için, onu
manüel olarak seçin.
29
Kopya sayısını ayarlayın.
4
Birden fazla orijinalli sayfaların her birinin iki
Not
veya daha fazla kopyasını alıyorsanız,
kopyaları setler halinde derlemek için sırala
işlevini seçebilirsiniz. (s.49)
Loading...
+ 95 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.