Sharp MX-6200N, MX-5500N, MX-7000N User Manual [da]

Page 1
MODEL:
MX-5500N MX-6200N MX-7000N
Vejledning for dokumentarkivering
Page 2

INDHOLDSFORTEGNELSE

OM DENNE VEJLEDNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
• VEJLEDNINGER VEDLAGT MASKINEN . . . . . . . 4
1
OVERSIGT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
• FORSKELLIGE TYPER
DOKUMENTARKIVERING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
• FORSKELLIGE ANVENDELSER AF
DOKUMENTARKIVERING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
• FØR ANVENDELSE AF
DOKUMENTARKIVERING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
• VIGTIGE PUNKTER, NÅR DU ANVENDER
DOKUMENTARKIVERING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
• ANVENDELSE AF DOKUMENTARKIVERING
I HVER TILSTAND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
HOVEDSKÆRM FOR DOKUMENTARKIVERING . . 12
LAGRING AF FILER MED
2
LAGRING AF EN FIL MED "Hurtig Fil" . . . . . . . . . . 13
LAGRING AF EN FIL MED FUNKTIONEN "Fil" . . . . 15
• FILOPLYSNINGER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
LAGRING AF DOKUMENTFIL ALENE (Scan til
HDD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
• Scan til HDD" SKÆRM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
• UDFØRELSE AF "Scan til HDD" . . . . . . . . . . . . . 24
ANVENDELSE AF GEMTE FILER
3
RÆKKEFØLGE VED ANVENDELSE AF EN
GEMT FIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
MAPPE- OG FILVALGSSKÆRME . . . . . . . . . . . . . . 27
• MAPPEVALGSSKÆRM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
• FILVALGSSKÆRM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
VÆLG EN FIL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
• SKÆRMEN JOBINDSTILLINGER . . . . . . . . . . . . 30
UDSKRIVNING AF EN GEMT FIL . . . . . . . . . . . . . . . 31
• SKÆRMEN UDSKRIFTSINDSTILLINGER . . . . . 32
• BATCHUDSKRIVNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
AFSENDELSE AF EN GEMT FIL. . . . . . . . . . . . . . . . 35
• SKÆRMEN SEND INDSTILLINGER . . . . . . . . . . 36
GEMTE FILERS EGENSKABER . . . . . . . . . . . . . . . . 37
• FILEGENSKABER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
• ÆNDRING AF EGENSKABEN . . . . . . . . . . . . . . 37
FLYTNING AF EN GEMT FIL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
SLETNING AF EN GEMT FIL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
HENTNING OG ANVENDELSE AF EN FIL FRA
SKÆRMEN JOBSTATUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
SØGNING EFTER EN GEMT FIL. . . . . . . . . . . . . . . . 43
2
Page 3

OM DENNE VEJLEDNING

Bemærk venligst
• Denne vejledning indeholder henvisninger til faxfunktionen. Bemærk venligst, at faxfunktionen imidlertid ikke er tilgængelig i visse lande og regioner.
• Denne vejledning er blevet udarbejdet med stor omhu. Hvis du har kommentarer eller spørgsmål om vejledningen, bedes du kontakte nærmeste autoriserede servicecenter.
• Dette produkt er gennemprøvet og har gennemgået en grundig kvalitetskontrol. Hvis der alligevel mod vores forventning skulle vise sig at være en defekt eller et problem, bedes du kontakte dit nærmeste autoriserede servicecenter.
• Bortset fra tilfælde dækket af lovgivningen, er SHARP ikke ansvarlig for fejl, der opstår under brug af produktet eller dets ekstraudstyr, heller ikke for fejl der skyldes ukorrekt betjening af produktet og dets ekstraudstyr, eller andre fejl eller skader, der opstår på grund af brug af produktet.
Advarsel
• Gengivelse, tilpasning eller oversættelse af indholdet i denne vejledning uden forud skriftlig tilladelse er forbudt, bortset fra hvad der er tilladt ifølge lovgivning om kopiering.
• Alle oplysninger i denne vejledning kan ændres uden varsel.
Illustrationer og betjeningspanelet og berøringspanelet vist i denne vejledning
De perifere enheder er som regel ekstraudstyr, men nogle modeller inkluderer visse perifere enheder som standardudstyr. Forklaringerne i denne vejledning forudsætter, at der er installeret et ryghæftningsmodul, et hæftemodul og en skillearks-føder på maskinen. For nogle funktioner og fremgangsmåder forudsætter forklaringerne, at der er installeret andre enheder end de ovenfor nævnte.
Rækkevidden af forklaringerne i denne vejledning
• Forklaringerne vedrørende dokumentarkiveringsfunktionen formoder, at brugeren allerede er fortrolig med kopiering og maskinens andre tilstande. Denne vejledning indeholder ikke detaljerede forklaringer af andre tilstande, der anvendes i forbindelse med dokumentarkiveringsfunktionen. Hvis du har spørgsmål vedrørende en af de andre tilstande, se vejledningen for den tilstand.
• For yderligere at forklare visse funktioner og anvendelser, formoder visse forklaringer, at der er installeret yderligere tilbehør (Internet fax Udvidelsessæt, osv.).
• Den funktion, der ikke kan anvendes ifølge tilstanden for installationen for de perifere enheder, bliver leveret.
• Visse perifere enheder kan muligvis ikke fås i visse lande og regioner.
Displayets skærme, meddelelser og tastnavne, der er vist i denne manual, kan være forskellige fra dem, der faktisk er på maskinen på grund af produktforbedringer.
3
Page 4

VEJLEDNINGER VEDLAGT MASKINEN

Trykte vejledninger og vejledninger gemt i PDF-format på maskinens harddisk leveres sammen med maskinen. Når du bruger maskinen, skal du læse om de funktioner, du anvender, i den tilhørende vejledning.
Trykte vejledninger
Vejledningens navn Indhold
Sikkerhedsvejledning / Fejlfinding
Installationsvejledning for software / Sharpdesk Installationsvejledning
Kortfattet startvejledning
Denne vejledning indeholder anvisninger for sikker brug af maskinen og viser specifikationer for maskinen og perifere enheder og forklarer, hvordan papirstop afhjælpes og giver svar på ofte stillede spørgsmål angående betjening af maskinen i hver enkelt funktion. Der henvises til denne vejledning, når du har problemer ved brug af maskinen.
Denne vejledning forklarer hvordan softwaren installeres, og hvordan indstillingerne konfigureres for at bruge maskinen som printer eller scanner.
Denne vejledning giver letfattelige forklaringer af alle maskinens funktioner samlet i et enkelt bind. Detaljerede forklaringer for hver enkelt funktion kan findes i vejledningerne i PDF-format.
Betjeningsvejledninger i PDF-format
Vejledningerne i PDF-format giver detaljerede forklaringer af fremgangsmåder for brugen af maskinen i hver enkelt funktion. For at se PDF-vejledningerne skal de hentes fra harddisken i maskinen. Fremgangsmåden for download af vejledninger forklares under "Download af vejledninger i PDF format" i den Kortfattede startvejledning.
Vejledningens navn Indhold
Brugervejledning Denne vejledning giver oplysninger om emner som grundlæggende betjeningsprocedurer, hvordan
der ilægges papir, og maskinens vedligeholdelse.
Vejledning for kopimaskine
Vejledning for printer Denne vejledning giver detaljerede forklaringer på fremgangsmåder for brug af printerfunktionen.
Denne vejledning giver detaljerede forklaringer på fremgangsmåder for brug af kopieringsfunktionen.
Vejledning for scanner Denne vejledning giver detaljerede forklaringer på fremgangsmåder for brug af scannerfunktionen
og Internet- faxfunktionen.
Vejledning for dokumentarkivering (denne vejledning)
Vejledning for systemindstillinger
Denne vejledning giver detaljerede forklaringer på fremgangsmåder for brug af dokumentarkiveringsfunktionen. Dokumentarkiveringsfunktionen gør det muligt at gemme dokumentdata fra et kopierings- eller faxjob, eller data fra et udskrivningsjob, som en fil på maskinens harddisk. Filen kan kaldes frem efter behov.
Denne vejledning forklarer "Systemindstillinger", som anvendes til at konfigurere en mangfoldighed af parametre, så de passer til de mål og behov, som findes på din arbejdsplads. De aktuelle indstillinger kan blive vist eller udskrevet fra "Systemindstillinger".
Ikoner der anvendes i vejledningerne
Ikonerne i vejledningerne angiver følgende typer af oplysninger:
Advarer dig om en situation, hvor der er risiko for at beskadige maskinen eller for maskinsvigt.
Giver en yderligere forklaring på en funktion eller fremgangsmåde.
Forklarer, hvordan en operation annulleres eller korrigeres.
Angiver navnet på en systemindstilling og giver en kort forklaring på indstillingen. For at få flere oplysninger om hver enkelt systemindstilling henvises til Vejledning for systemindstillinger.
Når "Systemindstillinger:" vises:
Der forklares en almen indstilling.
Når "Systemindstillinger (Administrator):" vises:
En indstilling, der kun kan blive udført af en administrator, bliver forklaret.
4
Page 5

DOKUMENTARKIVERING

1
Dette kapitel indeholder oplysninger, som du bør vide, før du anvender dokumentarkiveringsfunktionen, herunder en oversigt over dokumentarkivering, egenskaber og funktioner ved dokumentarkivering samt vigtige punkter, man skal tænke på, når man anvender dokumentarkivering.

OVERSIGT

Dokumentarkiveringsfunktionen lader dig gemme dokumentbilledet af en kopierings- eller billedsending eller dataene fra en udskrivningsopgave, som en fil på maskinens harddiskdrev. Den gemte fil kan hentes og udskrives eller overføres efter behov.
Gem en fil Hent og brug en gemt fil
Internet-Fax
Scan
Udskriv
Kopi
Dokumentoplysninger, der anvendes i en hvilken som helst tilstand, gemmes på harddiskdrevet som en fil.
Harddisk
Fax
Scan til HDD
Udskriv
Harddisk
En gemt fil kan udskrives. En gemt fil kan også sendes som en fax eller sendes til en anden computer via et netværk. En gemt fil kan også beholdes for arkivformål.

FORSKELLIGE TYPER DOKUMENTARKIVERING

Der er tre måder at gemme en fil vha. dokumentarkivering på: Hurtig Fil, Fil og Scan til HDD.
Send
Hurtig Fil
Fil
Scan til HDD
Når et kopi, scan send eller et andet job udføres, gemmer denne funktion dokumentdataene på harddisken. Anvend denne funktion, når du hurtigt og nemt vil gemme dokumentdata uden at specificere et filnavn eller anden information. Den gemte fil kan også anvendes af andre personer. Anvend ikke denne metode til at gemme filer, der indeholder sensitive eller fortrolige oplysninger eller filer, som du ikke ønsker, at andre skal anvende.
Når et kopi, scan send eller et andet job udføres, gemmer denne funktion dokumentdataene på harddisken. I modsætning til Hurtig Fil kan mange typer af information tilføjes filen, når den gemmes for at aktivere effektiv filbehandling. En adgangskode kan også etableres for at forhindre filen i at blive hentet af andre.
Denne funktion scanner et dokument og gemmer det som en fil. Ligesom Fil kan forskellige typer af information tilføjes filen, når den er gemt.
5
Page 6

FORSKELLIGE ANVENDELSER AF DOKUMENTARKIVERING

Hurtig anvendelse af en fil
Eksempel: Du har forberedt skriftlige materialer, der består af et antal sider til et møde, men en ekstra kopi af materialerne er nødvendig for en netop tilmeldt deltager.
Det skriftlige materiale blev ikke gemt vha.
dokumentarkivering
Det skriftlige materiale blev gemt vha.
dokumentarkivering
Billedformat, farvemodus samt særlige modusindstillinger skal indstilles igen.
De mange originalsider skal alle scannes
Den gemte fil hentes blot og udskrives.
igen.
Ikke sandsynligt, at det kan nås inden mødet… Udskrivningen er hurtigt overstået og det skriftlige materiale
klar i god tid til mødet!
Kopiindstillinger skal genvælges og originalen skal genscannes. Som angivet ovenfor skal indstillingerne vælges på ny, for at kunne få endnu et sæt udskrevet. Hvis du ikke husker indstillingerne, kræver det en stor indsats for at opnå de
Ved at hente et job, der er gemt ved hjælp af dokumentarkivering, er det ikke nødvendigt at genvælge kopiindstillingerne eller genscanne originalen. Jobbet kan hentes og udskrives hurtigt og nemt ved hjælp af de samme indstillinger.
samme resultater som tidligere.
Som vist i eksemplet, sparer lagring af et job vha. dokumentarkiveringsfunktionen dig for nødvendigheden af at genscanne originalen og vælge indstillinger, hvilket sparer megen tid.
Det er praktisk til håndtering af hyppigt anvendte dokumenter.
Eksempel: Håndtering af et stort antal forretningsblanketter
Ikke brug af dokumentarkivering
Det tager tid at finde den blanket, som du skal bruge.
Betalt ferie-blanketter?
Forretningsrejseblanketter?
Daglige rapporteringsblanketter?
Ansøgningsblanketter, rapporteringsblanketter og andre forretningsblanketter kan lagres på harddisken, som nemt kan hentes, hvilket gør det muligt for dig at udskrive det antal af kopier, som du har brug for, når du har brug for dem.
Brug af dokumentarkivering
Den påkrævede form kan nemt hentes fra dokumentarkiveringslisten, og dokumentstyring er meget mere effektiv.
Genfind Fil Scan til HDD HDD status Ekst. Dataadg.
Hovedmappe
Filnavn
Betalt ferie-blanketter Name 1 01/04/2006
Daglige rapporteringsblanketter Name 1 01/04/2006
Forretningsrejseblanketter Name 1 01/04/2006
Daglige rapporteringsblanketter
Daglige rapporteringsblanketter
Alle Filer Pr. Job
Brugernavn Dato
Name 1
Name 1
TilbageSøg
01/04/2006
01/04/2006
Batch Udskrivn.
1
2
6
Page 7

FØR ANVENDELSE AF DOKUMENTARKIVERING

Dette afsnit giver oplysninger, som du bør kende, før du anvender dokumentarkiveringsfunktionen.
Mapper
Tre typer mapper anvendes til at lagre filer ved hjælp af dokumentarkivering.
Mapper på harddisken
Hurtigfil mappe
Hurtigfilmappe
Dokumenter, der er blevet scannet ved hjælp af tasten [Hurtig Fil], gemmes i denne mappe. Der tildeles automatisk et brugernavn og et filnavn til hvert job.
Hovedmappe
Dokumenter, der er blevet scannet vha. tasten [Fil], gemmes i denne mappe. Når du gemmer et job i "Hovedmappe", kan du specificere et tidligere gemt brugernavn og tildele et filnavn. Når en fil gemmes, kan der også indstilles en adgangskode ([Fortroligt] gem).
Brugerdefineret mappe
Mapper med brugerdefinerede navne kan oprettes i denne mappe. Når et dokument scannes ved hjælp af tasten "Fil", og mappen er valgt, gemmes dokumentet i den specificerede mappe. Ligesom med Hovedmappen lader en brugerdefineret mappe dig specificere et tidligere gemt brugernavn og tildele et filnavn, når et job gemmes. Der kan oprettes adgangskoder for brugerdefinerede mapper og filer, der gemmes i brugerdefinerede mapper.
Der kan maksimalt oprettes 500 brugerdefinerede mapper på harddisken.
Hovedmappe
Brugerdefineret mappe
Elementer, det er praktisk at gemme
Når du gemmer en fil vej hjælp af "Fil" eller "Scan til HDD", er det praktisk at gemme nedenstående elementer. Disse indstillinger er ikke nødvendige, når du gemmer et job ved hjælp af "Hurtig Fil".
Dette er nødvendigt, hvis du vil give gemte filer et brugernavn. Brugernavnet gemmes i "Brugerliste" i
Brugernavn
Brugerdefineret mappe
Min Mappe
Systemindstillinger (Administrator): Brugerliste
Dette anvendes til at lagre et brugernavn og til at specificere en mappe som "Min Mappe".
Systemindstillinger: Dok.Arkiverings-Kontrol
Denne anvendes til at oprette brugerdefinerede mapper til dokumentarkivering. Der kan også opretteses en adgangskode for en brugerdefineret mappe.
systemindstillingerne (administrator). Et brugernavn kan også bruges som søgebetingelse, når du leder efter en fil.
Hovedmappen er til at begynde med til disposition som en placering til at gemme filer ved hjælp af
"Fil" eller "Scan til HDD". Når brugerdefinerede mapper er blevet oprettet ved hjælp af "Dok.Arkiverings-Kontrol" i systemindstillingerne (administrator), vil en brugerdefineret mappe blive
specificeret som placering til at gemme filer. Der kan også oprettes en adgangskode til en brugerdefineret mappe for at begrænse adgangen til mappen.
"Min Mappe" angives ved hjælp af "Brugerliste" i systemindstillingerne (administrator). En tidligere
oprettet brugerdefineret mappe kan vælges som
"Min Mappe". Når "Min Mappe" er blevet konfigureret, og der anvendes brugerbekræftelse, vil "Min
" altid vælges som destination for "Fil" eller "Scan til HDD".
Mappe
"Min Mappe", eller en ny mappe kan oprettes som
7
Page 8
Omtrentligt antal sider og filer, der kan gemmes vha. dokumentarkivering
Kombinerede samlede antal sider og antal filer der kan gemmes i brugerdefinerede mapper og i Hovedmappen.
Eksempler på originaltyper Antal sider* Antal filer
Firefarvet original
(Tekst- og fotoeksempel)
Sort/hvid original
(Tekst)
Størrelse: A4 (8-1/2" x 11")
Størrelse: A4 (8-1/2" x 11")
Antal sider og antal filer der kan gemmes i "hurtigfilmappen".
Eksempler på originaltyper Antal sider* Antal filer
Maks. 1200
Maks. 3000
Maks.
Firefarvet original
(Tekst- og fotoeksempel)
Sort/hvid original
(Tekst)
Størrelse: A4 (8-1/2" x 11")
Størrelse: A4 (8-1/2" x 11")
Maks. 400
Maks. 1000
Maks.
* Det angivne antal er vejledende med hensyn til antal sider, der kan gemmes, når alle sider er i fuld farve, og når alle
sider er i sort/hvid.
Kopiering i elektrisk sorteringstilstand anvender samme hukommelsesområde som Hurtigmappen. Derfor er det ikke muligt at udføre store kopijobs ved hjælp af elektriske sorteringstilstand, når der er for megen data gemt i Hurtigmappen. Slet unødvendige filer.
Originaltyperne ovenfor bruges som eksempler for at give en forklaring, der er let at forstå. Det aktuelle antal sider og det antal filer, der kan gemmes, vil variere afhængig af indholdet af originalbillederne.
8
Page 9
Filer
Når en fil gemmes vha. "Fil" kan følgende oplysninger blive vedføjet.
Brugernavn: User 1 Filnavn: Mødemateriale Adgangskode: 12345678
"Mødereferat"-mappe
Gemmes en fil med disse oplysninger kan man kende forskel på dem i forhold til andre filer.
Brugernavn: Brug dette til at specificere ejeren af filen. Brugernavnet skal først gemmes i "Brugerliste" i
systemindstillingerne.
Filnavn: Et filnavn kan indtastes. Mappe: Vælg hvilken mappe, filen vil blive gemt i. Fortroligt: En adgangskode (5 til 8 cifre) kan oprettes for at forhindre andre i at anvende filen.
Ovenstående oplysninger kan ikke specificeres, når en fil gemmes med Hurtig Fil.
Systemindstillinger (Administrator): Brugerliste
Dette anvendes til at gemme brugernavne.

VIGTIGE PUNKTER, NÅR DU ANVENDER DOKUMENTARKIVERING

Bemærk følgende, når du anvender dokumentarkivering:
• Filer, der gemmes ved hjælp af "Hurtig Fil" tildeles egenskaben "Deling". "Deling"-filer kan hentes, printes eller overføres af hvem som helst, og derfor bør Hurtig Fil ikke anvendes til at gemme sensitive eller fortrolige dokumenter, du ikke ønsker, andre anvender.
• Nu du gemmer en fil ved hjælp af "Fil" anvend egenskaben "Fortroligt". En adgangskode kan oprettes for en "Fortroligt" fil for at forhindre andre i at anvende filen. Sørg for at opbevare adgangskoden til en gemt "Fortroligt" fil et hemmeligt sted.
• En "Fortroligt" fils egenskab kan ændres til "Deling" ved hjælp af "Ændring afEgenskab", når filen anvendes. Gem ikke sensitive dokumenter eller dokumenter, du ikke ønsker, andre anvender.
• Undtagen i tilfælde der er underlagt lovgivningen, bærer SHARP Corporation ikke noget ansvar for skader, der er et resultat af lækning af sensitive oplysninger pga. manipulation af en tredjepart af nogen data, der er blevet gemt vha. funktionerne Hurtig Fil eller Fil, eller ukorrekt betjening af funktionen Hurtig Fil eller arkiveringsfunktionen af operatøren, der gemmer dataene.
9
Page 10

ANVENDELSE AF DOKUMENTARKIVERING I HVER TILSTAND

I kopi- eller billedsendingstilstand kan originalen gemmes som en fil på harddisken samtidig med, at den kopieres eller overføres. Derudover kan Scan til HDD anvendes til at gemme de scannede data af en original til harddisken, uden at skulle kopiere eller overføre dataene.
Kopitilstand
Originalen gemmes som en billedfil samtidig med, at den kopieres.
(1) (2)
SEND IMAGEKOPI
Klar til scanning.
Farvetilstand
Fuld Farve
Belysning
Auto
Zoomfaktor
100%
DOKUMENT
ARKIV
1. 2.
A4A4
3.
A3
4.
B4
Original Papirvalg
Auto
A4
Auto
A4
Almindelig
Alm.
A4
Special-
Funktioner
2-Sidet Kopi
Udkast
Fil
Hurtig Fil
0
(1) Berør tasten [KOPI]. (2) Tryk på tasten [Fil] eller [Hurtig Fil].
Billedsendingstilstand
Eksempel: Basisskærm for scannerfunktion
Originalen gemmes som en billedfil samtidig med, at den scannes og overføres.
(1) Berør tasten [SEND IMAGE]. (2) Berør fanearket [Scan]. (3) Tryk på tasten [Fil] eller [Hurtig Fil].
Klar til at sende.
Scan
Adressebog
Indtast Adr.
Send Indstill.
Adr.Oversigt
Fil
Hurtig Fil
(1)(2)
SEND IMAGEKOPI
Original
Belysning
Opløsning
Filstørrelse
Farvetilstand
Specialfunk.
DOKUMENT
ARKIV
USB Huk. ScanFaxInter. Fax PC scan
Auto Auto
Scan:
Auto
200x200dpi
Tekst
PDF
Auto/Gråtoner Mono2
Gensend
Send:
PDF
(3)
10
Page 11
Scan til HDD
Den scannede original gemmes som en billedfil. Hverken udskrivning eller transmission udføres, når der anvendes Scan til HDD.
(1)(2)
DOKUMENT
ARKIV
Scan: Gem:
Auto
200x200dpi
Mid. komp.
Auto
Fil
SEND IMAGE
Original
Belysning
Opløsning
Kompr.rate
Farvetilstand
Specialfunk.
KOPI
Klar til at scanne til HDD. Tryk på [Start] for at scanne original
Genfind Fil Scan til HDD HDD status
Information
Ekst. Dataadg.
Auto Auto
Tekst
Mono2
(1) Tryk på tasten [DOKUMENTARKIV]. (2) Tryk på fanen [Scan til HDD].
Tasten [Fil] og [Hurtig Fil]
Tasten "Fil" og/eller "Hurtig Fil" vil ikke vises på basisskærmen af kopitilstand eller billedsendingstilstand, hvis en eller begge taster er blevet ændret til en anden funktion ved hjælp af "Tilpas Tasteindstilling" i websidemenuen. I dette tilfælde, berør tasten [Specialfunk.] på basisskærmen for begge tilstande. Dokumentarkivering kan udføres ved at berøre tasten [Hurtig Fil] eller [Fil] i specialfunktionsmenuen.
Anvendelse af dokumentarkivering i udskrivningsindstilling
Hvis du vil anvende dokumentarkivering i udskrivningsindstilling vælges dokumentarkivering i printerdriveren. For at få flere oplysninger om anvendelse af dokumentarkivering i udskrivningsindstilling, se "NYTTIGE PRINTERFUNKTIONER" i Vejledning for printer.
Brug af dokumentarkivering i PC-Fax/PC-I-Faxfunktion
For at bruge dokumentarkivering i PC-Fax eller PC-I-Faxfunktion skal du vælge dokumentarkiveringsindstillinger i PC-Fax-driveren. For at få flere oplysninger, se i PC-Fax-driverens hjælpeprogram.
Systemindstillinger (Administrator): Tilpasningtast-indstilling
Registrering udføres under [Systemindstillinger] - [Driftsindstillinger] - "Tilpasningstast-indstilling" i menuen Webside.
11
Page 12

HOVEDSKÆRM FOR DOKUMENTARKIVERING

Berør tasten [DOKUMENTARKIV] i berøringspanelet for at åbne basisskærmen for dokumentarkiveringstilstanden. Filer, der er gemt på harddisken kan hentes fra denne skærm. Når brugerkontrol anvendes og Min mappe konfigureres, vises Min mappes filvalgsskærm. Hvis den bruger, der er logget på, ikke har konfigureret Min Mappe, vil mappevalgsskærmen vises.
MAPPEVALGSSKÆRM (side 27)
FILVALGSSKÆRM (side 28)
(1)
(2)
(3)
Genfind Fil Scan til HDD HDD status
Mappevalg
Hovedmappe
Br. 1
Br. 3
Br. 5
Br. 7
Br. 9
Alle Mapper ABCD EFGHI JKLMN OPQRST UVWXYZ
(1) Taster til skift af funktion
Anvend disse taster til at skifte mellem kopiering, billedafsendelse og dokumentarkiveringstilstande. For at skifte til dokumentarkiveringstilstand, berør tasten [DOKUMENTARKIV].
(2) [Genfind Fil] faneark
Berør dette faneark for at genfinde en fil, der er gemt ved dokumentarkivering. Skærmen for mappevalg vil vises.
MAPPEVALGSSKÆRM (side 27)
(3) Fanearket [Scan til HDD]
Tryk på denne tast for at vælge Scan til HDD. Der udføres hverken udskrivning eller overførsel. Filen vil blive gemt i Hovedmappen eller en brugerdefineret mappe.
LAGRING AF DOKUMENTFIL ALENE (Scan til
HDD) (side 20)
SEND IMAGEKOPI
DOKUMENT
ARKIV
(4)
Ekst. Dataadg.
Hurtigfilmappe
Br. 2
Br. 4
Br. 6
Br. 8
Br. 10
Søg
1
2
(5) (6)
(7)
(5) Fanearket [Ekst. Dataadg.]
Dette kan vælges, når en FTP-server oprettet eller en USB-hukommelsesanordning er forbundet til maskinen.
"DIREKTE UDSKRIVNING FRA MASKINEN" i
Vejledningen for printer.
(6) Tasten [Søg]
Tryk på denne tast for at søge efter en fil, der er gemt i en mappe. Du kan søge vha. brugernavnet, filnavnet eller mappenavnet.
SØGNING EFTER EN GEMT FIL (side 43)
(7) Når du skal hente en gemt fil, kan du denne til at
vælge den mappe, hvor filen er gemt.
MAPPEVALGSSKÆRM (side 27)
(4) Fanearket [HDD Status]
Tryk på denne tast for at tjekke, hvor meget af maskinens harddisk, der anvendes. Den brugte mængde vises i procenter.
HDD status
Hovedmappe:10% Brugerdef. Mappe:40%
0 25 50 75 100%
Hurtigfilmappe:20%
0 25 50 75 100%
Hukommelse:50%
Hukommelse:80%
12
Page 13
LAGRING AF FILER MED
2
DOKUMENTARKIVERING
Dette kapitel forklarer, hvordan man gemmer en original som en billedfil vha. funktionerne Hurtig Fil, Fil og Scan til HDD i dokumentarkiveringsindstillingen.

LAGRING AF EN FIL MED "Hurtig Fil"

Når et dokument kopieres, udskrives eller overføres i kopi-, udskrivnings- eller billedafsendelsestilstand (undtagen USB hukommelsesscantilstand), kan "Hurtig Fil" vælges til at gemme et billede af dokumentet i mappen Hurtig Fil. Billedet kan hentes på et senere tidspunkt, hvilket lader dig udskrive eller overføre dokumentet uden først at skulle finde originalen. Som et eksempel forklares proceduren for lagring af vha. funktionerne Hurtig Fil, mens der kopieres, nedenfor.
Anbring originalen.
Anbring originalen med tekst op i dokumentfremføren, eller på glaspladen med tekst nedad.
1
2
3
OK
Special-
Funktioner
2-Sidet Kopi
Udkast
Fil
Hurtig Fil
Farvetilstand
Fuld Farve
Alm.
Auto
A4
Almindelig
A4
Belysning
Auto
Zoomfaktor
100%
Scannet data gemmes automatisk i hurtigarkiveringsmappen. Gem ikke fortrolig data i mappen.
For at annullere Quick File…
Rør tasten [Quick File] på skærmen i trin 2, så den ikke er fremhævet mere, når du har rørt tasten [OK].
1. 2.
A4A4
3.
A3
4.
B4
Original Papirvalg
Auto
A4
Tryk på tasten [Hurtig Fil].
Berør tasten [OK].
Du vender tilbage til basisskærmen for kopitilstand og tasten [Hurtig Fil] vil blive fremhævet.
13
Page 14
4
eller
Vælg kopieringsindstillinger og tryk dernæst på tasten [START FARVE] ( ) eller tasten [START SORT/HVID] ( ).
• Kopieringen starter og det scannede dokumentbillede gemmes på harddisken. De valgte kopieringsindstillinger gemmes også.
• For at forhindre utilsigtet lagring af dokumentet, forekommer beskeden "Den scannede data gemmes i hurtigarkiveringsmappen." i 6 sekunder (standardindstilling), når der er blevet trykket på tasten [START]. Den tid, meddelelsen bliver vist i, kan ændres ved hjælp af "Indstilling Af Tid For Visning Af Meddelelser" under systemindstillingerne (administrator).
• Anvendes dokumentfeederen vil alle dokumenter her i blivescannet.
• Hvis du anbragte originalen på glasruden, scannes siderneenkeltvis. Når scanningen af en side er færdig, erstattes den med den næste side og der trykkes på den samme tast [START], som du berørte til at starte med . Gentag indtil alle sider er blevet scannede og tryk dernæst på tasten [Read-End].
Sådan annulleres scanningen…
Tryk på tasten [STOP] ( ).
Når en fil gemmes vha. Hurtig Fil tildeles følgende brugernavn og filnavn automatisk filen.
Brugernavn: Bruger Ukendt Filnavn: Tilstand_Måned-Dag-År_Time-Minut-Sekund
(Eksempel: Kopier_01042006_112030)
Gemt i: Hurtigfilmappe Når der anvendes brugerkontrol, vælges automatisk det brugernavn, der blev anvendt til login. Kun filnavn og placering af fil gemt i Hurtigfilmappen kan ændres.
Sådan annulleres Hurtig Fil
Berør tasten [Hurtig Fil] på skærmen for trin 2, således at den ikke længere er fremhævet.
14
Page 15

LAGRING AF EN FIL MED FUNKTIONEN "Fil"

Når et dokument kopieres, udskrives eller overføres i kopi-, udskrivnings- eller billedafsendelsestilstand (undtagen USB hukommelsesscanindstilling), kan "Fil" vælges til at gemme et billede af dokumentet i Hovedmappen eller en tidligere oprettet brugerdefineret mappe. Billedet kan hentes på et senere tidspunkt, hvilket lader dig udskrive eller overføre dokumentet uden først at skulle finde originalen. Som et eksempel forklares proceduren for anvendelse af "Fil", mens der kopieres, nedenfor.
Anbring originalen.
Anbring originalen med tekst op i dokumentfremføren, eller på glaspladen med tekst nedad.
1
2
3
Farvetilstand
Fuld Farve
Belysning
Auto
Zoomfaktor
100%
Filinformation
Fortroligt
Adgangskode
Brugernavn
Filnavn
Gemt i:
1. 2.
A4A4
3.
A3
4.
B4
Original Papirvalg
Auto
A4
Almindelig
(1) (2)
Bruger Ukendt
Kopier_01042006_112030
Hovedmappe
Auto
A4
Alm.
A4
Special-
Funktioner
2-Sidet Kopi
Udkast
Fil
Hurtig Fil
OKFortryd
Tryk på tasten [Fil].
Vælg indstillingerne for "Fil"
(1) Vælg indstillingerne for filinformation
For at vælge brugernavnet, filnavnet, mappen og indstillingen fortroligt, se "FILOPLYSNINGER" (side 17).
Sådan specificeres et brugernavn: (side17)
Sådan tildeles et filnavn: (side18)
Sådan specificeres mappen: (side18)
Lagring af en fil som en fortrolig fil: (side19) Efter at indstillingerne ovenfor er blevet konfigurerede, vender du tilbage til denne skærm. Gå til næste trin. Hvis du ikke ønsker at tildele et brugernavn eller andre oplysninger til filen, fortsættes med næste trin.
(2) Tryk på tasten [OK].
Du vender tilbage til basisskærmen for kopitilstand og tasten [Fil] vil blive fremhævet.
15
Page 16
Vælg kopieringsindstillinger og tryk
eller
dernæst på tasten [START FARVE] ( ) eller tasten [START SORT/HVID] ( ).
• Kopieringen starter og det scannede dokumentbillede
4
Sådan annulleres scanningen…
Tryk på tasten [STOP] ( ).
Når en fil gemmes vha. "Fil" uden at vedføje filoplysninger, tildeles følgende brugernavn og filnavn automatisk filen.
Brugernavn: Bruger Ukendt Filnavn: Tilstand_Måned-Dag-År_Time-Minut-Sekund
(Eksempel: Kopier_01042006_112030)
Gemt i : Hovedmappe
Når der anvendes brugerkontrol, vælges det brugernavn, der blev anvendt til login automatisk.
gemmes på harddisken. De valgte kopieringsindstillingerr gemmes også.
• For proceduren til at placere originalen, se trin 4 af "LAGRING AF EN FIL MED "Hurtig Fil"" (side 13).
Sådan annulleres Filfunktionen
Tryk på tasten [Fortryd] på skærmen i trin 3.
16
Page 17

FILOPLYSNINGER

Dette afsnit forklarer indstillingerne, der er konfigureret i trin 3 af "LAGRING AF EN FIL MED FUNKTIONEN "Fil"" (side
15). Hvis et brugernavn, filnavn, mappe og fortrolig indstilling specificeres, letter det håndteringen og søgningen efter en fil. Endvidere vil andre mennesker ikke være i stand til at se filen uden tilladelse, når fortrolig er valgt og en adgangskode er angivet.
Sådan specificeres et brugernavn
1
2
Filinformation
OKFortryd
Tryk på tasten [Brugernavn].
Når der anvendes brugerkontrol, vælges automatisk det
Fortroligt
Adgangskode
Brugernavn
Filnavn
Gemt i:
Bruger Ukendt
Kopier_01042006_112030
Hovedmappe
brugernavn, der blev anvendt til login. I dette tilfælde er dette trin ikke nødvendigt.
Brugernavnet skal tidligere have været gemt i "Brugerliste" i systemindstillingerne (administrator).
(B)
Brugernavn
6
12
ABC
Bruger
18
Name 1
Name 3
Name 5
Name 7
Name 9
Name 11
Alle Brugere ABCD EFGHI JKLMN OPQRST UVWXYZ
(A) (2)
Fortryd OK
Name 2
Name 4
Name 6
Name 8
Name 10
Name 12
Tryk på det ønskede brugernavn på listen over brugernavne, der er vist.
(1) Vælg brugernavnet.
1
2
Der er to måder at vælge brugernavn på:
(A) Tryk på tasten for det brugernavn.
Det berørte brugernavn er fremhævet. Hvis du ved et uheld valgte det forkerte brugernavn, trykkes der på tasten for det korrekte navn.
(B) Tryk på tasten .
Et område for at indtaste "Registreringsnummeret" [---] vises i beskeden. Indtast "Registreringsnummeret", der var indstillet under brugerregistrering. Dette vil give dig mulighed for at vælge brugernavn.
(2) Berør tasten [OK].
Brugernavnet, som du trykkede på, vælges, og du vender tilbage til skærmen i trin 1. Det valgte brugernavn fremkommer.
17
Page 18
Sådan tildeles et filnavn
Et filnavn kan tildeles filen.
Filinformation
Fortroligt
Adgangskode
Brugernavn
Filnavn
Gemt i:
Bruger Ukendt
Kopier_01042006_112030
Hovedmappe
Sådan specificeres mappen
Filinformation
Fortroligt
Adgangskode
1
Brugernavn
Filnavn
Gemt i:
Name 1
file-01
Hovedmappe
OKFortryd
Tryk på tasten [Filnavn].
En tekstindtastningsskærm kommer frem. Indtast filnavnet, og berør tasten [OK]. Der kan maksimalt indtastes 30 tegn. For fremgangsmåden for indtastning af tekst henvises til "6. INDTASTNING AF TEKST" i Brugervejledning.
OKFortryd
Tryk på [Gemt i:] tasten.
2
Når brugerbekræftelsen anvendes, vil "Min Mappe" for den bruger, der er logget på, automatisk blive valgt. Hvis den bruger, der er logget på, ikke har konfigureret "Min Mappe", vil Hovedmappen vises.
(1) (2)
Gemt i:
Adgangskode
Br. 1
Br. 3
Br. 5
Br. 7
Br. 9
Alle Mapper ABCD EFGHI JKLMN OPQRST UVWXYZ
Br. 2
Br. 4
Br. 6
Br. 8
Br. 10
OK
1
2
Vælg den mappe, i hvilken du vil gemme filen.
(1) Tryk på tasten for den mappe, hvor du vil
gemme filen.
Hvis en adgangskode er blevet oprettet til mappen, forekommer der en adgangskodeindtastningsskærm. Indtast adgangskoden til den berørte folder med de numeriske taster (5 til 8 cifre) og tryk på tasten [OK].
(2) Berør tasten [OK].
18
Page 19
Lagring af en fil som en fortrolig fil
En adgangskode kan oprettes for filen for at forhindre andre i at se den. Indstil en adgangskode (5 til 8 cifre) med de numeriske taster.
1
2
Filinformation
Fortroligt
Adgangskode
Brugernavn
Filnavn
Gemt i:
Adgangskode
(1) (2)
Navn 1
Fil-01
Br. 1
Indtast adgangsk.med de 10 nr.taster
Aktivér den fortrolige egenskab.
OKFortryd
OKFortryd
(1) Vælg afkrydsningsfeltet [Fortroligt], således
at der forekommer en afkrydsning .
Indstillingen fortrolig er aktiveret og en adgangskode kan indtastes.
(2) Tryk på tasten [Adgangskode].
Indtast en adgangskode (5 til 8 cifre) med de numeriske taster og tryk på tasten [OK].
Efterhånden som hvert ciffer indtastes, ændres "-" til " ".
19
Page 20

LAGRING AF DOKUMENTFIL ALENE (Scan til HDD)

Scan til HDD anvendes til at gemme et scannet dokument i Hovedmappen eller en brugerdefineret mappe. Der udføres hverken udskrivning eller overførsel.

Scan til HDD" SKÆRM

Følgende skærm forekommer, når der trykkes på fanearket [Scan til HDD] i dokumentarkiveringstilstand. Tryk på nedenstående taster for at vælge indstillinger til Scan til HDD. Den aktuelle indstilling for hver tast vises til højre for tasten.
SEND IMAGEKOPI
KLAR to Scan til HDD. Press [Start] to Scan Original.
Genfind Fil Scan til HDD HDD status
(1)
(7)
Fil
Information
Kompr.rate
Farvetilstand
Specialfunk.
Original
Belysning
Opløsning
DOKUMENT
ARKIV
Scan:
Auto
200x200dpi
Mid. komp.
Auto
Ekst. Dataadg.
Auto
A4
Tekst
Gem:
Mono2
Auto
(2) (3) (4) (5) (6) (8)
(1) Tasten [FiInformationn]
Information kan tilføjes en fil, der er gemt ved Scan til HDD. Indstillingerne konfigureres på samme måde som filinformation til "Fil".
FILOPLYSNINGER (side 17)
(2) Tasten [Original]
Berør denne tast for at indstille scanningsstørrelsen, opbevaringsstørrelsen og retning af originalen og vælg 2-sidet scanningsindstillinger.
Tasten [Original] (side 21)
(5) [Kompr. rate] tast*
Bruges til at vælge farvekomprimeringsforholdet, der bliver brugt, når filen transmitteres i farve.
(6) Tasten [Farvetilstand]
Anvend denne tast til at vælge farvetilstanden, når et dokument gemmes.
Tasten [Farvetilstand] (side 22)
(7) Tasten [Specialfunktioner]
Anvend denne tast til at vælge specialfunktioner for Scan til HDD.
(3) Tasten [Belysning]
Berør denne tast for at vælge belysningen for scanningen.
(4) Tasten* [Opløsning]
Bruges til at vælge den opløsning, der bliver anvendt, når
Skærmen specialfunktioner til Scan til HDD (side 23)
(8) tast
Denne tast vises, når der er valgt en specialfunktion eller 2-sidet scanning. Berør tasten for at få vist de valgte
specialfunktioner. filen transmitteres. Når der er angivet "På langs", kan der kun vælges opløsninger på 300 x 300 og derunder.
* Dette specificerer en standardindstilling for overførsel af en gemt fil. Det er ikke en indstilling, der berører selve den
gemte fil.
20
Page 21
Tasten [Original]
Når tasten [Original] berøres, vises følgende skærm. Skærmen anvendes til at ændre originalstørrelsen og vælge scanningsindstillinger for 2-sidede originaler.
(1) (2) (4)
OK
Original
Scan til HDD/Original
Scanningsstr. Gem Størrelse100%
Auto A4 Auto
2-Sidet 2-Sidet
Hæfte
Billedretning
Tablet
(3)
(1) Tryk på knappen [Scanningsstr.].
Hvis originalen er en ikke-standardstørrelse, som ikke kan registreres via auto originalsensoren, trykkes der på tasten [Scanningsstr.] og originalstørrelsen specificeres.
(2) Tryk på tasten [Gem Størrelse].
Hvis du ønsker at gemme filen i en anden størrelse end originalstørrelsen, trykkes der på tasten [Gem Størrelse] og lagringsstørrelsen ændres.
(3) Berør den tilhørende retningstast.
Hvis den øverste kant af originalen er op, berøres tasten . Hvis den øverste kant af originalen er til venstre, berøres tasten
. Hvis originalen er en to-sidet original, trykkes der på tasten [2-Sidet Hæfte] eller tasten [2-Sidet Tablet] efter behov for den originale type.
(4) Tryk på tasten [OK].
Indstillingerne gemmes og du vender tilbage til skærmen Scan til HDD.
Tasten [Belysning]
For at justere belysningen, berøres tasten [Belysning]. Vælg en passende belysningsfunktion for originalen og tryk tasten eller for at justere belysningsniveauet. Når det er gjort, berøres tasten [OK].
(3)
Scan til HDD/Eksponering
Auto
Manuelt
Belysning
1 3 5
Original-Billedtype
Tekst
Udskrevet
Foto
Moiré Reduktion
Tekst/
Udskr.Foto
Foto
(1)(A)(2)
(1) Vælg den passende originaltype for originalen, der skal scannes.
Når belysningen er sat til [Auto], vises belysningsfunktionerne [Udskrevet Foto], [Foto], og [Kort] ikke.
(2) Vælg [Auto] eller [Manuelt].
Hvis du valgte [Manuelt], trykkes der på tasten eller for at justere belysningen. (For et mørkere billede, trykkes der på tasten . For et lysere billede, trykkes der på tasten .) Når belysningen er sat til [Auto], kan tasten ikke bruges.
(A): Moiré reduktion
For at reducere moiré-effekten når der scannes fortrykte materialer, berøres afkrydsningsboksen [Moiré reduktion], således at der fremkommer et afkrydsningsmærke .
(3) Tryk på tasten [OK].
Indstillingerne gemmes og du vender tilbage til skærmen Scan til HDD.
OK
Tekst/Foto
Kort
21
Page 22
Tasten [Farvetilstand]
Tryk på tasten [Farvetilstand] for at åbne farveindstillingsskærmen for Scan til HDD.
Farvetilstand
Scan til HDD/Farvetilstand
Farvetilstand
S/h-tilstand
Fuld Farve
Auto
2 Farver
Mono2
Gråtoner
OK
Følgende indstillinger kan vælges til scanningsfarven, når tasten [START FARVE] ( ) eller tasten [START SORT/HVID] ( ) bliver trykket.
Start tast Indstilling Scanningsmetode
Originalen scannes firefarvet. Denne indstilling er bedst til firefarvede orginaler såsom kataloger. Selv når originalen er sort og hvid, scannes den som en firefarvet original.
Maskinen registrerer, hvorvidt originalen er i farve eller sort / hvid og vælger automatisk firefarvet eller sort / hvid (gråtone) scanning.
Kun de røde områder på originalen ændres til den valgte farve; farver ud over rød scannes i sort. Rød, grøn, blå, cyan, magenta eller gul kan vælges.
Tasten [START
FARVE]
Fuld Farve
Auto
2 Farver
Tasten [START
Mono 2
SORT/HVID]
Gråtoner
Farver på originalen bliver scannede som sort/hvid. Denne funktion er bedst for originaler, der kun indeholder tekst.
Farverne på originalen scannes i sort og hvid som nuancer af grå (gråtone).
Når du er færdig med at vælge indstillingen, berøres tasten [OK].
22
Page 23
Skærmen specialfunktioner til Scan til HDD
Når der er trykket på tasten [Specialfunktioner] vises følgende skærm. For at få flere oplysninger om hver indstilling, se "4. SPECIALFUNKTIONER " i Vejledningen for scanner.
(2)(1) (3)
Specialfunk.
(1) Tasten [Rader]
Denne raderingsfunktion bruges til at fjerne skyggelinjer, der fremkommer på billedet, når der scannes tykke originaler eller bøger på dokumentglaspladen.
(2) Tasten [Flersidet Scan]
Venstre og højre side af en original kan scannes til to separate sider. Denne funktion er god, når du ønsker at udføre fortsat scanning af hver side i en bog eller andet indbundet dokument.
(3) Tasten [Kortformat]
Denne funktion lader dig gemme for- og bagsiderne af kort som en enkelt fil.
(4) Tasten [Jobform]
Denne funktion lader sig separere en mangesidet original til sæt, scanne hvert sæt ved at bruge den automatiske dokumentfeeder og gemme alle siderne som en enkelt fil. Anvend denne funktion, når der er flere originalsider, der kan placeres samtidig i den automatiske dokumentfeeder.
Scan til HDD/Specialfunk.
Rader Kortformat
Jobform
(5) Tasten [Bl. Str. Original]
(6) Tasten [Langsom Scantilst.]
OK
Flersidet
Scan
Bl. Str. Original
Langsom
Scantilst.
(5)(4) (6)
Denne funktion lader dig scanne originaler af forskellig størrelse samtidig; for eksempel, B4 (8-1/2" x 14") størrelse originaler sammen med A3 (11" x 17") størrelse originaler. Når originalerne scannes, registrerer maskinen automatisk formatet på hver enkelt original. Originaler af forskellige bredder og formater kan scannes (A3 og B4, A3 og B5, A4 og B4, A4 og B5, B4 og A4R, B4 og A5, B5 og A4R, B5 og A5 (11" x 17" og 8-1/2" x 14", 11" x 17" og 8-1/2" x 13", 11" x 17" og 5-1/2" x 8-1/2")).
Anvend denne funktion, når du ønsker at scanne tynde originaler vha. den automatiske dokumentfeeder. Denne funktion hjælper med til at forhindre at tynde originaler giver fremføringsfejl.
23
Page 24

UDFØRELSE AF "Scan til HDD"

Anbring originalen.
Anbring originalen med tekst op i dokumentfremføren, eller på glaspladen med tekst nedad.
1
2
3
Skift til dokumentarkiveringsindstilling og vælg indstillingen Scan til HDD.
(1) Tryk på tasten [DOKUMENTARKIV]. (2) Tryk på fanen [Scan til HDD].
Hvis du ikke ønsker at vælge indstillingerne fortsættes der til næste trin.
(3) Vælg originalstørrelse, belysning,
opløsning, kompressionsrate og specialfunktioner.
Se "Scan til HDD" SKÆRM" (side 20).
SEND IMAGEKOPI
KLAR to Scan til HDD. Press [Start] to Scan Original.
Genfind Fil Scan til HDD HDD status
Fil
Information
Original
Belysning
Opløsning
Kompr.rate
Farvetilstand
Specialfunk.
DOKUMENT
ARKIV
Scan:
Auto
200x200dpi
Mid. komp.
Auto
Ekst. Dataadg.
Auto
A4
Tekst
Gem:
Mono2
(3)(1)(2)(4)
Auto
(4) Tryk på tasten [FilInformation].
Indstillingerne er de samme som for "Fil". Se "FILOPLYSNINGER" (side 17).
Hvis originalen er tosidet, skal der trykkes på tasten [Original] og dernæst tasten [2-Sidet Hæfte] eller [2-Sidet Tablet] alt efter hvad der passer til originalen.
Tryk på tasten [START FARVE] ( )
eller
eller tasten [START SORT/HVID] ( ).
Scanningen begynder. For proceduren til at placere originalen, se trin 4 af "LAGRING
AF EN FIL MED "Hurtig Fil"" (side 13).
Et bip vil lyde når Scan til HDD er færdig.
Sådan annulleres scanningen…
Tryk på tasten [STOP] ( ).
Når Scan til HDD udføres uden at vedføje filinformation, tildeles følgende brugernavn og filnavn automatisk filen.
Brugernavn: Bruger Ukendt Filnavn: Tilstand_Dag-Måned_År_Time-Minut-Sekund
(Eksempel: HDD_01042006_112030)
Gemt i : Hovedmappe
Når der anvendes brugerkontrol, vælges det brugernavn, der blev anvendt til login automatisk.
24
Page 25

ANVENDELSE AF GEMTE FILER

3
Dette kapitel forklarer, hvordan man henter en fil, der er gemt ved hjælp af dokumentarkivering samt hvordan man udskriver og overfører filen.

RÆKKEFØLGE VED ANVENDELSE AF EN GEMT FIL

Dette afsnit forklarer den grundlæggende fremgangsmåde for hentning og anvendelse af en gemt fil. Procedurerne og skærmene varierer afhængig af, hvorvidt brugerbekræftelse er aktiveret. Se rækkefølgen, der gælder din situation. For oplysninger om brugerkontrolprocedurer, se "BRUGERKONTROL" i Brugervejledningen. For at få oplysninger om aktivering af brugerkontrol og gemning af brugernavne, se "Brugerkontrol" i Vejledningen for systemindstillinger.
Filer, der opbevares ved hjælp af dokumentarkivering, kan også hentes og anvendes fra websiderne. Klik på [Dokumenthandlinger] og dernæst på [Dokument Arkivering] i websidemenuen og vælg mappen, der indeholder filen, som du ønsker at anvende.
SEND IMAGEKOPI
Genfind Fil Scan til HDD HDD status
Mappevalg
Hovedmappe
Br. 1
Br. 3
Br. 5
Br. 7
Br. 9
Alle Mapper ABCD EFGHI JKLMN OPQRST UVWXYZ
DOKUMENT
ARKIV
Hurtigfilmappe
Br. 2
Br. 4
Br. 6
Br. 8
Br. 10
Ekst. Dataadg.
Ændring af funktionen.
Skift til dokumentarkiveringsindstilling.
HOVEDSKÆRM FOR DOKUMENTARKIVERING (side
12)
Søg
1
2
25
Page 26
Vælg den fil, du vil hente.
Genfind Fil Scan til HDD HDD status Ekst. Dataadg.
Hovedmappe
Filnavn
file-01 Name 1
file-02 Name 2
file-03.TIFF Name 3
file-04 Name 4
file-05.TIFF Name 5
Alle Filer Pr. Job
Jobindstillinger
file-01 Name 1 A4 F. Farve
Vælg job
Udskriv Send
Flyt Slet Detaljer
Brugernavn Dato
01/04/2006
01/04/2006
01/04/2006
01/04/2006
01/04/2006
Ændring Af
Egenskab
Batch Udskrivn.
• Vælg mappen i mappevalgsskærmen.
TilbageSøg
1
2
Når mappen er valgt, vil filerne i mappen vises. Vælg den fil, du vil hente.
FILVALGSSKÆRM (side 28)
• Søgefunktionen kan bruges til at hente en fil.
SØGNING EFTER EN GEMT FIL (side 43)
Vælg handling.
Fortryd
Vælg den ønskede handling og konfigurer indstillingerne.
SKÆRMEN JOBINDSTILLINGER (side 30)
VÆLG EN FIL (side 29)
UDSKRIVNING AF EN GEMT FIL (side 31) AFSENDELSE AF EN GEMT FIL (side 35) GEMTE FILERS EGENSKABER (side 37) FLYTNING AF EN GEMT FIL (side 39) SLETNING AF EN GEMT FIL (side 41)
26
Page 27

MAPPE- OG FILVALGSSKÆRME

For at anvende en fil, der er gemt ved hjælp af dokumentarkivering, skal mappen og filen først vælges. Mappevalgsskærmen og filvalgsskærmen forklares nedenfor.

MAPPEVALGSSKÆRM

To forskellige skærme forekommer, afhængig af, hvorvidt brugerkontrol er aktiveret på maskinen.
Når brugerkontrol ikke er aktiveret Når brugerkontrol er aktiveret
(2)(1) (3)
Mappevalg
Hovedmappe
Br. 1
Br. 3
Br. 5
Br. 7
Br. 9
Alle Mapper ABCD EFGHI JKLMN OPQRST UVWXYZ
Hurtigfilmappe
Br. 2
Br. 4
Br. 6
Br. 8
Br. 10
(4)
(1) Tasten [Hovedmappe]
Tryk på denne tast for at hente en fil fra Hovedmappen. Filerne i Hovedmappen vil vises.
(2) Brugerdefinitionsmappe-taster.
De brugerdefinerede mapper, der er blevet oprettet ved hjælp af "Dok.Arkivering Kontrol" i systemindstillingerne, vises. Tryk på en tast for at vise filerne i mappen. Hvis et password er blevet indstillet for en brugerdefineret mappe, forekommer en skærm til indtastning af password, når mappen bliver markeret. Password skal indtastes.
Søg
(2)(1) (3) (5)
Mappevalg
1
2
Hovedmappe
Br. 1
Br. 3
Br. 5
Br. 7
Br. 9
Alle Mapper ABCD EFGHI JKLMN OPQRST UVWXYZ
Hurtigfilmappe
Br. 2
Br. 4
Br. 6
Br. 8
Br. 10
SøgMin Mappe
1
2
(4)
(4) [Indeks] faner
Alle mapper forekommer på fanen [Alle Mapper]. Tryk på en tast for at få vist de brugerdefinerede mapper, hvis initialer (indstillet i "Dok. Arkiverings-Kontrol" i systemindstillingerne) matcher bogstaverne på fanen.
(5) Tasten [Min Mappe]
Denne tast forekommer, når brugerkontrol er aktiveret. Tryk på tasten for at vise filvalgsskærmen for "Min Mappe". Når brugerbekræftelse er aktiveret, men "Min Mappe” ikke er konfigureret, vil denne tast blive nedtonet for at undgå valg.
(3) Tasten [Hurtigfilmappe]
Tryk på denne tast for at hente en fil fra Hurtigfilmappen. Filerne i Hurtigfilmappen vil vises.
LAGRING AF EN FIL MED "Hurtig Fil" (side 13)
27
Page 28

FILVALGSSKÆRM

Filvalgsskærmen for Hurtigfilmappen, Hovedmappen og brugerdefinerede mapper er forklaret nedenfor.
(2) (3) (4)(1)
Genfind Fil Scan til HDD HDD status Ekst. Dataadg.
Hovedmappe
Filnavn
file-01 Name 1
file-02 Name 2
file-03.TIFF Name 3
file-04 Name 4
file-05.TIFF Name 5
Alle Filer Pr. Job
Brugernavn Dato
TilbageSøg
01/04/2006
01/04/2006
01/04/2006
01/04/2006
01/04/2006
Batch Udskrivn.
1
2
(5)
(1) Filtaster
De gemte filer vises. Et ikon, der viser, fra hvilken funktion, filen blev gemt, filnavnet, brugernavnet og datoen, på hvilken filen blev gemt, forekommer på hver filtast. Når der bliver trykket på en fil, forekommer jobindstillingsskærmen.
Jobikoner
Kopi
Internet-Faxt
Udskriv
ransmission
Udskriv Scan til
e-mail
Scan til FTP
Scan til desktop
Scan til HDD
Scan til netværksm appe
PC-Faxtran smission
PC- I
-Faxtransm ission
(2) Tasten [Filnavn], tasten [Brugernavn], tasten [Dato]
Anvend disse taster til at ændre displayrækkefølgen for filtasterne. Når der trykkes på én af tasterne forekommer
eller på tasten.
• Når forekommer på tasten [Filnavn] eller tasten [Brugernavn], forekommer filerne efter navn eller brugernavn i opadgående rækkefølge. Når forekommer på tasten [Dato] forekommer filerne i rækkefølge fra den ældste dato.
• Når forekommer på tasten [navn] eller tasten [Brugernavn], forekommer filerne efter navn eller brugernavn i nedadgående rækkefølge. Når forekommer på tasten [Dato] forekommer filerne i rækkefølge fra den nyeste dato.
(6)
(4) Tasten Side
Når der findes mange sider anvendes denne tast til at indtaste tallet på den side, du vil have vist. Når der er trykket på tasten, forekommer en indtastningsskærm til sidetal. Indtast det ønskede sidetal (3 cifre) med de numeriske taster. For eksempel indtastes "003" for at få vist side 3.
(5) Vælg viste filer efter jobtype.
Du kan vælge filtasterne, der er vist ved jobtype. Den nuværende valgte jobtype for visses i den venstre fane. [Alle Filer] vælges først. Tryk på fanen [Pr. Job] til højre for at åbne den følgende skærm.
Hovedmappe
Alle Filer
Alle Filer
Kopi
Printer
Scan Scan til HDD
Internet-Fax
Fax
Pr. Job
Søg
Batch Udskrivn.
Tryk på en funktionstast for at få vist en liste over de filer, der blev gemt fra den funktion.
(6) Tasten [Batch Udskrivn.]
Tryk på denne tast for at udskrive alle filer i en mappe.
BATCHUDSKRIVNING (side 33)
Tilbage
(3) Tasten [Tilbage]
Tryk på denne tast for at vende tilbage til hovedskærmen for dokumentarkivering.
MAPPEVALGSSKÆRM (side 27)
28
Page 29

VÆLG EN FIL

Dette afsnit forklarer, hvordan en fil, der skal bruges, vælges.
1
2
(1)(2)
SEND IMAGEKOPI
Genfind Fil Scan til HDD HDD status
Mappevalg
Hovedmappe
Br. 1
Br. 3
Br. 5
Br. 7
Br. 9
Alle Mapper ABCD EFGHI JKLMN OPQRST UVWXYZ
Br. 1
Filnavn
file-01 Name 1 01/04/2006
file-02 Name 2 01/04/2006
file-03.TIFF Name 3 01/04/2006
file-04 Name 4 01/04/2006
file-05.TIFF Name 5 01/04/2006
Alle Filer Pr. Job
DOKUMENT
ARKIV
Ekst. Dataadg.
Hurtigfilmappe
Br. 2
Br. 4
Br. 6
Br. 8
Br. 10
Brugernavn Dato
Søg
1
2
TilbageSøg
1
2
Batch Udskrivn.
Vælg mappen, der indeholder den fil, du ønsker at bruge.
(1) Tryk på tasten [DOKUMENTARKIV].
Skærmen for mappevalg vil vises. Hvis et anderledes faneark viser sig, tryk på fanearket [Genfind Fil] Når brugerbekræftelse er aktiveret og "Min Mappe" er konfigureret i "Brugerliste" i systemindstillingerne, vil den brugerdefinerede mappe, specificeret som "Min Mappe", åbnes. For at vise mappevalgsskærmen, tryk på tasten [Tilbage].
(2) Tryk på tasten for den mappe, der
indeholder den ønskede fil.
Hvis en adgangskode er blevet oprettet til den valgte mappe, vises password skærmbillede. Indtast en adgangskode med de numeriske taster (5 til 8 cifre) og tryk på tasten [OK].
Tryk på tasten for den ønskede fil.
Hvis et password er blevet oprettet til den valgte mappe, vises password skærmbillede. Indtast et password med de numeriske taster (5 til 8 cifre) og tryk på tasten [OK].
• Der kan trykkes på fanen [Pr. Job] for at vise funktionstasterne (kopitilstand, fax-funktion osv.). Tryk på en funktionstast for at få vist en liste over de filer, der blev gemt fra den funktion. Når du kender funktionen fra hvilken filen blev gemt, gør et tryk på fanen [Pr. Job] det nemt at finde filen hurtigt.
• Du kan trykke på tasten [Filnavn], tasten [Brugernavn] eller tasten [Dato] for at ændre displayrækkefølgen af filerne.
• Hvis du vil udskrive alle filer i mappen, trykkes der på tasten [Batch Udskrivn.].
BATCHUDSKRIVNING (side 33)
29
Page 30

SKÆRMEN JOBINDSTILLINGER

(4) (6) (8)(5)(3) (7)
Når der er blevet trykket på en filtast fremkommer følgende skærm. Tryk på tasten for den funktion, som du ønsker at udføre og vælg indstillinger.
(2)(1)
Genfind Fil Scan til HDD HDD status Ekst. Dataadg.
Hovedmappe
Filnavn
file-01
file-02
file-03.TIFF
file-04
file-05.TIFF
Alle Filer Pr. Job
Brugernavn Dato
Name 1
Name 2
Name 3
Name 4
Name 5
01/04/2006
01/04/2006
01/04/2006
01/04/2006
01/04/2006
TilbageSøg
1
2
Batch Udskrivn.
Jobindstillinger
file-01 Name 1
Vælg job
Udskriv
Flyt Slet Detaljer
Send
Fortryd
A4 F. Farve
Ændring Af
Egenskab
(1) Fildisplay
Dette viser information om den aktuelt valgte fil (jobikon, filnavn, brugernavn, størrelse og farveindstilling).
(2) Tasten [Fortryd]
Tryk på denne tast for at annullere funktionen og vende tilbage til filvalgsskærmen.
(3) Tasten [Udskriv]
Tryk på denne tast for at udskrive den valgte fil.
UDSKRIVNING AF EN GEMT FIL (side 31)
(4) Tasten [Flyt]
Brug denne procedure til at ændre placeringen af en fil (flyt en fil til en anden mappe).
FLYTNING AF EN GEMT FIL (side 39)
(5) Tasten [Send]
En gemt fil kan sendes via fax, Internet-Fax eller scanningstransmission.
AFSENDELSE AF EN GEMT FIL (side 35)
(6) Tasten [Slet]
Tryk på denne tast for at slette en fil, der ikke længere er nødvendig.
SLETNING AF EN GEMT FIL (side 41)
(7) Tasten [Ændring Af Egenskab]
Anvend denne tast til at ændre egenskaben ("Deling", "Beskyt" eller "Fortroligt") ved en gemt fil.
GEMTE FILERS EGENSKABER (side 37)
(8) Tasten [Detaljer]
Tryk på denne tast for at få vist detaljerede oplysninger om den valgte fil. Når der er trykket på denne tast, forekommer følgende skærm.
Jobindstillinger/Detaljer
Filnavn
Mappe:Hovedmappe
Størr.:A4
Dato:01/04/2006 11:20
Datastørrelse:40B
Dokument­Type:
Udkast:
file-01 Name 1
Opløsning:600x600dpi
Farve / S/H:Fuld Farve
Sider:10
Special­Funktioner:
Fil Type:
Hvis du ønsker at ændre filnavnet, trykkes der på tasten [Filnavn] på denne skærm. En tekstindtastningsskærm kommer frem. Indtast det ønskede filnavn. For fremgangsmåden for indtastning af tekst henvises til "6. INDTASTNING AF TEKST" i Brugervejledningen. Tasten tast vises, når der er valgt en specialfunktion. Tryk på tasten for at vise skærmen for bekræftelse af specialfunktionsvalget.
OK
30
Page 31

UDSKRIVNING AF EN GEMT FIL

En fil, der er gemt ved hjælp af dokumentarkivering kan hentes og udskrives efter behov. Indstillingerne, der blev anvendt, da filen blev gemt, er også gemt, og således kan filen udskrives igen vha. disse indstillinger. Filen kan også modificeres før den udskrives ved at ændre udskriftsindstillingerne. Efter at have valgt den ønskede fil, følg nedenstående fremgangsmåde
VÆLG EN FIL (side 29)
1
2
Jobindstillinger
file-01 Name 1
Vælg job
Udskriv
Flyt
Jobindstillinger/Print
file-01 Name 1 A4 F. Farve
Papirvalg
Auto
Udkast
2-Sidet
Specialfunk.
Send
Slet Detaljer
Antal udskrifter
(1 999)
1
S/H Udskrivn.
A4 F. Farve
Ændring Af
Egenskab
Udskriv og slet data
Udskriv og gem data
Fortryd
Fortryd
Tryk tasten [Udskriv].
Tryk på tasten [Udskriv og slet data] eller tasten [Udskriv og gem data].
Hvis der trykkes på tasten [Udskriv og slet data], vil filerne automatisk blive slettet efter udskrivning. Hvis der trykkes på tasten [Udskriv og gem data], vil filerne blive gemt efter udskrivning. Udskriftsindstillinger, 2-sidet udskrivning, specialfunktioner, antallet af kopier og andre indstillinger kan vælges. For yderligere information, se "SKÆRMEN
UDSKRIFTSINDSTILLINGER" (side 32).
• En fil gemt i sort/hvid eller gråskala kan ikke udskrives i farve.
• Når et på langs-dokument er gemt fra Scan til HDD eller scanneindstillinger, kan filen ikke udskrives. En fil, der er gemt fra scanneindstillinger, der inkluderede fax eller internet-fax destinationsindstillinger i en rundsendingsoverførsel, kan udskrives.
• Hvis udskriftsindstillingerne ændres, når en gemt fil udskrives, er antallet af kopier den eneste ændrede indstilling, der kan gemmes.
• Udskriftshastigheden kan være noget langsom, afhængig af opløsningen og eksponeringsfunktionsindstillingerne for den gemte fil.
31
Page 32

SKÆRMEN UDSKRIFTSINDSTILLINGER

)
)
)
)
Jobindstillinger/Print
file-01 Name 1 A4 F. Farve
Papirvalg
(1)
(2) (3) (4)
Auto
Udkast
2-Sidet
Specialfunk.
(1) Tasten [Papirvalg]
Anvend denne tast til at indstille papirstørrelsen.
(2) Tasten [Udkast]
Anvend denne tast til at vælge Sortering, Gruppe eller Hæftesortering og vælg udkastbakken.
(3) Tasten [2-sidet Print]
Anvend denne tast til at vælge billedets retning på bagsiden af papiret til to-sidet udskrivning. Hvis du ønsker at have billedet foran og bagpå til at vende i samme retning, trykker du på tasten [2-Sidet Hæfte]. Hvis du ønsker at have billedet foran og bagpå til at vende i modsatte retning, trykker du på tasten [2-Sidet Tablet]. Bemærk, at størrelsen og retningen på det gemte billede kan resultere i, at disse taster har den modsatte virkning. Hvis ingen af disse taster vælges (ingen er fremhævede), vil en-sidet udskrivning finde sted.
(4) Tasten [Specialfunk.]
Tryk på denne tast for at vælge "Marginskift", "Håndbogs kopi", "2i1 / 4i1", "Tandem Print" eller "Stempel". Denne tast forekommer ikke, hvis filen blev gemt fra udskriftsstatus.
Antal udskrifter
(1 999)
1
S/H Udskrivn.
Fortryd
(5
Udskriv og slet data
Udskriv og gem data
(6
(7
(8
(5) tast
Anvend disse taster til at indstille antallet af kopier. Antallet af kopier kan også indstilles med de numeriske taster.
(6) Tasten [Udskriv og slet data].
Udskrivning begynder, når der bliver trykket på denne tast. Når udskrivning er færdig, vil filen automatisk blive slettet.
(7) Tasten [Udskriv og gem data].
Udskrivning begynder, når der bliver trykket på denne tast. Filen vil ikke blive slettet efter udskrivning.
(8) Afkrydsningsfeltet [S/H Udskrivn.]
Vælg dette afkrydsningsfelt, hvis filen blev gemt i farve og du ønsker at udskrive den i sort og hvid. Når filen er gemt i sort og hvidt, vises dette afkrydsningsfelt ikke.
32
Page 33

BATCHUDSKRIVNING

Alle filer i en mappe, der har samme brugernavn og password kan udskrives samtidig.
1
2
Hovedmappe
Filnavn
file-01 Name 1
file-02 Name 2
file-03.TIFF Name 3
file-04 Name 4
file-05.TIFF Name 5
Alle Filer Pr. Job
Batch Udskrivn.
Br. 1/ Alle Filer
Brugernavn
Adgangskode
Slet Dataene
TilbageSøg
Brugernavn Dato
01/04/2006
01/04/2006
01/04/2006
01/04/2006
01/04/2006
Batch Udskrivn.
Fortryd
Udskriv og slet data
Udskriv og gem data Skift Printnr.
Tryk på tasten [Batch Udskrivn.].
1
2
For at batchudskrive filer af en bestemt type job, tryk fanearket [Pr. Job] for at ændre de viste fejl og tryk på tasten [Batch Udskrivn.].
Tryk på knappen [Brugernavn].
3
(C)
Brugernavn
6 18
Standard- bruger
Dir. Indtastn.
Bruger
12
ABC
(D)
Alle Brugere
Name 1
Name 3
Name 5
Name 7
Name 9
Alle Brugere ABCD EFGHI JKLMN OPQRST UVWXYZ
(A)(B)
Bruger Ukendt
Name 2
Name 4
Name 6
Name 8
Name 10
Vælg brugernavnet.
OKFortryd
1
2
Der er fire måder at vælge brugernavn på:
(A) Tryk på tasten for det brugernavn.
Det berørte brugernavn er fremhævet. Hvis du ved et uheld valgte det forkerte brugernavn, trykkes der på tasten for det korrekte navn.
(B) Tryk på tasten [Standard-bruger].
Brugernavnet kan vælges fra de fabriksgemte brugere.
(C) Tryk på tasten .
Et område for at indtaste "Registreringsnummeret" [---] vises i beskeden. Indtast "Registreringsnummeret", der var indstillet under brugerregistrering. Dette vil give dig mulighed for at vælge brugernavn.
(D) Tryk på tasten [Dir. Indtastn.].
En tekstindtastningsskærm kommer frem. Indtast brugernavnet direkte. Hvis der skal indtastes tekst, se "6. INDTASTNING AF TEKST" i Brugervejledningen.
Efter valg af brugernavnet trykkes der på tasten [OK].
Når alle brugere og bruger ukendt-batchudskrivning er aktiveret i systemindstillingerne (administrator), kan tasten [Alle Brugere] og tasten [Bruger Ukendt] vælges. Der kan trykkes på tasten [Alle Brugere] for at vælge alle filer i mappen (filerne af alle brugere). Der kan trykkes på tasten [Bruger Ukendt] for at vælge alle filer i mappen, der ikke har et brugernavn.
33
Page 34
4
Batch Udskrivn.
Br. 1/ Alle Filer
Brugernavn
Adgangskode
Navn 1
Slet Dataene
Udskriv og slet data
Udskriv og gem data
Fortryd
Skift Printnr.
Hvis et password er blevet etableret, trykkes der på tasten [Adgangskode].
Indtast en adgangskode med de numeriske taster (5 til 8 cifre) og tryk på tasten [OK]. Kun filer, der har samme adgangskode vil blive valgt. Hvis du ikke ønsker at indtaste en adgangskode, fortsættes der til næste trin.
5
Batch Udskrivn.
Br. 1/ Alle Filer
Brugernavn
Adgangskode
Batch Udskrivn.
Skift Printnummer
Navn 1
Slet Dataene
Udskriv og slet data
Udskriv og gem data
(1 999)
1
Tilføj nummeret fra den gemte indstilling for hvert job.
(1) (3)(2)
Fortryd
Skift Printnr.
Fortryd
OKFortryd
Hvis du vil indstille antallet af kopier, trykkes der på tasten [Skift Printnr.].
Hvis du ønsker at anvende antallet af kopier, der er blevet gemt med hver fil, fortsættes der med trin 6.
(1) Tryk på afkrydsningsfeltet [Tilføj nummeret
fra den gemte indstilling for hvert job.], således at det ikke er valgt ( ).
(2) Indstil antallet af kopier med tasterne .
Antallet af kopier kan også indstilles med de numeriske taster.
(3) Berør tasten [OK].
6
Batch Udskrivn.
Br. 1/ Alle Filer
Brugernavn
Adgangskode
Navn 1
Fortryd
Tryk på tasten [Udskriv og slet data] eller tasten [Udskriv og gem data].
Hvis der trykkes på tasten [Udskriv og slet data], vil filerne automatisk blive slettet efter udskrivning. Hvis der trykkes på tasten [Udskriv og gem data], vil filerne
Slet Dataene
Udskriv og slet data
blive gemt efter udskrivning. Hvis der ikke er nogen fil, der passer med søgebetingelserne,
Udskriv og gem data
Skift Printnr.
vender du tilbage til fillisteskærmen.
Alle filer, der passer til de aktuelle søgebetingelser, kan slettes, ved at der trykkes på tasten [Slet Dataene].
34
Page 35

AFSENDELSE AF EN GEMT FIL

En fil, der er gemt ved hjælp af dokumentarkivering kan hentes og overføres når som helst det er nødvendigt. Indstillingerne, der blev anvendt, da filen blev gemt, er også gemt, og således kan filen overføres ved hjælp af disse indstillinger. Hvis det er nødvendigt, kan du også ændre overførselsindstillingerne for at rette den hentede fil. Efter at have valgt den ønskede fil, følg nedenstående fremgangsmåde
VÆLG EN FIL (side 29)
1
2
Jobindstillinger
file-01 Name 1 A4 F. Farve
Vælg job
Ændring Af
Egenskab
Name 1
Adressebog
Indtast Adr.
Send Indstill.
Udskriv
Flyt Slet Detaljer
File-01 F. Farve
Opløsning
filstørrelse
Specialfunk.
Send
200x200dpi
PDF PDF
eller
Fortryd
Tryk på knappen [Send].
Vælg overførselsindstillinger.
For at få flere oplysninger om indstillingerne, se "SKÆRMEN
SEND INDSTILLINGER" (side 36).
Tryk på tasten [START FARVE] ( ) eller tasten [START SORT/HVID] ( ).
3
Hvis du sender en fax eller Internet-Fax, kan kun tasten [START SORT/HVID] ( ) anvendes.
• En fil gemt i sort/hvid eller gråskala kan ikke transmitteres i farve.
• Et gemt udskrivningsjob kan ikke transmitteres.
• Disse transmissionsmetoder kræver installation af de tilsvarende muligheder.
• Hvis nogen af de følgende specialfunktioner blev inkluderet i den gemte fil, kan filen ikke transmitteres. "Håndbogskopi", "Omslag/Skilleark", "Foto Gentag", "Flere sider Forstørrelse", "Multi-Shot" for kopiering.
Hvis nogen af de følgende specialfunktioner blev inkluderet i den gemte fil, kan filen ikke transmitteres, men specialfunktionerne vil ikke blive udført. "
Marginskift", "Overhead-Skilleark", "Bog Kopi", "Fanebladskop", "Stempel", alle "Farve-Justeringer" menupunkter,
"
Centrering
• Det afhænger af den valgte faktor for reduktion eller forstørrelse, der blev brugt ved lagring af en fil, om det er muligt at sende den gemte fil ved brug af en valgt opløsningsindstilling. Du kan derfor prøve at ændre opløsningen. Når der sendes en gemt fil via Internet-Fax, kan det imidlertid godt være, at transmissionen ikke er mulig, selv om opløsningen bliver ændret.
"
35
Page 36

SKÆRMEN SEND INDSTILLINGER

Tasterne, der forekommer i send indstillinger, er forklaret nedenfor. For at få flere oplysninger om hver indstilling, se "BASISSKÆRM" i Vejledningen for scanner.
Eksempel på scanningsfunktion
(6)
(1) (2)
(3) (4)
(5)
Klar til at sende.
Scan
Adressebog
Indtast Adr.
Send Indstill.
Inter. Fax Fax_
file-01 F. Farve
Opløsning
Filstørrelse
Specialfunk.
200x200dpi
PDF PDF
Name 1
Fortryd
(7)
(8)
(9)
(1) Sendetilstandsfaner
Tryk på den rette fane for at vælge indstillinger for fax, scanner eller internet-fax.
(2) Tasten [Adressebog]
Tryk på denne tast for at få destinationerne, der er gemt i adressebogen, vist.
(3) Tasten [Indtast Adr.] eller tasten [Subadresse]
Anvend denne tast til direkte at indtaste en adresse, når en fil i scannnings- eller Internet-Fax-funktion sendes. I faxfunktion vises dette som tasten "Subadresse". Brug denne tast til at indtaste en subadresse og adgangskode for F-code kommunikation.
(4) Tasten [Send Indstill.]
Denne tast forekommer i scannings- og Internet-Fax-funktion. Tryk på tasten for at indtaste et emne og et filnavn når der skal foretages en overførsel. I scanningsfunktion kan en afsender også specificeres.
(5) tast
Det 3-cifrede søgenummer, der var givet til en et-trykstast eller gruppetast, da tasten blev gemt, kan indtastes for at specificere en destination.
(6) Tasten [Næste Adresse]
Denne tast forekommer, når mindst én adresse er blevet indtastet. Anvend denne tast når du skal sende en fil til flere destinationer.
(7) Tasten [Fortryd]
Dette sender dig tilbage til hovedskærmen for jobindstillinger.
(9) Der kan trykkes på hvilken som helst af disse taster
for at ændre de tilsvarende indstillinger af filen, der skal sendes. Indstillingerne, der kan vælges, varierer efter funktion.
Scanning: Tasten [Opløsning]
Anvend denne til at vælge opløsningen. En opløsningsindstilling, der er højere end den opløsning, hvori filen blev gemt, kan ikke vælges.
Tasten [Filstørrelse]
Dette lader dig vælge filtypen, komprimeringsratio og farveindstilling.
Tasten [Specialfunk.]
Dette viser tasten [Timer].
Internet-Faxfunktion
Tasten [Opløsning]
Anvend denne til at vælge opløsningen. En opløsningsindstilling, der er højere end den opløsning, hvori filen blev gemt, kan ikke vælges.
Tasten [Filstørrelse]
Anvend denne til at vælge filtype og kompressionsrate
Tasten [Specialfunktioner]
Dette viser tasterne [Timer] og [Transaktionsrapport].
Faxfunktion
Tasten [Opløsning]
Anvend denne til at vælge opløsningen. En opløsningsindstilling, der er højere end den opløsning, hvori filen blev gemt, kan ikke vælges.
Tasten [Specialfunk.]
Dette viser tasterne [Timer], [Vælg Eget Navn] og [Transaktionsrapport].
(8) Filnavn / Brugernavndisplay
Dette viser ikonet på filen, der skal sendes, filnavnet, brugernavnet og farveindstillingen (farve /sort og hvid).
36
Page 37

GEMTE FILERS EGENSKABER

FILEGENSKABER

En beskyttelsesindstilling kan vælges for filer, der er gemt med dokumentarkiveringsfunktionen. Dette forhindrer en fil i at blive flyttet eller slettet automatisk eller manuelt. Der er tre egenskaber tilgængelige for gemte filer: [Deling], [Beskyt], og [Fortroligt]. Når den er gemt med egenskaben [Deling], er filen ikke beskyttet. Når den er gemt med egenskaben [Beskyt] eller [Fortroligt], er filen beskyttet. Filer gemt i Hurtigfilmappen er alle gemt som [Deling]-filer. Når en fil gemmes i hovedmappen eller en brugerdefineret mappe, kan [Deling] eller [Fortroligt] vælges.
Deling
Beskyt
Fortroligt
En [Deling] fil kan ændres til en [Beskyt] eller [Fortroligt] fil ved brug af [Ændring Af Egenskab] i Jobindstillinger.
"Beskyt" forhindrer en fil i at blive flyttet eller slettet. En adgangskode kan ikke oprettes. Ikonet forekommer med funktionsikonet på en beskyttet fils filtast.
For at beskytte en "Fortroligt" fil, indstilles en adgangskode. (Adgangskoden skal indtastes for at hente filen.) Ikonet forekommer med funktionsikonet på en fortrolig fils filtast.

ÆNDRING AF EGENSKABEN

Efter at have valgt den ønskede fil, følg nedenstående fremgangsmåde
VÆLG EN FIL (side 29)
Tryk på tasten [Ændring Af Egenskab].
1
Jobindstillinger
file-01 Name 1
Vælg job
Udskriv
Flyt Slet Detaljer
Send
Fortryd
A4 F. Farve
Ændring Af
Egenskab
2
(1) (2)
Jobindstillinger/Ændring Af Egensk.
file-01 Name 1 A4 F. Farve
Deling
Beskyt
Fortroligt
Adgangskode
Valg af egenskab.
OKFortryd
(1) Tryk på tasten for den ønskede egenskab.
Når tasten [Fortroligt] berøres, kan der trykkes på tasten [Adgangskode]. Tryk på tasten [Adgangskode], indtast en adgangskode (5 til 8 cifre) med de numeriske taster og tryk på tasten [OK].
(2) Berør tasten [OK].
37
Page 38
Begrænsninger ved ændring af egenskaben
• En fil, der er indstillet til "Deling", kan ændres til "Beskyt" eller "Fortroligt". En "Deling" fil, der gemmes i Hurtigfilmappen, kan kun ændres til "Beskyt".
• En fil, der er indstillet til "Beskyt", kan ændres til "Deling" eller "Fortroligt". En "Beskyt" fil, der gemmes i Hurtigfilmappen, kan imidlertid kun ændres til "Deling".
• En fil, der gemmes i Hurtigfilmappen, kan ikke ændres til "Fortroligt". Hvis filen flyttes til Hovedmappen eller en brugerdefineret mappe, kan egenskaben ændres til "Fortroligt".
• To egenskaber kan ikke vælges for en enkelt fil.
38
Page 39

FLYTNING AF EN GEMT FIL

Brug denne procedure til at ændre placeringen af en fil (flyt en fil til en anden mappe). Efter at have valgt den ønskede fil, følg nedenstående fremgangsmåde
VÆLG EN FIL (side 29)
1
2
Jobindstillinger
file-01 Name 1
Vælg job
Udskriv
Flyt Slet Detaljer
Jobindstillinger/Flyt
file-01 Name 1 F. Farve
Vælg mappe som filen skal flyttes til
Filnavn
Flyt til:
file-01
Send
A4
Ændring Af
Egenskab
A4
Fortryd
F. Farve
Fortryd
Flyt
Tryk på knappen [Flyt].
Tryk på [Flyt til:] tasten.
• En fil kan ikke flyttes til Hurtigfilmappen. Med denne procedure bliver det originale navn ændret, og filen er flyttet til den specificerede mappe. (I modsætning til kommandoen "Gem Som" på en computer bliver filen ikke kopieret til den specificerede mappe med den originale fil i den oprindelige placering).
• Hvis du vil ændre filnavnet, trykkes der på tasten [Filnavn].
(1) (2)
Jobindstillinger/Flyt
Hovedmappe
3
Br. 1
Br. 3
Br. 5
Br. 7
Br. 9
Alle Mapper ABCD EFGHI JKLMN OPQRST UVWXYZ
Br. 2
Br. 4
Br. 6
Br. 8
Br. 10
Ovenstående skærm viser de brugerdefinerede mapper som et eksempel.
Vælg destinationsmappen.
OK
1
2
(1) Tryk på tasten for den mappe til hvilken du
vil flytte filen.
Hvis en adgangskode er blevet oprettet til den valgte mappe, forekommer der en adgangskodeindtastningsskærm. Indtast en adgangskode med de numeriske taster (5 til 8 cifre) og tryk på tasten [OK].
(2) Tryk på knappen [OK].
39
Page 40
Jobindstillinger/Flyt
file-01 Name 1 F. Farve
Vælg mappe som filen skal flyttes til
A4
Fortryd
Tryk på knappen [Flyt].
file-01
Br. 2
Flyt
4
Filnavn
Flyt til:
En fil, hvis egenskab er "Beskyt" kan ikke flyttes. Hvis du vil flytte en beskyttet fil, ændres dens egenskab til "Deling" eller "Fortroligt".
40
Page 41

SLETNING AF EN GEMT FIL

Gemte filer, der ikke længere er nødvendige, kan slettes. Vælg den fil, du ønsker at slette, og tryk på tasten [Slet].
VÆLG EN FIL (side 29)
Tryk på tasten [Slet].
1
Jobindstillinger
file-01 Name 1
Vælg job
Udskriv
Flyt Slet Detaljer
Send
A4
Ændring Af
Egenskab
Fortryd
F. Color
Kontroller filen og tryk derefter på tasten
Slet fildata?
Name 1 file-01
[Ja].
2
JaNej
En fil, hvis egenskab er "Beskyt" kan ikke slettes. Hvis du vil slette en beskyttet fil, ændres dens egenskab til "Deling" eller "Fortroligt".
41
Page 42

HENTNING OG ANVENDELSE AF EN FIL FRA SKÆRMEN JOBSTATUS

Filer, der gemmes ved hjælp af Fil og Hurtig Fil, forekommer som taster på jobstatusskærmen for afsluttet. Dette er nyttigt, når du har brug for hurtigt at udskrive de gemte data for et kopieringsjob eller hurtigt at sende en gemt fax til en anden destination.
1
2
3
JOBSTATUS
Printjob Scan til Fax-Job Internet-Fax
Jobkø Sæt/Fremføring Status
Computer01 002/001 Udskriver
1
0312345678 002/000 Venter
2
0312345678 002/000 Venter
3
4
Kopi 002/000 Venter
Printjob Scan til Fax-Job
Jobs Afsluttet
Computer02 11:00 01/04 001/001 OK
Computer03
Computer04
file-01
Kopi
Kopi
Kopi
Indstil Tid StatusSæt
10:33 01/04 010/010 OK
10:31 01/04 013/013 OK
10:30 01/04 010/010 OK
10:13 01/04 001/001 OK
10:03 01/04 001/001 OK
10:01 01/04 003/003 OKComputer05
10:00 01/04 010/010 OK
(1)
Internet-Fax
1
1
1
1
Spool
Jobkø
Afsluttet
Detaljer
Prioritet
Stop/Slet
Spool
Jobkø
Afsluttet
Detaljer
Opkald
(2)
Tryk på tasten [JOBSTATUS].
Tryk på tasten for jobstatusvalg, således at [Afsluttet] er fremhævet.
Vælg den ønskede fil i de afsluttede jobs.
(1) Tryk på tasten for den ønskede fil.
Hvis en adgangskode er blevet oprettet til den valgte mappe, vises password skærmbillede. Indtast en adgangskode med de numeriske taster (5 til 8 cifre) og tryk på tasten [OK].
(2) Tryk på tasten [Opkald].
Jobindstillingsskærmen vil forekomme. Vælg og udfør den ønskede handling.
SKÆRMEN JOBINDSTILLINGER (side 30)
UDSKRIVNING AF EN GEMT FIL (side 31) AFSENDELSE AF EN GEMT FIL (side 35) GEMTE FILERS EGENSKABER (side 37) FLYTNING AF EN GEMT FIL (side 39) SLETNING AF EN GEMT FIL (side 41)
Hvis du vil se oplysninger om en fil, skal du vælge filen og derefter trykke på tasten [Detaljer].
42
Page 43

SØGNING EFTER EN GEMT FIL

Når der er mange gemte filer kan det tage tid at finde en fil. Søgefunktionen i dokumentarkiveringsindstillingen kan anvendes til at finde en fil hurtigt. Dette afsnit forklarer, hvordan du skal lede efter en fil eller en mappe på maskinens harddisk. Søgning er mulig, når du kun kender en del af filnavnet eller mappenavnet. En mappe kan også specificeres som et søgeområde.
Eksempel: Kun en del af et filnavn er kendt: "Møde"
[Harddisk]
Til personer
Hoved
1
Almindeligt
møde
Hurtigfil
Rapport
Til møder
(1) (2)
KOPI
Genfind Fil Scan til HDD HDD status
Mappevalg
Hovedmappe
Br. 1
Br. 3
Br. 5
Br. 7
Br. 9
Alle Mapper ABCD EFGHI JKLMN OPQRST UVWXYZ
SEND IMAGE
DOKUMENT
ARKIV
Hurtigfil- Mappe
Br. 2
Br. 4
Br. 6
Br. 8
Br. 10
Ekst. Dataadg.
Tekst 1
Mødegrafer
Søg
1
2
Til møder
Almindeligt
møde
Alle mapper og filer, der inkluderer "Møde" vil blive angivet.
Når du søger vha. "Møde"...
[Søgeresultater]
Åbn skærmen for filsøgning.
(1) Tryk på tasten [DOKUMENTARKIV]. (2) Tryk på tasten [Søg].
Mødegrafer
2
Søg
Brugernavn
Fil- eller mappenavn
Adgangskode
Fortryd
Start Søgning
Tryk på tasten [Brugernavn] på tasten [Fil- eller mappenavn].
Hvis du kender brugernavnet, trykkes på tasten [Brugernavn] og gå til "Anvendelse af brugernavnet til søgning " i trin 3. Hvis du kender filnavnet, tryk på tasten [Fil- eller mappenavn] og gå til "Anvendelse af filnavnet eller mappenavnet til
søgning" i trin 3.
43
Page 44
3
(C)
Brugernavn
6 18
Standard- bruger
Dir. Indtastn.
Bruger
12
ABC
(B)
(D)
Name 1
Name 3
Name 5
Name 7
Name 9
Name 11
Alle Brugere ABCD EFGHI JKLMN OPQRST UVWXYZ
(A)
Fortryd
Name 2
Name 4
Name 6
Name 8
Name 10
Name 12
Anvendelse af brugernavnet til søgning
OK
1
2
Der er fire måder at vælge brugernavn på:
(A) Tryk på tasten for det brugernavn.
Det berørte brugernavn er fremhævet. Hvis du ved et uheld valgte det forkerte brugernavn, trykkes der på tasten for det korrekte navn.
(B) Tryk på tasten [Standard-bruger].
Brugernavnet kan vælges fra de fabriksgemte brugere.
(C) Tryk på tasten .
Et område for at indtaste "Registreringsnummeret" [---] vises i beskeden. Indtast "Registreringsnummeret", der var indstillet under brugerregistrering. Dette vil give dig mulighed for at vælge brugernavn.
(D) Tryk på tasten [Dir. Indtastn.].
En tekstindtastningsskærm kommer frem. Indtast brugernavnet direkte. Hvis der skal indtastes tekst, se "6. INDTASTNING AF TEKST" i Brugervejledningen. Søgning er mulig, selv om du kun indtaster de første par bogstaver af brugernavnet.
Efter valg af brugernavnet trykkes der på tasten [OK]. Når brugernavnet er valgt, kan der trykkes på tasten [Adgangskode]. For at søge efter filer af det valgte brugernavn, der har en vis adgangskode, tryk på tasten [Adgangskode] og indtast adgangskoden. (Det er ikke muligt kun at søge vha. en adgangskode).
Anvendelse af filnavnet eller mappenavnet til søgning
Indtast filnavnet eller mappenavnet og berør tasten [OK].
44
Page 45
4
Søg
Fortryd
Start Søgning
Tryk på tasten [Start Søgning].
Søgeresultaterne vil forekomme på en skærm, der ligner
Brugernavn
Adgangskode
Name 1
Fil- eller mappenavn
file-01
følgende skærm. En liste over filerne, der matcher dine søgekriterier, vises. Vælg den ønskede fil fra listen. Jobindstillingsskærmen vil forekomme.
Søg
Fil- eller mappenavn
file-01
Brugernavn Dato
Name 1
Søg IgenFortryd
01/04/2006
For at vende tilbage til hovedskærmen for dokumentarkivering tryk på tasten [Fortryd]. For at vende tilbage til filsøgningsskærmen, tryk på tasten [Søg Igen].
• Når du søger ved hjælp af [Fil- eller mappenavn], vil brugerdefinerede mapper, der matcher søgetegnene, også forekomme på listen. Når der trykkes på en mappetast, forekommer en liste over filerne i mappen. Marker den ønskede fil på listen.
• Du kan også søge efter en fil ved brug af websiderne. Klik på [Dokumenthandlinger], [Dokument Arkivering], og derefter på [Søg] på websidemenuen.
1
1
45
Page 46
Søgning i en mappe
Du kan specificere en mappe for at begrænse søgningsområdet til denne mappe. Hvis du vil søge i en specificeret mappe, følges nedenstående trin.
1
2
(1)(2)
KOPI
Genfind Fil Scan til HDD HDD status
Mappevalg
Hovedmappe
Br. 1
Br. 3
Br. 5
Br. 7
Br. 9
Alle Mapper
Br. 1
Filnavn
file-01 Name 1
file-02 Name 2
file-03.TIFF Name 3
file-04 Name 4
file-05.TIFF Name 5
SEND IMAGE
ABCD EFGHI JKLMN OPQRST UVWXYZ
Alle Filer Pr. Job
DOKUMENT
ARKIV
Hurtigfil- Mappe
Br. 2
Br. 4
Br. 6
Br. 8
Br. 10
Brugernavn Dato
Ekst. Dataadg.
01/04/2006
01/04/2006
01/04/2006
01/04/2006
01/04/2006
Søg
1
2
TilbageSøg
1
2
Batch Udskrivn.
Åbn den mappe, som du ønsker at søge i.
(1) Tryk på tasten [DOKUMENTARKIV]. (2) Tryk på tasten for den mappe, som du
ønsker at søge i.
Hvis en adgangskode er blevet oprettet til den valgte mappe, vises password skærmbillede. Indtast en adgangskode med de numeriske taster (5 til 8 cifre) og tryk på tasten [OK].
Tryk på tasten [Søg].
3
Søg
Brugernavn
Fil- eller mappenavn
Adgangskode
Søg i aktuel mappe
Fortryd
Start Søgning
Tryk på tasten [Brugernavn] på tasten [Fil- eller mappenavn].
Hvis du kender brugernavnet, trykkes på tasten [Brugernavn] og gå til "Anvendelse af brugernavnet til søgning " i trin 4. Hvis du kender filnavnet, tryk på tasten [Fil- eller mappenavn] og gå til "Anvendelse af filnavnet eller mappenavnet til
søgning" i trin 4.
46
Page 47
4
(C)
Brugernavn
6 18
Standard- bruger
Dir. Indtastn.
Bruger
12
ABC
(B)
(D)
Name 1
Name 3
Name 5
Name 7
Name 9
Name 11
Alle Brugere ABCD EFGHI JKLMN OPQRST UVWXYZ
(A)
Fortryd
Name 2
Name 4
Name 6
Name 8
Name 10
Name 12
Anvendelse af brugernavnet til søgning
OK
1
2
Der er fire måder at vælge brugernavn på:
(A) Tryk på tasten for det brugernavn.
Det berørte brugernavn er fremhævet. Hvis du ved et uheld valgte det forkerte brugernavn, trykkes der på tasten for det korrekte navn.
(B) Tryk på tasten [Standard-bruger].
Brugernavnet kan vælges fra de fabriksgemte brugere.
(C) Tryk på tasten .
Et område for at indtaste "Registreringsnummeret" [---] vises i beskeden. Indtast "Registreringsnummeret", der var indstillet under brugerregistrering. Dette vil give dig mulighed for at vælge brugernavn.
(D) Tryk på tasten [Dir. Indtastn.].
En tekstindtastningsskærm kommer frem. Indtast brugernavnet direkte. Hvis der skal indtastes tekst, se "6. INDTASTNING AF TEKST" i Brugervejledningen. Søgning er mulig, selv om du kun indtaster de første par bogstaver af brugernavnet.
Efter valg af brugernavnet trykkes der på tasten [OK]. Når brugernavnet er valgt, kan der trykkes på tasten [Adgangskode]. For at søge efter filer af det valgte brugernavn, der har en vis adgangskode, tryk på tasten [Adgangskode] og indtast adgangskoden. (Det er ikke muligt kun at søge vha. en adgangskode).
Anvendelse af filnavnet eller mappenavnet til søgning
Indtast filnavnet eller mappenavnet og berør tasten [OK].
47
Page 48
(2)(1)
Start søgning.
5
Søg
Brugernavn
Fil- eller mappenavn
Adgangskode
Søg i aktuel mappe
Name 1
file-01
Fortryd
Start Søgning
(1) Marker afkrydsningsfeltet [Søg i aktuel
mappe], så den bliver valgt .
For kun at søge i filer, der befinder sig i den aktuelle mappe, vælges afkrydsningsfeltet [Søg i aktuel mappe]
. Brug denne metode til at søge efter en fil i en fortrolig mappe.
(2) Tryk på tasten [Start Søgning].
Søgeresultaterne vil forekomme på en skærm, der ligner følgende skærm. En liste over filerne, der matcher dine søgekriterier, vises. Vælg den ønskede fil fra listen. Jobindstillingsskærmen vil forekomme.
Søg
Fil- eller mappenavn
file-01
Brugernavn Dato
Name 1
For at vende tilbage til hovedskærmen for dokumentarkivering tryk på tasten [Fortryd]. For at vende tilbage til filsøgningsskærmen, tryk på tasten [Søg Igen].
Søg IgenFortryd
01/04/2006
1
1
48
Page 49
Vejledning for dokumentarkivering
MODEL:
MX-5500N MX-6200N MX-7000N
MX7000-DK-FIL-Z1
Loading...