Page 1
Vertical Cable Managers for 2- and 4-Post Racks
(AR8650, AR8651)–Installation
(Вертикальные устройства расположения
кабелей для 2- и 4-точечных стоечных
креплений (AR8650, AR8651) — установка)
Перечень компонентов
AR8650.
AR8650 6 12 6 6 3 6
AR8651.
AR8651 6 12 6 6 3
Необходимые инструменты (не входят в комплект)
12
Торцевой ключ 225/400 мм
(9/16 дюймов)
Page 2
Установка
ns1281a
ns128 2a
Вертикальное устройство расположения кабелей — установка2
Page 3
ns1283 ans
3Вертикальное устройство расположения кабелей — установка
Page 4
Дополнительные принадлежности для кабельной системы (не входят в комплект)
Продукт Изделие Описание Внешний вид
Хомуты и держатели (для
монтажа без применения
инструментов) для
скрепления и прокладки
Держатель кабеля AR8621
Вспомогательный
монтажный
кронштейн,
не занимающий
U-пространства AR7711
Оптоволоконный
держатель
(только катушки) AR8444
кабелей.
Кронштейн может быть
установлен в различные
положения в монтажном
шкафу для поддержки
вспомогательных средств
и оборудования.
Может быть установлен
без инструментов на
вертикальный держатель
кабелей или прикреплен
спомощью болтов
к монтажным балкам
монтажных шкафов
шириной 750 мм.
ns1163a
ns1145c
Дополнительные принадлежности (не входят в комплект)
Продукт Изделие Описание Внешний вид
Прокладка кабелей от
Боковой
кабельный желоб AR8016ABLK
Кронштейн
разделителя AR8652
передней к задней части
монтажного шкафа.
Кронштейны разделителя
устанавливаются
на обратной стороне
стойки, на которой
установлено вертикальное
устройство расположения
кабелей на 150 или 300 мм
(6 или 12 дюймов). Для
обеспечения расстояния
в 300 мм (12 дюймов)
от стойки можно
комбинировать два
кронштейна разделителя.
Вертикальное устройство расположения кабелей — установка4
Page 5
Реализация с одной стороны
ns1343 a
Инструкции по установке кронштейна фиксатора см. в руководстве «Кронштейн разделителя
для 4-точечных стоечных креплений (AR8652) — установка».
Реализация с двух сторон
ns1342a
5Вертикальное устройство расположения кабелей — установка
Page 6
Установка бокового кабельного желоба
ns1278a
Вертикальное устройство расположения кабелей — установка6
Page 7
This manual is available in English on the APC Web site (www.a pc.com).
Dieses Handbuch ist in Deutsch auf der APC Webseite (www.apc.com) verfügbar.
Este manual está disponible en español en la página we b de APC (www.apc.com).
Ce manuel est disponible en français sur le sit e internet d’APC (www.apc.com).
Questo manuale è disponibile in italiano sul sito web di APC (www.apc .com).
本マニュアル＜各国の言語に対応する＞は APC ウェブサイト (www.apc.com) からダウンロードできま
。
す
Instrukcja obslugi w jezyku pols kim jest dostepna na stronie internetowej APC (www .a pc.com).
Данное руководство на русском языке доступно на сайте APC (www.apc.com )
Bu kullanim klavuzunun Türkçesi APC web sayfasinda (www.apc.com) mevcuttur.
在 APC 公司的网站上 (www.apc.com) 有本手册的中文版。
Este manual está disponível em portugu ês no site da APC (www.apc.com).
7Vertical Cable Manager— Installation
Page 8
Всемирная сервисная служба APC
Сервисное обслуживание для данного или любого другого изделия компании APC
предоставляется бесплатно одним из следующих способов:
• Посетите веб-сайт компании APC, где вы найдете ответы на наиболее часто
задаваемые вопросы (FAQ), сможете просмотреть документы базы знаний APC и
послать запрос сервисной службе.
– www.apc.com (штаб-квартира корпорации)
Посетите локализованные веб-сайты компании APC для отдельных стран
каждом из которых содержится информация о технической поддержке.
– www.apc.com/support/
Глобальная поддержка с помощью ответов на часто задаваемые вопросы (FAQ),
базы знаний и сети Интернет (e-support).
• Обращайтесь в центр сервисного обслуживания компании APC по телефону или
электронной почте (e-mail).
– Региональные центры:
, на
Прямая линия сервисной службы для InfraStruXure
Штаб-квартира компании
Латинская Америка
Европа, Ближний Восток, Африка
Россия
APC США, Канада (1)(800)800-4272
(1)(877)537-0607
(1)(401)789-5735 (США)
(353)(91)702000 (Ирландия)
8 800 200 27 22
apcrustech@apc.com
– Местные центры для отдельных стран: см. контактную информацию на веб-
сайте www.apc.com/support/contact.
По вопросам сервисного обслуживания на месте установки обращайтесь в
представительство компании
производства компании
Авторские права на все содержание American Power Conversion Corporation, 2008.
Все права защищены. Воспроизведение целиком или частично без разрешения
запрещено. APC, логотип компании APC, InfraStruXure и NetShelterявляются
зарегистрированными торговыми марками корпорации American Power Conversion.
Все остальные торговые марки, наименования изделий и названия корпораций
являются собственностью соответствующих владельцев и используются только в
APC или к дистрибьютору, у которого вы приобрели изделие
APC.
целях информации.
*990-3324-028*
11/2008990-3324-028
Loading...