Scarlett SC-21.2311S3B User Manual [ru]

РÓКОВОÄÑТВО ÏО ÝКÑÏЛÓАТАÖИИ

МАСЛОНАПОЛНЕННЫЙ
РАДИАТОР

SC 21.1005 S3
SC 21.1507 S3
SC 21.2009 S3
SC 21.1005 S3B
SC 21.1507 S3B
SC 21.2009 S3B
SC 21.2311 S3B

СОДЕРЖАНИЕ

RUS

1. Важ ная ин формаци я......................................................................................................................................................

2. мер ы предо сторожности...............................................................................................................................................

3. тех ническ ие характе ристики......................................................................................................................................

4. опи сание пр ибора..........................................................................................................................................................

5. ком плект п остаВки........................................................................................................................................................

6. сбо рка и устаноВка........................................................................................................................................................

7. Эксп луатация прибора....................................................................................................................................................

8. обс лужиВа ние.................................................................................................................................................................

9. Ус транение неис правно стей.......................................................................................................................................

10. трансп ортировка и хранение .........................................................................................................................................

11. Ут илизация....................................................................................................................................................................

12. Га рантий ные обязате льства.........................................................................................................................................

2

3
4
6
7
8
9
10
12
13
14
14
15

Уважаемый покупатель!

Благодарим вас за удачный выбор! Вы приобрели маслонаполненный радиатор Scarlett. Со своей сторо­ны мы сделали все, чтобы прибор работал надежно и прослужил вам долго.
Электрический маслонаполненный радиатор Scarlett предназначен для обогрева воздуха и создания
комфортной атмосферы в помещении в холодное время года (ранняя весна, осень, зима). Радиатор очень
удобен в использовании, прост в установке, а также обладает повышенной теплоотдачей и эффективным
распределением воздушного потока.
Вы должны установить маслонаполненный радиатор только в вертикальном положении и только на жест­кой основе (например, на полу) там, где есть возможность подключения к электропроводке с однофазным
электропитанием 220~B, 50Гц и с заземляющим контуром.

1. ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Просим внимательно ознакомиться с руководством по эксплуатации перед использованием маслона­полненного радиатора.
В данном руководстве по эксплуатации содержится важная информация, касающаяся Вашей безопас­ности, а также рекомендации по правильному использованию прибора и уходу за ним.
Сохраните руководство по эксплуатации, вместе с гарантийным талоном, кассовым чеком, по возможно­сти, картонной коробкой и упаковочным материалом.
Приобретенный Вами радиатор может несколько отличаться от описанного в руководстве, что не влияет
на способы его использования и эксплуатации.

RUS

3

RUS

2. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

При использовании маслонаполненного радиатора, необходимо соблюдать ряд мер предосторожности,
для снижения риска пожара, поражения электрическим током и травмирования людей. Неправильная
эксплуатация в силу игнорирования мер предосторожности может привести к причинению вреда здо­ровью пользователя и других людей, а также нанесения ущерба их имуществу.

1. Прочитайте все инструкции перед использованием радиатора.

2. Радиатор при работе нагревается до очень высокой температуры. Чтобы избежать ожогов, не прика­сайтесь руками и другими частями тела к горячим поверхностям. Располагайте радиатор на расстоянии
не менее 0,9 м от мебели, подушек, постельных принадлежностей, бумаги, одежды, штор и других горю­чих предметов и материалов. Дайте радиатору остыть, прежде чем перемещать его. Для перемещения
радиатора используйте встроенную ручку.

3. Необходимо соблюдать крайнюю осторожность, когда рядом с работающим радиатором играют дети,

4

Внимание!

Важные меры предосторожности и инструкции, содержащиеся в данном руковод­стве, не включают всех возможных режимов и ситуаций, которые могут встречаться.
Необходимо понимать, что здравый смысл, осторожность и тщательность являются
факторами, которые невозможно «встроить» ни в один продукт.
Эти факторы должен учитывать человек, который заинтересован в надлежащей
эксплуатации устройства. Изготовитель не несет ответственности в случае повреж­дения прибора или его отдельных частей во время транспортировки, в результате
неправильной установки, в результате колебаний напряжения, а также в случае, если
какая-либо часть прибора была изменена или модифицирована.

и всегда, когда радиатор работает без присмотра.

4. Всегда выключайте радиатор из розетки, когда он не используется.

5. Не включайте радиатор, если его сетевой шнур или вилка имеют повреждения. Во избежание опасно­сти поражения электрическим током, поврежденный сетевой шнур должен меняться только в авторизо­ванных сервисных центрах изготовителя, квалифицированными специалистами.

6. Не используйте радиатор на улице.

7. Данный радиатор не предназначен для использования в ванных комнатах, прачечных или других
аналогичных влажных помещениях. Ни в коем случае не размещайте радиатор в таких местах, где он
может упасть в ванну или другую емкость с водой.

8. Не прокладывайте сетевой шнур радиатора под ковровыми покрытиями и не прижимайте его пред­метами мебели. Прокладывайте сетевой шнур так, чтобы об него невозможно было споткнуться.

9. Для отключения радиатора используйте переключатель. Не включайте и не отключайте устройство
посредством подключения или отключения электрического питания.

10. Не просовывайте пальцы и исключите попадание посторонних предметов в какое-либо вентиля­ционные или вытяжные отверстия, так как это может привести к поражению электрическим током или
повреждению радиатора.

11. Для предотвращения возможного пожара не загораживайте ничем воздухозаборные и вытяжные
отверстия. Не вешайте и не сушите вещи на радиаторе! Не используйте радиатор на мягких поверхно­стях, например, на кровати, где отверстия могут быть заблокированы. Используйте радиатор только на
ровной сухой поверхности.

12. Радиатор содержит внутри горячие компоненты. Не используйте радиатор в местах использования
или хранения бензина, краски или других легковоспламеняющихся жидкостей.

13. Используйте данный радиатор только так, как описано в данном руководстве. Любое другое исполь­зование, не рекомендуемое изготовителем, может привести к пожару, поражению электрическим током
или травмированию людей.

RUS

5

14. Ни в коем случае не выполняйте очистку радиатора, когда он включен в розетку. Не погружайте

RUS

радиатор в воду. Никогда не тяните за сетевой шнур.

15. Во избежание перегрева и риска возникновения пожара, а также повреждения внутренней электри­ческой сети, не изменяйте длину сетевого шнура и не подключайте устройство через электрические уд­линители. Однако при необходимости можно использовать удлинитель, который должен быть рассчитан
на номинальную мощность

16. Подключайте радиатор только к сети 220~В/50Гц. При необходимости выясните характеристики
своей сети у поставщика электроэнергии.

17. Устанавливайте и эксплуатируйте прибор в строго вертикальном положении. Запрещено эксплуати­ровать прибор в горизонтальном или наклонном положениях.

18. Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с ограниченными физически­ми, сенсорными или умственными возможностями, обладающими недостаточным опытом и знаниями,
если они не находятся под наблюдением и не получили инструкций по использованию устройства от
лица, ответственного за их безопасность. Необходимо следить, чтобы дети не играли с радиатором.

3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

SC 21.1005 S3 SC 21.1507 S3 SC 21.2009 S3 SC 21.1005 S3B SC 21.1507 S3B SC 21.2009 S3B SC 21.2311 S3B

1000 1500 2000 1000 1500 2000 2300

220~/50 220~/50 220~/50 220~/50 220~/50 220~/50 220~/50

4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 10,45

5 7 9 5 7 9 11

6

Модель

Номинальная
потребляемая
мощность, Вт

Параметры элек-

тропитания, В/Гц

Номинальная

сила тока, А

Количество

секций