Samsung SYNCMASTER 763MB, SYNCMASTER 765MB User Manual [pl]

SyncMaster 763MB/765MB

Polski > Strona glówna > Indeks

Strona glówna Menu ekranowe OSD

Srodki bezpieczenstwa Rozwiazywanie problemów

Konwencja zapisu Nalezy sprawdzi c
Zasilanie Pytania i odpowiedzi
Instalacja Autotest monitora
Czyszczenie
Inne

Wprowadzenie Parametry techniczne

Zawartosc opakowania Parametry ogólne
Przód Fabrycznie ustawione tryby wyswietlania
Tyl System oszczedzania energii

PowerSaver

Spód

Instalacja Informacje

Podlaczenie monitora Serwis
Instalowanie sterownika video Terminologia

Automatyczna Przepisy i certyfikaty
Reczna Natural Color

Montowanie podstawy Upowaznienia

Konwencja
zapisu

Zasilanie
Instalacja
Czyszczenie
Inne

Polski > Strona glówna > S rodki bezpieczenstwa > Konwencja zapisu

Niezastosowanie si e do wskazówek oznaczonych tym symbolem moze doprowadzic do
obrazen ciala lub uszkodzenia sprz etu.

Zabronione.

Nie nalezy otwierac
obudowy monitora.

Nalezy przeczytac i zawsze stosowac sie do tych
zalecen.

Nalezy wyjac wtyczke z gniazda zasilajacego.

Nie dotykac. Uziemienie dla zapobiezenia porazenia pradem.

Konwencja zapisu

na tryb "ekran

y

?

Moze to spowodowa

c poz

ar.

Zasilanie

Instalacja
Czyszczenie
Inne

Polski > Strona glówna > S rodki bezpieczenstwa > Zasilanie

Gdy komputer nie jest uzywany przez dluzszy czas nalezy wlaczyc funkcje
DPMS. Jesli si e uzywa wygaszacza ekranu, nalezy go ustawic
aktywny”.

? Jesli monitor jest ma lych rozmiarów lub, gdy ten sam obraz dlugo

znajduje si e na ekranie, moga sie na nim pojawic jego slady
spowodowane uszkodzeniem powloki fluorescencyjnej ekranu.

Nie nalezy uzywac zniszczonej lub poluzowanej wtyczki.

? Moze to spowodowac porazenie pradem lub pozar.

Przy wy laczaniu z zasilania nie nalezy ciagnac za przewód; nie nalez
tez dotykac wtyczki mokrymi rekami.

? Moze to spowodowac porazenie pradem lub pozar.

Nalezy uzywac wylacznie wtyczki i gniazdka z odpowiednim
uziemieniem.

? Niewlasciwe uziemienie mo ze spowodowac porazenie pradem

lub uszkodzenie sprz etu.

Nie nalezy nadmiernie wyginac wtyczki i przewodu, ani klasc na nie
ciezkich przedmiotów, gdyz moze to spowodowac uszkodzenie.

? Niezastosowanie si e do tego zalecenia moze spowodowac

porazenie pradem lub pozar.

W czasie burz i wy ladowan atmosferycznych, a takze przy dlugich
okresach nieu zywania monitora nalezy go wylaczac z gniazdka
sieciowego.

? Niezastosowanie si e do tego zalecenia moze spowodowac

porazenie pradem lub pozar.

Nie nalezy podlaczac zbyt wielu urzadzen i przewodów do jednego
gniazdka.

Konwencja zapisu

enia cielesne.

Zasilanie

Instalacja

Czyszczenie
Inne

Polski > Strona glówna > S rodki bezpieczenstwa > Instalacja

Nie nalezy zaslaniac otworów wentylacyjnych monitora.

? Nieodpowiednia wentylacja mo ze spowodowac awarie lub pozar.

Monitor powinien byc ulokowany w miejscu mo zliwie suchym i
czystym.

? We wnetrzu monitora mo ze powstac zwarcie lub pozar.

Przy przenoszeniu nie dopuscic do upuszczenia.

? Moze to spowodowac uszkodzenie sprz etu lub obraz

Monitor nalezy umiescic na plaskiej i stabilnej powierzchni.

? Spadniecie monitora z powierzchni roboczej mo ze spowodowac

obrazenia ciala.

Monitor nalezy stawiac ostroznie.

? Moze ulec uszkodzeniu.

Nie nalezy klasc monitora ekranem w dól.

? Moze to uszkodzic powierzchnie ekranu.

Nie nalezy uzywac monitora bez podstawki.

? Moze to spowodowac uszkodzenie lub pozar ze wzgledu na

niewlasciwa wentylacje.

? Jesli konieczne jest uzycie monitora bez fabrycznej podstawki,

nalezy zapewnic odpowiednia wentylacje.

Konwencja zapisu
Zasilanie
Instalacja

Czyszczenie

Inne

Polski > Strona glówna > S rodki bezpieczenstwa > Czyszczenie

Czyszcz ac obudowe monitora lub powierzchnie ekranu, nalezy uzywac
lekko wilgotnej, mi ekkiej szmatki.

Plaskich monitorów nie nalezy czy scic woda. Nalezy uzywac roztworu
wodnego lagodnego detergentu.

(Niektóre srodki czyszcz ace zawieraja znaczne ilosci rozpuszczalników
alkoholowych mogacych odbarwic lub uszkodzic obudowe monitora.
Uszkodzeniu mo ze równiez ulec powloka antyodblaskowa/antystatyczna
monitora.)

Przed zastosowaniem detergentu nalezy go rozpuscic w wodzie, w
stosunku 1:10.

Nie nalezy rozpylac detergentu bezposrednio na powierzchnie
monitora.

Nalezy uzywac zalecanych detergentów i mi ekkiej szmatki.

? Uchroni to ekran przed uszkodzeniem, a obudowe przed

uszkodzeniem lub odbarwieniem.

? Zalecany srodek czyszcz acy mozna nabyc w serwisie firmy

Samsung.

Jesli wtyk jest brudny lub zakurzony, nalezy go dokladnie wyczy scic
sucha szmatka.

? Brudny wtyk mo ze spowodowac porazenie pradem lub pozar.

Nie nalezy stawiac na obudowie monitora naczy n z woda czy
chemikaliami, ani klasc zadnych przedmiotów metalowych.

? Moze to spowodowac uszkodzenie monitora, porazenie pradem

lub pozar.

? Jesli jakas substancja obca dostanie si e do monitora, nalezy

wyjac wtyczke z gniazdka i skontaktowac sie z serwisem.

Konwencja zapisu
Zasilanie
Instalacja
Czyszczenie

Inne

Polski > Strona glówna > S rodki bezpieczenstwa > Inne

Nie nalezy otwierac obudowa i zdejmowac tylnej pokrywy. Nie ma
tam zadnych urzadzen przeznaczonych do obslugi przez
uzytkownika.

? Moze to spowodowac porazenie pradem lub pozar.
? Wszelkie naprawy powinny by c wykonywane przez

wykwalifikowanych pracowników serwisu.

Jesli monitor nie dziala prawidlowo, a zwlaszcza, gdy wydaje
nienormalne dzwieki lub, gdy dochodzi z niego swad, nalezy
natychmiast wy laczyc zasilanie i zglosic sie do autoryzowanego

dealera lub serwisu .

? Moze to spowodowac porazenie pradem lub pozar.

Nie nalezy klasc na monitorze zadnych ci ezkich przedmiotów.

? Moze to spowodowac porazenie pradem lub pozar.

Co godzine pracy z monitorem nalezy dac oczom odpoczac przez 5
minut.

? Zmniejszy to uczucie zmeczenia oczu.

Nie nalezy uzywac lub przechowywac w poblizu monitora substancji
latwopalnych.

? Moze to spowodowac eksplozje lub pozar.

Nie nalezy przemieszczac monitora ci agnac jedynie za przewód
zasilania lub kabel sygnalowy.

? Moze to spowodowac awarie sprzetu, porazenie pradem lub pozar

w rezultacie uszkodzenia przewodu.

Nie nalezy przesuwac monitora w prawo lub lewo ci agnac jedynie za
przewód zasilania lub kabel sygnalowy.

? Moze to spowodowac awarie sprzetu, porazenie pradem lub pozar

w rezultacie uszkodzenia przewodu.

Nie nalezy nigdy wkladac zadnych przedmiotów metalowych w
otwory monitora.

? Moze to spowodowac porazenie pradem, pozar lub obrazenia

ciala.

Monitor nalezy trzymac z dala od zródel pola magnetycznego.

? Moze ono powodowac zmiany koloru lub odksztalcenia obrazu.

Polski > Strona glówna > Wprowadzenie > Zawartosc opakowania

a

Zawartosc
opakowania

Przód
Tyl
Spód

Monitor i Podstawa

(Niektóre modele maja podstawe przymocowan

do monitora. )

Nalezy si e upewnic, czy w opakowaniu znajduja

sie nastepujace elementy .

Kabel zasilania

Podstawa

Instrukcja szybkiej instalacji

Karta gwarancyjna

(Nie wszedzie dostepna)

Instrukcja uzytkownika i

dysk instalacyjny sterownika

Zawartosc

SyncMaster 763MB

opakowania

Przód

Tyl
Spód

Polski > Strona glówna > Wprowadzenie > Przód

1. Przycisk
MagicBright

2. Wyjscie Sluzy do wyjscia z aktywnego menu ekranowego (OSD).

3. Regulatory Przyciski te pozwalaja na podswietlenie i regulacje parametrów menu

4. Przycisk Menu Sluzy do otwierania menu ekranowego OSD i aktywacji podswietlonego

5. Wskaznik zasilania Ta dioda swieci si e na zielono podczas normalnej pracy komputera, a

6. Przycisk zasilania Sluzy do wlaczania i wy laczania monitora.

Uwaga: Zapoznaj si e z opisem funkcji oszczedzania energii PowerSaver zawartym w podreczniku

uzytkownika. Dla oszcz ednosci energii nalezy WYLACZAC monitor, kiedy nie jest w uzyciu lub,
kiedy si e od niego odchodzi na dluzej.

Sluzy on do regulacji jasnosci ekranu, wykorzystujac nowa funkcje
MagicBright, lub do wy swietlania zaznaczonej pozycji.

ekranowego.

parametru w menu.

kiedy monitor zapisuje ustawienia miga pomaranczowym kolorem jeden
raz.

Zawartość

SyncMaster 765MB

opakowania

Przód

Tył
Spód

Polski > Strona główna > Wprowadzenie > Przód

1. Przycisk
Podświetlenie

2. Przycisk Exit/
MagicBright

3. Regulatory

4. Przycisk Menu

5. Wskaźnik zasilania

6. Przycisk zasilania

Uwaga:

Zapoznaj się z opisem funkcji oszczędzania energii PowerSaver zawartym w podręczniku
użytkownika. Dla oszczędności energii należy WYŁĄCZAĆ monitor, kiedy nie jest w użyciu lub,
kiedy się od niego odchodzi na dłużej.

Obszar Podświetlony zapewnia wysoką jakość obrazu pochodzącego z
przekazu telewizyjnego, systemów wideo-konferencyjnych czy zdjęć,
poprzez podniesienie jakości obrazu określonego fragmentu ekranu.

Służy on do aktywacji lub opuszczenia menu MagicBright.

Przyciski te pozwalają na podświetlenie i regulację parametrów menu
ekranowego.

Służy do otwierania menu ekranowego OSD i aktywacji podświetlonego
parametru w menu.

Ta dioda świeci się na zielono podczas normalnej pracy komputera, a
kiedy monitor zapisuje ustawienia miga pomarańczowym kolorem jeden
raz.

Służy do włączania i wyłączania monitora.

Zawartosc
opakowania

Przód

Ty l

Spód

Polski > Strona glówna > Wprowadzenie > Tyl

(Konfiguracja panelu tylnego moze byc inna, zaleznie od produktu)

1. Gniazdo zasilania Podlacz przewód zasilania monitora do gniazda przewodu zasilania w

tylnej czesci obudowy monitora.

2. Kabel sygnalowy Podlacz koniec kabla sygnalowego to zlacza video komputera

Megjegyzés: Kábel bekötéshez tov ábbi felvilágositást A monitor bekötése cimszó alatt talál.

Zawartosc
opakowania

Przód
Tyl

Spód

Polski > Strona glówna > Wprowadzenie > Bottom

1. Kabel sygnalowy Podlacz koniec kabla sygnalowego to zlacza video
komputera.
(video board, karty video lub karty graficznej)

2. Gniazdo zasilania Podlacz przewód zasilania monitora do gniazda przewodu
zasilania w tylnej cz esci obudowy monitora.

3. Podstawa uchylno-obrotowa Podstawe mozna oddzielic od monitora.

Podlaczenie

SyncMaster 763MB

monitora

Instalowanie
sterownika video
Montowanie
podstawy

Polski > Strona glówna > Instalacja > Podlaczenie monitora

1. Podlacz przewód zasilania monitora do gniazda przewodu zasilania w tylnej cz esci obudowy
monitora.
Podlacz przewód zasilania monitora do gniazdka zasilania.

2. Podlacz koniec kabla sygnalowego to z lacza video komputera (video board, karty video lub
karty graficznej)

3. Jesli uzywasz komputera typu Macintosh, podlacz kabel do modulu przejscia (Macintosh
adapter – nie zalaczony). Komputery PC nie wymagaja modulu przejscia.

4. Wlacz komputer i monitor. Pojawienie si e obrazu na ekranie oznacza pomyslne zakonczenie
instalacji.

Podłączenie

SyncMaster 765MB

monitora

Instalowanie
sterownika video
Montowanie
podstawy

Polski > Strona główna > Instalacja > Podłączenie monitora

1. Podlacz przewód zasilania monitora do gniazda przewodu zasilania w tylnej czesci obudowy
monitora.
Podlacz przewód zasilania monitora do gniazdka zasilania.

2. Podłączanie przewodów sygnałowych.

1) Podłączanie do komputera.
(Podlacz kabel sygnalowy do portu wideo komputera, video board, karty wideo lub karty
graficznej.)

2) Podlacz kabel USB
Podlacz kabel USB do portu USB z tylu monitora/komputera.

3. Jeśli uzywasz komputera typu Macintosh, podłącz kabel do modułu przejścia (Macintosh
adapter – nie załączony). Komputery PC nie wymagają modułu przejścia.

4. Włącz komputer i monitor. Pojawienie się obrazu na ekranie oznacza pomyślne zakończenie
instalacji.