Samsung SNC-L200P User Manual

Camera IP

SNC-L200

Manuel d'utilisation

NETWORK CAMERA

SNC-L200

AB68-00524B

❈ Lisez attentivement les “Consignes de sécurité” avant d'utiliser ce

produit.

ATTENTION RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE

PAS OUVRIR

ATTENTION : POUR REDUIRE LES RISQUES DE CHOC ELECTRIQUE, NE RETIREZ JAMAIS LE CACHE NI LE PANNEAU ARRIERE. AUCUNE PIECE SITUEE A L'INTERIEUR NE PEUT ETRE REPAREE PAR L'UTILISATEUR. POUR TOUTE REPARATION, ADRESSEZ-VOUS A UN TECHNICIEN SPECIALISE.

Ce symbole indique qu'un courant élevé circule à l'intérieur du produit. Tout contact avec une pièce interne est dangereux.

Ce symbole indique que des documents importants concernant le fonctionnement et l'entretien de ce produit ont été fournis avec l’appareil.

Pour éviter tout dommage pouvant provoquer un incendie ou un choc électrique, n'exposez jamais l’appareil à la pluie ou à l'humidité.

Cet appareil est conforme au paragraphe 15 de la réglementation FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes :

1) Il ne doit pas provoquer d’interférences nuisibles,

2) il doit pouvoir tolérer toute interférence susceptible d’entraîner un dysfonctionnement.

ATTENTION

Il existe un risque d’explosion si la pile n'a pas été remise en place correctement.

Assurez-vous de remplacer la pile usagée par une pile neuve identique ou d'un type équivalent recommandé par le fabricant.

Jetez les piles usagées conformément aux consignes du fabricant.

Consignes de sécurité importantes

1. Lisez attentivement ces consignes.

2. Conservez ces consignes dans un endroit sûr.

3. Tenez compte de tous les avertissements.

4. Respectez toutes les consignes décrites dans ce manuel.

5. N'utilisez jamais l’appareil à proximité de l'eau.

6. Nettoyez uniquement avec un chiffon sec.

7. N'obstruez pas les fentes ménagées pour l'aération. Effectuez l'installation en vous conformant aux consignes du fabricant.

8. N'installez pas l'appareil à proximité de sources de chaleur (ex. : radiateurs, bouches de chaleur) ou d'autres appareils (ex. : amplificateurs) produisant de la chaleur.

9. Ne démontez jamais le dispositif de sécurité de la fiche polarisée ou de la prise de terre. Une fiche polarisée possède deux broches, dont l'une est plus large que l'autre. Un prise de terre est équipée de deux broches et d’une troisième destinée à la mise à la terre. La broche large et la troisième broche permettent d'assurer votre sécurité. Si la prise fournie ne s'adapte pas à votre prise murale, contactez un électricien afin de procéder au remplacement de la prise obsolète.

10. Evitez d’écraser ou de pincer le cordon d'alimentation, particulièrement au niveau des fiches, de la prise et du point de sortie de l'appareil.

11. Utilisez uniquement les pièces/accessoires recommandés par le fabricant.

12. Utilisez uniquement les chariots, socles, trépieds, consoles et tables recommandés par le fabricant ou vendus avec l'appareil. Lorsque vous utilisez un chariot, déplacez l'ensemble chariot / appareil avec prudence afin d'éviter de vous blesser en cas de chute de ce dernier.

13. Débranchez l'appareil. Lorsque vous utilisez un chariot, déplacez l'ensemble chariot / appareil avec prudence afin d'éviter de vous blesser en cas de chute de ce dernier.

14. Confiez toute réparation à un technicien qualifié. Il est indispensable de faire réparer l'appareil si celui-ci a été endommagé de quelque façon que ce soit (ex. : endommagement de la prise ou du cordon d'alimentation, projection de liquide ou chute d'objet sur l'appareil, exposition à la pluie ou à l'humidité, dysfonctionnement, chute).

Sommaire

1. Vue d'ensemble du produit ..............................................................................................................................4

1.1 Configuration système.................................................................................................................................5

1.2 Liste de vérification du contenu...................................................................................................................7

1.3 Liste de vérification du produit et de ses accessoires................................................................................8

2. Connexion...........................................................................................................................................................10

2.1 Connexion ....................................................................................................................................................10

2.2 Installation ....................................................................................................................................................10

2.2.1. Pour une installation murale (murs pleins ou en béton) ................................................................11

2.2.2. Pour une installation sur une surface plane ...................................................................................12

2.2.3. Pour une installation à d'autres emplacements .............................................................................12

2.3 Détecteur infrarouge passif et détecteur de mouvements avec flash.......................................................12

3. Configuration de la Webcam ...........................................................................................................................14

3.1 Avant de commencer la configuration de la Webcam...............................................................................14

3.1.1 Configuration du routeur IP ..............................................................................................................14

3.1.2 Installation du programme SNC Installer.........................................................................................14

3.2 Configuration de la Webcam.......................................................................................................................16

3.3 Connexion à la Camera IP .........................................................................................................................20

3.3.1. Connexion depuis Internet ..............................................................................................................20

3.3.2. Connexion depuis le réseau local ...................................................................................................20

4. Utilisation de Smart Viewer.............................................................................................................................. 21

4.1 Connexion à la Camera IP .........................................................................................................................21

4.2 Installation du programme de contrôles ActiveX........................................................................................21

4.2.1 Utilisateurs de Windows 2000..........................................................................................................21

4.2.2 Utilisateurs de Windows XP SP2.....................................................................................................22

4.2.3 Environnement réseau local non connecté à Internet ...................................................................23

4.3 Utilisation de Smart Viewer .........................................................................................................................24

4.3.1 Boutons de fonction de Smart Viewer .............................................................................................24

4.3.2 Guide du programme Simple Player ...............................................................................................26

5. Menu Administration de Smart Viewer ..........................................................................................................30

5.1 Menu Configuration système ......................................................................................................................31

5.1.1 Informations système........................................................................................................................32

5.1.2 Mot de passe de l’administrateur .....................................................................................................32

5.1.3 Configuration de l'accès ...................................................................................................................33

5.1.4 Enregistrement de l’utilisateur ..........................................................................................................33

5.1.5 Vidéo..................................................................................................................................................35

5.1.6 Notification d'alerte............................................................................................................................35

5.2 Configuration réseau ...................................................................................................................................37

5.2.1 Configuration réseau ........................................................................................................................38

5.2.2 PPPoE (ADSL) .................................................................................................................................39

5.2.3 Configuration des ports réseau ........................................................................................................39

5.2.4 Affichage de l'état du réseau ............................................................................................................40

5.2.5 Notification de l'état du réseau .........................................................................................................40

5.2.6 Configuration DDNS .........................................................................................................................41

5.3 Utilitaires .......................................................................................................................................................42

5.3.1 Enregistrement de la configuration ..................................................................................................42

5.3.2 Redémarrage ....................................................................................................................................43

5.3.3 Paramètres par défaut......................................................................................................................43

5.3.4 Mise à jour du système.....................................................................................................................43

6. Camera IP multi-utilisateurs.............................................................................................................................48

6.1 Caractéristiques principales ........................................................................................................................48

6.2 Configuration requise...................................................................................................................................49

6.3 Installation du système multi-utilisateurs ....................................................................................................50

6.4 Utilisation du système multi-utilisateurs ......................................................................................................52

6.5 Configuration................................................................................................................................................55

6.5.1 Enregistrement..................................................................................................................................55

6.5.2 Configuration du visualiseur .............................................................................................................58

6.6 Impression....................................................................................................................................................59

6.7 Mouvement ..................................................................................................................................................61

6.8 Lecteur (Lecture)..........................................................................................................................................63

6.8.1. Ouvrir un fichier................................................................................................................................64

6.8.2. Changement de formats d’écran ....................................................................................................64

6.8.3. Options de lecture et de recherche.................................................................................................64

6.8.4. Instantané.........................................................................................................................................64

6.8.5. Impression........................................................................................................................................ 65

6.8.6. Affichage de l'état.............................................................................................................................66

6.8.7. Fichier journal................................................................................................................................... 66

Camera IP vidéo | SNC-L200

1. Vue d'ensemble du produit

Vue d'ensemble du produit

A propos de la Camera IP

La SNC-L200 est une caméra réseau pouvant être contrôlée depuis un ordinateur distant par le biais de différents réseaux tels que l'ADSL ou le modem câble. Grâce à sa forme compacte, elle s'adapte parfaitement à votre intérieur. Les vidéos SNC-L200 peuvent être contrôlées à distance au moyen du visualiseur exclusif de Samsung. Vous pouvez également commander le panoramique horizontal-vertical de la caméra. Qui plus est, les vidéos de surveillance pré/post alerte peuvent être enregistrées sur l'ordinateur distant lorsqu'un mouvement est détecté.

Fonctions principales

●

Caméra CMOS 1/4" 3,2 mégapixels effectifs

●

Permet de prérégler jusqu'à 8 emplacements différents

●

Panoramique horizontal-vertical

●

Image avec flash

●

Détecteur de mouvements

●

Conforme à différents protocoles de communication ; TCP/IP, UDP, ARP, HTTP, SMTP, FTP, Telnet, DHCP, PPPoE

●

Fonction de protection de la vie privée (bouton Confidentialité)

1.1 Configuration système

Périphériques requis

Processeur Mémoire vive Mémoire vidéo Résolution Système d'exploitation Navigateur Web

Visualiseur monocanal

Visualiseur multicanaux

Configuration minimale requise pour l'ordinateur

Configuration recommandée pour l'ordinateur

Pentium 4 1 GHz ou version ultérieure 256 Mo ou plus 128 Mo ou plus 1 024 x 768 ou plus Windows 2000 / XP Internet Explorer 6.0 ou version ultérieure

Pentium 4 1,5 GHz ou version ultérieure 256 Mo ou plus 128 Mo ou plus 1 024 x 768 ou plus Windows 2000 / XP Internet Explorer 6.0 ou version ultérieure

Pentium 4 2,4 GHz ou version ultérieure 512 Mo ou plus 128 Mo ou plus 1 024 x 768 ou plus Windows 2000 / XP Internet Explorer 6.0 ou version ultérieure

Camera IP vidéo | SNC-L200

Vue d'ensemble du produit Vue d'ensemble du produit

CABLE

CORE-FERRITE

Spécifications de la Camera IP

Compression d'images

Format de lecture vidéo en transit

Serveur

Caméra

Interface

Alimentation

De 0°C à 40°C en intérieur uniquement

Vous pouvez télécharger la dernière version du manuel d'utilisation de la Camera IP SNC-L200 depuis la page d'accueil du site Internet de Samsung Electronics sur le www.sec.co.kr. Le guide de visualisation multicanaux se trouve sur le CD fourni avec la caméra.

* En fonction de l'environnement réseau ou des fonctions de l'ordinateur, il est possible que la vitesse

de transfert d'images diminue.

* Le détecteur infrarouge passif capte les changements de température provoqués par le faisceau

infrarouge émis naturellement par les humains ou les animaux. Un changement de la température ambiante ou encore l’utilisation d'un climatiseur ou d'un radiateur peut provoquer une erreur de détection ou un rétrécissement de la plage de détection.

Résolution

Débit d'images

Authentification

Mise à jour

Contrôle à distance de l'angle panoramique

Contrôle à distance de l'angle d'inclinaison

Vitesse maxi. du panoramique horizontal-vertical

Capteur optique

Mise au point

DEL clignotante

Détecteur infrarouge passif

Connexion réseau

Service réseau

Protocole réseau

Adaptateur

Consommation électrique

Température de fonctionnement

Dimensions (L x H x P)

Camera IP vidéo | SNC-L200

JPEG

MJPEG

640*480 / 320*240 / 160*120

320*240 : 30 ips maxi 640*480 : 15 ips maxi

Identifiant / mot de passe

Connexion Ethernet

50° horizontal maxi.

De 40° à +10°

50°/s.

CMOS 1/4" 320 000 pixels

Fixe de 1 m à l'infini

Plage : 3 m, valeur Lux (1 m) : 8 lx

Plage : 3 m, 30° horizontal, 85° vertical

Ethernet 10/100 Base-T

IP fixe, modem câble, ADSL, DHCP, routeur IP

TCP/IP, UDP, DHCP, ARP, HTTP, Telnet, PPPoE, SMTP, FTP

CC 8,4 V ; 1 A

5 W (CC 8,4 V, 500 mA)

105 mm x 75 mm x 48 mm

Poids

400 g

1.2 Liste de vérification du contenu

La caméra et ses accessoires présents dans la boîte ont été emballés avec soin. Après avoir acheté le produit, assurez-vous que tous les éléments suivants sont présents :

Camera IP : 1

Manuel d'utilisation : 1

CD : 1

Etui pour accessoires : 1

■ Chevilles 16*3 : 2

■ Vis KAL noires : 2

Adaptateur : 1

Câble d'alimentation : 1

NOYAU DE FERRITE : 1

Examinez soigneusement chacun des éléments et assurez-vous qu'aucun d’entre eux ne manque ou n'est endommagé. Si tel est le cas, contactez le vendeur chez lequel vous avez acheté le produit.

* La SNC-L200 peut affecter l'interface électromagnétique.

Il est donc recommandé d’entourer le NOYAU DE FERRITE à l’aide d’un câble avant toute utilisation Il est recommandé d’enrouler trois fois le câble LAN avant toute utilisation. (le NOYAU DE FERRITE se trouve à l'intérieur de la boîte de la SNC-L200).

Camera IP vidéo | SNC-L200

CABLE

NOYAU DE FERRITE

Vue d'ensemble du produitVue d'ensemble du produit

1.3 Liste de vérification du produit et de ses accessoires

Face arrière

Face avant

Objectif de la caméra Les images filmées à travers l’objectif sont affichées par le biais du visualiseur. Le panoramique horizontal-vertical peut être commandé à l'aide du visualiseur.

Détecteur infrarouge passif Le détecteur infrarouge passif détecte les mouvements et émet des signaux.

Network LED DEL du réseau Indique l'état de la connexion au réseau. La DEL s'allume lorsque un câble réseau approprié est connecté à la Camera IP.

■ Allumée : connexion réseau réussie

■ Clignotante : réception ou transmission de données en cours

Flash Connecté au capteur infrarouge passif. L’appareil clignote automatiquement pendant 5 secondes lorsqu’un mouvement est détecté. Le flash peut être activé ou désactivé à l'aide du visualiseur.

Confidentialité Bouton permettant de garantir la protection de la vie privée. Lorsque vous appuyez sur cette touche une première fois, l’objectif se déplace hors du champ de balayage. L'écran affiché est alors noir. Si vous appuyez de nouveau sur le bouton, le transfert vidéo depuis la caméra est annulé. Au bout de la troisième pression, la caméra retourne à son état initial et reprend son fonctionnement normal.

Diode lumineuse Indique l’état de l’alimentation.

! @ #

!@#

Adaptateur CC Veuillez connecter un adaptateur CC 8,4 V/1 A.

LAN Veuillez connecter un câble réseau (câble LAN).

PREREGLAGE Définissez les paramètres par défaut de la Camera IP.

Les paramètres existants (ex. : adresse IP, informations concernant l'ouverture de session de l'administrateur et la mise à jour) sont alors remplacés par les paramètres

Caution

par défaut. Veuillez réinitialiser toutes les informations avant d'utiliser la SNC-L200. Attention

Veuillez n'utiliser que des adaptateurs CC homologués. L'utilisation d'appareils non homologués risquerait d’endommager le produit.

Caution

Appuyez sur ce bouton pendant plus de 3 secondes en fonctionnement normal (environ 1 minute après la mise sous tension) pour régler la caméra sur les paramètres par défaut. En raison du redémarrage, ceux-ci ne seront activés qu'au bout d’1 minute.

Camera IP vidéo | SNC-L200

2. Connexion

Arrière du HUB

Ordinateur

Arrière du SNC-L200

Câble LAN Câble LAN

ENTREE CC

2.1 Connexion

Connexion

2.2.1.

Pour une installation murale (murs pleins ou en béton)

1. Percez deux trous (diamètre : 5 mm, profondeur : > 35 mm) à l'aide d'une perceuse électrique à l'endroit où vous souhaitez installer la caméra. La distance verticale entre les deux trous doit être de 35 mm.

* Pour vous faciliter la tâche, collez l'étiquette fournie sur la surface d'installation.

2. Insérez les deux chevilles en plastique fournies dans les trous (une dans chaque) et serrez les vis à l'aide d'un tournevis.

➀

Poussez le cache situé à l'arrière de la Camera IP vers le bas et retirez-le.

➁

Branchez une extrémité du câble Ethernet sur le routeur.

➂

Connectez l'autre extrémité à l'arrière de la caméra.

➃

Branchez l'adaptateur et le câble d'alimentation sur la prise d'alimentation, puis connectez-les à l'arrière de la caméra.

➄

Lorsque l'appareil est sous tension depuis une minute, assurez-vous que la lentille de la caméra se déplace automatiquement.

➅

Fermez le cache situé à l'arrière de la caméra.

2.2 Installation

Installez la caméra directement sur le mur ou posez-la sur une surface plane, comme une table. Vous pouvez également l'installer où vous le souhaitez en utilisant des supports séparés, comme des supports muraux (toutefois, si vous utilisez des supports supplémentaires tels que des supports muraux, assurez-vous que ceux-ci peuvent être fixés aux écrous situés à l'arrière de la caméra).

Précautions à prendre lors de l'installation de la caméra

- Si vous souhaitez la fixer sur un mur, assurez-vous que le point de fixation peut supporter un poids supérieur à celui de la caméra (env. 1 kg).

- Il existe un risque de chute si vous optez pour une fixation murale. Assurez-vous que personne ne s'en approche.

- Cette caméra est destinée à être utilisée en intérieur. Installez-la dans un endroit sec, à l'abri de la pluie et de toute source d’humidité.

- Si vous utilisez un support fixe et des structures séparées, assurez-vous qu'ils soient bien fixés, de manière à ce que les écrous situés à l'arrière de la caméra ne se desserrent pas.

Camera IP vidéo | SNC-L200

35mm

* Pour une installation sur un mur en bois traditionnel, reportez-vous à la figure ci-dessus et

serrez les deux vis à l'aide d'un tournevis.

3. Retirez le cache situé à l'arrière de la caméra. Branchez le CABLE LAN et le CABLE D'ALIMENTATION. Alignez les deux sur la rainure du cache, puis refermez ce dernier comme indiqué sur la figure ci-dessous.

4. Alignez les deux rainures situées à l'arrière de la caméra avec les deux vis pré-installées sur le mur et accrochez la caméra. Tirez-la légèrement vers le bas. L'installation est terminée.

Camera IP vidéo | SNC-L200

34mm

Profondeur minimale de 35 mm

(pour les chevilles en plastique)

Deux trous de

5 mm de diamètre

ConnexionConnexion

2.2.2. Pour une installation sur une surface plane

1. Retirez le cache situé à l'arrière de la caméra. Branchez le CABLE LAN et le CABLE D'ALIMENTATION. Alignez les deux dans la rainure du cache, puis refermez celui-ci comme indiqué sur la figure ci-dessous.

2. Fixez le CABLE LAN et le CABLE D'ALIMENTATION dans la rainure située dans la partie “A ”. Posez la caméra.

2.2.3. Pour une installation à d'autres emplacements

Retirez le cache situé à l'arrière de la caméra. Branchez le CABLE LAN et le CABLE D'ALIMENTATION. Alignez les deux dans la rainure du cache, puis refermez ce dernier. Reportez-vous aux autres méthodes d'installation pour fixer le CABLE.

* Lorsque vous souhaitez installer la caméra sur un support séparé, assurez-vous que le

support peut être fixé aux écrous situés à l'arrière de la caméra.

2.3 Détecteur infrarouge passif et détecteur

de mouvements avec flash

Les angles de vision du DETECTEUR INFRAROUGE PASSIF sont les suivants :

Angle de vision horizontal : environ 40 degrés Angle de vision vertical : environ 85 degrés Portée : 5 m (maxi.)

(angle de détection horizontal) (angle de détection vertical)

Environ 5 m

Environ 40°

* Lorsque le mouvement est rapide, la distance de détection horizontale est susceptible de varier. * Evitez d’installer l'appareil dans un endroit susceptible de connaître des variations de température

importantes (ex. : à proximité d’un radiateur ou d'un climatiseur), exposé aux rayons directs du soleil, à un taux d’humidité élevée ou à des projections d’huile, d’émanations de fumée (ex. : dans une cuisine) ou dans lequel se trouvent des miroirs ou des vitres susceptibles de provoquer des dysfonctionnement au niveau du détecteur.

Lorsque le DETECTEUR INFRAROUGE PASSIF bouge, les angles d'éclairage du FLASH sont les suivants :

Angle d’éclairage horizontal : environ 67 degrés Angle d’éclairage vertical : environ 67 degrés Distance d’éclairage : 5 m (maxi.)

(angle d'éclairage)

FLASH

DETECTEUR

PIR SENSOR

INFRAROUGE

PASSIF

Lorsque vous installez l'appareil, prenez en considération le champ de fonctionnement / détection du détecteur infrarouge passif. Il est possible que le flash fonctionne lorsque le détecteur infrarouge passif est en marche.

Camera IP vidéo | SNC-L200

FLASH

Environ 5 m

Camera IP vidéo | SNC-L200

Environ 5 m

3. Configuration de la Camera IP

Configuration de la Camera IP

3.1 Avant de commencer la configuration de la Camera IP

3.1.1 Configuration du routeur IP

Le routeur IP est nécessaire si vous souhaitez utiliser Internet en plus de la caméra. Le routeur IP doit être configuré de manière à ce que la caméra puisse fonctionner correctement. Que vous possédiez déjà un routeur IP ou que vous en achetiez un nouveau, il vous faut configurer le renvoi du port pour que la caméra puisse fonctionner correctement. Veuillez vous reportez au manuel d'utilisation du routeur IP.

* L'adresse et le port IP définis dans le routeur IP seront nécessaires au moment de la

configuration de la caméra. Veillez à ne pas les oublier.

* Le masque de sous-réseau et la passerelle situés à la page de confirmation de l'état de

connexion du routeur IP vous seront utiles au moment de l'installation de la caméra. * Renvoi du port * Si vous souhaitez utiliser la caméra via le routeur IP, vous devrez attribuer un numéro de port

unique à la caméra.

Vous pouvez choisir un numéro compris entre 1 et 65 535.

En revanche, veuillez ne pas utiliser les numéros suivants :

FTP : 21 Telnet : 23 SMTP : 25 DNS : 53 POP3 : 110 HTTPS : 443 ICQ : 4000 IRC : 6661~6667

Afin d'éviter les conflits entre le port et les autres programmes, il est recommandé de choisir un numéro de port supérieur à 10 000.

3.1.2 Installation du programme SNC Installer

Le programme SNC Installer doit être installé à partir du CD d'installation fourni avec le produit. SNC Installer recherche la caméra sur le réseau local, affiche l'adresse MAC unique et configure la caméra.

2. Double-cliquez sur « SNC Installer.exe » pour lancer SNC Installer à partir du CD-ROM.

3. Cliquez sur « Next » (Suivant).

4. L'installation démarre.

1. Insérez le CD d’installation fourni dans le lecteur de CD-ROM de votre ordinateur.

Camera IP vidéo | SNC-L200

Configuration de la Camera IPConfiguration de la Camera IP

5. Cliquez sur « OK » une fois l'installation terminée. 2. Lorsque vous lancez le programme SNC Installer, la fenêtre suivante s'affiche.

Lorsque la fenêtre apparaît, cliquez sur « Cancel Interception » (Annuler l'interception) pour

3.2 Configuration de la Camera IP

1. Double-cliquez sur le programme d’installation SNC Installer pour le lancer.

pouvoir l'utiliser correctement.

3. Cliquez sur « Search » (Rechercher). La fenêtre suivante s'affiche pendant quelques secondes.

Ou cliquez sur Start (Démarrer) ➔ SNC ➔ Installer ➔ SNC Installer.

Camera IP vidéo | SNC-L200

Configuration de la Camera IPConfiguration de la Camera IP

4. Lorsque la recherche de la caméra dans le même routeur est terminée, le message suivant s'affiche à l'écran. Cliquez sur « OK ».

5. Sélectionnez la Camera IP de votre choix sur la fenêtre indiquant la fin de la recherche. A l’aide du bouton droit de la souris, cliquez sur « Edit » (Modifier).

6. La fenêtre « Network Option » (Options réseau) s'affiche.

* Avant de lancer la configuration du réseau Si vous

connectez la Camera IP à l'aide du routeur IP, l'adresse IP et le port ne peuvent pas être attribués automatiquement. Vous devez saisir vous-même les numéros par l’intermédiaire du programme de configuration du routeur IP. Pour connaître les différentes étapes de la configuration, veuillez vous reporter au manuel d'utilisation du routeur IP. Reportez-vous à la section « 3.1.1 Configuration du routeur IP » pour plus d'informations.

Cliquez sur « Static » (Fixe).

■

Type d'adresse IP

Nom du serveur

Adresse IP

Masque réseau

Réseau

Passerelle par défaut

DNS1/DNS2

Port HTTP

Clé d'authentification

Enregistrer toute la

Enregistrer les options de configuration

configuration

N'enregistrer que la configuration réseau.

Ne pas enregistrer

Cliquez sur le bouton «Set» (Définir) pour appliquer la configuration à la caméra et enregistrer en fonction de l' «Option d'enregistrement de la configuration». Vous ne pouvez pas vous connecter à la Camera IP pendant la configuration de l'adresse IP. Pour ce faire, fermez la fenêtre d'Internet Explorer, patientez 1 minute, puis connectez-vous à nouveau à la caméra.

Lorsque la Camera IP est connectée au routeur IP, son adresse IP est considérée comme fixe en interne.

Saisissez le nom de la Camera IP. Ce nom peut être composé à la fois de chiffres et de lettres et contenir jusqu'à 20 caractères. Les caractères tels que #, ', " et : ne peuvent toutefois pas être utilisés.

Saisissez l'adresse IP attribuée à la caméra lors de la configuration du renvoi du port au cours de la configuration du routeur IP.

Saisissez le masque de sous-réseau du routeur IP. Saisissez la passerelle par défaut du routeur IP. Utilisez la valeur par défaut du serveur DNS chaque fois que

possible.

■

Valeur par défaut : 168.126.63.1/168.126.63.2

Saisissez le numéro de port attribué à la caméra lors de la configuration du renvoi du port au cours de la configuration du routeur IP.

Saisissez le mot de passe de l'administrateur de la Camera IP.

Sélectionnez cette option pour enregistrer tous les paramètres de configuration.

Sélectionnez cette option pour n'enregistrer que les paramètres de configuration réseau.

Sélectionnez cette option pour configurer sans enregistrer sur la mémoire Flash interne.

Cliquez sur «Cancel» (Annuler) pour annuler les paramètres de configuration.

7. Cliquez sur le bouton « Set » (Définir). La fenêtre suivante s'affiche. Cliquez sur « Yes » (Oui).

8. La fenêtre suivante s'affiche pendant quelques secondes.

Camera IP vidéo | SNC-L200

Configuration de la Camera IP

4. Utilisation de Smart Viewer

9. Cliquez sur « OK » une fois la configuration réseau terminée.

3.3 Connexion à la Camera IP

3.3.1. Connexion depuis Internet

1. Lancez Internet Explorer depuis votre ordinateur.

2. Saisissez « http://adresse IP (ou URL): numéro de port » dans le champ Adresse, puis appuyez sur « Enter » (Entrée).

L'URL est composée de « w » en minuscule, des six derniers chiffres de l'adresse MAC de la caméra et de l'adresse du serveur DDNS.

Exemple : http://adresse IP (ou URL): numéro de port

ou http://(six derniers chiffres de l'adresse MAC).websamsung.net: numéro de port

* L'adresse MAC se trouve sur l'étiquette située à l’arrière de la caméra. * Lorsque le numéro de port est 80 (valeur par défaut), il n'est pas nécessaire de saisir le numéro de

port à la fin de l'adresse.

Exemple : http://168.219.13.250

ou http://wfff06b.websamsung.net

* Il est possible que le fournisseur d'accès à Internet bloque le port portant le numéro 80. Le numéro de port doit être saisi lorsque celui-ci est différent de 80.

Exemple : http:// 168.219.13.250:8080

ou http://wfff06b.websamsung.net: 8080

3.2.2. Connexion depuis le réseau local

1. Lancez le programme d’installation SNC Installer, sélectionnez la Camera IP de votre choix sur la fenêtre indiquant la fin de la recherche, puis cliquez dessus à l’aide du bouton droit de la souris. Vous pouvez afficher Smart Viewer en sélectionnant « Go to Homepage » (Aller à la page d'accueil).

4.1 Connexion à la Camera IP

1. Ouvrez Internet Explorer, saisissez « Erreur ! Référence de lien hypertexte non valide. » dans le champ Adresse, puis appuyez sur « Enter » (Entrée) pour vous connecter à la Camera IP.

2. La fenêtre vous demandant de saisir le mot de passe du réseau s'affiche. Saisissez votre nom d'utilisateur (U) et votre mot de passe (P), puis cliquez sur « OK » (OK). Le nom d'utilisateur et le mot de passe par défaut sont « root ».

4.2 Installation du programme de contrôles ActiveX

Lors de la première connexion, il est possible que la fenêtre « Security Alert » (Alerte sécurité) s'affiche. Si vous souhaitez visualiser des vidéos (Motion JPEG), vous devez installer le programme de contrôles ActiveX.

* Lors de la première connexion, le temps de téléchargement de ActiveX peut varier en fonction

de l'environnement réseau.

4.2.1 Utilisateurs de Windows 2000

Si l'avertissement ci-dessous s'affiche, cliquez sur « Yes » (Oui).

Camera IP vidéo | SNC-L200

+ 24 hidden pages