Samsung CLP-315 User Manual

CLP310 ةلسلس

ناوللأا رزيللا ةعباط

مدختسملا ليلد

تلاامتحلاا ليخت

،ةلماك ةمدخ ىلع لوصحلل .Samsung زاهج كئارشل اركشً عقوملا ىلع كجتنم ليجست ءاجر

www.samsung.com/global/register

ديدجلا رزيللا جتنم ايازم

.اهتعابط متت يتلا ةدنتسملا ةدوج نيسحت ىلإ فدهت يتلا ايازملا نم ددعب ديدجلا كزاهج ديوزت مت

:يلي امب مايقلا كنكمي ،زاهجلا مادختساب

 

ةصاخ ايازم

ةقئاف ةعرسو ةزاتمم ةدوجب ةعابطلا

يناوجرلأاو يوامسلا : مادختساب كلذو ،ناوللأا نم لماك قاطنب ةعابطلا كنكمي

.دوسلأاو رفصلأاو

 

.ةصوبلا يف ةطقن 600 × 2,400 ىلإ لصت ةلاعف ةقدب ةعابطلا كنكمي

يف ةقرو 16 ىلإ لصت ةعرسب A4 مجحب قرو ةعابط كب صاخلا زاهجلل نكمي

عضو يف ةقيقدلا يف ةقرو 17 ىلإ لصت ةعرسب letter مجحب قروو ةقيقدلا

 

.ناوللأا عضو يف ةقيقدلا يف تاقرو عبرأو يدامرلا جردت

 

اهيلع ةعابطلا نكمي يتلا داوملا نم ةددعتمو ةفلتخم عاونأ لوادت

ةيسأرلا يذ قرولاو هماجحأ عيمجب يداعلا قرولا ةقرو 150 ةعس جردلا معدي

ةيديربلا تاقاطبلاو صصخملا مجحلا تاذ طئاسولاو تاقصلملاو فرظلأاو

 

.ليقثلا قرولاو

 

ةيفارتحا تادنتسم ءاشنإ

عجار ."يرس" لثم تاملكب تادنتسملا صيصخت كنكمي .ةيئاملا تاملاعلا ةعابط

.جماربلا مسق

 

دنتسملا تاحفص نم ةحفص لك يف روصلاو صوصنلا ريبكت متي .تاحوللا ةعابط

.جماربلا مسق عجار .ةحول نيوكتل اعمً اهقصل متي مث ،ةقرو ىلع اهتعابطو

 

ً

.يداعلا قرولا ىلع اقبسم عوبطملا ةيسأرلا يذ قرولاو جذامنلا مادختسا كنكمي

.جماربلا مسق عجار

 

لاملاو تقولا ريفوت

.ةدحاو ةقرو ىلع تاحفص ةدع ةعابط كنكمي ،قرولا ريفوتل

لكشب ةقاطلا كلاهتسا ضيفخت قيرط نع ءابرهكلا ريفوتب ايئاقلتً زاهجلا موقي

.مادختسلاا مدع ةلاح يف ريبك

 

ةفلتخم ليغشت تائيب يف ةعابطلا

Windowsو Windows 2000 ليغشتلا ةمظنأ مادختساب ةعابطلا كنكمي

.Macintoshو Linux ليغشت ةمظنأ ىلإ ةفاضلإاب XP/2003/Vista

 

CLP-310Wو CLP-310N( ةكبش ةلصوو USB ةلصوب كزاهج ديوزت مت

.)طقف CLP-315Wو CLP-315Nو

 

ديدجلا رزيللا جتنم ايازم_

ليدوملا بسح ايازملا

.لامعلأاب ةصاخلا ةمدقتملا تاكبشلا لولح ىتح ةعابطلا ةيلمع نم ةيادب تادنتسملا عم لماعتلل ةبسنلاب كتابلطتم ةفاك معدل زاهجلا ميمصت مت ؛زاهجلا اذهب ةصاخلا ةيساسلأا ايازملا نمضتت

 

CLP-310W/CLP-315W

CLP-310N/CLP-315N

CLP-310/CLP-315

ايازملا

 

 

 

 

 

=

=

=

USB 2.0

 

 

 

 

 

=

 

 

ةيكلسلا ةيلحم ةكبشل 802.11b/g ةكبش ةلصو

 

 

 

 

 

=

=

 

ةيكلس ةيلحم ةكبشل Enthernet 10/100 Base TX ةكبش ةلصو

 

 

 

 

 

=

=

=

)ةيودي( نيهجولا ىلع ةعابط

 

 

 

 

 

 

 

 

 

)رفوتم ريغ :غراف ،يرايتخا :O ،نمضمّ :=(

 

 

 

 

اذه مدختسملا ليلد لوح

.همادختساو زاهجلا بيكرتل ليلدلا اذه ىلإ عوجرلا نيفرتحملاو نيئدتبملا نيمدختسملا نم لك ناكمإب .يلعفلا مادختسلاا لحارم نم ةلحرم لكل يليصفت حرش بناج ىلإ زاهجلل يساسلأا مهفلا لوح تامولعم اذه مدختسملا ليلد رفوي :يلاتلا وحنلا ىلع يلدابت لكشب ليلدلا اذه يف تاحلطصملا ضعب مادختسا متي

.لصلأل فدارم وه دنتسملا

.ةعابطلا طئاسو وأ طئاسولل فدارم وه قرولا

:ليلدلا اذه تاحلاطصا يلاتلا لودجلا حضوي

لاثم

فصولا

حلطصملا

 

 

 

أدبا

.زاهجلا ىلع ةيلعفلا تاعوبطملا وأ ضرعلا ةشاش ىلع رهظت يتلا صوصنلل مدختسي

ضيرع

 

 

 

رخلآ دلب نم خيراتلا ةغيص فلتخت دق

.زاهجلا ايازمو فئاظول ةيليصفت تافصاوم وأ ةيفاضإ تامولعم ريفوتل مدختسي

ةظحلام

 

 

 

قوحسم ةشوطرخ نم يلفسلا رضخلأا بناجلا سملت لا

.لمتحملا يكيناكيملا للخلا وأ فلتلا نم زاهجلا ةيامحل ةمزلالا تامولعملاب نيمدختسملا ديوزتل مدختسي

هيبنت

.ربحلا

 

 

ةقيقدلا يف ةحفص .أ

.ةنيعم تارابع وأ تاملك لوح ةيليصفتلا تامولعملا نم ديزملا ريفوتل مدختسي

ةيشاح

 

 

 

)تامولعملا نم ديزمل 1 ةحفصلا رظنا(

.ةيليصفتلا تامولعملا نم ديزم ىلع لوصحلل ةيعجرملا ةحفصلا ىلإ نيمدختسملا هيجوتل مدختسي

)تامولعملا نم ديزمل 1 ةحفصلا رظنا(

 

 

 

_ديدجلا رزيللا جتنم ايازم

تامولعملا نم ديزم نع ثحبلا

.ةينورتكلإ مأ ةعوبطم تناك ءاوس ،ةيلاتلا رداصملا نم همادختساو زاهجلا دادعإ لوح تامولعم ىلع لوصحلا كنكمي

.مادختسلال زاهجلا ةئيهتل ليلدلا اذهب ةدوجوملا تاداشرلإا عابتا كنم بلطتي كلذو ،زاهجلا دادعإ ةيفيك لوح تامولعم كل رفوي

عيرسلا تيبثتلا ليلد

.تاقحلملا بيكرتو اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتساو زاهجلا ةنايص لوح تامولعم ىلع كلذك يوتحيو ،زاهجلا تازيم عيمج مادختسا ةيفيك لوح ةيليصفت تاداشرإ كل مدقي

تنرتنلإا ىلع مدختسملا ليلد

تاودلأا مادختسا ةيفيكو ةفلتخملا ليغشتلا ةمظنأ للاخ نم تادنتسملا ةعابط يف زاهجلا مادختسا ةيفيك لوح تامولعم كل مدقي يذلاو جماربلا مسق ىلع اذه مدختسملا ليلد يوتحي امك

 

.جماربلاب ةرفوتملا ةدعاسملا

 

ةظحلام

 

.ةعباطلا جمانربب صاخلا جمدملا صرقلا يف دوجوملا Manual دلجملا نم ىرخأ تاغلب مدختسملا ليلد ىلإ لوصولا كنكمي

 

تاميلعت قوف رقنا ،ةعباطلا ليغشت جمانرب تاميلعت ةشاش ىلإ لوصولل .ةعابطلل صئاصخلا دادعإب ةصاخلا تاداشرلإاو ةعباطلا ليغشت جمانرب صئاصخ لوح ةدعاسم تامولعم كل مدقت

ةعباطلا ليغشت جمانرب تاميلعت

.ةعباطلا صئاصخ راوح عبرم نم

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.www.samsungprinter.com ،بيولا ىلع Samsung عقوم نم بلطلا تامولعمو ةلدلأاو ةعباطلا ليغشت جماربو معدلاو تاميلعتلا ىلع لوصحلا كنكمي ،تنرتنلإاب لاصتا كيدل ناك اذإ

بيولا ىلع Samsung عقوم

ديدجلا رزيللا جتنم ايازم_

ناملأا تامولعم

ةماه نامأ تاطايتحا زومر

:اذه مدختسملا ليلد يف ةدوجوملا تاراشلإاو زومرلا ينعت اذام

.ةريطخ تاباصإ وأ ةافولل ضرعتلا ىلإ ةنملآا ريغ تاسرامملا وأ رطاخملا يدؤت امبر

ريذحت

.ةريطخ ريغ تاباصإ وأ ةافولل ضرعتلا ىلإ ةنملآا ريغ تاسرامملا وأ رطاخملا يدؤت امبر

هيبنت

:ةيساسلأا ةملاسلا تاطايتحا عبتا ،زاهجلا مادختسا دنع ةيصخش ةباصإ وأ ةيبرهك ةمدص وأ راجفنا وأ قيرحل ضرعتلا رطاخم ليلقتل

هيبنت

.لواحت لا

.كفت لا

.سملت لا

.حوضوب تاداشرلإا عبتا

.طئاحلا سباق نم رايتلا سبقم لصفا

.ةيبرهك ةمدصل ضرعتلا عنمل ضرؤم زاهجلا نأ نم دكأت

.ةدعاسملا ىلع لوصحلل ةمدخلا زكرمب لصتا

.لابقتسمً هيلإ عوجرلل نمآ ناكم يف هيلع ظفاح ،مسقلا اذه ةءارق دعب .حوضوب ريذحتلا تاراشإ عبتا .نيرخلآاو تنأ ةباصلإل كضرعت عنم انه ةدوجوملا ريذحتلا تاراشإ نم فدهلا

 

.اديجً اهبعوتساو تاميلعتلا ةفاك أرقا

.1

 

.ةيئابرهكلا ةزهجلأا ليغشت دنع ميلسلا سحلا ىلع دمتعا

.2

 

.هب ةقفرملا تاعوبطملا يف ةدوجوملا كلتو زاهجلا ىلع ةحضوملا تاداشرلإاو تاريذحتلا عيمج عبتا

.3

وأ تاعيبملا بودنمب لاصتلااب رداب ،ضراعتلا اذه لح كيلع رذعت اذإو .ليغشتلا تاميلعت مهف تأسأ امبرف ،ةملاسلا تامولعمب مزتلا ،ةملاسلا تامولعمو ليغشتلا تاميلعت نيب ضراعت روهظ ةلاح يف

.4

 

.ةدعاسملا ىلع لوصحلل ةمدخلا

 

.فيظنتلل ةبطر شامق ةعطق طقف مدختسا .ةرياطتملا وأ ةلئاسلا فيظنتلا داوم مدختست لا .فيظنتلا يف ءدبلا لبق طئاحلا يف يئابرهكلا رايتلا سبقم نع زاهجلا لصفا

.5

.ةغلاب ارارضأ هب قحلُي امم طوقسلل ضرعتي دقف ،ةرقتسم ريغ ةلواط وأ لماح وأ ةبرع ىلع زاهجلا عضو بنجت

.6

 

.ةيوهت ةحتف وأ ءاوه فيكم وأ ناخس وأ ةأفدم نم برقلاب وأ قوف زاهجلا عضو ادبأً يغبني لا

.7

.اهيلع ريسلا لعفب فلتلل هيف تلابكلا ضرعتت دق ناكم يف زاهجلا عضو بنجت .ةقاطلا لبك ىلع ءيش يأ عضوب مقت لا

.8

.ةيئابرهك ةمدصل مدختسملا ضرعت وأ قيرح بوشن يف ببستي وأ ءادلأا فعض ىلإ كلذ يدؤي دقف .طرفم لكشب ةيعرفلا كلاسلأاو طئاحلا ىلع ةدوجوملا ذخآملا ليمحت بنجت

.9

ً

.رتويبمكلاب ليصوتلا تلابك وأ يئابرهكلا رايتلا كلاسأ غضمب ةفيللأا تاناويحلل حمست لا

.10

 

 

.11

تامدصل ضرعتلا وأ قيرح ثودح يف ببستي دق يذلا رملأا ،ريطخ يبرهك دهج تاذ اطاقن ماسجلأا هذه سملت دقف ،ةنيباكلا وأ يجراخلا فلاغلا تاحتف ربع زاهجلا لخاد ةبيرغ ماسجأ ةيأ عفد بنجت

 

.هلخاد وأ زاهجلا ىلع عون يأ نم لئاس يأ ادبأ بكست لا .ةيبرهك

 

وأ ريطخ يبرهك دهج يذ رايتل كضرعت يف اهتلازإ وأ ةيطغلأا حتف ببستي دق .حلاصلإل جاتحي امدنع لهؤم ةنايص ينف ىلإ زاهجلا لسرأ .زاهجلا كف بنجت ،ةيئابرهك ةمدصل ضرعتلا رطاخم ليلقتل

.12

.دعب اميف ةدحولا مادختسا دنع ةيئابرهك ةمدصل ضرعتلا ىلإ ةئطاخلا عيمجتلا ةداعإ ةيلمع ببستت دق .ىرخأ رطاخم

 

:ةيلاتلا تلااحلا يف لهؤملا ةنايصلا ينف نم ةدعاسملا بلطا مث ،طئاحلاب دوجوملا يئابرهكلا رايتلا ردصمو رتويبمكلا زاهج سبقم نم زاهجلا لصفا

.13

 

.ليصوتلا لبك وأ سبقملا وأ ءابرهكلا لبك نم ءزج يأ ءارتها وأ فلت

 

 

.زاهجلا لخاد لئاوسلا دحأ باكسنا

 

 

.هايملا وأ رطملل زاهجلا ضرعت

 

 

.تاميلعتلا عابتا دعب ميلس لكشب زاهجلا لمع مدع

 

 

.ةنيباكلا ىلع فلتلل راثآ روهظ وأ ،طوقسلل زاهجلا ضرعت

 

 

.زاهجلا ءادأ يف ظوحلمو ئجافم ريغت روهظ

 

_ناملأا تامولعم

دهجب لهؤم ةنايص ينف مايق يعدتسي دق امك ،زاهجلاب رارضلإا ىلإ ميلس ريغ لكشب ىرخلأا مكحتلا رصانع طبض يدؤي دقف .طقف ليغشتلا تاميلعت ةطساوب اهتيطغت مت يتلا مكحتلا رصانع طبض كنكمي .14

.ةيعيبط ةروصب لمعلل زاهجلا ةداعلإ فثكم

.نكمأ نإ ،ةيقربلا فصاوعلا ءانثأ يئابرهكلا رايتلا لبك لصفب حصني اذل .ةيئابرهك ةمدصل ضرعتلل ليئض لامتحا كانه نوكي دق فورظلا هذه لثم يفف ،ةيقربلا فصاوعلا ءانثأ زاهجلا مادختسا بنجت .15

.هنم لافطلأا بارتقا مدعو حطسلا ةسملام مدع ىلع صرحا .جارخلإا ةينيص حطس ةنوخس ىلإ تاحفصلا نم ديدعلل ةرمتسملا ةعابطلا يدؤت دق .16 يكيرملأا كلاسلأا رطق سايقمب ةدحو 16 هرطق نوكي نأ بجي ،تلوف 110 زاهج عم م 2 نم لوطأ كلس مادختسا ةلاح يف .ليغشتلا ةملاس نامضل زاهجلاب قفرملا ةقاطلا كلس مادختسا بجيا .17

.ربكأ وأ )*AWG(

.تاداشرلإا هذهب ظفتحا .18

يكيرملأا كلاسلأا رطق سايقم :AWG *

رزيللا جتنمل ةملاسلا نايب

رزيل جتنمك ةدحتملا تايلاولا جراخ اهيلع قيدصتلا مت امك ،ةدحتملا تايلاولا يف كلذو I ةئفلا نم رزيللا تاجتنمب صاخلاو J مسقلا ،لولأا لصفلا ،DHHS 21 CFR تابلطتمل ةعباطلا هذه ةقباطم ىلع قيدصتلا مت

.IEC 825 تابلطتم عم قفاوتي I ةئفلا نم

ةلاح وأ مدختسملا ةطساوب ةنايصلا وأ يداعلا ليغشتلا ءانثأ نيمدختسملا لبق نم I ةئفلا قوف رزيللا عاعشإ ىلإ لوصولا نكمي لا ثيحب ةعباطلاو رزيللا ماظن ميمصت مت دقو .ةرطخ I ةئفلا نم رزيللا تاجتنم ربتعت لا

.اهحرش مت يتلا ةمدخلا

ريذحت

.نينيعلا ررضت ىلإ ،يئرم ريغ هنأ نم مغرلا ىلع ،سكعنملا عاعشلا يدؤي دقف ،يئوضلا حساملاو رزيللا ةعومجم نم يقاولا ءاطغلا ةلازإ ةلاح يف اهتنايص وأ ةعباطلا ليغشتب ًادبأ مقت لا :تاباصلإاو ةيئابرهكلا تامدصلاو قيرحلا رطاخمل صاخشلأا ضرعت رطاخم ليلقتل هذه ةيساسلأا ةيئاقولا ريبادتلا عابتا امئادً بجي ،جتنملا اذه مادختسا دنع

ناملأا تامولعم_

نوزولأا نم ةملاسلا

.ةيوهتلا ةديج ةقطنم يف زاهجلا ليغشتب حصني هنأ لاإ .لغشملا ىلع ارطخً ثعبنملا نوزولأا لثمي لاو ،يداعلا ليغشتلا للاخ زاهجلا اذه نع نوزولأا ثعبني دق

.Samsung عزوم برقأب لاصتلاا ىجريف ،نوزولأا لوح ةيفاضإ تامولعم ىلع لوصحلا تدرأ اذإ

ةقاطلا ريفوت

.تانايب لابقتسا نود ةليوط ةرتف زاهجلا لظ اذإ ايئاقلت كلاهتسلاا ضيفخت متي ثيح ،زاهجلا اهيف مدختسُي لا يتلا تاقولأا يف ةقاطلا كلاهتسا نم دحلا ىلع لمعت ةقاطلا ريفوتل ةمدقتم ةينقت ىلع زاهجلا اذه يوتحي

.ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا يف ةلجسملا ةيراجتلا تاملاعلا نم ENERGY STAR و ENERGY STAR

.http://www.energystar.gov عقوم ةرايز ىجري ENERGY STAR جمانرب لوح تامولعملا نم ديزم ىلع لوصحلل

ريودتلا ةداعإ

.ةئيبلا ىلع ظفاحي لكشب اهنم صلختلا وأ جتنملا اذهب ةصاخلا فيلغتلا داوم ريودت ةداعإ ءاجرلاا

يكلسلالا ددرتلا تاثاعبنا

FCC ةيلارديفلا تلااصتلاا ةنجل حئاول

:نييلاتلا نيطرشلل زاهجلا ليغشت عضخي .FCC ةيلارديفلا تلااصتلاا ةنجل دعاوق نم 15 ءزجلا عم زاهجلا اذه قباطتي و راض لخادت ثودح يف زاهجلا اذه ببستي لاأ •

.بوغرم ريغ وحن ىلع زاهجلا لمع يف ببستي دق يذلا لخادتلا كلذ يف امب هلابقتسا متي لخادت يأ لبقي نأ •

لخادتلا دض ةلوقعم ةيامح ريفوت ىلإ دودحلا هذه فدهتو .FCC ةيلارديفلا تلااصتلاا ةنجل دعاوق نم 15 ءزجلل ًاقفو ،B ةئفلا نم ةيمقرلا ةزهجلأل ةعوضوملا دودحلا عم هتقباطم تتبثو ،زاهجل ا اذه رابتخا مت همادختساو هبيكرت دنع ،ةيكلسلالا تلااصتلاا عم راض لخادت ثودح يف ببستي دق كلذل ،هنم ثعبنت دقو اهمدختسيو ةيكلسلالا تاجوملا تاددرت نم ةقاط زاهجلا اذه دلوي .ةينكسلا نكاملأا لخاد بيكرتلا دنع راضلا ام وهو - نويزفلتلا وأ ويدارلا لابقتسا ىلع راض لخادت ثودح يف زاهجلا اذه ببست ةلاح يف .اهنيعب نكامأ يف لخادتلا اذه لثم ثودح مدع نمضي ام ةمث سيلف كلذ مغرو .ةروكذملا تاداشرلإا عم قفاوتت لا ةروصب :ةيلاتلا تاءارجلإا نم رثكأ وأ دحاوب مايقلا للاخ نم لخادتلا اذه حيحصت ةلواحمب مدختسملا حصنن اننإف - هليغشت فاقيإ مث زاهجلا ليغشتب هديدحت نكمي

.هناكم رييغت وأ لابقتسلاا يئاوه هيجوت ةداعإ •

.لابقتسلاا ةدحوو زاهجلا نيب ةلصافلا ةفاسملا ةدايز •

.لابقتسلاا ةدحو اهب ةلصتملا ةرئادلا نع ةفلتخم ةرئادب لصتم رايتلل ذخأمب زاهجلا ليصوت •

.ةدعاسملا ىلع لوصحلل نويزفلتلاو ويدارلا ةزهجأ يف نيصصختملا نيينفلا دحأ وأ عزوملا ةراشتسا •

.زاهجلا ليغشتل مدختسملا ةيحلاص ءاغلإ ىلإ يدؤي دق قفاوتلا نع ةلوئسملاو ةعنصملا ةهجلا ةحارصً اهيلع قفاوت لا تلايدعت وأ تارييغت ةيأ ءارجإ نإ

ةيدنكلا يكلسلالا لخادتلا نيناوق

”Digital Apparatus“ نونعملاو لخادتلل ةببسملا ةزهجلأاب صاخلا يسايقلا رايعملا يف نيبم وه امك يمقر زاهج نع ةرداصلا ةيكلسلالا ءاضوضلا تاثاعبناب ةصاخلا B ةئفلا دودح يمقرلا زاهجلا اذه ىدعتي لا

.)ادنكب مولعلاو ةعانصلا ةئيه( Industry and Science Canada نع رداصلا ICES-003 ،)ةيمقرلا ةزهجلأا(

Cet appareil numérique respecte les limites de bruits radioélectriques applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans la norme sur le matériel brouilleur : « Appareils Numériques », ICES-003 édictée par l’Industrie et Sciences Canada.

_ناملأا تامولعم

ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا

)FCC( ةيلارديفلا تلااصتلاا ةنجل

ةيلارديفلا تلااصتلاا ةنجل نيناوق نم 15 ءزجلل ًاقفو دوصقم عاعشإ اهنع ردصي يتلا ةزهجلأا

لاإ مسقلا اذه قيبطت متي لا .زتره اجيج 2.4 يددرتلا قاطنلا يف ))RF( ويدارلا تاجوم ددرت مادختساب يكلسلالا لاصتلاا ةزهجأ( ويدارلا تاجومب لمعت ةقاطلا ةضفخنم ةيلخاد ةكبش ةزهجأ ىلع ةعباطلا يوتحت دق

.ةيكلسلالا ةزهجلأا دوجو نم دكأتلل ماظنلا قصلم عجار .ةزهجلأا هذه دوجو ةلاح يف

.ةيلارديفلا تلااصتلاا ةنجلب ةصاخلا ةيوهلا ماقرأ دحأ لمحي اهب دوجوملا ماظنلا قصلم ناك اذإ ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا لخاد مادختسلال ةلهؤم كب صاخلا ماظنلا اهيلع لمتشي دق يتلا ةيكلسلالا ةزهجلأا نوكت

دعبي نأ بجي .)فارطلأا لمشت لا ةفاسملا هذه( مسجلا نم برقلاب يكلسلا زاهج مادختسا دنع )ةصوب 8( مس 20 ـب زاهجلاو مسجلا نيب لصفت نأ يغبني يتلا ةفاسملا ماع لكشب ةيلارديفلا تلااصتلاا ةنجل تددح ضرعتلا دودح ةعباطلاب ادوجومً نوكي دق يذلاو )ةيكلسلالا ةزهجلأا وأ( يكلسلالا زاهجلا نع رداصلا ةقاطلا جرخ ىدعتي لا .ةيكلسلالا ةزهجلأا ليغشت دنع )ةصوب 8( مس 20 نع لقت لا ةفاسمب مسجلا نع زاهجلا

.ةيلارديفلا تلااصتلاا ةنجل لبق نم ةددحملا ةيكلسلالا تاجوملا ددرتل

.رخآ لاسرإ زاهج وأ يئاوه يأ عم لاسرلإا زاهج ليغشت وأ بيكرت مدع بجي

.ةبوغرم ريغ ليغشت عاضوأ ثودح يف ببستي دق يذلا لخادتلا كلذ يف امب هلابقتسا متي لخادت يأ لبقي نأو )2( راض لخادت ثودح يف زاهجلا اذه ببستي لاأ )1( :نييلاتلا نيطرشلل زاهجلا اذه ليغشت عضخي

زاهجلا ةجاح دنع ةنايصلا ءارجلإ عنصملاب لاصتلاا يغبني كلذل .همادختسا ةيحلاص ءاغلإ ىلإ يكلسلالا زاهجلا ليدعت يدؤي دق ثيح ،تناك ةقيرط يأب اهليدعتب مقت لا اذل ،ةيكلسلالا ةزهجلأا ةنايص مدختسملل نكمي لا

.كلذل

:ةيكلسلالا ةيلخادلا تاكبشلا مادختساب صاخلا تلااصتلال ةيلارديفلا ةنجللا نايب

كرتي نأ مدختسملا ىلع ،كلذل .2مس/تاو يلليم 1 ـب ردقي يذلاو هب حومسملا دحلا هبيكرت مت يذلا يئاوهلا نم ةبيرقلا قطانملا يف ددرتلل ضرعتلا ةجرد زواجتت دق ،يئاوهلاو لاسرلإا زاهج ليغشتو بيكرت ءانثأ

.رخآ لاسرإ زاهج وأ يئاوه يأ عم لاسرلإا زاهج ليغشت وأ بيكرت نكمي لا .تاقولأا لك يف يئاوهلا لوح مس 20 نع لقت لا ةفاسم

)طقف ةدحتملا ةكلمملل( لصوملاّ سباقلا لادبتسا

ماه

ءاطغ ةداعإ ىلإ كلذ دعب جاتحتس .حيحص ريبمأ 13 رهصم بيكرت ةداعإ بجي ،هصحف وأ رهصملا رييغت دنع .ريبمأ 13 رهصمو يسايق ريبمأ )BS 1363\ 13 سباقب يسيئرلا رايتلا ليصوت كلس ديوزت مت

.رخآ رهصم ءاطغ كيدل رفوتي ىتح سباقلا مدختست لا ،ءاطغلا دقف ةلاح يفو .هناكم ىلإ رهصملا

.زاهجلا اهنم تيرتشا يتلا ةهجلاب لاصتلاا ىجري

ءارشل جاتحتس ةلاحلا هذه يفو ،ريبمأ 13 ةيداع سباقم اهيف رفاوتت لا )اهنم ةميدقلا ةصاخو( تايانبلا ضعب نأ لاإ .ًابسانم نوكي نأ ضرتفملا نمو ةدحتملا ةكلمملا يف ًامادختسا رثكلأا ريبمأ 13 وذ سباقلا دعيو

.كوبسملا سباقلا ليزت لا .سباقلل بسانم لوحم

.روفلا ىلع هنم صلخت ،كوبسملا سباقلا عطق ةلاح يف

.رايتلا ذخأم يف سباقلا لاخدإب تمق اذإ ةيبرهك ةمدصل ضرعتت دقو ،سباقلا كلاسأ رييغت كنكمي لا

:ماه ريذحت

.يضرأ فرطب زاهجلا اذه ليصوت بجي

:ةيلاتلا ناوللأاب يسيئرلا ءابرهكلا لصوم يف كلاسلأا يتأت يضرلأا فرطلا :رفصأو رضخأ • لداعتم :قرزأ • رايتلاب لصتم :ينب •

:يلاتلا عابتاب مق سباقلا يف ةنيبملا ناوللأل ءابرهكلا ةلصو يف كلاسلأا ةقباطم مدع ةلاح يف

.رضخلأا وأ رفصلأاو رضخلأا نينوللا لمحي وأ )يضرلأا فرطلا ةملاع( ”Earth Symbol“ ةرابعب وأ ”E“ فرحلا لمحي يذلا فرطلاب رفصلأاو رضخلأا نينوللا يذ كلسلا ليصوت كيلع بجي

.دوسلأا نوللا لمحي وأ ”N“ فرحلا لمحي يذلا فرطلاب قرزلأا كلسلا ليصوت كيلع بجي

.رمحلأا نوللا لمحي وأ ”L“ فرحلا لمحي يذلا فرطلاب ينبلا كلسلا ليصوت كيلع بجي

.عيزوتلا ةحول يف وأ ئياهملا وأ ،سباقلا يف ريبمأ 13 رهصم كيدل نوكي نأ بجي

ناملأا تامولعم_

)ةيبورولأا لودلا( ةقباطملا نايب

تاداهشلاو تاقيدصتلا

ةكرشب صاخلا ةقباطملا نايب ىلإ جتنملا اذه ىلع ةدوجوملا CE ةملاعلا زمرت :ةحضوملا خيراوتلا نم اءدبً 93/68/EEC ةيلاتلا يبورولأا داحتلاا تاهيجوت عم .Samsung Electronics Co., Ltd.

.ضفخنم يبرهك دهجب ةلماعلا ةزهجلأاب قلعتي اميف ءاضعلأا لودلا نيناوق قيفوت نأشب سلجملا نع ةرداصلا 73/23/EEC ةحئلا :1995 ،رياني 1

.يسيطانغمورهكلا قفاوتلاب قلعتي اميف ءاضعلأا لودلا نيناوق قيفوت نأشب سلجملا نع ةرداصلا 89/336/EEC \92/31/EEC\ ةحئلا :1996 ،رياني 1

.اهقفاوتب لدابتملا رارقلإاو ةيفرطلا تلااصتلاا ةزهجأو ةيكلسلالا ةزهجلأا نأشب سلجملا نع ةرداصلا 1999/5/EC ةحئلا :1999 ،سرام 9

.Samsung Electronics Co., Ltd. ةكرش لثمم نم ةلصلا تاذ ريياعملاو تاهيجوتلا فرعيّ لماك نايب ىلع لوصحلا نكمي

)يبورولأا داحتلاا لبق نم ةدمتعم ةيكلسلا ةزهجأب ةدوزملا تاجتنملل ةبسنلاب( ةيبورولأا لودلا يف ةيكلسلالا ةزهجلأا ىلع قيدصتلا تانايب

متي لا ،زتره اجيج 2.4 يددرتلا قاطنلا يف ))RF( ويدارلا تاجوم ددرت مادختساب يكلسلالا لاصتلاا ةزهجأ( ةقاطلا ةضفخنم ةيكلسلا ةيلخاد ةكبش ةزهجأ ىلع يبتكملا وأ يلزنملا مادختسلال ةدعملا ةعباطلا يوتحت دق

.ةيكلسلالا ةزهجلأا دوجو نم دكأتلل ماظنلا قصلم عجار .ةزهجلأا هذه دوجو ةلاح يف لاإ مسقلا اذه قيبطت

.ماظنلا قصلم ىلع هيبنتلا زمرو ةصتخملا ةئيهلا ليجست مقر ىلإ ةفاضلإاب CE ةملاع دوجو ةلاح يف لاإ اهب ةطيحملا قطانملا وأ يبورولأا داحتلاا لود يف ماظنلاب ةدوجوملا ةيكلسلالا ةزهجلأا مادختسا نكمي لا

ةزهجلأاب ةصاخلا تاهيجوتلا للاخ نم ةيبرولأا ةيضوفملا اهتددح يتلا ةيكلسلالا تاددرتلل ضرعتلا دودح ةعباطلاب ادوجومً نوكي دق يذلاو )ةيكلسلالا ةزهجلأا وأ( يكلسلالا زاهجلا نع رداصلا ةقاطلا جرخ ىدعتي لا

.دعب نع لاصتلال ةيفرطلا ةزهجلأاو ةيكلسلالا

:ةيكلسلالا ةزهجلأا مادختسا اهنكمي يتلا ةيبورولأا لودلا

.ةدحتملا ةكلمملاو ديوسلا ،اينابسأ ،لاغتربلا ،ادنلوه ،جروبمسكول ،ايلاطيإ ،ادنلريأ ،نانويلا ،ايناملأ ،)ددرتلا دويقب مازتللاا عم( اسنرف ،ادنلنف ،كرامندلا ،اكيجلب ،اسمنلا

يبورولأا داحتلاا لود

ارسيوسو جيورنلا ،نياتشنيتخل ،ادنلسيأ

يبورولأا داحتلاا جراخ نم

:ةزهجلأا مادختسا ىلع دويقلا ضعب قبطت يتلا ةيبرولأا لودلا

.ةيكلسلالا ةزهجلأا لثم ،تاو يلليم 10 نع اهلاسرإ ةوق ديزت يتلا ةزهجلأل زتره اجيم 2446.5-2483.5 ـب اسنرف يف ددرتلا ىدم ديدحت مت

يبورولأا داحتلاا لخاد

.يلاحلا تقولا يف دويق دجوي لا

يبورولأا داحتلاا جراخ نم

_ناملأا تامولعم

ةيميظنتلا قفاوتلا تانايب

يكلسلالا هيجوتلا

ةرظن نع ةرابع يلاتلا مسقلا .زتره اجيج 2.4 يددرتلا قاطنلا يف ))RF( ويدارلا تاجوم ددرت مادختساب يكلسلالا لاصتلاا ةزهجأ( ويدارلا تاجومب لمعت ةقاطلا ةضفخنم ةيلخاد ةكبش ةزهجأ ىلع ةعباطلا يوتحت دق

.يكلسلا زاهج ليغشت ءانثأ رابتعلاا يف اهعضو بجي يتلا ءايشلأا ىلع ةماع

لودلا يف لاإ ةيكلسلالا ةزهجلأا مادختسا نكمي لا .)لودلا نم ةعومجمب ةصاخلا ماسقلأا وأ( لودلا ضعبب ةصاخلا ماسقلأا يف ةنيعم لودب ةقلعتملا روملأاو ةيفاضلإا تاريذحتلاو دويقلا نم ةعومجمب ةمئاق دجوت امك ةزهجلأا ىلع قيدصتلاب ةصاخلا ةيلحملا ةئيهلاب لاصتلاا ىجري ،ةمئاقلاب ةجردم ريغ ةلود يف زاهجلا مادختسا ةلاح يف .ماظنلا فينصت قصلم ىلع ةيكلسلالا ةزهجلأاب ةصاخلا قيدصتلا تاملاعب اهديدحت مت يتلا

.هب حومسم ريغ اهمادختسا نوكي دقو ،ةمارصلا ةغلاب طورشل اقفو ةيكلسلالا ةزهجلأا مادختسا ميظنت متي .ةمزلالا تابلطتملا ىلع فرعتلل ةيكلسلالا

دق يتلا( ةيكلسلالا ةزهجلأا نلأ ارظنو .ةيلارديفلا تلااصتلاا ةنجل لبق نم ةددحملا ةيكلسلالا تاددرتلل ضرعتلا دودح ةعباطلاب ةدوجوملا )ةيكلسلالا ةزهجلأا وأ( يكلسلالا زاهجلا نع رداصلا ةقاطلا جرخ ىدعتي لا صرحلا يغبني .نامأب اهمادختسا نكمي ةزهجلأا هذه نأب ةمات ةقث ىلع ةعنصملا ةهجلا نإف ،ةيكلسلالا تاددرتلاب ةصاخلا ناملأا تايصوتو سيياقم هب حمست يذلا دحلا نم لقأ ةقاط ردصت )ةعباطلا يف ةدوجوم نوكت

.ةقاطلا تايوتسم نع رظنلا فرصب ،يداعلا ليغشتلا ءانثأ ةزهجلأاب ناسنلإا لاصتا نم دحلا ىلع

مس 20 نع ةفاسملا ديزت نأ يغبني هنأ لاإ ،زاهجلا اهببسي دق يتلا رارضلأا بنجتل امامت ةيفاك دعت )فارطلأا لمشت لا يتلاو( يكلسلالا زاهجلاو مسجلا نيب ةلصافلا )ةصوب 8( مس 20 ةفاسم نإف ،ةماعلا تاداشرلإل اقفو

.لاسرلإاب موقيو ليغشتلا ديق زاهجلا نوكي امدنع )ةصوب 8(

.رخآ لاسرإ زاهج وأ يئاوه يأ عم لاسرلإا زاهج ليغشت وأ بيكرت مدع بجي :ةعئاشلا دويقلا نم ضعب يلي اميف .ةيكلسلالا ةزهجلأا مادختسا ىلع دويق قيبطت فورظلا ضعب بلطتت

يكلسلالا لاصتلاا ىلع دمتعت يتلا ةزهجلأا قلاغإ ةيلاحلا ناريطلا حئاول ضرفت كلذل .ةيراجتلا تارئاطلاب ةدوجوملا ةزهجلأا عم لخادت ثودح يف ويدارلا تاجوم ىلع دمتعت يتلا ةيكلسلالا تلااصتلاا ببستت نأ نكمي

.Bluetooth لاصتا ةزهجأو )ةيكلسلالا Ethernet ةزهجأب اضيأً فرعت يتلاو( 802.11B ةزهجأ اهتلثمأ نم يتلاو ،ةرئاطلاب رفسلا ءانثأ

ةلثمأ لاعتشلال ةلباقلا تازاغلا وأ نيجسكلأاب ةلمحملا ءاوجلأاو تايفشتسملاو تاراطملا دعت .رطخلل اردصمً اهيف ىرخلأا تامدخلا وأ ةزهجلأا لخادت نوكي يتلا تائيبلا يف ةيكلسلالا ةزهجلأا مادختسا عنم وأ دييقت متي دق مادختسا لبق اهذاختا بجاولا تاءارجلإا نع تاطلسلا لاؤسب مق ،اهيف ةيكلسلالا ةزهجلأا مادختسا نيناوقب لماك ملع ىلع نوكت لا يتلا نكاملأا يف .ةيكلسلالا ةزهجلأا مادختسا عنم وأ دييقت اهيف متي دق يتلا تلااحلا ىلع

.يكلسلالا زاهجلا ليغشت وأ

،لودلا نيب لاقتنلاا ءانثأ ةيكلسلالا ةزهجلأا مادختسا ىلع قيدصتلاب ةصتخملا ةيلحملا تائيهلا ىلإ عوجرلا ىجريف ،يكلسلا زاهجب دوزم ماظنلا نأ امبو .ةيكلسلالا ةزهجلأا مادختسا ىلع ةفلتخم دويق ةلود لك قبطت

.اهيلإ هجوتت فوس يتلا ةلودلا يف يكلسلالا زاهجلا مادختساب ةصاخلا دويقلا ةفرعمل ،ةلحر يأب مايقلا لبق كلذو

.حيحص لكشب ماظنلا ءازجأ ةفاك عيمجتو اهناكم يف ةيطغلأا ةفاك عضو نم دكأتلا دعب لاإ يكلسلالا زاهجلا ليغشتب مقت لاف ،نمضم يلخاد يكلسلا زاهجب ادوزمً ماظنلا ناك اذإإ

زاهجلا ةجاح دنع ةنايصلا ءارجلإ عنصملاب لاصتلاا يغبني كلذل .همادختسا ةيحلاص ءاغلإ ىلإ يكلسلالا زاهجلا ليدعت يدؤي دق ثيح ،تناك ةقيرط يأب اهليدعتب مقت لا اذل ،ةيكلسلالا ةزهجلأا ةنايص مدختسملل نكمي لا

.كلذل

.ينفلا معدلا مسقب لصتا وأ عينصتلا ةهجب ةصاخلا ماظنلا ةداعتسا ةعومجم ىلإ عجرا ،تامولعملا نم ديزم ىلع لوصحلل .اهيف زاهجلا ليغشتب موقتس يتلا ةلودلاب ةصاخلا ليغشتلا جمارب مدختسا

ناملأا تامولعم_10

تايوتحملا

ديدجلا رزيللا جتنم ايازم

2

 

ناملأا تامولعم

5

 

ةعباطلا ىلع ةماع ةرظن

13

ةمدقم

يماملأا رظنملا

13

13

يفلخلا رظنملا

13

مكحتلا ةحول ىلع ةماع ةرظن

14

حيباصملا

15

 

فاقيإ رز

15

 

مكحتلا ةحول مهف

15

 

قفرملا جمانربلا

16

 

ةعباطلا ليغشت جمانرب ايازم

16

 

ةعباطلا ليغشت جمانرب

16

 

زاهجلا دادعإ

17

يحيضوت ضرع ةحفص ةعابط

17

ماظنلا تابلطتم

17

Windows ليغشت ةمظنأ

17

Macintosh ليغشت ةمظنأ

18

Linux ليغشت ةمظنأ

18

ةكبشلا دادعإ

18

ةمعدملا ليغشتلا ةمظنأ

18

SetIP جمانرب مادختسا

18

SyncThru Web Service نم ةيكلسلالا ةكبشلا ةئيهت

19

جماربلا تيبثت

20

ةيساسلأا زاهجلا تادادعإ

21

عافترلاا طبض

21

ريفوتلا عاضوأ مادختسا

21

ةيئاقلتلا ةعباتملا

21

ةعابطلا طئاسو ديدحت

22

ةعابطلا طئاسو تافصاوم

23

ةصاخلا ةعابطلا طئاسو تاداشرإ

24

قرولا جرد لخاد قرولا مجح رييغت

25

ةصاخ ةعابط داوم ىلع ةعابطلا

27

تاجرخملا ةماعد طبض

27

قرولا عونو ساقم نييعت

27

دنتسم ةعابط

28

ةعابط ةمهم ءاغلإ

28

ريراقتلا ةعابط

29

زاهجلا فيظنت

29

جراخلا نم زاهجلا فيظنت

29

لخادلا نم زاهجلا فيظنت

29

ةشوطرخلا ةنايص

31

ربحلا ةشوطرخ نيزخت

31

عقوتملا ةشوطرخلا رمع

31

ربحلا قوحسم عيزوت ةداعإ

31

ربحلا قوحسم ةشوطرخ لادبتسا

32

ريوصتلا ةدحو لادبتسا

33

مادختسلاا ءدب

17

اهليمحتو ةعابطلا طئاسو ديدحت

22

ةيساسلأا ةعابطلا ماهم

28

ةنايصلا

29

11_تايوتحملا

تايوتحملا

كلهتسملا ربحلا قوحسم ةيواح لادبتسا

34

ةنايصلا ءازجأ

35

بيولا عقوم نم زاهجلا ةرادإ

35

SyncThru™ Web Service ىلإ لوصولل

35

قرولل سدكت ثودح بنجتل تاحيملت

36

قرولا تاسدكت جلاع

36

ىرخلأا تلاكشملا لح

38

قرولا ةيذغت

38

ةعابطلا تلاكشم

38

ةعابطلا ةدوج تلاكشم

40

ةعئاشلا Windows تلاكشم

42

ةعئاشلا Linux تلاكشم

42

ةعئاشلا Macintosh تلاكشم

43

اهحلاصإو لاطعلأا فاشكتسا

36

تاديروتلا 44 تاقحلملاو تاديروتلا بلط

ءارشلا ةيفيك 44 44

ةماع تافصاوم 45 تافصاوملا ةعباطلا تافصاوم 46 45

تاحلطصملا درسم

47

سرهفلا

51

CONTACT SAMSUNG WORLDWIDE

52

تايوتحملا_12

ةمدقم

:زاهجلل ةيساسلأا تانوكملا يلي اميف

 

 

:يلي ام لصفلا اذه نمضتي

قفرملا جمانربلا

ةعباطلا ىلع ةماع ةرظن

ةعباطلا ليغشت جمانرب ايازم

مكحتلا ةحول ىلع ةماع ةرظن

 

 

مكحتلا ةحول مهف

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ةعباطلا ىلع ةماع ةرظن

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

يفلخلا رظنملا

 

 

 

يماملأا رظنملا

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

يفلخلا ءاطغلا حتفو ريرحت رز

ةقاطلا حاتفم

أ ةكبشلا ليصوت ذفنم

USB ذفنم

ءابرهكلا سبقم

يفلخلا ءاطغلا

.طقف CLP-315Wو CLP-315Nو CLP-310Wو CLP-310N زارطلا .أ

يولعلا ءاطغلا

)لفسلأ قرولا هجو( تاعوبطملا لابقتسا جرد

مكحتلا ةحول

جردلا

تاجرخملا ةماعد

يماملأا ءاطغلا حتفو ريرحت رز

يماملأا ءاطغلا

ربحلا قوحسم ةشوطرخ

كلهتسملا ربحلا قوحسم ةيواح

ريوصتلا ةدحو

13_ةمدقم

مكحتلا ةحول ىلع ةماع ةرظن

ً

يكلسلالا لاصتلاا حابصم

)طقف ةيكلسلالا عاضولأا( .لمعلل ادعتسم زاهجلا نوكي ،ءاضم حابصملا نوكي امدنع .ةيكلسلالا ةكبشلا ةلاح حضوي

).15 ةحفص يف "مكحتلا ةحول مهف" عجار ،تامولعملا نم ديزمل( .زاهجلا ةلاح ضرعل

ةلاحلا حابصم

 

 

).15 ةحفص يف "مكحتلا ةحول مهف" عجار ،تامولعملا نم ديزمل( .ىرخأ فئاظوب موقي امك ،تقو يأ يف تايلمعلا ىدحإ فاقيلإ

فاقيإ

 

 

.15 ةحفص يف ربحلا قوحسم ةشوطرخ ةلاح ضرعي يذلا لئاسرلا وذ ةلاحلا حابصم عجار .ربح قوحسم ةشوطرخ لك ةلاح ضرعل

ربحلا قوحسم ناولأ

 

 

ةمدقم_14

مكحتلا ةحول مهف

.ايلاحً زاهجلا اهيلع نوكي يتلا ةلاحلا يلإ ربحلا قيحاسم ناولأ حابصمو ةلاحلا حابصم نول ريشي

حيباصملا

فصولا

 

ربحلا قيحاسم ناولأ حابصم

ةلاحلا حابصم

 

 

 

.ةعابطلل دعتسم زاهجلا

ةأفطم حيباصملا ةفاك

رضخلأا نوللاب ءيضي

 

 

 

.رتويبمكلا زاهج نم تانايبلا لبقتسي زاهجلا

ةأفطم حيباصملا ةفاك

رضخلأا نوللاب ضموي

 

 

 

ءطبب

 

 

 

.تانايبلا ةعابطب زاهجلا موقي

ةأفطم حيباصملا ةفاك

رضخلأا نوللاب ضموي

 

 

 

ةعرسب

.اهئلاتما وأ كَلهتسملا ربحلا قوحسم ةيواح بيكرت مدع وأ قرولا دافن وأ حوتفم ءاطغ دوجو ،ام أطخ زاهجلا هجاوي

ةأفطم حيباصملا ةفاك

رمحلأا نوللاب ءيضي

لثم يفو ،ITB يف أطخ وأ راهصنلاا ةدحو يف أطخ وأ LSU يف أطخ ثودح لثم ،تامدخلا ىدحإ رفوت مدع ببسب ةلكشم زاهجلا هجاوي

 

 

.ةمدخلا زكرم لثمم وأ تاعيبملا بودنمب لاصتلاا بجي ،تلااحلا هذه

 

 

 

 

 

 

 

.قرولا راشحنا لثم ،أطخ هب زاهجلا

ةأفطم حيباصملا ةفاك

رضخلأا نوللاب ءيضي

حتفا ،ةلاحلا هذه يفو .قرولا راشحنا لثم ءاطخلأا دحأك كلذ عم زاهجلا لماعتي دق ثيح ،يولعلا ءاطغلا حتفب مقت لا ،زاهجلا ديهمت ءانثأ

 

 

.زاهجلا ديهمت ةداعإ متيس كلذ دعبو ،هقلغأ مث يماملأا ءاطغلا

 

 

 

.ءاهتنلاا ىلع ربحلا اتشوطرخ رمع كشوأ

رمحلأا نوللاب حابصم لك ضموي

رضخلأا نوللاب ءيضي

 

 

 

.ةعابطلا ةدوج كل نمضن لا نكلو ،ةعابطلا ماهم ذيفنت كنكمي .دافنلا ىلع ربحلا قوحسم شيطارخ نم ةشوطرخ لك تكشوأ

رمحلأا نوللاب حابصم لك ءيضي

رمحلأا نوللاب ضموي

 

 

 

 

.ةعابطلا نكمي لا .لماكلاب ربحلا اتشوطرخ ذافنتسا مت

رمحلأا نوللاب حابصم لك ءيضي

رمحلأا نوللاب ءيضي

.أطخ اهب ربحلا قوحسم شيطارخ نم ةشوطرخ لك

 

 

 

 

 

.ءامحلإا عضو يف زاهجلا

تارشؤملا حيباصم نم حابصم لك ءيضي

رضخلأا نوللاب ءيضي

 

 

.رركتم لكشب رمحلأا نوللاب

 

 

 

 

 

 

 

.Smart Panel جمانرب راطإ يف ةعابطلا ءاطخأ ةفاك رهظت

 

 

فاقيإ

رز

 

 

 

 

 

فصولا

ةلاحلا حابصم

 

 

 

 

 

 

ً

يحيضوت ضرع ةحفص ةعابط

.هررح مث ،ءطبب اضيمو حابصملا ردصي ىتح نيتيناث ةدمل رارمتساب رزلا اذه طغضا ،)زهاج( عضو يف

ً

 

ةئيهتلا تاحفص ةعابط

.هررح مث ،اعيرسً اضيمو حابصملا ردصي ىتح ناوث سمخ ةدمل رارمتساب رزلا اذه طغضا ،)زهاج( عضو يف

 

ٍ

 

 

عضولا ىلإ كلذ دعب زاهجلا دوعي مث ،رتويبمكلا زاهجو زاهجلا نم لك نم ةعابطلا ةمهم ةلازإ ةيلمع ءانثأ رمحلأا حابصملا ضموي .ةعابطلا ةيلمع ءانثأ رزلا اذه طغضا

ةعابطلا ةمهم ءاغلإ

 

.ةعابطلا ةمهم مجحل اعبتً تقولا ضعب ءارجلإا اذه قرغتسي دق .زهاج

 

 

15_ةمدقم

ةعباطلا ليغشت جمانرب ايازم

:ةيلاتلا ةيساسلأا تازيملا ةعباطلا ليغشت جمارب معدت

طئاسولا عونو هردصمو همجحو قرولا هاجتاُ ديدحت

خسنلا ددع

ةماع ةرظن يلاتلا لودجلا ضرعي .ةصاخلا ةعابطلا فئاظو نم ديدعلا مادختسا كنكمي ،كلذ ىلإ ةفاضلإاب

.ةعباطلا ليغشت جمارب اهمعدت يتلا تازيملا ىلع

ةعباطلا ليغشت جمانرب

ليغشت ةمظنأ

ليغشت ةمظنأ

ليغشت ةمظنأ

ةزيملا

MACINTOSH

LINUX

WINDOWS

 

 

 

 

 

O

O

O

ناوللأا عضو

 

 

 

 

O

O

O

زاهجلا ةدوج رايخ

 

 

 

 

X

X

O

تاحول ةعابط

 

 

 

 

O

)4 ,2( O

O

ةدحاو ةقرو ىلع تاحفص ةدع ةعابط

 

 

 

)رثكأو مقر(

 

 

 

 

O

X

O

ةحفصلا ةمءلامب ةعابط

 

 

 

 

O

X

O

ميجحتلاب ةعابطلا

 

 

 

 

X

X

O

ةيئام ةملاع

 

 

 

 

X

X

O

بكارتلا

 

 

 

 

X

X

O

)ايودي(ً نيهجولا ىلع ةعابطلا

 

 

 

 

قفرملا جمانربلا

هليصوتو زاهجلا دادعإب كمايق دعب قفرملا طوغضملا صرقلا مادختساب ةعباطلا جمانرب تيبثت كيلع بجي

.ةيلاتلا جماربلا ىلع طوغضملا صرقلا يوتحي .رتويبمكلا زاهجب

تايوتحملا

 

 

طوغضملا صرقلا

 

 

 

 

اذه ليغشتلا جمانرب مدختسا :ةعباطلا ليغشت جمانرب

ليغشت ةمظنأ

طوغضملا صرقلا

.ةعباطلا تازيم نم ةلماكلا ةدافتسلال

 

Windows

ةعباطلا جمانربل

ةبقارم جمانربلا اذه كل حيتي :Smart Panel جمانرب

 

 

.ةعابطلا ءانثأ أطخ ثودح دنع كهبني امك زاهجلا ةلاح

 

 

 

نيوانع نييعتل جمانربلا اذه مدختسا :SetIP جمانرب

 

 

و CLP-310N زارط( زاهجلل TCP/IP

 

 

 

.)طقف CLP-315Wو CLP-315Nو CLP-310W

 

 

 

اذه ليغشتلا جمانرب مدختسا :ةعباطلا ليغشت جمانرب

ليغشت ةمظنأ

 

Linux ليغشت ماظنب لمعي رتويبمك نم زاهجلا ليغشتل

 

Linux

 

.تادنتسملا ةعابطب مق مث

 

 

 

ةبقارم جمانربلا اذه كل حيتي :Smart Panel جمانرب

 

 

.ةعابطلا ءانثأ أطخ ثودح دنع كهبني امك زاهجلا ةلاح

 

 

 

ليغشتلا جمانرب مدختسا :ةعباطلا ليغشت جمانرب

ليغشت ةمظنأ

 

ليغشت ماظنب لمعي رتويبمك نم زاهجلا ليغشتل اذه

 

Macintosh

 

.تادنتسملا ةعابطلو Macintosh

 

 

 

جمانربلا اذه كل حيتي :Smart Panel جمانرب

 

 

ءانثأ أطخ ثودح دنع كهبني امك زاهجلا ةلاح ةبقارم

 

 

 

.ةعابطلا

 

 

 

ةمدقم_16

مادختسلاا ءدب

SyncThru Web Service نم ةيكلسلالا ةكبشلا ةئيهت

جماربلا تيبثت

ةيساسلأا زاهجلا تادادعإ

يحيضوت ضرع ةحفص ةعابط

.حيحص لكشب لمعي زاهجلا نأ نم دكأتلل يحيضوت ضرع ةحفص ةعابطب مق :يحيضوت ضرع ةحفص ةعابطل

.نيتيناث ةدمل رارمتساب فاقيإ رزلا قوف طغضا ،دادعتسلاا عضو يف

 

 

 

ماظنلا تابلطتم

 

 

:ةيلاتلا تابلطتملل كيدل ماظنلا ءافيتسا نم دكأت ،أدبت نأ لبق

 

 

Windows ليغشت ةمظنأ

 

 

.ةيلاتلا Windows ليغشت ةمظنأ كيدل زاهجلا معدي

 

 

 

 

 

 

)هب ىصوم(ُ بلطتملا

 

 

 

 

 

 

 

ةحاسملا

 

 

ليغشتلا ماظن

ةيلاخلا

لوصولا ةركاذ

 

كرحم ىلع

يئاوشعلا

ةيزكرملا ةجلاعملا ةدحو

 

 

صارقلأا

)RAM(

 

 

 

ةتباثلا

 

 

 

 

تياباجيم 600

تياباجيم 128

400 ةعرسب Pentium II جلاعم

Windows

 

)تياباجيم 256(

Pentium III جلاعم( زترهاجيم

 

2000

 

 

)زترهاجيم 933 ةعرسب

 

 

 

 

 

 

تياباجيج 1.5

تياباجيم 128

ةعرسب Pentium III جلاعم

Windows XP

 

)تياباجيم 256(

Pentium IV جلاعم( زترهاجيم 933

 

 

 

 

)زترهاجيج 1 ةعرسب

 

 

 

 

 

 

نم

تياباجيم 128

ةعرسب Pentium III جلاعم

Windows

تياباجيج 1.25

)تياباجيم 512(

Pentium IV جلاعم( زترهاجيم 933

Server 2003

تياباجيج 2 ىلإ

 

)زترهاجيج 1 ةعرسب

 

 

 

 

 

 

تياباجيج 15

تياباجيم 512

ةعرسب Pentium IV جلاعم

Windows

 

)تياباجيم 1,024(

زترهاجيج 3

 

Vista

 

 

 

 

تياباجيج 10

تياباجيم 512

ةعرسب Pentium IV جلاعم

Windows

 

)تياباجيم 2,048(

Pentium IV جلاعم( زترهاجيج 1

Server 2008

 

 

)زترهاجيج 2 ةعرسب

 

 

 

 

 

 

 

عم تابلطتملا نم ىندلأا دحلا وه هنم ىلعأ رادصإ يأ وأ Internet Explorer 6.0 ربتعي

 

 

.Windows ليغشت ةمظنأ لك

 

 

.جماربلا تيبثت ماظنلا لوئسم تايحلاص مهيدل نيذلا نيمدختسملل نكمي

 

.زاهجلا اذه عم قفاوتم Windows Terminal Services

.زاهجلا دادعإ ةيفيك لوح ةيليصفت تاداشرإ لصفلا اذه مدقي

:يلي ام لصفلا اذه نمضتي

زاهجلا دادعإ

يحيضوت ضرع ةحفص ةعابط

ماظنلا تابلطتم

ةكبشلا دادعإ

زاهجلا دادعإ

تيبثتلا ليلد ةءارق نم دكأت .عيرسلا تيبثتلا ليلد يف اهحرش دراولا زاهجلا دادعإ تاوطخ مسقلا اذه حضوي

.ةيلاتلا تاوطخلا لامكإو عيرسلا

.اتباثً اناكمً ددح .1

ةديج ةيوهت ريفوتل ةيفاك ةحاسم هلوح رفوتت نأ طرشب هيلع زاهجلا عضول اتباثوً ايوتسمً اناكمً رتخا

.جاردلأاو ةيطغلأا حتفب حمست ةيفاضإ ةحاسم كرت بجي .زاهجلل ةدوربلاو ةرارحلا رداصم وأ ةرشابملا سمشلا ةعشأ نع اديعبوً ةيوهتلا ديج ناكملا نوكي نأ بجي

.ةدضنملا وأ بتكملا ةفاح نم برقلاب زاهجلا عضو بنجت .ةبوطرلاو

.ةعابطلا ةدوج نيسحتل عافترلاا نييعت عجار .رتم 1,000 نم ىندأ تاعافترا عم ةعابطلا بسانتت

.21 ةحفص يف "عافترلاا طبض" عجار ،تامولعملا نم ديزمل ةدوج رثأتت فوس ،لاإو .ملم 2 نع ديزي رادقمب ليمي لا ىتح تباثو وتسمٍ حطس ىلع زاهجلا عض

.ةعابطلا

.ةقفرملا رصانعلا لك نم ققحت مث ةوبعلا نم زاهجلا جرخأ .2

.ربحلا قوحسم ةشوطرخ ةيامح ةقرو ةلازإب مق .3 ).25 ةحفص يف "قرولا جرد لخاد قرولا مجح رييغت" عجار( .قرولا ليمحتب مق .4

.زاهجلاب تلابكلا لك ليصوت نم دكأت .5

.زاهجلا ليغشتب مق .6

زاهجلا نم يلخادلا ءزجلا ضرعتي دقف لاإو .بقع ىلع اسأرً هبلق وأ هتلامإ بنجت ،زاهجلا لقن دنع

.ةعابطلا ةدوج يندت يف وأ زاهجلا فلت يف ببستي دق امم ،ربحلا قوحسمب ثولتلل

17_مادختسلاا ءدب

تابلطتملا

 

رصنعلا

 

 

 

Windows 2000/XP/2003/Vista

ةكبشلا ليغشت ماظن

ةعونتملا Linux ليغشت ةمظنأ

 

Mac OS 10.3-10.5 ليغشتلا ماظن

 

 

 

 

TCP/IP

ةكبشلا تلاوكوتورب

Standard TCP/IP

 

LPR

 

IPP/HTTP

 

Bonjour

 

DHCP

 

BOOTP

 

SetIP جمانرب مادختسا

ةقاطبب صاخلا لسلسملا مقرلا دعي يذلا MAC ناونع مادختساب تاكبشلل IP نييعتل صصخم جمانربلا اذه IP نيوانع نييعتل ةكبشلا لوؤسم لبق نم اصيصخً همادختسا متيو .ةعباطلاب ةكبشلا لاصتا ةهجاو وأ

.تقولا سفن يف ةكبشلل ةددعتم

ً

.ةكبشب لاصتم زاهجلا ناك اذإ لاإ SetIP جمانرب مادختسا كنكمي لا

.Windows XP ليغشتلا ماظن ىلإ يلاتلا ءارجلإا دنتسي

،DHCP ةكبشلا لوكوتورب دادعإ ىلإ جاتحتو تباث ريغ IP ناونع ةئيب مدختست تنك اذإ

،http://developer.apple.com/networking/bonjour/download/ ىلإ لقتنا

 

مدختسملا ليغشتلا ماظن قفاوي يذلاو Windows ليغشتلا ماظنل Bonjour جمانرب ددحو

 

ةيناكمإ جمانربلا اذه كل حيتي فوسو .جمانربلا تيبثتب مق مث ،كيدل رتويبمكلا زاهج ىلع

 

جمانربلا اذه معدي لا .تيبثتلا راطإ يف رهظت يتلا تاميلعتلا عبتا .ايئاقلتً ةكبشلا لماعم حلاصإ

 

.Linux ليغشتلا ماظن

 

جمانربلا تيبثت

طوغضملا صرقلا ليغشت دنع .زاهجلا عم قفرملا ليغشتلا جمانربب صاخلا طوغضملا صرقلا لخدأ

.1

 

.راطلإا قلغأ ،ايئاقلتً ليغشتلا جمانربل

 

صارقلأا كرحم لثمي X فرحلا( .X كرحملا حتفاو Windows Explorer جمانرب ليغشت أدبا

.2

 

 

).ةطوغضملا

 

.SetIP > Application قوف اجودزمً ارقنً رقنا

.3

 

.اهمادختسا ديرت يتلا ةغللا دلجم حتفا

.4

.جمانربلا اذه تيبثتل Setup.exe قوف اجودزمً ارقنً رقنا

.5

.تيبثتلا ةيلمع مامتلإ راطلإا اذه يف اهضرع متي يتلا تاميلعتلا عبتا

.6

 

جمانربلا ليغشت ءدب

 

ةعابطل .MAC ناونع ىلع يوتحي يذلاو زاهجلاب ةصاخلا ةكبشلا تامولعم ريرقت ةعابطب مق

.1

.ناوث سمخ ةدمل رارمتسلاا عم

فاقيإ ىلع طغضلا بجي ،ريرقتلا

 

ٍ

 

 

 

Samsung Network Printer > جماربلا لك رتخا ،Windows ماظنب ءدب ةمئاق نم

.2

 

.SetIP > SetIP > Utilities

.3

.TCP/IP ةئيهت ةذفان حتفل SetIP ةذفان

يف رقنا

ةقاطبب ةلصلا تاوذ ةيضارتفلاا ةباوبلاو ةيعرفلا ةكبشلا عانقو IP ناونع و MAC ناونع لخدأ

.4

 

.Apply قوف رقنا مث ،ةكبشلا

 

.):( نيتطقنلا مادختسا نودب هلاخدإب مق ،MAC ناونع لاخدإ دنع

 

.تادادعلإا عيمج ةحص نم دكأت .ةكبشلا تامولعم ةعابطب زاهجلا موقيف ،OK قوف رقنا

.5

 

.SetIP جمانرب قلغل Exit قوف رقنا

.6

Macintosh ليغشت ةمظنأ

 

)اهب ىصوملا(ُ تابلطتملا

 

 

ليغشتلا ماظن

 

 

 

 

 

ةيلاخلا ةحاسملا

يئاوشعلا لوصولا ةركاذ

ةيزكرملا ةجلاعملا ةدحو

 

 

كرحم ىلع

)RAM(

 

 

 

 

 

ةتباثلا صارقلأا

 

 

 

 

 

 

تياباجيج 1

ماظنل تياباجيم 128

Intel جلاعم

 

Mac ليغشتلا ماظن

 

مئاقلا Mac ليغشتلا

 

Power PC

 

OS X

 

Power-PC ىلع

 

G4/G5

 

10.3-10.4

 

)تياباجيم 512(

 

 

 

 

 

 

تياباجيم 512

 

 

 

 

 

Mac ليغشتلا ماظنل

 

 

 

 

 

 

Intel ىلع مئاقلا

 

 

 

 

 

 

)تياباجيج 1(

 

 

 

 

 

تياباجيج 1

تياباجيم 512

Intel جلاعم

 

Mac OS X 10.5

 

)تياباجيج 1(

Power PC

 

 

 

 

 

867 ةعرسب G4/G5

 

 

 

 

 

 

عرسأ وأ زتره اجيم

 

 

 

 

 

 

 

Linux ليغشت ةمظنأ

 

 

 

 

 

 

 

تابلطتملا

 

 

 

رصنعلا

 

 

 

 

 

 

 

)تب 32( RedHat 8.0, 9.0

 

ليغشتلا ماظن

)تب 64/32( RedHat Enterprise Linux WS 4, 5

 

 

 

)تب 64/32( Fedora Core 1-7

 

 

 

)تب64/32( 10.1 ,10.0 ،)تب 32( Mandrake 9.2

 

 

 

)تب 64/32( Mandriva 2005, 2006, 2007

 

 

 

)تب 32( SuSE Linux 8.2, 9.0, 9.1

 

 

)تب 64/32( SuSE Linux 9.2, 9.3, 10.0, 10.1, 10.2

 

 

)تب 64/32( SuSE Linux Enterprise Desktop 9, 10

 

 

 

)تب 64/32( Ubuntu 6.06, 6.10, 7.04

 

 

 

 

)تب 64/32( Debian 3.1, 4.0

 

 

 

)IntelCore2( زتره اجيج2.4 Pentium IV

 

ةجلاعملا ةدحو

 

 

 

 

 

 

ةيزكرملا

 

 

)تياباجيم 1024( تياباجيم 512

 

لوصولا ةركاذ

 

 

 

)RAM( يئاوشعلا

 

 

 

)تياب اجيج 2( تياب اجيج 1

 

ةيلاخلا ةحاسملا

 

 

 

 

صارقلأا كرحم ىلع

 

 

 

 

 

 

ةتباثلا

ةكبشلا دادعإ

ةعباطك همادختسا نم نكمتتل زاهجلا ىلع ةكبشلا تلاوكوتورب دادعإ بجي ،ةكبشب لاصتمً زاهجلا ناك اذإ

.ةكبشلا ىلع

ةمعدملا ليغشتلا ةمظنأ

:زاهجلا اهمعدي يتلا ةكبشلا تائيب يلاتلا لودجلا ضرعي

تابلطتملا

 

رصنعلا

 

 

 

زارطلا( Base-TX 100/Ethernet 10

ةكبشلا لاصتا ةهجاو

و CLP-315Nو CLP-310Wو CLP-310N

 

 

)طقف CLP-315W

 

 

IEEE 802.11 b/g ةيكلسلا ةيلحم ةكبش

 

)طقف CLP-315Wو CLP-310W زارطلا(

 

 

مادختسلاا ءدب_18

.Next قوف رقنا .6

.Next قوف رقنا مث ةلجسملا رورملا ةملك لخدأف ،ةيكلسلالا ةيامحلا دادعإ ةذفان ترهظ اذإ

 

:Infrastructure وه Operation Mode

زاهجلا ةيوه نم ققحتلا كب ةصاخلا ةكبشلا بلط مدع ةلاح يف عضولا اذه مدختسُي :None -

 

.IEEE 802.11 ةقداصمل حوتفملا ماظنلا مادختسا متي .هب ةصاخلا تانايبلا ريفشتو يكلسلالا

 

WEP \Wired Equivalent Privacy\ ةيمزراوخ عضولا اذه مدختسي :Static WEP -

 

ةيكلسلا تاكبشلا هب عتمتت يذلا كلذل لداعم نامأ رفوت يتلا ةيكلسلالا ناملأا تلاوكوتورب دحأ وهو

 

WEP ةيامحلا عضو بلطتي .ةيامحلاب صاخلا IEEE802.11 رايعم عم عضولا اذه قفاوتيو

 

.IEEE 802.11 ةقداصمو اهريفشت كفو تانايبلا ريفشت ضرغب مئلام WEP حاتفم تباثلا

 

ً

 

 

ىلإ ادانتسا ةعابطلا مداخ ةقداصمل WPA-PSK رايتخا كنكمي :WPA Personal -

 

ً

ً

 

ةرابع ةداع هيلع قلطي( اقبسم كرتشم يرس حاتفم عضولا اذه مدختسي .اقبسم كرتشم حاتفم

 

 

ً

 

مئلام وهو .هئلامع نم لكو لوصولا ةطقن يف هتئيهت متت يذلا )اقبسم كرتشملا حاتفملا رورم

 

ً

 

 

ىلع اتبثم RADIUS مداخ مهل رفوتي لا نكل WPA مادختسا يف نوبغري نيذلا نيمدختسملل

 

 

.مهتكبش

 

 

:Ad-hoc وه Operation Mode

زاهجلا ةيوه نم ققحتلا كب ةصاخلا ةكبشلا بلط مدع ةلاح يف عضولا اذه مدختسُي :None -

 

.IEEE 802.11 ةقداصمل حوتفملا ماظنلا مادختسا متي .هب ةصاخلا تانايبلا ريفشتو يكلسلالا WEP \Wired Equivalent Privacy\ ةيمزراوخ عضولا اذه مدختسي :Static WEP - ةيكلسلا تاكبشلا هب عتمتت يذلا كلذل لداعم نامأ رفوت يتلا ةيكلسلالا ناملأا تلاوكوتورب دحأ وهو WEP ةيامحلا عضو بلطتي .ةيامحلاب صاخلا IEEE802.11 رايعم عم عضولا اذه قفاوتيو

.IEEE 802.11 ةقداصمو اهريفشت كفو تانايبلا ريفشت ضرغب مئلام WEP حاتفم تباثلا

دادعلإا ناك اذإ .يكلسلالا دادعلإا نم ققحتلا ىجري ،جلاعملا Wizard Setup Confirmation .7

.Apply قوف رقناف ،اميلسً

.OK قوف رقنا .8

وه Network Name\SSID\ يف Operation Mode ناك اذإ مامتإ دعب ةيكلسلالا ةكبشلا طيشنتل ةكبشلا لبك لصف كيلع نيعتي هنإف ،Infrastructure

.ةكبشلا دادعإ

.نيوكتلا ةيفيك نم دكأتلا مدع ةلاح يف ةكبشلا لوؤسم ىلإ عوجرلا ءاجرلا

.ةكبشلا ةرادإ جمارب للاخ نم ةكبشلا تادادعإ دادعإ اضيأً نكمي بيولل ةدنتسملا تاعباطلا ةرادإ لولح دحأ :SyncThru™ Web Admin Service

كل مدقي .تاكبشلا يلوؤسم ةمدخل ةممصملاو

حيتيو ةكبشلا ةزهجأ ةرادلإ ةلاعف ةقيرط SyncThru™ Web Admin Service

 

يأ قيرط نع اهحلاصإو اهتلاكشم فاشكتساو دعُب نع ةكبشلا ةزهجأ ةبقارم ةيناكمإ كل

 

عقوم نم جمانربلا اذه ليزنتب مق .تنرتنلإاب كرتشم لاصتا هب عقوم

 

.http://solution.samsungprinter.com

 

للاخ نم ةعابطلا مداخ يف نمضمَّ بيو مداخ وه :SyncThru™ Web Service

:يلي ام كل حيتيو ةكبشلا

 

.ةفلتخملا تاكبشلا تائيبب زاهجلا ليصوتل ةمزلالا ةكبشلا تلاماعم نيوكت -

 

.زاهجلا تادادعإ صيصخت -

 

متيس يتلا IP نيوانع ةئيهتو لاصتلاا ةكبش ةهجاو ديدحت كل حيتي دعاسم جمانرب :SetIP

).18 ةحفص "SetIP جمانرب مادختسا" رظنا( .ايوديً TCP/IP لوكوتورب عم اهمادختسا

 

.ةيكلسلا تاكبش تائيب يف CLP-315Wو CLP-310W نيزارطلا مادختسا نكمي ).19 ةحفص "SyncThru Web Service نم ةيكلسلالا ةكبشلا ةئيهت" رظنا(

SyncThru Web Service نم ةيكلسلالا ةكبشلا ةئيهت

مادختسا كنكمي .ةيكلسلا ةكبش ربع كتعباط مادختسلا ةلصلا تاذ ةكبشلا تاملعم ةئيهت يغبني تامولعم مسقلا اذه كل مدقي .كتعباطل نمضم بيو عقوم وهو ،SyncThru™ Web Service

.SyncThru™ Web Service نم اهتئيهت نكمي يتلاو 802.11b/g ةكبشلا تاملعم لوح ةيساسأ WPA Sharedو Operation Modeو SSID لثم ،ةيساسلأا ةيكلسلالا تادادعلإا ةئيهت كنكمي

.ةيكلسلالا تاكبشلا ىدحإ رايتخا للاخ نم ةيساسلأا تادادعلإا ةداعتسا كنكمي .Key

.ةكبشلا لوؤسمب ةناعتسلاا ىجري ،ةيكلسلالا لمعلا ةئيبب ملع ىلع نكت مل اذإو

مادختسا" رظنا .IP ناونع ىلع زاهجلا يوتحي نأ بجي ،ةكبشلا تادادعإ ءارجإ لبق

.18 ةحفص "SetIP جمانرب

ىلإ لوصولل لاقتنا قوف رقنا مث ،ضرعتسملا يف URL ناونعك زاهجلاب صاخلا IP ناونع لخدأ .1

.زاهجلاب صاخلا بيولا عقوم

.Wirelessو Network Settings قوف رقنا

.2

.Wireless Settings نم Wizard رتخا

.3

ً

 

 

.Custom رتخا ،ةرشابم ةيكلسلالا ةكبشلا طبض تدرأ اذإ

 

 

.Next قوف رقنا

.4

.SSID Setup يف Network Name\SSID\

.5

ِ

 

بجي .ةيكلسلالا لاصتلاا ةكبشل فرعملاِّ مسلاا وه ،)تامدخلا ةعومجم فرعم(ّ SSID :SSID

 

فرعم ةنيعم ةيكلسلا ةكبشب لاصتلاا لواحت يتلا ةيكلسلالا ةزهجلأاو لوصولا طاقن مدختست نأ

 

 

.فرحلأا ةلاحب SSID فرعم رثأتي .هسفن SSID

 

 

.ةيكلسلالا تلايصوتلا عون ىلإ ليغشتلا عضو ريشي :Operation Mode

 

ريظنلا لاصتلاا ةئيب يف ةرشابم ضعبلا اهضعبب لاصتلاا ةيكلسلالا ةزهجلأل حيتي :Ad-hoc -

 

 

.ريظنلا ىلإ

 

 

ةطقن للاخ نم ضعبلا اهضعبب لاصتلاا ةيكلسلالا ةزهجلأل حيتي :Infrastructure -

.لوصو

19_مادختسلاا ءدب

.يلاتلاقوف رقنا مث ،ةكبشلا ىلع ةعباطل ىجذومن تيبثت ددح .5

،ةمئاقلا نم اهبيكرت ديرت يتلا ةعباطلا ددح .ةكبشلا ىلع ةحاتملا ةزهجلأاب ةمئاق رهظت

.6

.يلاتلا قوف رقنا مث

 

TCP/IP ذفنم ةفاضإ ةمئاقلا ثيدحتل ثيدحت قوف رقنا ،ةمئاقلاب زاهجلا روهظ مدع ةلاح يف

صاخلا IP ناونعو ذفنملا مسا لخدأ ،ةكبشلا ىلإ زاهجلا ةفاضلإ .ةكبشلا ىلإ زاهجلا ةفاضلإ

 

 

.زاهجلاب

 

."ةكبشلا نيوكت" ةحفص ةعابطب مق ،زاهجلل MAC ناونع وأ IP ناونع نم ققحتلل

 

مث )UNC( ةكرتشم ةعباط ددح ،)UNC راسم( ةكبشلاب ةلصتم ةكرتشم ةعباط نع ثحبلل

.ضارعتسا رزلا قوف رقنلا قيرط نع ةكرتشم ةعباط نع ثبحا وأ ايوديً كرتشملا مسلاا لخدأ

 

ةكبش تامولعم ىلإ وأ ةكبشلا لوؤسم ىلإ عوجرلا ءاجرلا ،IP ناونع نم ادكأتمً

نكت مل اذإ

 

 

.ةعابطلا

 

يمدختسم دحأك كسفن ليجستو رابتخا ةحفص ةعابط كنم بلطي راطإ رهظي ،تيبثتلا ةيلمع ءاهتنا دعب .7 )تاناخ( ةناخ ددح ،كلذ يف بغرت تنك اذإ .Samsung نم تامولعم يقلتل Samsung ةزهجأ

.ءاهنإ قوف رقناو كلذب ةصاخلا رايتخلاا

صارقأ كرحم تيبثت ةداعإ برجّ ،تيبثتلا ةيلمع دعب ميلس لكشب كزاهج لمعي مل اذإ

.جماربلا مسق عجار .ةعباطلا

 

نع فشكلاب ليغشتلا جمانرب تبثم موقي ،ةعباطلا ليغشت جمانرب تيبثت ةيلمع ءانثأ

يف يضارتفلاا قرولا ساقم نييعتب موقي امك ،ليغشتلا ماظنب ةصاخلا عقوملا تامولعم

 

قباطتيل قرولا ساقم رييغت بجي ،فلتخم Windows عقوم مادختسا ةلاح يف .زاهجلا

 

قرولا ساقم رييغتل ةعباطلا صئاصخ ىلإ لقتنا .امئادً همدختست يذلا قرولا ساقم عم

 

.تيبثتلا ةيلمع مامتإ دعب

 

جماربلا تيبثت

جماربلاو تاقيبطتلاو ليغشتلا جمارب ىلع جماربلا لمتشت .ةعابطلا ءارجلإ زاهجلا جمارب تيبثت بجي

.مدختسملل ةبسانملا ىرخلأا ،Linux OS وأ Macintosh ماظن مادختسا ةلاح يف .Windows XP ماظن ىلع يلاتلا ءارجلإا دنتسي

.جماربلا مسق رظنا

دحأ ليصوت ديرت تنك اذإ .ةكبشلاب لاصتلاا ةزيم هل يذلا زاهجلاب ةصاخ ةيلاتلا تاوطخلا

.جماربلا مسق وأ عيرسلا تيبثتلا ليلد عجار ،USB لباكب ةزهجلأا

 

راطلإاو ءارجلإا اذه فلتخي دق .Windows XP ليغشتلا ماظن ىلإ يلاتلا ءارجلإا دنتسي

لاصتلاا ةهجاو وأ ةعباطلا ةزيم وأ ليغشتلا ماظن ىلع ءانبً تيبثتلا ءانثأ رهظي يذلا قثبنملا

 

.ةمدختسملا

 

.زاهجلاب ةكبشلا لبك ليصوتب مق

.1

بجي ).18 ةحفص يف "ةكبشلا دادعإ" عجار( .كيدل زاهجلاب ةصاخلا ةكبشلا دادعإ لامتكا نم دكأت

.2

.تيبثتلا ءدب لبق كيدل رتويبمكلا زاهجب ةحوتفملا تاقيبطتلا عيمج قلاغإ

 

.ةطوغضملا صارقلأا كرحم يف ةعباطلا جماربب صاخلا طوغضملا صرقلا لخدأ

.3

.تيبثتلا راطإ روهظو ًايئاقلت طوغضملا صرقلا ليغشت متي نأ بجي

 

"X"لادبتسا عم ،X:\Setup.exe بتكا .ليغشت > أدبا قوف رقنا ،تيبثتلا راطإ روهظ مدع ةلاح يف

 

.قفاوم قوف رقنا مث كيدل صارقلأا كرحم لثمي يذلا فرحلاب

 

جماربلا > جماربلا ةفاك > أدبا قوف رقنا ،Windows Vista ليغشتلا ماظن مدختست تنك اذإ

 

.X:\Setup.exe بتكا مث ،ليغشت > ةقحلملا

 

ليغشت قوف رقنا ،Windows Vista ليغشتلا ماظن يف يئاقلت ليغشت راطإ رهظي مل اذإ

 

يف مكحتلا راطلإا يف ةعباتم قوف رقنا مث ،هليغشت وأ جمانربلا تيبثت لقحلا يف Setup.exe

 

.مدختسملا باسح

 

.يلاتلا قوف رقنا

.4

.فيفط لكشب هلاعأ راطلإا فلتخي دق ،صارقلأا كرحم تيبثت ةداعإ ةلاح يف

جمانرب نكي مل اذإ .مدختسملا ليلد ضرع رايخلا اذه كل حيتي :مدختسملا ليلد ضرع

تيبثت ىلإ رزلا اذه قوف رقنلا يدؤي ،كيدل رتويبمكلا زاهج ىلع ًاتبثم Adobe Acrobat

 

.مدختسملا ليلد حتف مث ،ايئاقلتً Adobe Acrobat Reader جمانرب

 

مادختسلاا ءدب_20

ريفوتلا عاضوأ مادختسا

ةقاطلا ريفوت عضو

كنكمي .يلعف مادختسا ةلاح يف نوكي لا امدنع ةقاطلا كلاهتسا ليلقتب زاهجلل ةقاطلا ريفوت عضو حمسي ةعابط ةمهم ةيأ دعب زاهجلا اهرظتني نأ بجي يتلا ةينمزلا ةرتفلا لوط ديدحتو عضولا اذه ليغشت

.ةقاطلا ليلقت عضو ىلإ لوحتيل

.قفرملا ةعباطلا جماربل طوغضملا صرقلا للاخ نم ةعباطلا ليغشت جمانرب تيبثتب مايقلا نم دكأت

.1

ليغشتلا ماظنب ماهملا طيرش يف دوجوملا Smart Panel جمانرب زمر قوف اجودزمً ارقنً رقنا

.2

.)Linux ليغشتلا ماظن يف Notification Area يف وأ( Windows

 

.Mac OS Xليغشتلا ماظنب ةلاحلا طيرش يف Smart Panel جمانرب قوف رقنلا كلذك كنكمي

 

.ةعباطلا دادعإ قوف رقنا

.3

.قيبطت قوف رقنا مث ،ةلدسنملا ةمئاقلا نم ةبسانملا ةميقلا ددح .Power Save > دادعإ قوف رقنا

.4

SyncThru Web Service ةشاش رهظت ،ةكبشب لاصتمً كيدل زاهجلا ناك اذإ > )Machine Setup وأ( Setup > Machine Settings قوف رقنا .ايئاقلتً

.Apply قوف رقنا مث ،ةبسانملا عافترلاا ةميق رتخا .Power Save

ةيئاقلتلا ةعباتملا

مت يذلا قرولا مجح ناك اذإ اذهو ،لا مأ ةعابطلا يف رارمتسلاا ىلع امإ زاهجلا طبض يف رايخلا اذه ديفي

.جردلاب لاعفً دوجوملا قرولل قباطم ريغ هطبض

.قفرملا ةعباطلا جماربل طوغضملا صرقلا للاخ نم ةعباطلا ليغشت جمانرب تيبثتب مايقلا نم دكأت

.1

ليغشتلا ماظنب ماهملا طيرش يف دوجوملا Smart Panel جمانرب زمر قوف اجودزمً ارقنً رقنا

.2

.)Linux ليغشتلا ماظن يف Notification Area يف وأ( Windows

 

.Mac OS Xليغشتلا ماظنب ةلاحلا طيرش يف Smart Panel جمانرب قوف رقنلا كلذك كنكمي

 

.ةعباطلا دادعإ قوف رقنا

.3

قوف رقنا مث ،ةلدسنملا ةمئاقلا نم ةبسانملا ةميقلا ددح .Auto Continue > دادعإ قوف رقنا

.4

.قيبطت

 

SyncThru Web Service ةشاش رهظت ،ةكبشب لاصتمً كيدل زاهجلا ناك اذإ > )Machine Setup وأ( Setup > Machine Settings قوف رقنا .ايئاقلتً

.Apply قوف رقنا مث ،ةبسانملا عافترلاا ةميق رتخا .Auto Continue

ةيساسلأا زاهجلا تادادعإ

تنك اذإ يلاتلا مسقلا عجار .زاهجلل ةيضارتفلاا تادادعلإا نييعت يف بغرت دق ،تيبثتلا ةيلمع لامتكا دعب

.اهرييغت وأ ميقلا نييعت ديرت

عافترلاا طبض

.رحبلا حطس ىوتسم قوف زاهجلا عافترا للاخ نم هديدحت متي يذلا ،يوجلا طغضلاب ةعابطلا ةدوج رثأتت لضفأ وأ ةعابطلل ةدوج لضفأ ىلع لوصحلل زاهجلا طبض ةقيرط ىلإ ةيلاتلا تامولعملا كدشرت فوس

.تاعوبطملل ةدوج

.زاهجلا هيف مدختستس يذلا عافترلاا ددح ،عافترلاا ةميق دادعإ طبضب مايقلا لبق

Normal

1

 

High 1

2

 

High 2

3

 

High 3

4

0

.قفرملا ةعباطلا جماربل طوغضملا صرقلا للاخ نم ةعباطلا ليغشت جمانرب تيبثتب مايقلا نم دكأت

.1

ليغشتلا ماظنب ماهملا طيرش يف دوجوملا Smart Panel جمانرب زمر قوف اجودزمً ارقنً رقنا

.2

.)Linux ليغشتلا ماظن يف Notification Area يف وأ( Windows

 

.Mac OS Xليغشتلا ماظنب ةلاحلا طيرش يف Smart Panel جمانرب قوف رقنلا كلذك كنكمي

 

.ةعباطلا دادعإ قوف رقنا

.3

.قيبطت قوف رقنا مث ،ةلدسنملا ةمئاقلا نم ةبسانملا ةميقلا ددح .عافترلاا طبض > دادعإ قوف رقنا

.4

.ايئاقلتً SyncThru Web Service ةشاش رهظت ،ةكبشب لاصتمً كيدل زاهجلا ناك اذإ

.Altitude > )Machine Setup وأ( Setup > Machine Settings قوف رقنا

.Apply قوف رقنا مث ،ةبسانملا عافترلاا ةميق رتخا

21_مادختسلاا ءدب

اهليمحتو ةعابطلا طئاسو ديدحت

.زاهجلا ىلإ ةعابطلا طئاسوو ةيلصلأا تادنتسملا ليمحت ةيفيك لصفلا اذه لوانتي

 

 

:يلي ام لصفلا اذه نمضتي

تاجرخملا ةماعد طبض

ةعابطلا طئاسو ديدحت

قرولا عونو ساقم نييعت

قرولا جرد لخاد قرولا مجح رييغت

 

 

ةصاخ ةعابط داوم ىلع ةعابطلا

ةعابطلا طئاسو ديدحت

تاقصلملاو تافلغملاو يداعلا قرولا لثم ،ةعابطلا طئاسو نم ةعونتم ةعومجم ىلع ةعابطلا كنكمي عم ةقفرملا مادختسلاا تاهيجوت عم ةقفاوتم ةعابط طئاسو مادختسا ىلع امودً صرحا .فافشلا قرولاو مدختسملا ليلد يف ةحضوملا تاهيجوتلا عم ةقفاوتم ريغ ةعابط طئاسو مادختسا نع جتني دق .زاهجلا :ةيلاتلا تلاكشملا ثودح كيدي نيب رفوتملا

ةعابطلا ةدوج ضافخنا

قرولا راشحنا تلااح ديازت

.زاهجلا ىلع ركبملا ىلبلا ضارعأ روهظ

ىلع رثؤت ةماه لماوع ةبوطرلا ىوتحمو قرولا جيسن تابيبحو بيكرتلاو نزولاب ةقلعتملا صئاصخلا دعت

:رابتعلاا يف ةيلاتلا طاقنلا عضو بجي ،ةعابطلا داوم رايتخا دنعو .تاعوبطملا ةدوجو زاهجلا ءادأ

ً

 

.اهنزوو اهمجحو زاهجلاب ةصاخلا ةعابطلا طئاسو عونل فصو مسقلا اذهب اقحلا دجوي

.هب موقت يذلا عورشملا ةراتخملا ةعابطلا طئاسو بسانت نأ بجي :ةبولطملا ةجيتنلا

ً

 

احوضوً رثكأ اروصً جتنتو ،ىرخلأا نم اضايب رثكأ ةعابطلا طئاسو عاونأ ضعب نوكت :عوطسلا

 

ً

 

 

.اناعملو

 

.قرولا ىلع ةعابطلا حوضو ىدم ىلع ةعابطلا طئاسو ةموعن ةجرد رثؤت :حطسلا ةموعن

ةعابطلا جئاتن نكلو مسقلا اذه يف ةدراولا تاهيجوتلا ةفاك ةعابطلا طئاسو ضعب يفوتست دق

 

ً

 

 

ةبوطرلا تايوتسمو ةرارحلا ةجرد وأ مادختسلاا ءوس نع ائشان كلذ نوكي دقو .ةديج ريغ لظت

 

 

مكحتلا ةيناكمإ Samsung ةكرش كلمت لا يتلا ةريغتملا لماوعلا نم اهريغ وأ ةبسانملا ريغ

 

 

.اهيف

 

 

يف ةددحملا تابلطتملا عم قفاوتت اهنأ نم دكأت ،ةعابطلا طئاسو نم ةريبك تايمك ءارش لبق

 

.اذه مدختسملا ليلد

 

 

ءارجإ بلطتت تلاكشم ثودح ىلإ تافصاوملا كلتل ةقباطم ريغ ةعابط طئاسو مادختسا يدؤي دق

.Samsung ةكرشل ةمدخلا تايقافتا وأ نامضلا اهيطغي لا تاحلاصلإا هذه لثمو .حيلصت لامعأ

ىلإ كلذ يدوي دقف .زاهجلا اذه عم ربحلا ثفنب روصلا ةعابط قرو مادختساب كمايق مدع نم دكأت

.زاهجلاب فلت ثادحإ

اهليمحتو ةعابطلا طئاسو ديدحت_22

 

 

 

 

 

 

ةعابطلا طئاسو تافصاوم

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ب ةعسلا

 

أ نزولا

 

داعبلأا

ساقملا

 

عونلا

 

 

 

 

 

 

 

 

 

نزوب ةعابطلا قرو نم ةقرو 150

2م/ج 105 ىلإ 60 نم

ملم 279 × 216

Letter

 

يداعلا قرولا

جردلل 2م/ج 75

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ملم 356 × 216

Legal

 

 

 

جردلا يف ةيوديلا ةيذغتلل ةدحاو ةقرو

2م/ج 163 ىلإ 60 نم

 

 

 

 

 

 

 

ملم 330 × 216

Folio

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ملم 297 × 210

A4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ملم 343 × 216

Oficio

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ملم 257 × 182

JIS B5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ملم 250 × 176

ISO B5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ملم 267 × 184

Executive

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ملم 216 × 140

Statement

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ملم 210 × 148

A5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ملم 148 × 105

A6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

جردلا يف ةيوديلا ةيذغتلل تاقرو 5

2م/ج 90 ىلإ 75 نم

ملم 191 × 98

Monarch

 

تافلغملا

 

 

 

 

ملم 241 × 105

10 مقر

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ملم 220 × 110

DL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ملم 229 × 162

C5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ملم 162 × 114

C6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ملم 225 × 98

9 مقر

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ملم 165 × 92

4/3 6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2م/ج 105 ىلإ 90 نم

يداعلا قرولا مسق عجار

يداعلا قرولا مسق عجار

 

كيمس قرو

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2م/ج 70 ىلإ 60 نم

يداعلا قرولا مسق عجار

يداعلا قرولا مسق عجار

 

عبفر قرو

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2م/ج 150 ىلإ 120 نم

يداعلا قرولا مسق عجار

A4و Letter

 

ج تاقصلملا

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2م/ج 163 ىلإ 105 نم

ملم 152.4 × 101.6

ديرب ةقاطب

 

قرو ةمزر

 

 

 

 

 

 

جردلا يف ةيوديلا ةيذغتلل ةدحاو ةقرو

2م/ج 146 ىلإ 138 نم

يداعلا قرولا مسق عجار

A4و Letter

 

د فافشلا قرولا

 

 

2م/ج 160 نم

يداعلا قرولا مسق عجار

وA4و 5Letter

 

عملا قرو

 

 

2م/ج 163 ىلإ 60 نم

ملم 160 × 76

 

 

)صصخم( مجحلل ىندلأا دحلا

 

 

 

 

ملم 356 × 216

 

 

)صصخم( مجحلل ىصقلأا دحلا

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.ىرخلأا ولت ةدحاو جردلا يف قرولا ليمحتب مق ،2م/ج 105 زواجتي طئاسولا نزو ناك اذإ

 

 

 

 

.ةيئيبلا فورظلاو اهكمسو ةعابطلا طئاسو نزو بسح ةعسلل ىصقلأا دحلا فلتخي دق .ب

 

 

 

 

 

)دليفيش( 250 ىلإ 100 نم :ةموعنلا

 

 

 

.3R 91331\A4\، 3R 2780\Letter\ لثم Xerox لدعمب ناوللأا رزيللا ةعباطلل فافش قرو :اهب ىصوملا طئاسولا

 

 

 

 

.طقف )Q6611A :جتنملا( HP Brochure Paper وه زاهجلا اذهل )Letter( عملا قرو :اهب ىصوملا طئاسولا

.5

 

 

.طقف )Q6616A :جتنملا( HP Superior Paper 160 glossy وه زاهجلا اذهل )A4( عملا قرو :اهب ىصوملا طئاسولا

23_اهليمحتو ةعابطلا طئاسو ديدحت

 

تاهيجوتلا

 

طئاسولا عون

 

 

 

عم مادختسلال ةممصملا تاقصلملا لاإ مدختست لا ،زاهجلا فلاتإ يدافتل

تاقصلملا

 

.رزيللا ةزهجأ

 

 

 

:ةيلاتلا لماوعلا كرابتعا يف عض ،تاقصلملا رايتخا دنع

-

 

ةجرد لمحت ىلع ةردقلاب ةقصلالا داوملا مستت نأ بجي :ةقصلالا داوملا

-

 

ةجرد ةفرعمل كيدل زاهجلا تافصاوم عجار .زاهجلا يف رهصلا ةرارح

 

 

 

.45 ةحفص عجار ،رهصلا ةرارح

 

 

يفلخ ءزج اهنيب دجوي لا يتلا تاقصلملا طقف مدختسا :تاقصلملا ةيوست

-

 

ضعب قرولا نيبو اهنيب دجوي يتلا تاقصلملا لصفنت دقف .فوشكم قصلا

 

 

.ةريطخ قرو سدكت تلااح ثودح ىلإ يدؤي امم ،تاغارفلا

 

 

دنع تاقصلملا فافتلا رادقم زواجتي لاأ بجي ،ةعابطلا لبق :قرولا فافتلا

-

 

 

.هاجتا يأ يف ملم 13 ةيوتسم اهعضو

 

 

وأ ءاوه تاعاقف اهب دجوي يتلا وأ ةدعجتملا تاقصلملا مدختست لا :ةلاحلا

-

 

 

.ةيامحلا فلاغ لاصفنا ىلع لدت ىرخأ تاملاع

 

 

ببستت دقف .تاقصلملا نيب ةفوشكم ةقصلا داوم دوجو مدع نم دكأت

 

ةعابطلا ءانثأ ةيامحلا قرو نع تاقصلملا لاصفنا يف ةفوشكملا قطانملا

 

 

ءازجلأا ببستت نأ نكمي امك .قرولل سدكت ثودح ىلإ يدؤي امم

 

 

 

.زاهجلا تانوكم فلاتإ يف ةفوشكملا ةقصلالا

 

 

مت دقف .ةرم نم رثكأ زاهجلا ربع تاقصلملا قرو نم ةقرو ةيذغتب مقت لا

 

.طقف ةدحاو ةرم زاهجلا للاخ رورملل قصللا رهظ ميمصت

 

 

ةفلات وأ ةدعجم تاقصلم وأ ةيفلخلا ةقرولا نع لصفنت تاقصلم مدختست لا

 

 

.لكش يأب

 

 

 

 

 

نم لقأ لوط وأ ملم 76 نم لقأ ضرعب طئاسو ىلع ةعابطلا بنجت

داوم وأ قرولا ةمزر

 

.ملم 356

 

ماجحلأا تاذ ةعابطلا

ىلع ملم 6,4 دعب ىلع شماوهلا لعج ىلع صرحا ،جمانربلا قيبطت يف

ةصصخملا

 

.ةعابطلا ةدام فاوح نم لقلأا

 

 

 

 

 

 

بوذي لا ثيحب ءاملل مواقم ربح مادختساب ةيسأرلا يذ قرولا ةعابط بجي

ً

اقبسم عوبطملا قرولا

رهصلا ةرارح ةجردل هضرعت دنع ةرطخ داوم هنع ثعبنت وأ رخبتي وأ

 

 

ةجرد ةفرعمل كيدل زاهجلا تافصاوم عجار .ةيناث 0.1 ةدمل ةعابطلاب

 

 

 

.45 ةحفص عجار ،رهصلا ةرارح

 

 

عونلا نم ةيسأرلا يذ قرولا ةعابط يف مدختسملا ربحلا نوكي نأ بجيو

 

تاركب ىلع يبلس لكشب رثؤي نأ ادبأً هل يغبني لاو ،لاعتشلال لباقلا ريغ

 

 

 

.ةعباطلا

 

 

ةبوطرلل ةذفان ريغ ةفلغأ يف ةيسأرلا يذ قرولاو جذامنلا ظفح يغبني

 

ً

.نيزختلا ةرتف ءانثأ اهصاوخ رييغت يدافتل كلذو

 

 

 

جذامنلا لثم ،اقبسم عوبطملا قرولا ىلع دوجوملا ربحلا فافج نم دكأت

 

،رهصلا ةيلمع ءانثأف .ةعباطلا يف هليمحتب مايقلا لبق ،ةيسأرلا يذ قرولاو

 

 

 

ً

 

 

ىلإ ىدؤي امم ،اقبسم عوبطملا قرولا نع بطرلا ربحلا لصفني دق

 

 

 

.ةعابطلا ةدوج ضافخنا

 

 

 

 

 

 

لامعأ ءارجإ بلطتت تلاكشم ثودح ىلإ يلطملا قرولا وأ يفارغوتوفلا قرولا مادختسا يدؤي دق

.Samsung ةكرشل ةمدخلا تايقافتا وأ نامضلا اهيطغي لا تاحلاصلإا هذه لثمو .حيلصت

ةصاخلا ةعابطلا طئاسو تاداشرإ

 

تاهيجوتلا

 

 

طئاسولا عون

 

 

 

 

 

 

 

.تافلغملا كلت ةدوج ىلع تافلغملا ىلع ةحجانلا ةعابطلا ةيلمع دمتعت

تافلغملا

:تافلغملا رايتخا دنع ةيلاتلا لماوعلا ةاعارمب ىصويو

 

 

ثدحي دقف لاإو 2م/ج 90 تافلغملا قرو نزو زواجتي لاأ بجي :نزولا

-

 

 

 

 

 

.قرولل راشحنا

 

 

 

دنع تافلغملا فافتلا رادقم زواجتي لاأ بجي ،ةعابطلا لبق :لكشلا

-

 

 

.ءاوهلا نم ةيلاخ نوكت نأو بجيو ،ملم 6 ةيوتسم اهعضو

 

 

 

يأ نم فلت وأ قوقش اهب وأ ةدعجتم تافلغملا نوكت لاأ بجي :ةلاحلا

-

 

 

 

 

 

 

.عون

 

 

 

زاهجلا ةرارح ةجرد عم قفاوتت تافلغم مادختسا بجي :ةرارحلا ةجرد

-

 

 

 

 

 

.ليغشتلا ءانثأ هطغضو

 

 

 

ةيوطملاو ةنقتملا تاينثلا تاذ عنصلا ةمكحم تافلغملا لاإ مدختست لا

 

 

 

 

 

.ماكحإب

 

 

 

.عباوط اهيلع قصلملا تافلغملا مدختست لا

 

وأ تاراطلإا وأّ ةيندعملا كباشملا وأ سيبابدلا تاذ تافلغملا مدختست لا

 

.ىرخأ ةعنصم داوم ةيأ وأ قصللا ةيتاذ داوملا وأ يلخادلا ءلاطلا

 

 

 

.عنصلا ةئيدر وأ ةفلات تافلغم مدختست لا

 

.نيبناجلا يف فلغملا نكر ىتح دتمي يطلا فرط نأ نم دكأت

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

لوبقم

1

 

 

لوبقم ريغ

2

 

 

رثكأ اهل وأ لزاع هيلع قصلا طيرش اهل يتلا تافلغملا يوتحت نأ بجي

ةرارح ةجرد عم ةقفاوتم ةقصلا داوم ىلع قلاغلإل هيط متي ناسل نم

 

كيدل زاهجلا تافصاوم عجار .ةيناثلا نم 0.1 ةدمل زاهجلا يف رهصلا

 

ةنسللأا يدؤت دق .45 ةحفص عجار ،رهصلا ةرارح ةجرد ةفرعمل

 

لصي امبرو راشحنلاا وأ ينثلا وأ دعجتلا ثودح ىلإ ةيفاضلإا ةطرشلأاو

 

 

 

.رهصملا فلاتإ ىلإ رملأا اهب

 

ةفاسملا لقت لا ثيحب شماوهلا طبضا ،ةعابط ةدوج لضفأ ىلع لوصحلل

 

.ملم 15 نع فلغملا فاوح نيبو اهنيب

 

.فلغملا يط فاوح اهدنع يقتلت يتلا ةقطنملا قوف ةعابطلا بنجت

اهليمحتو ةعابطلا طئاسو ديدحت_24

Samsung CLP-315 User Manual

.جردلا يف قرو ليمحتب مق .3

قرولا جرد لخاد قرولا مجح رييغت

 

.قرولا جرد ةعسوتل قرولا يهجوم طبض بجي ،Legal مجحب قرو لثم ،ةفلتخم ماجحأب قرو ليمحتل

 

.حيحص لكشب قرولا لوط هجوم طبض بجي ،رخآ ساقم ىلإ جردلا ساقم رييغتل

 

جردلا ةلاطإ عارذ

1

 

قرولا لوط ليلد

2

 

قرولا ضرع هجوم

3

 

قرولا ءاطغ

4

ضرع هجوم ىلع طغضا .قرولا ةمزح ةياهن ةسملام نم برتقي ىتح قرولا لوط هجوم ريرمتب مق .4

.رملأا مزل اذإ جردلا نم قرولا ةلازإب مق مث قرولا ءاطغ حتفا .ةعباطلا جراخ جردلا بحسا .1

.قرولا ينث يف ببستي نأ نودب قرولا ةمزر ةفاح سملاي ثيحب هريرمتب مقو قرولا

 

 

مق مث ،يلصلأا اهعضو ىلإ قرولا تاهجوم ةداعإب مق ،Letter مجح نم لقأ مجحب قرولل ةبسنلاب

 

 

.قرولا ضرع هجومو قرولا لوط هجوم طبضب

.ايوديً جراخلل جردلا بحسا ،هحتفا مث جردلا ىلعأ دوجوملا هجوملا لفق ىلع طغضا

.2

 

25_اهليمحتو ةعابطلا طئاسو ديدحت

ساقم رييغتل .ةعباطلا ءارش اهيف متي يتلا ةلودلا بسح ،A4 وأ Letter ساقمب قرو ىلع اقبسمً دعم جردلا

.ميلس لكشب قرولا ضرع هجومو عارذلا طبض بجي ،Letter وأ A4 ىلإ قرولا

.رملأا مزل اذإ جردلا نم قرولا ةلازإب مق مث قرولا ءاطغ حتفا .زاهجلا جراخ جردلا بحسا

.1

مق مث ،جردلا ةرخؤم يف دوجوملا عارذلاب كسمأف ،Letter ىلإ ساقملا رييغت يف بغرت تنك اذإ

.2

.ةعاسلا براقع هاجتا يف هريودتب

 

.عارذلا ةفاح ىلع هطبضاو قرولا ضرع هجوم ىلع طغضا .3

راسيلا هاجت قرولا ضرع هجوم كيرحتب لاوأً مقف ،A4 ىلإ ساقملا رييغت يف بغرت تنك اذإ ررضلا قاحلإ ىلإ فنعب عارذلا عم لماعتلا يدؤي دق .ةعاسلا براقع هاجتا سكع عارذلا فل مث

.جردلاب

مث جردلا يف دوجوملا هجوملا لفق طغضا ،مم 222 نم لقأ هتعابط بولطملا قرولا لوط ناك اذإ

.قرولا ضرعو لوط يهجوم طبضا .ايوديً لخادلل جردلا عفدب كلذ دعب مقو ،هحتفا

.قرولا ءاوتلا ىلإ كلذ يدؤي لا ىتح مزلالا نم رثكأ قرولا ضرع يهجوم عفدت لا

.قرولا راشحنا ىلإ كلذ يدؤي دقف ،قرولا ضرع يهجوم طبض متي مل اذإ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.قرولا ءاطغ قلغأ .5

.هناكم يف رقتسي نأ ىلإ زاهجلا لخاد ىرخأ ةرم جردلا لخدأ

.6

يف "قرولا عونو ساقم نييعت" عجار .جردلل ةبسنلاب همجحو قرولا عون نييعتب مق ،قرولا ليمحت دعب

.7

.27 ةحفص

 

يف ةدحاولا ةرملا يف ةدحاو ةقرو عضو كنكمي ،قرولا ةيذغتب قلعتت تلاكشم تهجاو اذإ

ً

.جردلا

 

عوبطملا هجولا نوكي نأ بجيو .اقبسم ةعابطلا يف همادختسا مت يذلا قرولا ليمحت كنكمي

ءانثأ تلاكشم ةيأ ةهجاوم ةلاح يف .فلخلا ةهج ةفتلملا ريغ فارطلأا دحأ عضو عم ىلعلأ

.ةنومضم ريغ ةعابطلا ةدوج نأ ظحلا .قرولا بلقب مق ،قرولاب ةعباطلا ةيذغت

اهليمحتو ةعابطلا طئاسو ديدحت_26

تاجرخملا ةماعد طبض

.تاحفصلا ةاذاحم ىلع تاجرخملا ةماعد دعاست فوسو ،جارخلإا جرد يف ةعوبطملا تاحفصلا جرخت ةعباطلا جراخ مئلام وحن ىلع اهبحس بجي ،تاجرخملا ةماعد لبق نم حيحص لكشب تاحفصلا ةاذاحملو

.قرولا ساقمل اقفوً

تاجرخملا ةماعد 1

 

حيحص لكشب ةعوبطملا تاحفصلا ةاذاحم مدع يف تاجرخملا ةماعد طبض ءوس ببستي دق

.طوقسلل اهضرعت يف وأ

 

جرد حطس ةرارح ةجرد عفترت دقف ،رارمتساب قرولا نم ةريبك دادعأ ةعابطب موقت تنك اذإ

.هنم لافطلأا بارتقا مدع اصوصخوً حطسلا ةسملام مدع ىلع صرحا .جارخلإا

 

قرولا عونو ساقم نييعت

.ةعباطلا ليغشت جمانرب مادختساب قرولا عونو ساقم ديدحت ىلإ جردلا يف قرولا ليمحت دعب جاتحت فوس

.ةمئاد اهب موقت يتلا تارييغتلا حبصت ىتح تاوطخلا هذه عبتا

،Windows ليغشت ةمظنلأ ةبسنلاب .Windows XP ليغشتلا ماظنب ةصاخ ةيلاتلا تاوطخلا

.تنرتنلإا ربع تاميلعتلا وأ Windows مدختسم ليلد عجار ،ىرخلأا

.رتويبمكلا ةشاش ىلع أدبا رز قوف رقنا

.1

.تاسكافلاو تاعباطلا ددح

.2

.ةعابطلا تلايضفت ددح مث ،ةعباطلا ليغشت جمانرب زمر قوف نميلأا سواملا رزب رقنا

.3

.قرولا تارايخ يف تادادعلإا رييغتب مقو ،قرولا بيوبتلا ةملاع قوف رقنا

.4

.قفاوم قوف رقنا

.5

ةصاخ ةعابط داوم ىلع ةعابطلا

تاقاطبو ةيديربلا تاقاطبلا لثم ةعابطلا طئاسو نم ةصاخ عاونأو ماجحأ باعيتسا ةيناكمإب زاهجلا عتمتي

.نولملا قرولاو ةيسأر يذ قرو ىلع ةدحاو ةحفص ةعابطل ًاديفم جردلا اذه ربتعيو .تافلغملاو تاظحلاملا

ايوديً ةعابطلا داوم ةيذغت

 

 

.جردلا ىلإ ةرم لك يف ةعابطلا طئاسو نم طقف دحاو مجح ليمحتب مق

اذه قبطنيو .قرو هب لازي لا جردلا ناك اذإ قرو ةفاضإب مقت لا ،قرولل راشحنا ثودح بنجتل

 

 

 

 

 

ً

 

 

 

.ةعابطلا طئاسو نم ىرخلأا عاونلأا ىلع اضيأ

 

 

فرطلا لاخدإ عم ىلعلأ هتعابط بولطملا بناجلا نوكي ثيحب ةعابطلا طئاسو ليمحت بجي

 

 

 

 

ً

 

 

 

 

.جردلا فصتنم يف ةعابطلا داوم عضوب مق .جردلا يف لاوأ يولعلا

 

تلاكشمو قرولا راشحنا ثودح بنجتل جردلا يف طقف ةددحملا ةعابطلا طئاسو ليمحتب امودً مق

 

 

).22 ةحفص يف "ةعابطلا طئاسو ديدحت" عجار( .ةعابطلا ةدوج

 

 

يف اهليمحت لبق تاقصلملاو تافلغملاو ةيديربلا تاقاطبلاب دعجم ءزج يأ درف ىلع صرحا

 

 

 

 

 

.جردلا

 

 

).25 ةحفص يف "قرولا جرد لخاد قرولا مجح رييغت" عجار( .قرولا ليمحتب مق

.1

 

:ةيلاتلا ليمحتلا تاداشرإ ةاعارم بجي ،اهمدختست يتلا طئاسولا عونل ًاقفو

 

 

يف عباطلا ةقطنم عضو عم لفسلأ فلغملا ناسل لمحي يذلا هجولا لعجا :تافلغملا

 

 

ً

 

.ىرسيلا ةيولعلا ةيحانلا

 

 

 

 

 

 

 

.لاوأ زاهجلا ىلإ ةريصقلا ةيولعلا ةفاحلا لاخدإ عم ىلعلأ ةعابطلا هجو :تاقصلملا

 

 

 

 

ً

 

 

عم ىلعلأ اهجاومً ميمصتلا ىلع يوتحي يذلا بناجلا هجو لعجا :اقبسم عوبطملا قرولا

 

 

ً

.زاهجلا ةيحان ةيولعلا ةفاحلا هيجوت

 

 

 

 

 

 

ً

.لاوأ زاهجلا ىلإ ةريصقلا ةفاحلا لاخدإ عم ىلعلأ ةعابطلا هجو :قرو ةمزر

 

 

ً

 

 

 

اقبسم هيلع ةعابطلا تمت يذلا هجولا لعجا :اقبسم ةعابطلا يف همادختسا مت يذلا قرولا

 

 

 

.زاهجلا ةيحان ةفتلم ريغلا ةفاحلا هيجوت عم لفسلأ اهجاومً

 

 

 

 

.ةعابطلا ةمئاق ليغشت ءدبب مق ،تاقيبطتلا دحأ يف ةعابطلاب مايقلا دنع

.2

 

 

 

.ةعباطلا صئاصخ حتفا ،ةعابطلا لبق

.3

 

.بسانم قرو عون ددح مث ،ةعباطلا صئاصخ يف قرولا بيوبتلا ةملاع طغضا

.4

 

 

.تاقصلم ىلع قرولا عون نييعتب مق ،قصلم مادختسا تدرأ اذإ

 

 

 

.قفاوم طغضا مث ،قرولا ردصم يف ةيوديلا ةيذغتلا ةينيص ددح

.5

 

 

 

.قيبطتلا يف ةعابطلا أدبا

.6

 

 

.ةعابطلا يف زاهجلا أدبي مث ،ةيذغتلا أدبتل زاهجلا يف فاقيإ

رزلا طغضا

.7

ىلولأا ةقرولا جورخ دعب ةيلاتلا ةقرولا ليمحتب مق ،ةددعتم تاحفص ةعابطب موقت تنك اذإ

 

 

ةبولطملا تاحفصلا لكل ةوطخلا هذه ررك .فاقيإ

رزلا طغضا مث ،ةعباطلا نم

 

 

 

 

 

 

.اهتعابط

 

 

 

.يلاحلا قيبطتلا مادختسا ءانثأ طقف ةلاعف اهرييغتب موقت يتلا تادادعلإا لظت

 

27_اهليمحتو ةعابطلا طئاسو ديدحت

ةيساسلأا ةعابطلا ماهم

.ةعئاشلا ةعابطلا ماهم حرش لصفلا اذه لوانتي

 

:يلي ام لصفلا اذه نمضتي

ةعابط ةمهم ءاغلإ •

دنتسم ةعابط •

دنتسم ةعابط

وأ Windows ليغشت ةمظنأ ىلع تاقيبطتلا نم ديدعلا نم ةعابطلا ةيلمع ءارجإ زاهجلا اذه كل حيتي قيبطتلا بسح تادنتسملا دحأ ةعابطب ةصاخلا ةحيحصلا تاوطخلا فلتخت دقو .Linux وأ Macintosh

.همدختست ىذلا

.جماربلا مسق عجار ،ةعابطلا لوح ليصافتلا نم ديزمل

ةعابط ةمهم ءاغلإ

ىف امك ،ةعابطلل تقؤملا نيزختلا ةدحو يف وأ ةعابطلا راظتنا ةمئاق يف ةعابطلا ةمهم كانه تناك اذا :ةيلاتلا تاوطخلا عابتاب ةعابطلا ةمهم فذحب مق ،Windows ماظن يف تاعباطلا ةعومجم

.أدبا Windows ةمئاق قوف رقنا .1

.تاعباطلا مث ،تادادعإ ددح ،Windows 2000 ليغشتلا ماظن يف .2

.تاسكافلاو تاعباطلا ددح ،Windows XP/2003 ليغشتلا يماظن يف

.تاعباطلا > توصلاو ةزهجلأا > مكحتلا ةحول ددح ،Windows Vista ليغشتلا ماظن يف

.Samsung CLP 310 Series زمرلا قوف اجودزمً ارقنً رقنا .3

.رملاا ءاغلإ ددح ،دنتسم ةمئاقلا نم .4

نكرلا يف دوجوملا ةعباطلا زمر قوف جودزملا رقنلا درجمب راطلإا اذه ىلإ لوصولا اضيأً كنكمي

.Windows ماظن يف بتكملا حطس نم نميلأا يلفسلا

.مكحتلا ةحول نم فاقيإ طغض ةطساوب ةيلاحلا ةمهملا ءاغلإ اضيأً كنكمي

ةيساسلأا ةعابطلا ماهم_28

ةنايصلا

.ربحلا قوحسم ةشوطرخو زاهجلا ةنايص ةيفيك لوح تامولعم لصفلا اذه كل مدقي

 

 

:يلي ام لصفلا اذه نمضتي

ريوصتلا ةدحو لادبتسا

ريراقتلا ةعابط

كلهتسملا ربحلا قوحسم ةيواح لادبتسا

زاهجلا فيظنت

ةنايصلا ءازجأ

ةشوطرخلا ةنايص

بيولا عقوم نم زاهجلا ةرادإ

ربحلا قوحسم ةشوطرخ لادبتسا

.زاهجلا نم اهكفل ةشوطرخلا بحساو ربحلا قوحسم ةشوطرخ يف نيدوجوملا نيضبقملا كسمأ

.3

ريراقتلا ةعابط

 

 

تادادعلإا ضرعل ةئيهتلا ةحفص مدختسا .زاهجلا يف ةدوجوملا مكحتلا ةحول نم ةئيهت ريرقت ةعابط كناكمإب

 

 

رزلا قوف طغضا ،"زهاج" عضولا يف .اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا ىلع ةدعاسملل كلذو ةيلاحلا

 

 

.ابيرقتً ناوث 5 ةدمل مكحتلا ةحول يف دوجوملا فاقيإ

 

 

 

ٍ

 

 

 

 

زاهجلا فيظنت

 

 

ةشوطرخ لادبتسا اهيف متي ةرم لك يف هاندأ ةمدقملا فيظنتلا تاءارجإ عبتا ةعابطلا ةدوج ىلع ةظفاحملل

 

 

.ةعابطلا ةدوج يف تلاكشم ثودح ةلاح يف وأ ،ربحلا

 

 

وأ لوحكلا نم ةريبك تايمك ىلع يوتحت فيظنت داومب زاهجلا مسج فيظنت يدؤي نأ نكمي

 

 

 

.ههوشت وأ مسجلا نول ريغت ىلإ ةيوقلا داوملا نم اهريغ وأ ةبيذملا داوملا

 

 

 

 

ليدانم وأ شامقلا نم ةعطق مادختساب يصون ،ربحلاب هب طيحي ام وأ زاهجلا ثولت ةلاح يف

 

 

 

دق رثانتملا ربحلا قوحسم نإف ،ةيئابرهك ةسنكم مدختسا ةلاح يف .فيظنتلل ءاملاب ةللبم ةيقرو

 

 

 

 

.هقشنتسي نمل ىذأ ثودح يف ببستي

 

 

جراخلا نم زاهجلا فيظنت

.ةيواحلاب صاخلا ضبقملا مادختساب زاهجلا جراخ كلهتسملا ربحلا قوحسم ةيواح بحسا .4 ليلقب شامقلا ةعطق لّلبت نأ كنكمي .ربولا نم ةيلاخو ةمعان شامق ةعطق مادختساب زاهجلا مسج فيظنتب مق اهبرست وأ زاهجلا ىلع ءاملا نم تارطق ةيأ طقاست بنجتت ثيحب رذحلا ىخوتت نأ بجي نكلو ،ءاملا نم

.هلخادل

لخادلا نم زاهجلا فيظنت

نأ نكميو .زاهجلا لخاد ةبرتلأاو ربحلا قوحسمو قرولا نم تايئزج مكارتت دق ،ةعابطلا ةيلمع ءانثأ اهفلخي يتلا تاخطلتلا وأ عقبلا لثم ،ةعابطلا ةدوج ىلع رثؤت تلاكشم ثودح يف مكارتلا اذه ببستي

.اهنم دحلا وأ تلاكشملا هذه ىلع ءاضقلا ىلإ لخادلا نم زاهجلا فيظنت يدؤي .ربحلا قوحسم

.زاهجلا دربي ىتح رظتناو .ةقاطلا لبك لصفو زاهجلا ليغشت فاقيإب مق

.1

.ىدم ىصقأ ىلإ يماملأا ءاطغلا حتفب مقو ريرحتلا رز طغضا

.2

29_ةنايصلا

Loading...
+ 65 hidden pages