Rovus SPATZ18LI User Manual

IN 263306 M

NÁVOD K POUŽITÍ

ROVUS MULTIFUNKČNÍ PŘÍSTROJ ROCKET FIX

BATERIÍ NAPÁJENÉ MULTIFUNKČNÍ ZAŘÍZENÍ

MODEL Č.: SPATZ18LI

NÁVOD K POUŽITÍ

Důkladně si přečtěte všechny bezpečnostní pravidla a pokyny ještě před použitím tohoto zařízení.
Prosím, pečlivě si přečtěte tento manuál před použitím zařízení a uschovejte si ho pro případnou potřebu
v budoucnosti.

POPIS FUNKCÍ

Schéma A
1 Bezklíčové sklíčidlo
2 Nastavení krouticího momentu
3 Přepínání volby vrtání / vrtání s příklepem / šroubování
4 Volba převodu
5 Zajišťovací páka pro nářadí
6 Motorová jednotka
7 Přepínač směru
8 Spínač zapnutí a vypnutí on / off
9 Rukojeť
10 Vrtáky 6 ks
11 Šroubovací bity 6ks, 50 mm nástavec
12 Vřeteno

13 Držák nástrojů
14 Multifunkční nástavec
15 Trojúhelníková brusná ploška
16 3 brusné listy
17 Škrábací nůž
18 Zapichovací pilový plát
19 Nabíječka
20 Jednotka bateriových zdrojů
21 Imbusový klíč

2

UPOZORNĚNÍ

UPOZORNĚNÍ: Přečtěte si všechny bezpečnostní upozornění a všechny instrukce. Nerespektování může
způsobit úraz elektrickým proudem, požár a / nebo vážné zranění.
Pojem „elektrické nářadí“ v upozorněních odkazuje na elektrické nářadí napájené z baterie (bez napájecí­ho kabelu).

1) BEZPEČNOST NA PRACOVNÍM MÍSTĚ

a) Pracovní prostor udržujte čistý a dobře osvětlený. Nepořádek kolem a tmavé prostředí mohou způso-

bovat nehody.

b) Nepracujte s elektrickým nářadím ve výbušném prostředí, například v blízkosti hořlavých kapalin, plynů

nebo prachu. Elektrické nářadí vytváří jiskry, které mohou vyvolat vznícení prachu nebo výparů.

c) Děti a okolostojící osoby by měly být v dostatečné vzdálenosti od zařízení, když je v provozu. Rozptylo-

vání může způsobit ztrátu kontroly nad zařízením.

2) ELEKTRICKÁ BEZPEČNOSŤ

a) Zástrčka napájecího kabelu nářadí musí odpovídat zásuvce. Zástrčku nikdy žádným způsobem neupra-

vujte. Nepozměněné zástrčky a odpovídající zásuvky snižují riziko úrazu elektrickým proudem.

b) Nevystavujte elektrické nářadí dešti ani vlhkému prostředí. Pokud se voda dostane do elektrického

nářadí, zvyšuje se riziko úrazu elektrickým proudem.

c) Neničte kabel. Chraňte ho před horkem, olejem, ostrými hranami nebo pohyblivými součástkami. Po-

škozené nebo zamotané kabely zvyšují riziko úrazu elektrickým proudem.

3) BEZPEČNOST OSOB

a) Při práci s nářadím buďte stále ve střehu, sledujte, co děláte a řiďte se zdravým rozumem. Nepouží-

vejte zařízení, když jste unavený, pod vlivem omamných látek, alkoholu nebo léků. Chvíle nepozornosti
během práce s elektrickým zařízením může vést k vážnému poranění.

b) Používejte osobní ochranné pomůcky. Vždy si chraňte oči. Ochranné pomůcky, jako jsou respirátor,

neklouzavá bezpečnostní obuv, přilba nebo pomůcky na ochranu sluchu, používané v příslušných pod­mínkách, snižují riziko poranění osob.

c) Zabraňte náhodnému spuštění. Před vložením jednotky bateriových zdrojů, zvednutím nebo přená-

šením zařízení se ujistěte, že je spínač v pozici vypnutí (OFF). Přenášení nářadí s prstem položeným
na hlavním spínači nebo připojení elektrického nářadí se spínačem v zapnuté pozici (ON) může vést k
úrazům.

d) Před zapnutím zařízení odstraňte všechny seřizovací klíče. Pokud zůstanou připojené k rotační části

elektrického zařízení, mohou způsobit úraz.

e) Nepřeceňujte se. Při práci se zařízením stále stůjte pevně na zemi a udržujte rovnováhu těla. Budete

tak mít lepší kontrolu nad elektrickým zařízením v neočekávaných situacích.

f) Vhodně se oblečte. Nemějte na sobě volné oblečení ani šperky. Vlasy, šaty a rukavice udržujte mimo

dosah pohyblivých částí zařízení. Volný oděv, šperky nebo dlouhé vlasy se mohou zachytit do pohybli­vých součástek zařízení.

4) POUŽITÍ A PÉČE O ZAŘÍZENÍ

a) Netlačte na elektrické nářadí. Pro Vaši práci si zvolte správný typ nářadí. Se správně vybraným nářadím

uděláte svou práci lépe a bezpečněji.

b) Nepoužívejte elektrické zařízení v případě, že se nedá dobře zapnout a vypnout (pozice ON a OFF). Ka-

ždé elektrické zařízení, které se nedá dobře ovládat pomocí spínače, je nebezpečné a musí jej opravit
autorizovaný odborník.

c) Před jakýmkoli nastavením zařízení, výměnou příslušenství nebo před uskladněním tohoto zařízení vždy

odpojte napájecí akumulátor. Taková preventivní bezpečnostní opatření snižují riziko náhodného spuš­tění nářadí.

d) Tento přístroj nesmí používat děti ani osoby se sníženými smyslovými, fyzickými nebo duševními

schopnostmi či s nedostatkem zkušeností a znalostí. Čištění a údržbu by neměly provádět děti mladší
8 let a bez dozoru.

3

e) Údržba nářadí: zkontrolujte vychýlení nebo zaseknutí pohyblivých částí, poškození jednotlivých dílů

a jiné okolnosti, které by mohly mít vliv na provoz nářadí. Pokud je poškozené, nechejte nářadí opra­vit v autorizovaném servisu, až poté jej opět používejte.

f) Řezné nástroje udržujte ostré a čisté. Dobře udržované nástroje s ostrými břity jsou méně náchylné k

zanášení nečistotami a lépe se ovládají.

g) Elektrické nářadí, doplňky, nástrojové bity atd. používejte v souladu s těmito pokyny, s přihlédnutím

na pracovní podmínky a práci, kterou je nutné provést. Použití elektrického nářadí k jiným účelům,
než jak je předepsáno, může vést k nebezpečným situacím.

h) Nabíjejte pouze pomocí nabíječky určené výrobcem. Nabíječka vhodná pro jeden typ bateriového

zdroje může představovat riziko požáru, pokud se použije s jiným akumulátorem.

i) Elektrické nářadí používejte pouze a výslovně s určenými akumulátory. Pokud byste použili jakýkoli

jiný akumulátor, vzniká riziko požáru a poranění.

j) Když akumulátor nepoužíváte, udržujte jej mimo dosah kovových předmětů, jako jsou kancelářské

sponky, mince, klíče, šrouby nebo podobné malé kovové předměty, které mohou navázat kontakt
z jednoho terminálu k druhému. Zkrat mezi kontakty akumulátoru může způsobit popáleniny nebo
požár.

k) V nevhodných podmínkách může z akumulátoru vytékat kapalina, vyhněte se kontaktu s ní. Pokud

by k němu náhodně došlo, opláchněte dané místo vodou. Pokud se kapalina dostane do očí, urych­leně vyhledejte lékařskou pomoc. Kapalina vytékající z baterie může způsobit podráždění pokožky
nebo popáleniny.

l) Toto zařízení je určeno pouze pro domácí použití.

5) SERVIS

a) Nesnažte se provádět jakoukoliv opravu tohoto zařízení svépomocí. S jakýmkoliv poškozením zaříze-

ní, se vždy obraťte pouze na vhodného kvalifikovaného technika.

b) Používejte pouze originální náhradní díly. Tím zajistíte dodržení bezpečnosti elektrického nářadí.

Přestože zařízení prošlo kontrolou, za jeho používání a případné následky užívání nesmí výhradní
odpovědnost uživatel.

NABÍJENÍ BATERIE, PROCES INSTALACE A DEMONTAZE NABÍJENÍ
Nabíječky jsou navrženy tak, aby baterie nabíjeli 3-5 hodin, v závislosti na typu baterie, která se nabíjí.

1) Před vložením baterie připojte nabíječku do odpovídající elektrické zásuvky.

2) Vložte baterii do nabíječky tak, jak zobrazuje obrázek B.

3) Červená LED kontrolka signalizuje, že baterie se nabíjí.

4) Zelená kontrolka signalizuje, že nabíjení je dokončeno. Baterie je zcela nabitá a může se hned použí­vat nebo odpojit z nabíječky.

Vybitou baterii se snažte nabít co nejdříve po použití, jinak může být její životnost výrazně snížena. Pro
co nejdelší životnost baterie nenechávejte baterii vybít úplně. Doporučuje se dobíjet baterii po každém
použití.

PONECHÁNÍ BATERIE V NABÍJEČCE

Nabíječka a baterie mohou při svítící zelené LED-ce zůstat spojené neustále. Nabíječka bude udržovat
baterii v kondici a plně nabitou.

Obrázek B

INSTALACE BATERIE A JEJÍ DEMONTÁŽ ZPĚT K HLAVNÍ JEDNOTCE
Při montáži a demontáži baterie se vždy ujistěte, že je přepínač směru ve střední pozici.

4

UPOZORNĚNÍ: Ujistěte se, že je spínač otevřený (přepínač směru je ve střední poloze), aby se

spínač sám neuvedl do činnosti před demontáží nebo instalací baterie.

INSTALACE BATERIE: Vložte baterii do agregátu tak, aby bylo slyšet cvaknutí (obrázek C).
Ujistěte se, že je baterie kompletně vložena a pevně usazena do správné pozice.
DEMONTÁŽ BATERIE: Stiskněte tlačítko uvolnění baterie, jak je zobrazeno na obrázku B, a vytáhněte
baterii ven ze zásobovací jednotky.

Obrázek C

PROVOZNÍ VÝKON
PŘIPOJENÍ NÁSTROJŮ
Srovnejte spodní okraj funkce s napájecí jednotkou a zatlačte tak, abyste slyšeli kliknutí.

DEMONTÁŽ NÁSTROJŮ
Zatlačte zajišťovací páku pro nástroje směrem nahoru nebo dolů, abyste uvolnili nástroj, a posuňte ho
směrem dopředu.

ZAPNUTÍ A VYPNUTÍ (ON/OFF) & PREPÍNAČ SMĚRU
Napájecí jednotka se zapíná (ON) a vypíná (OFF) zatažením a uvolněním spínače. Čím dále je spínač
zatlačen, tím je vyšší rychlost rotace.
Přepínač směru se používá k ovládání směru otáček sklíčidla - směrem dopředu na zašroubování a
naopak na odšroubování. Je umístěn nad nastavitelným spínačem rychlosti.
Spínač směru dopředu / opačně určuje směr rotace nástroje.
Pro volbu rotace dopředu uvolněte spínač a stlačte ovládací tlačítko vpřed / vzad nalevo (při pohledu
zezadu).
Pro zařazení zpětného chodu zatlačte ovládací tlačítko vpřed / vzad napravo.
Po jakékoliv zpětné operaci vraťte tlačítko do předsunuté pozice. POZNÁMKA: Při změně pozice ovlá­dacího tlačítka se ujistěte, že je spínač uvolněn.

MOTOROVÁ JEDNOTKA S VRTÁKOVÝM NADSTAVCEM
Výměna nástroje

Zajistěte zařízení proti zapnutí (nastavte spínač směru do střední pozice). Pokud by se zařízení

náhodou samo zapnulo, hrozí nebezpečí poranění.

1. Pootočte sklíčidlo proti směru hodinových ručiček, dokud nebude otvor sklíčidla pro vrtáky dosta-

tečně velký na to, aby se přizpůsobil nástroji.

2. Vložte nástroj nejdále, jak je možné, do sklíčidla.

3. Pootočte sklíčidlo ve směru hodinových ručiček pro upnutí nástroje.

4. Pro odstranění nástroje opět otočte sklíčidlo proti směru hodinových ručiček a nástroj vytáhněte

5