Roland FANTOM G8, FANTOM G6, FANTOM G7 User Manual [nl]

Download

Inhoud

De Fantom-G Live gebruiken.................. 5

De eerste stappen in het gebruik van de Fantom-G Live .................................................6

Op het keyboard uitvoeren.......................................................9

Een enkele klank (Patch) selecteren en afspelen ..........................................................10

Twee of meer klanken tegelijkertijd spelen (Layer/Split)...............................................11

Een set klanken voor een Live uitvoering creëren ........................................................14

Op de Pads uitvoeren............................................................15

Grondbeginselen van een Pad ................................................................................. 16

De Pads gebruiken om ritme klanken te spelen ...........................................................17

De Pads gebruiken om gesamplde klanken te spelen...................................................19

De Pads gebruiken om Sequenced frases te spelen (RPS) ............................................. 21

Een Song creëren .............................. 23

Wat is een sequencer?............................................................................................24

De apparatuur in orde maken .................................................................................. 26

Procedure voor het creëren van een Song.................................................................. 27

Voorbereidingen voor Song productie.......................................................................28

MIDI gebruiken voor opname (recording) van het ritme in Realtime...............................31

De bas en piano als MIDI voor opname (recording) in Realtime ...................................35

Audio bestanden vanaf de computer importeren......................................................... 36

Klanken van een microfoon of gitaar opnemen...........................................................38

Song Edit gebruiken om samples of frases te arrangeren .............................................41

De totale balans aanpassen .....................................................................................42

Mastering .............................................................................................................. 43

De Song opslaan....................................................................................................44

Een CD van de voltooide Song maken ......................................................................45

Deze snelle start is op de Fantom-G6, de Fantom-G7 en de Fantom-G8 van toepassing. De handleiding gebruikt de term ‘Fantom-G’ om deze drie modellen aan te geven.

De toelichtingen in deze handleiding bevatten illustraties, die afbeelden, wat eigenlijk op het beeldscherm zou moeten worden weergegeven. Let echter op, dat het apparaat een nieuwere uitgebreidere versie van het systeem kan hebben (bijvoorbeeld nieuwere klanken), zodat wat u werkelijk op het beeldscherm ziet, niet altijd met wat in de handleiding staat, overeenkomt.

In het belang van product verbetering kunnen de specificaties en/of uiterlijk van dit apparaat zonder voorafgaande mededeling veranderen.

De Fantom-G Live gebruiken

De eerste stappen in het gebruik van de Fantom-G Live

Wat is een Patch?

Een Patch is een standaard klank op de Fantom-G. Deze correspondeert met een individueel instrument, zoals een piano, orgel of gitaar.

Wat is een Single modus?

Wanneer u de Fantom-G voor de eerste keer bespeelt, adviseren wij u, dat u deze in Single modus gebruikt. Dit is de eenvoudigste en meest standaard modus, waarin de Fantom-G kan worden gebruikt, alsof u deze als een piano of orgel bespeelt.

fig.0-00a

Wat is Live modus?

Live modus stelt u in staat om maximaal acht Patches tegelijk te spelen. Over het algemeen zijn er twee manieren, waarop u Live modus kunt gebruiken: Eén manier is om meerdere klanken gelijkertijd te horen, wanneer u een toets indrukt. Deze instelling wordt een Layer genoemd. ➝ ‘Twee of meer klanken tegelijkertijd spelen (Layer/Split)’ (p. 11 van deze handleiding).

De andere manier is om verschillende klanken aan het linker en rechter gebied van het toetsenbord toe te kennen, waardoor u aparte instrumenten met uw linker en rechterhand kunt spelen. Deze instelling wordt een Split genoemd.

fig.0-00b

Wat is studio modus?

Studio modus zult u gebruiken om een Song te creëren. Deze heeft zestien onderdelen en u kunt aan elk onderdeel een Patch toekennen om zestien verschillende klanken tegelijkertijd te benutten. U kunt het mixer beeldscherm gebruiken om de Song te mengen door het niveau en Pan instellingen, etc, voor elk onderdeel aan te passen.

Het voordeel van Studio modus is, dat het zestien onderdelen heeft, maar u moet er rekening mee houden, dat de effecten storend kunnen werken als u van klank verandert. De klank zal niet worden onderbroken als u Single modus of Live modus gebruikt, dus Single modus of Live modus zijn voor Live

uitvoeringen de beste optie.

fig.0-00b

De eerste stappen in het gebruik van de Fantom-G Live

Gemaakte instellingen opslaan

Wanneer u een originele Patch heeft gecreëerd, moet u deze als een gebruiker Patch opslaan als u deze later weer wilt gebruiken. Dit heet ‘Writing’. De procedure om een originele Patch in het geheugen weg te schrijven wordt hieronder getoond.

Als u een andere Patch selecteert, voordat u de originele Patch wegschrijft, zullen deze door u gemaakte veranderingen verloren gaan.

* Gebruiker Patches hebben de aanwijzing ‘USER’ voor hun naam, bijvoorbeeld ‘USER 001 : INITIAL

PATCH’. Gebruiker Patches zijn voor het opslaan van originele klanken.

* De wegschrijf procedure voor een Live set of studio set is hetzelfde.

fig.0-000c_e.eps

The WRITE MENU screen appears.

Wijs een naam aan de Patch (of Live set of studio set) toe.

Specificeer, waarheen u wilt wegschrijven.

Op het keyboard uitvoeren

Een enkele klank (Patch) selecteren en afspelen

Hier wordt getoond, hoe u een enkele categorie klanken kunt bezichtigen (zoals alleen de piano Patches of alleen de orgel Patches) en één ervan kunt selecteren.

Een klank selecteren (Single modus)

1. Druk op de [SINGLE] knop.

fig.0-01

2. Druk op [F1 (Patch List)] om toegang tot het Patch lijst scherm te krijgen.

fig.0-03

3. Gebruik [F1][F2] om een categorie (van klanken, zoals piano, orgel of bas) te selecteren en gebruik vervolgens de VALUE draaischijf of [DEC] [INC] om een Patch te selecteren. Wanneer u een Patch heeft geselecteerd, druk op [F8 (Select)] om uw keuze te bevestigen.

fig.0-04

Als u op [F7 (Preview)] drukt, hoort u een frase van de geselecteerde klank, die binnen het type (categorie) van de Patch (frase Preview) past.

U kunt ook het voorpaneel [knop 4] gebruiken om een categorie te selecteren en [schuifregelaar 8] gebruiken om door de lijst te bladeren.

U kunt ook ritmische klanken vanaf het toetsenbord spelen. In het Patch List scherm hierboven drukt u op [F4 (Rhythm Set)] om een lijst ritme sets te zien.

De gevoeligheid van het toetsenbord aanpassen

U kunt de manier, waarop het volume op de speel dynamiek reageert, aanpassen

➝ ‘Hoe systeem functie instellingen maken’ (p. 286 van de gebruikershandleiding). ➝ ‘Keyboard Velocity Sens (Toetsenbord aanslaggevoeligheid)’ (p. 288 van de

gebruikershandleiding).

Twee of meer klanken tegelijkertijd spelen (Layer/Split)

U kunt twee of meer Patches tegelijkertijd spelen, bijvoorbeeld een piano en bel, die tegelijk klinken, wanneer u een toets indrukt. Dit wordt een Layer genoemd. U kunt ook verschillende klanken in het linker en rechter gebied van het toetsenbord spelen. U zou bijvoorbeeld een bas klank met uw linkerhand kunnen spelen, terwijl u een piano klank met uw rechterhand speelt. Dit wordt een Split genoemd.

In de illustratie hieronder is alleen in het hoge register een piano met een bel verbonden om een sprankelende piano klank te produceren.

fig_layer_e.eps

Piano

Procedure

Laten we een Live set gebruiken om een klank, zoals hierboven, te creëren.

Een Live set selecteren

1. Druk op [LIVE] om Live modus te selecteren.

2. Druk op [F5 (LiveSet List) om de Live setlijst te bekijken.

3. Draai de VALUE draaischijf of gebruik [DEC][INC] om ‘PRST 512: Sitar Gliss’ te selecteren. Nadat u een Live set heeft geselecteerd, druk op [F8 (Select)] om uw keuze te bevestigen.

Bel

Twee of meer klanken tegelijkertijd spelen (Layer/Split)

De Live set initialiseren

1. Druk in het Live Play (Layer/Split) scherm op [F2 (Utility)] en druk vervolgens op [F6 (Initialize)].

2. Gebruik / om ‘Default’ te kiezen.

3. Druk op [F8 (Select)].

Een bevestigingsbericht verschijnt.

4. Druk op [F7 (OK)] om initialisatie uit te voeren.

5. Druk op [F8 (Exit)] om naar het vorige scherm terug te keren.

De toetsenbord schakelaar voor onderdelen 1 en 2 inschakelen

1. Gebruik in het Live Play (Layer/Split) scherm de cursor knoppen om de cursor naar de KBD (toetsenbord schakelaar) indicatie voor onderdeel 1 te verplaatsen.

2. Schakel ook, op dezelfde manier, de toetsenbord schakelaar voor onderdeel 2 in.

Onderdelen, waarvan de toetsenbord schakelaar is ingeschakeld, kunnen op het toetsenbord worden gespeeld. Omdat u de toetsenbord schakelaar voor onderdelen 1 en 2 heeft ingeschakeld, zullen deze tegelijkertijd klinken.

Patches (klanken) selecteren

1. Laten we de Patch selectie voor onderdeel 1 veranderen, zodat deze als een piano klinkt.

fig.0-05d_e.eps

Gebruik de cursor knoppen (omhoog/omlaag) om onderdeel 1 te selecteren, druk vervolgens op [F1 (Patch List)] en …

Gebruik [F1][F2] om ‘AC.Piano’ te selecteren en gebruik de VALUE draaischijf om de gewenste piano Patch te selecteren. Wanneer u uw keuze heeft gemaakt, druk op [F8 (Select)] om dit te bevestigen.

2. Verander op dezelfde manier de Patch selectie voor onderdeel 2, zodat deze een bel klank speelt (categorie ‘Bell’).

Het toonhoogte bereik specificeren

In het Live Play (Layer/Split) scherm kunnen we het toonhoogte bereik voor elk onderdeel specificeren.

1. In het Live Play (Layer/Split) scherm gebruikt u de cursor knoppen om de cursor naar de ‘Lower’ instelling van onderdeel 2 te verplaatsen.

2. Specificeer het toonhoogte bereik. Draai de VALUE draaischijf om de waarde te specificeren.

fig.0-05b_e

Alleen piano Piano + Bel

Twee of meer klanken tegelijkertijd spelen (Layer/Split)

U kunt ook instellingen maken, zodat het linker en rechter gebied van het toetsenbord klanken gescheiden speelt zonder hiervan lagen te maken (bijvoorbeeld, bas aan de linkerhand en piano aan de rechterhand). Deze opstelling wordt een Split genoemd.

De volume balans van de piano en bel aanpassen

Pas de balans aan, zoals gewenst. U zou bijvoorbeeld voornamelijk de piano willen horen met een klein beetje bel. De acht schuifregelaars in het Live Play (Layer/Split) scherm corresponderen met het niveau van de onderdelen. U kunt deze door de acht schuifregelaars op het Fantom-G paneel te bewegen aanpassen.

Door [F7 (Mixer)] in te drukken, krijgt u toegang tot het mixer scherm, waar u de Pan (links/ rechts positie) en de hoeveelheid effect voor de onderdelen kunt aanpassen.

Voor meer informatie over effect instellingen, zoals reverb en chorus

➝ ‘Effecten toevoegen’ (p. 150 van de gebruikershandleiding).

Veranderingen, die u maakt, zijn tijdelijk en zullen verloren gaan als u de stroom uitschakelt, de geluid generator modus omschakelt of een andere Live set selecteert. Als u de Live set wilt behouden, moet u deze opslaan, zoals in ‘De gemaakte instellingen opslaan’ (p. 8) van deze handleiding) staat beschreven.

Een set klanken voor een Live uitvoering creëren

U kunt een lijst van de Patches, Live sets, studio sets en Songs, die u regelmatig gebruikt, creëren en deze in de volgorde plaatsen, waarin deze tijdens uw Live show zullen worden gebruikt, zodat de klanken, die u nodig heeft, meteen geselecteerd kunnen worden. Deze toepassing wordt de Favorite functie genoemd. U zou, bijvoorbeeld, een lijst kunnen creëren met de klanken, die u voor de eerste Live uitvoering gaat gebruiken. Ook kunt u deze met één klik doorlopen.

Overzicht

Als u klanken in het Favorite scherm registreert, bent u in staat om deze onmiddellijk te selecteren door een Pad in te drukken. U kunt zestien van deze sets creëren, en elke set wordt een ‘Bank’ genoemd.

fig.5-99

Voor meer informatie over de Favorite functie gebruiken ➝ ‘Een lijst van veel gebruikte klanken creëren (Favorite)’ (p. 54 van de gebruikershandleiding).

De beeldscherm achtergrond veranderen

De Fantom-G geeft u de mogelijkheid om de beeldscherm achtergrond te veranderen. U kunt de Fantom-G een persoonlijk tintje geven door voor een favoriete foto of afbeelding te kiezen. ➝ ‘ De beeldscherm achtergrond veranderen (Wallpaper)’ (p. 299 van de gebruikershandleiding).

Screen Saver

Deze functie stelt u in staat om een eenvoudige animatie te laten verschijnen, wanneer de Fantom-G voor een bepaalde tijd niet gebruikt wordt. Omdat de Fantom-G een de TFT liquid crystal beeldscherm gebruikt, zou als hetzelfde scherm voor een langere tijd wordt getoond, zou deze in het beeldscherm kunnen branden. Om dit te voorkomen, raden wij aan, dat u de Screen Saver gebruikt.

➝ ‘Hoe systeem functie instellingen maken’ (p. 286 van de gebruikershandleiding). ➝ ‘Screen Saver’ (p. 297 van de gebruikershandleiding).

Op de Pads uitvoeren

Grondbeginselen van een Pad

U kunt samples, ritmes of frases spelen door op de Fantom-G Pads te slaan of u kunt ze als zestien schakelaars gebruiken om de verschillende parameters uit/in te schakelen. De Pads kunnen in één of zestien modi functioneren. Druk op [PAD MODE] om tussen de Pad modus te wisselen.

1. Druk op [PAD MODE].

[PAD MODE] gaat knipperen, waarna de huidig geselecteerde Pad modus (Pad [1]-[16]) gaat knipperen.

2. Druk op een Pad [1]-[16].

De Pad modus wordt omgeschakeld. Zie de tabel hieronder voor een uitleg van wat ieder Pad doet en de referentie naar gebruikershandleiding pagina:

Pad nummer

1 SAMPLE PAD De Pads spelen een sample set. p. 191 2 RHYTHM De Pads spelen een ritme set. p. 192 3 CHORD MEMORY De Pads veranderen het akkoord van de akkoord geheugen functie. p. 193 4 ARPEGGIO De Pads veranderen de arpeggio stijlen. p. 193 5 RPS De Pads spelen frases. p. 194 6 RHYTHM PTN De Pads spelen ritme patronen p. 196 7 TONE SEL/SW De Pads selecteren tonen en schakelen deze aan/uit. p. 197 8 TRACK MUTE De Pads schakelen de sequencer Tracks uit (Silence). p. 197 9 BOOKMARK De Pads registeren of roepen veelvuldig gebruikte schermen op. p. 198 10 MIDI TX SW De Pads schakelen externe MIDI zend kanalen (1-16) aan/uit. p. 198 11 EFFECT SW De Pads veranderen effecten (andere dan de Patch multi-effect). p. 199 12 PATCH MFX SW De Pads veranderen de Patch multi-effect voor elk onderdeel. p. 199 13 PART SELECT De Pads selecteren onderdelen (1-16) en Banks (INT/EXP1/EXP2/EXT). p. 200 14 PART MUTE De Pads schakelen onderdelen (1-16) en Banks (INT/EXP1/EXP2) uit (Silence). p. 200 15 USER GROUP De Pads registeren/roepen gebruikersgroep Patches, Live sets of studio sets

16 FAVORITE De Pads registeren/roepen favoriete instellingen op. p. 202

Pad modus Uitleg

op.

3. De Pad modus wordt op de volgende schermen aangegeven:

PAD_1_e.EPS

Pagina handleiding

p. 201

Single modus Live modus

Als u een Live set of een studio set verandert, zal de Pad modus ook worden veranderd. Als u de Pad modus niet wilt veranderen, stel de ‘Pad Assign Source’ in systeem op ‘SYS’.

➝ ‘Hoe systeem functie instellingen maken’ (p. 286 van de gebruikershandleiding). ➝ ‘Pad toewijs bron’ (p. 288 van de gebruikershandleiding).

De Pads gebruiken om ritme klanken te spelen

De Pads zijn ideaal om ritme klanken te spelen. U kunt de dynamiek van de klank variëren door de kracht van de slagen op de Pads te veranderen.

1. Druk op [PAD MODE], en druk vervolgens op Pad [2] (RHYTHM).

2. Wanneer u op een Pad [1]-[16] drukt, hoort u een ritme klank.

Klanken selecteren

1. Druk op [PAD SETTING].

2. Gebruik de cursor knoppen om ‘Bank’ of ‘nummer/naam’ te selecteren en gebruik de VALUE draaischijf om een ritme set te kiezen. Druk op [F8 (Exit)] om naar het vorige scherm terug te keren.

fig.1-01

3. U kunt de ritme set klanken in de volgende schermen bekijken of veranderen.

fig.0-02

Single modus Live modus

Type “ ”

Deel, waarvan RHY (ritme Pad) schakelaar aan is.

De Pads gebruiken om ritme klanken te spelen

De Pad gevoeligheid naar wens aanpassen

U kunt de manier, waarop de slagkracht van het Pad met het volume correspondeert, aanpassen. Druk op [PAD SETTING] ➝ [F1] (System) om toegang tot het instelling scherm te krijgen, en stel ‘Pad Sens’ naar wens in.

Waarde Pad reactie

LIGHT Zelfs lichte slagen kunnen met gemak hoge volume produceren. MEDIUM Tussen LIGHT en HEAVY gevoeligheid. HEAVY Krachtige slagen zijn nodig om hoge volume te produceren.

Als u de instellingen wilt behouden, druk op [F7 (Sys Write)].

De Pads op een gespecificeerde volume vastzetten

Voor sommige klanken wilt u het volume niet veranderen. Druk op [PAD SETTING] om toegang tot het instelling scherm te krijgen en stel ‘Pad Velocity’ (Pad aanslaggevoeligheid) naar wens in.

Waarde Pad volume

SYSTEM De systeem instelling van ‘Pad Velocity’ (gebruikershandleiding p. 288) zal worden

gebruikt.

1–127 Het gespecificeerde volume zal klinken, ongeacht de kracht van de slag.

Als u de instellingen wilt behouden, druk op [F7 (Write)].

De Pads gebruiken om gesamplde klanken te spelen

Klanken (samples), die door samplen tot stand zijn gekomen, kunnen snel en makkelijk vanaf de Pads worden gespeeld. U kunt korte ‘Shots’ (slagen) samplen en deze als percussie instrumenten spelen. U kunt ook hele frases samplen en deze met een enkele druk op de knop afspelen.

1. Druk op [PAD MODE] en druk vervolgens op Pad [1] (SAMPLE PAD).

2. Druk op een Pad [1]-[16] om de sample af te spelen.

De samples selecteren

1. Druk op [PAD SETTING].

2. Gebruik de cursor knoppen om ‘Number/Name’ te selecteren en gebruik de VALUE draaischijf om de sample set te kiezen, die u bij gebruik van de Pads wilt spelen.

Om de sample, die door elk Pad wordt gespeeld, te selecteren, gebruikt u de cursor knoppen om ‘Sample Number’ te selecteren en vervolgens draai de VALUE draaischijf om een sample te selecteren. Als u de instellingen wilt behouden, druk op [F7 (Write)]. Om naar het vorige scherm terug te keren, druk op [F8 (Exit)].

Sample set

Samples voor Pads 1-16

3. U kunt ook de sample set ook in de volgende schermen bekijken of veranderen.

PAD_3_e.EPS

Single modus Live modus

TYPE “ ”

Part, waarvan RHY (ritme Pad) schakelaar is ingeschakeld.

De Pads gebruiken om gesamplde klanken te spelen

Klanken (samples) van de computer importeren

De Fantom-G kan WAV/AIFF formaat audio bestanden van de computer importeren en deze als samples afspelen.

Hier zullen we uitleggen, hoe u audio bestanden via een USB geheugen (apart verkrijgbaar) kunt importeren. Zelfs als u geen USB geheugen heeft, kunt u audio bestanden naar de Fantom-G’s interne geheugen kopiëren.

WAV AIFF

1. Maak het audio bestand (WAV/AIFF formaat) gereed op de computer.

2. Gebruik een USB kabel (apart verkrijgbaar) om de Fantom-G’s USB COMPUTER aansluiting op de computer aan te sluiten.

3. Druk op [MENU].

4. Draai de VALUE draaischijf om ‘USB Storage’ te kiezen, en druk op [F8 (select)].

5. Druk op [F2 (USB Memory)].

Als u het interne geheugen van de Fantom-G gaat gebruiken, druk op [F1 (Internal)].

6. Het USB geheugen verschijnt op de computer. Creëer een map op het USB geheugen ‘IMPORT’ genaamd en kopieer het audio bestand (WAV/AIFF formaat) naar die map.

7. Wanneer u klaar bent met kopiëren, verwijder het USB geheugen van de computer, en druk vervolgens op [F8 (Exit)] op de Fantom-G.

Windows Vista/XP gebruikers:

In ‘mijn computer’ klikt u met de rechter muisknop het icoon ‘verwijderbare harddisk’ aan en voer ‘verwijder’ uit. Mac OSX gebruikers:

Sleep de USB Drive icoon naar de prullenbak.

8. Druk op [MENU].

9. Draai de VALUE draaischijf om ‘Import Audio’ te kiezen en druk op [F8 (Select)].

10. Druk op [F2 (USB Memory)].

Als u het interne geheugen van de Fantom-G gaat gebruiken, druk op [F1 (Internal)].

11. Druk op [F8 (Import Audio)].

Een bevestiging verschijnt.

12. Druk op [F7 (OK)].

Het bestand zal worden geïmporteerd, en het sample lijst scherm verschijnt.

Het geïmporteerde bestand zal aan de sample lijst als een sample worden toegevoegd. Deze sample is tijdelijk en zal verloren gaan als u de stroom uitzet. Als u deze wilt behouden, druk op [F2 (Save)] om op het sample lijst scherm op te slaan.

➝ ‘Een sample opslaan (Save)’ (p. 274 van de gebruikershandleiding).

Nadat u heeft geïmporteerd, verwijder de inhoud van de ‘IMPORT’ map van het USB geheugen.

13. Als u de geïmporteerde sample van een Pad af wilt spelen, selecteert u de sample klank, die u voor dat Pad wilt spelen.

➝ ‘De samples selecteren’ (p. 19 van deze handleiding).

De Pads gebruiken om Sequenced frases te spelen (RPS)

U kunt de Pads gebruiken om zelf gecreëerde Sequenced frases te spelen. Dit wordt de RPS (Realtime Phrase Sequence) functie genoemd. Door bijvoorbeeld gewoonweg te specificeren, dat Pad nummer 2 frase nummer 0005 zal spelen, kunt u op die Pad drukken om de toegewezen frase te spelen.

1. Druk op [PAD MODE] en druk vervolgens op Pad [5] (RPS).

2. Wanneer u op een Pad [1]-[16] drukt, zal de aan dat Pad toegewezen frase afspelen.

Een frase selecteren

1. Druk op [PAD SETTING].

2. Gebruik de cursor knoppen om ‘RPS Set Number’ te selecteren en gebruik de VALUE draaischijf om de RPS set te selecteren, die u bij gebruik van de Pads wilt spelen. Om de frase, die door elk Pad wordt gespeeld, te selecteren, gebruikt u de cursor knoppen om ‘Phrase Number’ te selecteren en gebruik vervolgens de VALUE draaischijf om uw keuze te maken.

Als u de instellingen wilt opslaan, drukt u op [F7 (Write)]. Druk op [F8 (Exit)] om naar het vorige scherm terug te gaan.

RPS set

Frases, die aan Pads 1-16 zijn toegewezen

De Pads gebruiken om Sequenced frases te spelen (RPS)

De Pads gebruiken om in sequencer opgenomen frases te spelen

1. Gebruik de sequencer om een frase op te nemen.

➝ Gebruikershandleiding ‘In een frase opnemen’ (p. 220).

2.Sla de frase op.

➝ Gebruikershandleiding ‘Een frase opslaan (Save)’ (p. 216).

3.Selecteer de frases, die door elk Pad wordt gespeeld.

➝ Deze handleiding ‘Een frase selecteren’ (p. 21).

De frase afspeel tempo specificeren

1. Druk op [TEMPO].

Het Tempo venster verschijnt.

2. Draai de VALUE draaischijf of gebruik [INC] [DEC] om het afspeel tempo te specificeren.

• Door [SHIFT] ingedrukt te houden en de VALUE draaischijf te draaien, kunt u nauwkeurige aanpassingen

onder de decimale punt maken.

• Als u op [F7 (Click)] drukt om deze in te schakelen, zal er een klik in het gespecificeerde tempo klinken.

De klik zal iedere keer als u de knop indrukt aan/uitschakelen.

• Als u op [F6 (Tap Tempo)] drukt, kunt u het tempo specificeren door de knop herhaaldelijk op het

gewenste tempo in te drukken (Tap Tempo). Druk de knop drie of meer keer op kwart noot intervallen van het gewenste afspeel tempo in.

3. Wanneer u klaar bent met de instellingen, drukt u op [F8 (Close)].

Een Song creëren

Wat is een sequencer?

Met de sequencer kunt u een Song te creëren door uw uitvoering op het keyboard of Pads op te nemen of door audio bronnen, zoals een microfoon of gitaar, die op de Fantom-G’s ingang jacks zijn aangesloten, op te nemen en vervolgens de Song af te spelen.

MIDI en Audio

De Fantom-G sequencer kan MIDI en audio opnemen.

MIDI (frases)

MIDI slaat de keyboard en Pad uitvoering als uitvoeringsdata op. Elke sequence opgenomen MIDI data wordt een ‘frase’ genoemd. U kunt maximaal 2.000 frases in een enkel project creëren en elke frase kan zestien kanalen MIDI data bevatten. Er zijn 128 MIDI Tracks, waarin MIDI uitvoeringsdata opgenomen kan worden. U kunt ook een Song creëren door frases eenvoudigweg in een MIDI Track te plaatsen. Hoewel MIDI vergelijkbaar met audio is in de zin van, dat het een manier is om een uitvoering op te nemen, neemt MIDI eerder de ‘uitvoeringsdata’ dan het ‘geluid’ op en stelt u daarom in staat om vrijelijk gedetailleerde veranderingen aan individuele noten en andere gegevens uit te voeren.

Audio (samples)

Audio refereert naar ‘klank’, die u vanaf een microfoon of gitaar, die op de Fantom-G ingang jack is aangesloten, kunt opnemen. Elk deel opgenomen audio data wordt een ‘sample’ genoemd. U kunt maximaal 2.000 samples in een enkel project creëren. WAV/AIFF formaat audio bestanden van de computer kunnen ook als samples via USB geheugen (of met gebruik van de USB opslag functie) worden geïmporteerd. (Zie ‘Klanken (samples) van de computer importeren’ (p. 20 van deze handleiding).) U heeft de beschikking over 24 Tracks, waarin audio (samples) kunnen worden opgenomen. U kunt ook een song creëren door simpelweg samples in een audio Track te plaatsen.

fig.04-009.j

Song

MIDI frase lijst

MIDI Tracks

Audio Tracks

Phrase

Sample lijst

Sample

Frase wijzigen

Sample wijzigen

Wat is een sequencer?

Terminologie

Song

Op de Fantom-G refereert: ‘Song’ naar een compositie, die u met gebruik van de sequencer heeft gecreëerd en omvat de uitvoeringsdata en de geluid generator instellingen samen opgeslagen. Dit betekent, dat een Song alle materiaal voor deze compositie bevat. Wanneer u de compositie klaar heeft, moet u de Song opslaan. De volgende keer, dat u die Song inlaadt, zullen de uitvoeringsdata frases, de instellingen voor de geluid generator en effecten teruggaan naar het moment, waarop de Song de laatste keer werd opgeslagen.

Track

Binnen de Fantom-G sequencer, is een Track een gebied, waar een uitvoering kan worden opgeslagen. Er zijn vierentwintig audio Tracks voor audio opnamen (samples) en 128 MIDI Tracks voor MIDI opname (frases).

Patch

Patches corresponderen met instrumentale klanken, zoals bas, piano en gitaar.

Studio set

Een studio set bevat instellingen voor zestien onderdelen, die u in staat stellen maximaal zestien Patches gelijktijdig te gebruiken.

Part

Een studio set bevat zestien onderdelen (Parts) en u kunt het volume, Pan en andere aspecten van de klank los voor elk onderdeel regelen. U kunt bijvoorbeeld een piano Patch voor onderdeel 1 selecteren, een bas Patch voor onderdeel 2, een drum Patch voor onderdeel 10, etc. en voor elk instrument de volume balans aanpassen.

De apparatuur in orde maken

Om de Fantom-G’s audio opname vermogen tot het uiterste te benutten, moet u het geheugen uitbreiden. Door expansie DIMM geheugen te plaatsen, zult u de duur van audio opname kunnen verlengen. USB geheugen stelt u in staat om de belangrijke data, die u heeft opgenomen, op te slaan.

DIMM geheugen (apart verkrijgbaar)

De audio, die u vanaf een gitaar of microfoon op de Fantom-G opneemt, wordt in dit DIMM geheugen als audio data (samples) opgenomen. Hoe hoger de capaciteit van het DIMM geheugen, hoe meer opnametijd u zal hebben.

De Fantom-G kan maximaal 512 M bytes DIMM geheugen gebruiken. Wij bevelen aan, dat u 512 M bytes installeert om de langst mogelijke opnametijd te hebben. Zelfs zonder DIMM geheugen kunt u ongeveer drie minuten stereo opnemen, maar met 512 M bytes DIMM geheugen heeft u ongeveer 54 minuten stereo opname.

DIMM geheugen is kwetsbaar voor schade door statische elektriciteit, die door uw handen vrijkomt, zo wees voorzichtig. Wanneer u de Fantom-G installeert, lees het desbetreffende onderdeel van de gebruikershandleiding en voer de installatie precies uit, zoals wordt beschreven. ➝ Voor informatie, zie ‘Het DIMM geheugen uitbreiden’ (p. 308, p. 310 van de gebruikershandleiding).

USB geheugen (apart verkrijgbaar)

De inhoud van DIMM geheugen zal verloren gaan als u de stroom uitschakelt. De Fantom-G bevat 50 M bytes interne geheugen (intern geheugen). Behalve als u het DIMM geheugen heeft uitgebreid, zal een volledig opgenomen project te groot zijn om in het interne geheugen op te slaan. In dit geval, moet u de data op een USB geheugen opslaan. Als u de Resampling functie heeft gebruikt om een complete Song in een WAV bestand om te zetten en u het WAV bestand naar de computer wilt verplaatsen, moet u deze op een USB geheugen opslaan en deze vervolgens naar de computer kopiëren.

Sluit het USB geheugen op de USB MEMORY slot op de achterzijde aan. (Gebruikershandleiding ‘USB MEMORY slot’ (p. 24)) Voor informatie over hoe u het USB geheugen moet formatteren (initialiseren), zie ‘USB

geheugen formatteren’ (p. 280 van de gebruikershandleiding).

Als het USB geheugen naar een ander dan FAT is geformatteerd, zal de Fantom-G deze niet herkennen. Gebruik de computer om het USB geheugen naar het ‘FAT’ of ‘FAT32’ bestandssysteem te formatteren. (Als u Mac OS X gebruikt, formatteer het als ‘MS-DOS bestandssysteem (FAT32)’.

Data naar het USB geheugen opslaan

Om het USB geheugen te gebruiken, sla dan eerst het project op het USB geheugen op, zoals in ‘Als project opslaan’, (p. 277 van de gebruikershandleiding). Op deze manier kunt u de uitgebreide audio

opnames (samples), die u met behulp van het DIMM geheugen heeft gemaakt, opslaan. Het project, dat u het laatste heeft opgeslagen (of ingeladen) zal automatisch worden ingeladen, wanneer de Fantom-G wordt ingeschakeld, dus is het een goed idee om het USB geheugen aangesloten te laten.

Procedure voor het creëren van een Song

De algemene procedure om een Song te creëren, wordt hieronder getoond. Deze handleiding zal het proces in deze volgorde behandelen.

1. Een lege Song in de Song lijst selecteren (p.28)

2. De klanken, die u voor opname gaat gebruiken, in de studio set selecteren (p. 28)

3. De maatsoort van de Song specificeren (p. 30)

4. Het tempo van de Song specificeren (p. 30)

5. (Als u MIDI gebruikt om een Song te creëren) Realtime opname uitvoeren (p. 31)

6. (Als u audio gebruikt om een Song te creëren) Audio bestanden van de computer importeren (p. 36)

7. (Als u audio gebruikt om een Song te creëren) Van een microfoon of gitaar, die op de Fantom-G is aangesloten, opnemen (p. 38)

8. Song Edit (wijzigen) gebruiken om samples en frases in Tracks te plaatsen (p. 41)

9. De mixer gebruiken om de balans van de onderdelen aan te passen (p. 42)

10.De Song opslaan (p. 44)

Voorbereidingen voor Song productie

Hier wordt beschreven, hoe u de sequencer en geluid generator voorbereidt om een Song te creëren.

Een lege Song in de Song lijst selecteren

Wanneer de Fantom-G opstart, zal deze Song 001 van de Song lijst inladen en bij de fabrieksinstellingen bevat Song nummer 001 een demo Song. Als u een nieuwe Song creëert, selecteer een lege Song van de Song lijst.

1. Druk op [SONG].

Het Song Play scherm verschijnt.

2. Druk op [F1 (Song List)].

Het Song lijst scherm verschijnt.

3. Gebruik de VALUE draaischijf om een lege Song nummer te selecteren en druk op [F8 (Load)].

Een bevestiging verschijnt.

4. Druk op [F7 (OK)] om uit te voeren.

Klanken in een studio set selecteren

We bevelen aan, dat u de geluid generator in studio modus zet, wanneer u een Song creëert. Studio modus stelt u in staat om maximaal zestien verschillende klanken te gebruiken om uitvoeringen voor elk onderdeel onafhankelijk op te nemen en af te spelen. Deze modus is daarom de beste keuze bij de creatie van een Song met meerdere instrumenten, zoals drums, bas en piano.

Een studio set selecteren

1. Druk op [STUDIO] om een studio modus te kiezen.

2. Druk op [F5 (Studio List)] om de studio set lijst te zien.

3. Draai de VALUE draaischijf of gebruik [DEC] [INC] om ‘PRST 007: Rock Studio Set’ te kiezen. Nadat u een studio set heeft geselecteerd, druk op [F8 (Select)] om uw keuze te bevestigen.

‘PRST 007: Rock Studio Set’ is een studio set, die bij voorbaat al geschikte klanken en

effect instellingen heeft om een rock Song te maken.

Patches selecteren (klanken)

1. Selecteer een piano klank voor onderdeel 1.

Voorbereidingen voor Song productie

Gebruik de cursor knoppen om onderdeel 1 op te lichten, druk vervolgens op [F1 (Patch List)].

2. Op dezelfde manier, selecteer een basklank (‘bas’ categorie) voor onderdeel 2.

3. Op dezelfde manier, selecteer een ritme set voor onderdeel 10.

Een ritme set wordt standaard voor onderdeel 10 geselecteerd. In het geval van een ritme set is het niet nodig om in de Patch lijst [F1] [F2] toetsen te gebruiken om een categorie te selecteren. Veranderingen, die u maakt, zijn tijdelijk en zullen verloren gaan, wanneer u de stroom uitschakelt, de geluid generator verandert of een andere studio set selecteert. Als u de studio set, die u gewijzigd heeft, wilt behouden, moet u de studio set, zoals in ‘Gemaakte instellingen opslaan’ (p. 8 van deze handleiding) wordt beschreven, opslaan.

Gebruik dan [F1] [F2] om de categorie ‘AC.Piano’ te selecteren en draai de VALUE draaischijf om de gewenste piano Patch te selecteren. Wanneer u uw selectie heeft gemaakt, druk op [F8 (Select)].

Voorbereidingen voor Song productie

De maatsoort specificeren

Wanneer u een nieuwe Song opneemt, moet u de maatsoort specificeren. Echter, nadat u Song Clear heeft uitgevoerd of de stroom heeft aangezet, zal de maatsoort altijd op 4/4 worden ingesteld. U hoeft dit alleen te veranderen als de nieuwe Song een andere maatsoort gebruikt. In dit voorbeeld gaan we ervan uit, dat u een 4/4 Song opneemt, zodat we deze instelling niet veranderen.

Als u een andere maatsoort dan 4/4 wilt specificeren, ga naar gebruikershandleiding onderdeel ‘De maatsoort specificeren (Beat Track)’ (p. 219).

Het tempo specificeren

Hier wordt uitgelegd, hoe het tempo te specificeren, wanneer een Song wordt opgenomen.

1. Druk op [TEMPO].

Het tempo venster verschijnt.

2. Gebruik de VALUE draaischijf of gebruik [INC] [DEC] om het tempo te specificeren.

• Als u de VALUE draaischijf draait, terwijl u [SHIFT] ingedrukt houdt, kunt u nauwkeurige aanpassingen

onder de decimale punt maken.

• Als u op [F7 (Click)] drukt om in te schakelen, zal in het gespecificeerde tempo een klik klinken. De klik

zal iedere keer, dat u de knop indrukt, aan/uitschakelen.

• Als u op [F6 (Tap Tempo)] drukt, kunt u het tempo specificeren door de knop herhaaldelijk op het

gewenste tempo (Tap Tempo) in te drukken. Druk de knop drie of meer keer op kwart noot intervallen van het gewenste afspeel tempo in.

3. Wanneer u klaar bent met de instellingen, druk op [F8 (Close)].

MIDI gebruiken voor opname (recording) van het ritme in Realtime

Nu gaan we MIDI gebruiken om een opname in Realtime van het ritme onderdeel te maken.

De Pads gebruiken om het ritme op te slaan

De Pads zijn een geschikte manier om een percussie instrument uitvoering op te nemen. Opname in Realtime is een methode, waarbij nauwkeurig wordt opgenomen, hoe u bij de uitvoering de Pads aanslaat.

De Pad modus op RHYTHM instellen

1. Druk op [PAD MODE] en druk vervolgens op pad [2] (RHYTHM).

2. Wanneer u een Pad [1]-[16] indrukt, zult u een ritme klank horen.

Als u op [STUDIO] drukt en vervolgens op [F6 ([illustratie])] om toegang tot het mixer scherm (Mixer 2) te krijgen, kunt u zien, welk onderdeel de Pads speelt. Onderdeel 10 wordt standaard aan de ritme Pads toegewezen.

padmode_e.eps

Het onderdeel, waarvan het ritme Pad onderdeel (RHY) is ingeschakeld

Als u de ritme set vanaf het keyboard wilt spelen, gebruik de cursor knoppen om onderdeel 10 te selecteren (licht op).

Als u de ritme set klanken wilt veranderen, zie ‘Patches (klanken) selecteren’ (p. 29 van deze handleiding) en selecteer de gewenste klank.

Veranderingen, die u maakt, zijn tijdelijk en zullen verloren gaan, wanneer u de stroom uitschakelt, de geluid generator modus verandert of een andere studio set selecteert. Als u de studio set, die u heeft gewijzigd, wilt behouden, moet u de studio set opslaan, zoals in ‘De

gemaakte instellingen opslaan’ (p. 8 van deze handleiding) staat beschreven.

MIDI gebruiken voor opname (recording) van het ritme in Realtime

Een opname Track selecteren

Vervolgens gaat u de MIDI Track, waarop u opneemt, selecteren en specificeer de maat, waarmee de opname gestart wordt. U kunt op elke Track 1–128, die als ‘MIDI’ wordt aangegeven, opnemen. Het is niet perse nodig om op Track 10 op te nemen, omdat u onderdeel 10 van het geluid generator onderdeel bespeelt. Laten we in dit voorbeeld op Track 1 opnemen.

1. Druk op [SONG].

Het Song Play scherm verschijnt.

2. Gebruik de VALUE draaischijf of gebruik / om de MIDI Track, waarop u wilt opnemen, te selecteren.

Selecteer de Track, die wordt met ‘MIDI 1’ wordt aangeven.

Als u op [ENTER] op het Track Name veld drukt, kunt u een Track naam ingeven.

➝ Gebruikershandleiding ‘Een Track benoemen (Track naam)’ (p. 209).

3. Gebrui [ ] or [ ] om de maat, waarmee u wilt beginnen op te nemen, te specificeren. Voor dit voorbeeld, specificeer het begin van de Song.

Als er al een frase op de start locatie voor de opname bestaat

De bestaande frase wordt door de nieuwe opname overschreven.

Als er al een frase volgend op de start locatie voor de opname bestaat.

Een nieuwe frase wordt opgenomen. U kunt tot de locatie van de volgende frase opnemen.

Opnemen (Recording)

1. Druk op de [REC] knop om in de opname Stand-by te komen.

De [REC] indicator gaat knipperen en het Realtime Rec Standby venster verschijnt.

2. Gebruik de cursor knoppen om de cursor naar elke parameter te verplaatsen en draai de VALUE draaischijf of gebruik [INC] [DEC] om de instellingen te maken.

Hieronder zullen we uitleggen, hoe u een loop opname over een kwart maat herhaalt:

Parameter Waarde Uitleg

Rec Mode MIX Specificeert of continue opgenomen passages met eerder opgenomen materiaal

Count In 1MEAS Specificeert of een aftelling zal worden gebruikt. Kies ‘1MEAS’ voor dit voor-

Tempo Rec Switch OFF Specificeert of tempo veranderingen opgenomen zullen worden. Loop Switch ON Specificeert of loop opname gebruikt zal worden. Zet dit ‘ON’. Rec Start Point 0001 01 000 Indicates the recording-start location. The beginning of the song is “0001 01

Rec End Switch ON Geeft de start locatie voor de opname aan. Het begin van de Song is ‘0001 01

Rec End Point 0005 01 000 Specificeert de einde locatie voor de opname. We zullen in dit voorbeeld vier

Input Quantize GRID Specificeert of de kwantificeer functie gebruikt zal worden, die de timing van uw

Grid Resolution 1/16 Specificeert de noot waarde, waarop kwantificatie zal worden toegepast.

MIDI gebruiken voor opname (recording) van het ritme in Realtime

(MIX) gelaagd zullen worden of het eerder opgenomen materiaal zal vervangen (REPLACE). Kies ‘MIX’ voor dit voorbeeld.

beeld, zodat een aftelling van één maat zal klinken, voordat opname begint.

000.”

000’.

maten opnemen (neem tot het begin van de vijfde maat op), dus stel deze op ‘0005 01 000’ in. De ‘Rec Length’ onderin zal automatisch op ‘0004 00 000’ (vier maten) worden ingesteld.

uitvoering op het keyboard of Pads automatisch corrigeert. Kies de ‘GRID’ instelling als u de drums op de juiste timing wilt invoegen. Wanneer u uw uitvoering precies, zoals u speelt, wilt opnemen, kies ‘OFF’.

Selecteer voor dit voorbeeld ‘1/16’, zodat de noten op 1/16de noot intervallen zullen worden gekwantificeerd.

3. Wanneer u klaar bent met de instellingen in het Realtime Rec Standby venster, druk op [PLAY] of [F8 (Start)].

Na een aftelling van één maat, begint de opname.

4. Druk op de Pads om uw uitvoering op te nemen.

Loop opname is actief, zodat u de noten voor bas drum ➝ Snare ➝ Hi-Hat, etc. kunt lagen.

Als u een vergissing maakt

Zelfs als u een vergissing maakt, kunt u de verkeerde noten in Realtime wissen, terwijl u met loop opname doorgaat.

5. Terwijl u opneemt, druk op [F6 (Erase)].

Het Realtime venster verschijnt.

6. Verwijder de ongewenste data.

• Om alle data te wissen, druk op [F7 (Erase All)]. Data zal worden verwijderd, terwijl u de knop ingedrukt houdt.

• Om de data van een specifieke toets te verwijderen, druk op die toets. De data voor deze toets zal worden verwijderd, terwijl u deze ingedrukt houdt.

• Als u meerdere toetsen ingedrukt houdt, zal de data van de toetsen er tussenin ook worden gewist.

• U kunt geen Pads gebruiken om data met Realtime Erase te verwijderen.

7. Druk op [F8 (Close)] om het Realtime Erase venster te sluiten.

U gaat naar normale opname terug.

8. Wanneer u klaar ben met opnemen, druk op [STOP].

De [REC] indicator wordt donker en de opgenomen frase zal aan de Track worden toegewezen.

MIDI gebruiken voor opname (recording) van het ritme in Realtime

Als u maar een kleine vergissing heeft gemaakt, corrigeer dan alleen de frase

U kunt gedetailleerde wijzigingen aan de frase, die u heeft opgenomen, aanbrengen. Dit proces wordt Phrase Editing (frase wijzigen) genoemd. Als u bijvoorbeeld alleen een verkeerde noot aanslaat, kunt u die noot repareren. Ook kunt u een individuele noot verwijderen of de toonhoogte of volume wijzigen.

1. Druk tweemaal op [SONG] om toegang tot het Song Edit scherm te krijgen.

Elke keer, dat u op [SONG] drukt, zult u tussen het Song Play scherm en Song Edit scherm wisselen.

2. Gebruik de cursor knoppen om de frase, die u wilt wijzigen, te selecteren.

3. Druk op [F4 (Edit)].

Het Phrase Edit scherm verschijnt.

Voor informatie, zie ‘Een frase wijzigen (Phrase Edit)’ (p. 238 van de gebruikershandleiding).

Als een ernstige fout heeft gemaakt, verwijder de frase.

U kunt een frase, die aan een Track is toegewezen, verwijderen. ➝ ‘Een sample/frase verwijderen’ p. 41 van deze handleiding.

Een frase, die u van de Track heeft verwijderd, blijft nog wel in de frase lijst staan, dus verwijder, indien gewenst, de frase ook daaruit. ➝ ‘Een frase uit het project verwijderen (Delete Phrase)’ (p. 215 van de

gebruikershandleiding).

De Pads gebruiken om noten één voor één in te geven

Als een alternatief voor Realtime opname, kunt u uitvoeringsdata per noot ingeven, alsof u noten op notenschrift schrijft. Deze methode wordt ‘Step Recording’ genoemd. Dit stelt u in staat om frases weloverwogen te creëren.

Voor informatie, zie ‘Data in stappen invoegen (Step Recording)’ (p. 226 van de gebruikershandleiding).

De bas en piano als MIDI voor opname (recording) in Realtime

Nu, dat we de bas en piano hebben opgenomen, laten we de andere onderdelen opnemen. Het proces is hetzelfde als wanneer u het ritme opneemt. Het enige verschil is, dat we het toetsenbord in plaats van de Pads gebruiken. Selecteer een onderdeel in het Studio Play scherm, selecteer een Track in het Song Play scherm en neem vervolgens op.

De bas opnemen

Selecteer in het Studio Play scherm het bas onderdeel

1. Druk op [STUDIO].

2. Gebruik de cursor knoppen om onderdeel 2 te selecteren (licht op).

3. Een bas klank is hoorbaar, wanneer u het toetsenbord bespeelt.

Selecteer in het Song Play scherm een Track en neem op

Terwijl u naar de drums luistert, die u eerder heeft opgenomen, bespeelt u het toetsenbord om het bas onderdeel op te nemen.

1. Selecteer de ‘MIDI 2’ Track, zoals in ‘Een opname Track selecteren’ (p. 32 van deze handleiding) wordt beschreven.

2. Bespeel het toetsenbord om het bas onderdeel op te nemen, zoals in ‘Opnemen’ (p. 32 van deze handleiding) wordt beschreven.

Wanneer u op [REC[ drukt, zal het Recording Standby scherm verschijnen. Druk op [PLAY] om opname te starten. Bespeel het toetsenbord om de bas op te nemen.

De piano opnemen

Selecteer in het Studio Play scherm het piano onderdeel

1. Druk op [STUDIO].

2. Gebruik de cursor knoppen om onderdeel 1 te selecteren (licht op).

3. Een piano klank is hoorbaar, wanneer u het toetsenbord bespeelt.

Selecteer in het Song Play scherm een Track en neem op

Terwijl u naar de drums en bas luistert, die u eerder heeft opgenomen, bespeelt u het toetsenbord om het piano onderdeel op te nemen.

1. Selecteer de ‘MIDI 3’ Track, zoals in ‘Een opname Track selecteren’ (p. 32 van deze handleiding) wordt beschreven.

2. Bespeel het toetsenbord om het piano onderdeel op te nemen, zoals in ‘Opnemen’ (p. 33 van deze handleiding) wordt beschreven.

Wanneer u op [REC[ drukt, zal het Recording Standby scherm verschijnen. Druk op [PLAY] om opname te starten. Bespeel het toetsenbord om de piano op te nemen.

U kunt de opgenomen frases in de Track naar smaak arrangeren.

➝ ‘Song Edit gebruiken om samples en frases te arrangeren’ (p. 41 van deze handleiding).

Audio bestanden vanaf de computer importeren

De Fantom-G kan audio bestanden (WAV of AIFF formaat) van de computer importeren en deze als samples gebruiken. U kunt ook een Song creëren door simpelweg deze samples in een audio Track te plaatsen.

Audio bestanden van de computer importeren

Audio bestanden kunnen in de Fantom-G worden geïmporteerd. Voor de procedure, zie ‘Klanken (samples) van de computer importeren’ (p. 20 van deze handleiding).

WAV AIFF

Samples met het sequencer tempo synchroniseren

De Fantom-G bevat een ‘tijd vertragingsfunctie (Time Stretch) in Realtime’. Wanneer u samples in een audio Track gebruikt, zal deze functie de samples in synchronisatie houden, zelfs als u de sequencer tempo verandert.

Voorbeeld: Samples gebruiken, die met 120 BPM zijn opgenomen

Druk op [SAMPLE] om het Sample Edit scherm voor de sample, die u wilt wijzigen, te openen.

Als u het tempo van de sample niet weet, gebruik een metronoom om het tempo te bepalen.

Verplaats de cursor naar ‘BPM’ en stel deze op 120 in.

Samples in een audio Track plaatsen

1. Druk tweemaal op [SONG] om toegang tot het Song Edit scherm te krijgen.

Elke keer, dat u op [SONG] drukt, wisselt u tussen het Song Play scherm en Song Edit scherm.

2. Gebruik / om de audio Track, waarin u een sample wilt plaatsen, te selecteren.

U kunt samples in elke Track 1–14, die AUDIO aangeeft, plaatsen. Selecteer voor dit voorbeeld de Track, aangegeven als ‘AUDIO 1’.

3. Specificeer de locatie, waar de sample/frase zal worden geplaatst.

De knoppen hebben de volgende functies:

[] Verplaatst de huidige locatie naar het begin van de Song.

[INC][DEC] Verplaatst de huidige locatie in stappen van één tik.

[] [] Verplaatst de huidige locatie in stappen van één maat.

VALUE draaischijf Verplaatst de huidige locatie in stappen van één slag.

Audio bestanden vanaf de computer importeren

4. Druk op [F1 (Insert).

Het Sample Select scherm verschijnt.

5. Selecteer de samples, die u wilt invoegen, en druk op [F8 (Select)].

De samples zullen op de gespecificeerde locatie worden ingevoegd.

U kunt de ingevoegde samples overal in een Track vrijelijk plaatsen.

➝ ‘Song Edit gebruiken om samples en frases te arrangeren’ (p. 41 van deze handleiding).

Klanken van een microfoon of gitaar opnemen

Hier wordt uitgelegd, hoe u van een microfoon of gitaar, die op de Fantom-G is aangesloten, kunt opnemen.

De apparatuur aansluiten

Sluit de microfoon, gitaar of draagbare audio speler, zoals hieronder aangegeven, aan:

De Fantom-G verschaft een gebalanceerde (XLR/TRS)

Een microfoon aansluiten

Wanneer u een condensator microfoon gebruikt, die een gebalanceerde (XLR) aansluiting vereist, selecteer dan de ‘PHANTOM ON’ instelling.

Wanneer u een dynamische microfoon, met een jack gebruikt, selecteer dan de PHANTOM OFF’ instelling.

U moet de fantoom voeding uitschakelen, tenzij u een condensator microfoon heeft aangesloten, die fantoom voeding nodig heeft. Een dynamische microfoon of een audio afspeel apparaat van fantoom voeding voorzien, veroorzaakt storing. Voor informatie over de specificaties over de microfoon, zie de gebruikershandleiding van de microfoon. (De Fantom-G’s fantoom voeding toevoer is DC 48V,10 mA maximum.)

type aansluiting, die wordt aangesloten, zoals in de illustratie wordt aangegeven. Controleer de bedrading van het apparaat, voordat u deze aansluit.

Gebruik deze om het opname niveau aan te passen.

MinMax

Microfoons met jacks

Microfoon met gebalanceerde (XLR) aansluitingen

Een gitaar of bas aansluiten

Wanneer u een gitaar of bas aansluit, sluit deze op de MIC/GUITAR jack aan.

Selecteer voor een gitaar of bas de ‘GUITAR (Hi-Z)’ instelling.

Gebruik deze om het opname niveau aan te passen.

Een draagbare audio speler aansluiten

Wanneer u een draagbare audio speler, stereo syteem of CD speler aansluit, gebruik audio kabels om de uitgang jacks (LINE OUT jacks of AUX OUT jacks, etc.) op de Fantom-G’s LINE ingang jacks aan te sluiten.

Een platenspeler kan niet direct op de Fantom-G worden aangesloten. Om een platenspeler aan te sluiten, dient u een versterker tussen de speler en de Fantom te plaatsen.

Een digitale audio bron aansluiten

Wanneer u digitale apparatuur, zoals een DAT, aansluit, gebruik een coaxiaal kabel om deze op de uitgang jack (bijvoorbeeld DIGITAL OUT jack) naar de Fantom-G’s DIGITAL AUDIO IN jack aan te sluiten.

Wanneer een extern apparaat op de DIGITAL AUDIO IN jack is aangesloten en u de kabel loskoppelt of de stroom van het externe apparaat uitschakelt, kan vervolgens in de ingang van DIGITAL AUDIO IN een geluid te horen zijn. Als dit gebeurt, sluit het externe apparaat opnieuw op de juiste manier aan of draai de Fantom-G [MIX IN] schakelaar uit.

MinMax

Gebruik deze om het opname niveau aan te passen.

MinMax

Klanken van een microfoon of gitaar opnemen

De Track, waarop audio wordt opgenomen, selecteren

Selecteer de audio Track, waarop u wilt opnemen en specificeer de maat, waarmee de opname start. U kunt op elke Track 1–24, die ‘AUDIO’ aangeeft, opnemen. Laten we voor dit voorbeeld op audio Track 2 opnemen.

1. Druk op [SONG].

Het Song Play scherm verschijnt.

2. Draai de VALUE draaischijf of gebruik / om een audio Track te selecteren.

Voor dit voorbeeld selecteer de audio Track, die als ‘AUDIO 2’ wordt getoond.

Door op de Track Name op [ENTER] te drukken, kunt u een naam aan de Track toeschrijven.

➝ ‘Een Track benoemen (Track Name)’ (p. 209 van de gebruikershandleiding).

3. Gebruik [ ] [ ] om de maat, waarop u wilt beginnen op te nemen, te specificeren. Specifeer voor dit voorbeeld het begin van de Song.

Als er al een sample op de start locatie voor de opname is

Een audio Track kan maar één sample tegelijk spelen. Als samples worden geplaatst, zodat ze overlappen, zal de laatste sample voorrang krijgen bij het afspelen.

Klanken van een microfoon of gitaar opnemen

Audio opnemen

1. Druk de [REC] knop om in de opname Stand-by modus te komen.

De [REC] indicator gaat knipperen en het Audio Rec Standby venster verschijnt.

U kunt effecten, zoals equalizer of compressor, op de audio invoer toepassen. Om instellingen te maken, druk op [F7 (Input Setting)] en vervolgens op [F7 (Input Effect)] om toegang tot het INPUT EFFECT scherm te krijgen. Voor informatie over de parameters, die u kunt instellen, zie

‘Invoer effect parameters’ (p. 186 van de gebruikershandleiding).

2. Gebruik de cursor knoppen om de cursor naar elke parameter te verplaatsen, en draai de VALUE draaischijf of gebruik [INC][DEC] om de waarde in te stellen.

Voor dit voorbeeld zullen we instellingen maken om de microfoon voor een duur van vier maten in mono op laten te nemen:

Parameter Waarde Uitleg

Audio Rec Mode SOLO Selecteert, hoe opname zal plaatsvinden. Met de ‘SOLO’ instelling zal de in-

Input Select MIC/GUITAR Selecteert de invoer bron.

Audio Rec Channel MONO U kunt stereo of mono voor de op te nemen Track selecteren. Kies ‘STEREO’

Count In 1MEAS Specificeert de aftelling. Kies bijvoorbeeld ‘1 MEAS’, zodat opname na een

Rec Start Point 0001 01 000 Geeft de start locatie voor de opname aan. Het begin van de song is ‘0001

Rec End Switch ON Specificeert of een einde locatie voor de opname zal worden gespecificeerd.

Rec End Point 0005 01 000 Specificeert de einde locatie voor de opname. We gaan bijvoorbeeld vier

terne geluid generator als gewoonlijk spelen, maar alleen de externe audio invoer zal worden opgenomen.

DIGITAL IN: DIGITAL AUDIO IN jack LINE IN L/R: INPUT jacks L/R (stereo) LINE IN L: INPUT jack L (mono) MIC/GUITAR: MIC/GUITAR jack USB AUDIO: USB aansluiting

als u in stereo wilt opnemen.

aftelling van één maat zal beginnen.

01 000’.

Zet deze ‘ON’.

maten opnemen (dat wil zeggen, stopt aan het begin van de vijfde maat), dus stel dit op ‘0005 01 000’ in. De ‘Rec Length’ hieronder zal automatisch op ‘0004 00 000’ (vier maten) worden ingesteld.

Voor informatie over elke parameter, zie ‘Audio Rec Standby parameters’ (p. 230 van de gebruikershandleiding).

3. Als u de microfoon/gitaar/lijn ingang gebruikt, gebruik de achterpaneel LEVEL knop om het invoer niveau van de externe bron aan te passen.

• Als u DIGITAL IN gebruikt, is deze aanpassing niet nodig.

• Als het volume van de externe invoer te hoog is, zal de PEAK indicator van het

voorpaneel oplichten. In dat geval draai de LEVEL knop laag, totdat de PEAK indicator niet meer oplicht.

• Als het opname niveau te hoog is, zal de niveau meter in het scherm ‘CLIP’ aangeven.

4. Druk op [PLAY] of [F8 (Start)].

Na een aftelling van één maat, zal opname starten.

5. Maak een uitvoering met de microfoon of gitaar.

6. Wanneer u klaar met opname bent, druk op [STOP].

De [REC] indicator gaat uit en de opgenomen sample zal aan de Track worden toegewezen.

Song Edit gebruiken om samples of frases te arrangeren

U kunt de Song wijzigen door samples en frases te verplaatsen.

1. Druk tweemaal op [SONG] om toegang tot het Song Edit te krijgen.

Elke keer, dat u op de [SONG] knop drukt, zal u tussen het Song Play scherm en Song Edit scherm wisselen.

Een sample/frase verplaatsen

U kunt de locatie, waarop een sample/frase afspeelt veranderen of deze naar een andere Track verplaatsen. Gebruik de cursor knoppen om de sample/frase te selecteren, die u wilt verplaatsen en voer de volgende handeling uit, afhankelijk van hoe u deze wilt verplaatsen:

Verplaatsen met Knop handeling

Maten [SHIFT] + cursor (links/rechts) knop 16th noten (120 tikken) [SHIFT] + [VALUE] draaischijf Enkele tik [SHIFT] + [INC][DEC] Tussen Tracks [SHIFT] + cursor (omhoog/omlaag) knoppen

Als u een USB muis gebruikt, kunt een sample/frase verplaatsen door deze met de muis te slepen (houd de linker muisknop ingedrukt en verplaats deze).

Een sample/frase kopiëren

U kunt de sample/frase meteen achter de huidige locatie in de Track kopiëren. Als u een frase loop herhaaldelijk met verschillende maten wilt afspelen, is dit een manier om snel kopieën hiervan te maken. Gebruik de cursor knoppen om de sample/frase, die u wilt kopiëren, te selecteren en druk op [F3 (Copy)] om deze onmiddellijk naar de volgende locatie te kopiëren.

Als u een USB muis gebruikt, kunt een sample/frase kopiëren door deze aan te klikken, terwijl u [SHIFT] ingedrukt houdt.

Een gekopieerde frase wijzigen, zal de inhoud van alle kopieën veranderen. Als u maar één gekopieerde frase wilt veranderen, moet u deze dupliceren, voordat u deze wijzigt.

1. In de frase lijst dupliceert u de frase, die u wilt wijzigen. ➝ Gebruikershandleiding ‘Een frase dupliceren (Duplicate)’ (p. 215).

2. Wijzig de gedupliceerde frase.

Om gedetailleerde wijzigingen in de uitvoeringsdata (MIDI) te maken

Een opname van een frase overschrijven

Transponeren Gebruik de transponeer functie (Gebruikershandleiding p. 245) om te

De klank (onderdeel) van een frase, bijvoorbeeld piano ➝ bas, veranderen

3. Wijs de gewijzigde frase aan de Song toe.

➝

Gebruikershandleiding ‘Een sample/frase op een gespecificeerde locatie invoegen (Insert)’ (p. 233).

Wijzig in het microscoop scherm (Gebruikershandleiding p. 250).

Selecteer de frase in de frase lijst en druk op [REC] om een opname overschrijving uit te voeren (Gebruikershandleiding p. 22).

transponeren. Gebruik de Change Channel functie (Gebruikershandleiding p. 246) om

het MIDI kanaal te veranderen. Stel het Src kanaal op ‘1’ (het piano onderdeel) in en het Dst kanaal op ‘2’ (het bas onderdeel) in en voer vervolgens uit [F8 (Execute)].

Een sample/frase verwijderen

U kunt een sample/frase van een Track verwijderen. Gebruik de cursor knoppen om de sample/frase, die u wilt verwijderen, te selecteren en druk op [F2 (Delete)] om de sample/frase te verwijderen.

De totale balans aanpassen

Wanneer u met opname klaar bent, zal u de balans tussen de verschillende onderdelen willen aanpassen. Het proces van de totale klank aanpassen en de onderdelen, die u wilt benadrukken, helder maken, wordt ‘mixen’ genoemd. Druk op [STUDIO] om toegang tot het Studio Play scherm (mixer) te krijgen en pas de verschillende instellingen aan. In het Studio Play scherm kunt u verschillende malen op

de [F7 ] oF [F8 ] toetsen drukken om tussen het beeld van de interne (interne geluid generator) onderdelen, audio Tracks, uitbreidingskaarten en externe MIDI uitvoer onderdelen te wisselen.

Onderdeel groep Uitleg

Audio Track Audio Tracks van de Song Internal Intern (interne geluid generator) EXP 1 Uitbreidingskaart 1 EXP 2 Uitbreidingskaart 2 External Externe MIDI uitvoer

Over de balans mixen

Volume (Level) en uitschakelen (Mute Sw)

Gebruik deze om de balans tussen de instrumenten aan te passen. Als er veel onderdelen zijn en u het moeilijk vindt ze te onderscheiden, kan het handig zijn om afzonderlijke klanken uit te schakelen, zoals drum, bas of piano, terwijl u de aanpassingen maakt.

Linker/rechter positie (Pan)

Het is kenmerkend om de drum en bas in het centrum te plaatsen. Rond deze klanken kunt u de snaar instrumenten links en rechts plaatsen om een stabiele ensemble te creëren. De hoofd instrumenten naast het centrum plaatsen, slechts iets links of rechts, kan hun hoorbaarheid vergroten.

Reverb (Reverb Send)

Reverb geeft de sensatie van een uitvoering, die in een studio of hal gehoord wordt. Overdadige reverb zal echter het akoestische beeld verdoezelen, waardoor de Song minder hoorbaar wordt. Lage frequenties maken de reverb troebel. Het is niet gebruikelijk om reverb op een kick drum of bas te gebruiken. Daarentegen, kan gebruik van diepe reverb op specifieke onderdelen, zoals korte piano frases, die tijdens een intermezzo worden gespeeld, kan de totale diepte van de Song vergroten.

Chorus (Chorus Send)

Het toepassen van chorus zal de klank tussen links en rechts verspreiden, waardoor een aangename diepte en ruimtelijkheid aan de klank wordt toegevoegd. Dit effect wordt meestal op de gitaar en elektrische piano toegepast, dus heeft u vaak de kans dit te gebruiken. U zult echter het maximum effect bereiken als u een onderscheid houdt tussen de onderdelen, die chorus gebruiken en die het niet gebruiken.

Voor meer over effect instellingen, zoals galm en chorus

➝ ‘Effecten toevoegen’ (p. 150 van de gebruikershandleiding).

Mastering

Mastering is de laatste fase van de Song productie, waarin u een compressor en equalizer kunt toepassen om de laatste hand aan de Song te leggen. Als de voltooide Song kracht mist of als de klank anders klinkt, wanneer deze in een andere omgeving wordt gespeeld, moet u aandacht aan het Mastering proces besteden.

Mastering gebruiken om de Song te voltooien

1. Druk op [EFFECTS (ROUTING)] om toegang tot het effecten scherm te krijgen.

2. Druk op [F7 (Mastering)].

3. Gebruik cursor knoppen om de cursor naar de parameter, die u wilt wijzigen, te verplaatsen.

4. Draai de VALUE draaischijf of druk op [INC][DEC] om de waarde te krijgen, die u wenst.

Aan/Uit schakelaar

Mastering instelling

De Fantom-G Mastering effect heeft verschillende vooringestelde instellingen. U kunt deze gebruiken om gemakkelijk verschillende variaties van Mastering instellingen uit te proberen.

Hard Comp Soft Comp

Low Boost Mid Boost High Boost

U kunt zware of lichte compressie selecteren. Begin door één van deze instellingen, die u wenst, te kiezen en verfijn deze vervolgens.

In aanvulling op de het compressor effect, geeft deze variaties in volume uitvoer voor elke frequentie band, die een equalizerachtige effect produceert.

Voor meer over Mastering

➝ ‘Mastering effect’ (p. 160 van de gebruikershandleiding).

De Song opslaan

De Song, die u heeft gecreëerd, zal verdwijnen als u de stroom uitschakelt. Sla deze als volgt op:

Frases individueel op te slaan ➝ ‘Een frase opslaan (Save)’ (p. 216 van de gebruikershandleiding).

Samples individueel op te slaan ➝ ‘Een sample opslaan (Save)’ (p. 274 van de gebruikershandleiding).

1. In het Song Play of Song Edit scherm druk op [WRITE].

Het Write scherm verschijnt.

2. Gebruik / om ‘Song’ te selecteren en druk vervolgens op [F8 (OK)].

Het Song Name venster verschijnt.

3. Wijs een naam aan de Song toe.

4. Wanneer u daarmee klaar bent, druk op [F8 (OK)].

Een scherm verschijnt, waarin u kunt aangeven, waarheen de Song moet worden weggeschreven.

5. Draai de VALUE draaischijf of gebruik [INC][DEC] om het Song nummer te selecteren.

6. Druk op [F8 (Save)].

Een bevestigingsbericht verschijnt. * Zet nooit de stroom uit, terwijl wegschrijven in werking is.

7. Als u zeker ervan bent, dat u de Song wilt wegschrijven, druk op [F7 (OK)].

Een CD van de voltooide Song maken

De Fantom-G verschaft een ‘Resampling’ functie, die alle audio Tracks en MIDI Tracks in de Song in één sample rendert. De samples, die door deze Resample functie zijn gecreëerd, kunnen als .WAV bestanden naar de computer worden gekopieerd en op CD worden gezet.

De inhoud van alle Tracks naar een enkele sample Resamplen

Hier wordt uitgelegd, hoe alle audio Tracks en MIDI Tracks in een enkele sample worden gecombineerd. Een sample, die op deze manier is gecreëerd, kan op de computer als een Song worden opgeslagen.

1. Druk op [ ] om de Song positie naar het begin van de Song te verplaatsen.

2. Druk op de [SAMPLING] knop.

3. Druk op [F2 (Re-Sampling)].

4. Druk op [F2 (Auto Trig)].

5. Druk op [PLAY].

Het Resampling begint.

6. Wanneer de Song eindigt, druk op [F7 (STOP)].

Als u Trigger stoppen (Gebruikershandleiding p. 260) op ‘TIME’ instelt en sample duur (Gebruikershandleiding p. 26) op de eind tijd van de Song instelt, zal het Resamplen onmiddellijk stoppen.

7. De sample, die door Resamplen wordt gecreëerd, opent in het Sample Edit scherm (Gebruikershandleiding p. 266).

De volume van de opnieuw gesamplde frases kan lager zijn dan het oorspronkelijke volume. Indien nodig, gebruik normaliseren (Gebruikershandleiding p. 270) om het volume te verhogen.

8. Druk op [WRITE] om de sample op te slaan.

Een CD van de voltooide Song maken

De opnieuw gesamplde sample naar de computer kopiëren, en een CD creëren

Na het Resamplen kunt u de resulterende sample naar de computer kopiëren. De sample is een .WAV bestand, zodat u hiermee een CD kunt te maken.

0001.WAV (Song)

1. Controleer het nummer van de sample, dat u door het resamplen heeft gecreëerd (In dit voorbeeld gaan we van 0001 uit).

2. Gebruik een USB kabel (apart verkrijgbaar) om de Fantom-G USB COMPUTER aansluiting met de computer te verbinden.

3. Druk op [MENU].

4. Draai de VALUE draaischijf om ‘USB Storage’ te kiezen en druk op [F8 (Select)].

5. Druk op [F2 (USB Memory)].

Als u de samples naar een project in het interne geheugen in plaats van het USB geheugen heeft opgeslagen, drukt u op [F1 (Internal)].

6. Het USB geheugen zal in de computer worden geladen. Kopieer de volgende sample vanaf het USB geheugen naar de computer.

‘FantomG001.Prj/SMPL/0001.WAV’

(Het nummer van het .WAV bestandsnaam is het sample nummer.)

‘FantomG001.Prj’ is de naam van de map van het project. De namen van de projectmap in het USB geheugen worden standaard als ‘FantomG001.Prj’, ‘FantomG002.Prj’, etc. genummerd, maar het deel, dat aan de bestandsnaam extensie vooraf gaat, zal de project naam zijn, die u toewees, wanneer u deze opslaat.

Als u de samples eerder naar een project in het interne geheugen dan naar het USB geheugen opslaat, gebruik dan de USB opslag functie ‘Bestanden met de computer uitwisselen (USB Storage)’ (p. 281 van de gebruikershandleiding) om de sample (FantomG.Prj/SMPL/

001.WAV) van het interne geheugen naar de computer te kopiëren.

7. Wanneer u kopieert, verwijder het USB geheugen van de computer en druk vervolgens op [F8 (Exit)] op de Fantom-G.

Windows Vista/XP gebruikers:

In ‘mijn computer’ klikt u met de rechter muisknop het icoon ‘verwijderbare harddisk’ aan en voer ‘verwijder’ uit.

Mac OSX gebruikers:

Sleep de USB Drive icoon naar de prullebak.

8. Gebruik software, zoals Windows Media Player of iTunes om de gekopieerde sample (0001.WAV) op een CD te branden.

Voor informatie over een CD schrijven, zie de gebruikershandleiding of help bestand van de software.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

ATTENTION

WAARSCHUWING: VERWIJDER HET DEKSEL (OF DE

ACHTERKANT) NIET, OM HET RISICO OP EEN ELEKTRISCHE

SCHOK TE REDUCEREN. BINNENIN BEVINDEN ZICH GEEN

ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER ONDERHOUDEN

KUNNEN WORDEN. LAAT HET ONDERHOUD AAN ERKEND

: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR

ONDERHOUDSPERSONEEL OVER.

Het symbool van de bliksemflits met pijl, binnen een gelijkzijdige driehoek, is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van niet geïsoleerd, ’gevaarlijk voltage’ binnenin het apparaat, welke krachtig genoeg kan zijn om een elektrische schok bij personen te veroorzaken.

Het uitroepteken binnen een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies in de literatuur behorende bij het product.

INSTRUCTIES MET BETREKKING TOT HET RISICO VAN BRAND, ELEKTRISCHE SCHOK

OF VERWONDINGEN AAN PERSONEN.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

WAARSCHUWING – Tijdens het gebruik van elektrische producten moeten de voorzorgsmaatregelen altijd opgevolgd worden,

1. Lees deze instructies.

2. Bewaar deze instructies.

3. Neem alle waarschuwingen serieus.

4. Volg alle instructies.

5. Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water.

6. Maak dit apparaat alleen met een droge doek schoon.

7. De ventilatie openingen mogen niet geblokkeerd worden. Installeer in overeenstemming met de instructies van de fabrikant.

8. Installeer het apparaat niet in de buurt van warmtebronnen, zoals radiatoren, kachelschuiven, kachels of andere apparaten (inclusief versterkers) die warmte produceren.

9. De veiligheidsopzet van de gepolariseerde of aarde plug dient niet teniet gedaan te worden. Een gepolariseerde plug heeft twee polen, de één breder dan de andere. Een aardeplug heeft twee platte kanten en een derde aarde pin. De brede pool of de derde pin zijn voor uw veiligheid aangebracht. Wanneer de plug niet in uw stopcontact past, raadpleegt u een elektricien voor vervanging van het verouderde stopcontact.

10. Bescherm het netsnoer, zodat er niet overheen gelopen kan worden. Zorg dat het snoer, in het bijzonder bij de stekkers,

inclusief de volgende:

stopcontactdozen en op het punt waar zij uit het apparaat komen, niet gedraaid of in elkaar gedrukt wordt.

11. Gebruik alleen door de fabrikant gespecificeerde aanhangsels of accessoires.

12. Gebruik het apparaat met een door de fabrikant gespecificeerde of bij het apparaat geleverde kar, standaard, statief, console of tafel. Voorzichtigheid is geboden tijdens het verplaatsen van de kar/ apparaat combinatie, zodat deze niet kan omvallen en daardoor stuk gaat.

13. Tijdens onweer of wanneer het apparaat gedurende een langere periode niet gebruikt zal worden, haalt u de stekker uit het stopcontact.

14. Laat al het onderhoud aan erkend onderhoudspersoneel over. Onderhoud is vereist, wanneer het apparaat op enigerlei wijze beschadigd is, bijvoorbeeld als het netsnoer of de stekker beschadigd is, er vloeistof of objecten in het apparaat terecht zijn gekomen, als het apparaat aan regen of vochtigheid heeft blootgestaan, niet normaal functioneert of is gevallen.

154

Fantom-G6/G7/G8 Gebruikershandleiding

201b

Voordat u dit apparaat gebruikt, leest u eerst de secties getiteld: ‘BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES’ (p.2), ‘HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER GEBRUIKEN’ (p.4) en ‘BELANGRIJKE OPMERKINGEN’ (p.7). In deze secties vindt u belangrijke informatie over de juiste bediening van het apparaat. Bovendien kunt u de gebruikershandleiding in zijn geheel doorlezen om een goed beeld te krijgen van alles dat de Fantom-G te bieden heeft. Bewaar deze handleiding zodat u er later aan kunt refereren.

Deze gebruikershandleiding is van toepassing op de Fantom-G6, de Fantom-G7 en de Fantom-G8. De term ‘Fantom-G’ wordt in deze handleiding voor deze drie modellen gebruikt.

De uitleg in deze handleiding bevat illustraties, die weergeven wat er in het scherm getoond wordt. Het apparaat kan echter van een nieuwere, verbeterde systeemversie zijn voorzien (d.w.z: bevat nieuwere geluiden), dus wat u werkelijk in het scherm ziet, kan mogelijk niet altijd overeenkomen met hetgeen in de handleiding wordt getoond.

Omwille van productverbetering kunnen de specificaties en/of het uiterlijk van dit apparaat zonder voorafgaande mededeling gewijzigd worden.

USING THE UNIT SAFELY

HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER GEBRUIKEN

INSTRUCTIES OM BRAND, ELEKTRISCHE SCHOK OF LICHAMELIJK LETSEL TE VOORKOMEN

Over

WAARSCHUWING en

Wordt gebruikt bij instructies, waarbij

WAARSCHUWING

de gebruiker attent gemaakt wordt op het risico van overlijden of zwaar letsel, wanneer het apparaat niet op juiste wijze gebruikt wordt.

Wordt gebruikt bij instructies, waarbij de gebruiker attent gemaakt wordt op het risico van letsel of materiële schade, wanneer het apparaat niet op juiste

VOORZICHTIG

wijze gebruikt wordt.

* Materiële schade verwijst naar schade

WAARSCHUWING WAARSCHUWING

001

• Voordat u dit apparaat in gebruik neemt, leest u onderstaande instructies en de gebruikershandleiding.

..........................................................................................................

001-50

• Sluit de stekker van dit model op een geaard stopcontact aan.

..........................................................................................................

002b

• Maak het apparaat niet open en voer geen modificaties uit. (De enige uitzondering hierop is wanneer er in de handleiding specifieke instructies worden gegeven voor het installeren van opties door de gebruiker, die in de juiste volgorde uitgevoerd dienen te worden. Zie p.304, p.308).

..........................................................................................................

003

• Tracht het apparaat niet te repareren of onderdelen in het apparaat te vervangen (behalve wanneer daartoe specifieke instructies in de handleiding staan). Ga voor alle onderhoud naar uw handelaar, het dichtstbijzijnde Roland Service Centrum of een erkende Roland distributeur, die u op de "Informatie" pagina kunt vinden.

..........................................................................................................

004

• Het apparaat mag nooit worden gebruikt of opgeborgen worden op plaatsen die:

• aan extreme temperaturen onderhevig zijn

(bijvoorbeeld direct zonlicht in een afgesloten voertuig, dichtbij een warmtekanaal of bovenop warmte genererende apparatuur of die

• vochtig zijn (bijvoorbeeld badkamers, wasruimtes of

natte vloeren hebben of

• aan regen blootstaan of vochtig zijn of

• stoffig zijn of

• aan een hoge mate van vibratie onderhevig zijn.

VOORZICHTIG opmerkingen

of andere ongunstige effecten, die ten aanzien van het huis en al het aanwezige meubilair, en tevens aan huisdieren kunnen optreden.

NEEM ALTIJD HET VOLGENDE IN ACHT

Over de symbolen

Het symbool wijst de gebruiker op belangrijke instructies of waarschuwingen. De specifieke betekenis van het symbool wordt bepaald door het teken, dat zich binnen de driehoek bevindt. Het symbool, dat zich in dit geval aan de linkerkant bevindt, betekent dat dit teken voor algemene voorzorgsmaatregelen, waarschuwingen, of aanduidingen van gevaar wordt gebruikt.

Het symbool wijst de gebruiker op onderdelen, die nooit verplaatst mogen worden (verboden). De specifieke handeling, die niet uitgevoerd mag worden, wordt aangegeven door het symbool, dat zich binnen de cirkel bevindt. Het symbool, dat zich in dit geval aan de linkerkant bevindt, betekent dat het apparaat nooit uit elkaar gehaald mag worden.

Het wijst de gebruiker op onderdelen, die verwijderd moeten worden. De specifieke handeling, die uitgevoerd moet worden, wordt door het symbool binnen de cirkel aangegeven. Het symbool, dat zich in dit geval aan de linkerkant bevindt, geeft aan dat het netsnoer uit de daarvoor bestemde aansluiting getrokken moet worden.

006005

• Dit apparaat dient alleen met een door Roland aanbevolen standaard gebruikt worden.

..........................................................................................................

• Als dit apparaat met een door Roland aanbevolen standaard wordt gebruikt, moet de standaard zorgvuldig geplaatst worden zodat deze waterpas staat en stabiel blijft. Als u geen standaard gebruikt, moet de locatie waar u het apparaat wilt plaatsen een waterpas oppervlak hebben en het apparaat ondersteunen, zodat het niet kan wiebelen.

..........................................................................................................

008a

• Het apparaat dient alleen op een stopcontact te worden aangesloten, dat in de instructies of op het apparaat zelf wordt vermeld.

..........................................................................................................

008e

• Gebruik alleen het aan het apparaat bevestigde netsnoer. Ook mag het bijbehorende netsnoer niet met een ander apparaat worden gebruikt.

..........................................................................................................

009

• Buig of draai het netsnoer niet overmatig en plaats er geen zware objecten bovenop. Hierdoor kan het snoer beschadigen, elementen kunnen afbreken en kortsluiting kan ontstaan. Beschadigde snoeren brengen risico’s van brand en schok met zich mee!

..........................................................................................................

010

• Dit apparaat, op zichzelf staand of in combinatie met een versterker en koptelefoon of luidsprekers, kan geluidsniveaus produceren die permanent gehoorsverlies kunnen veroorzaken. Gebruik het apparaat niet gedurende langere tijd op een hoog of oncomfortabel volumeniveau. Indien u last heeft van enig gehoorsverlies of een piep in de oren, moet u het apparaat niet meer gebruiken en een oorarts raadplegen.

..........................................................................................................

WAARSCHUWING WAARSCHUWING

012a

• Zorg, dat er geen objecten (bijvoorbeeld brandbaar materiaal, munten of spelden) of vloeistoffen (water, frisdrank, enz.) in het apparaat terechtkomen.

..........................................................................................................

013

• Zet direct de stroom uit, haal het netsnoer uit het stopcontact en breng het apparaat voor onderhoud naar uw handelaar, het dichtstbijzijnde Roland Service Centrum of een erkend Roland distributeur, te vinden op de "Informatie" pagina, indien:

• De adapter, het netsnoer of de stekker is beschadigd of

• Er rook of een ongewone geur optreedt

• Er objecten of vloeistof in het apparaat terecht zijn

gekomen of

• Het apparaat in de regen heeft gestaan (of op andere

wijze nat is geworden) of

• Het apparaat niet normaal schijnt te functioneren of

een duidelijke verandering in werking laat zien.

..........................................................................................................

013

• In huishoudens met kleine kinderen moet een volwassene toezicht houden, totdat het kind in staat is de regels die essentieel zijn voor een veilige bediening van het apparaat op te volgen.

..........................................................................................................

014

• Bescherm het apparaat tegen zware schokken. (Laat het niet vallen!)

..........................................................................................................

015

• Steek het netsnoer van dit apparaat niet in een stopcontact waar een buitensporig aantal andere apparaten gebruik van maakt. Wees in het bijzonder voorzichtig bij het gebruik van verlengsnoeren – de totale hoeveelheid stroom die door alle aangesloten apparaten wordt gebruikt, mag nooit de stroom classificatie (watts/ampères) van het verlengsnoer overschrijden. Door overmatige ladingen kan de isolatie van het snoer verhit raken, en uiteindelijk smelten.

..........................................................................................................

016

• Voordat u dit apparaat in het buitenland gaat gebruiken, neemt u contact op met uw verkoper, het dichtstbijzijnde Roland Service Centrum of een erkend Roland distributeur. Deze zijn te vinden op de ‘Informatie’ pagina.

..........................................................................................................

022a

• Zet het apparaat uit en haal het netsnoer los, voordat de uitbreidingskaart wordt geïnstalleerd (ARX serie p.304, DIMM p.308).

..........................................................................................................

023

• SPEEL GEEN CD-ROM disk op een conventionele CD speler af. Het resulterende geluid kan een dermate hoog niveau hebben, dat dit tot gehoorsverlies kan leiden. Ook kan hierdoor schade aan luidsprekers of andere systeem componenten ontstaan.

012a

• Plaats geen objecten met vloeistof (zoals bloemenvazen) op het apparaat. Vermijd tevens het gebruik van insecticiden, parfums, alcohol, nagellak, spuitbussen enz. in de buurt van het apparaat. Gemorste vloeistof dient direct met een droge, zachte doek weggeveegd te worden.

..........................................................................................................

VOORZICHTIG

118a

• Het apparaat en de adapter dienen zo geplaatst te worden dat hun locatie of positie de benodigde ventilatie niet belemmert.

..........................................................................................................

101c

• Dit apparaat mag alleen gebruikt worden met de Roland standaard KS-18Z (Fantom-G6/G7/G8), KS-G8 (Fantom-G8). Wanneer andere standaards worden gebruikt, kan instabiliteit optreden, en kunnen verwondingen veroorzaakt worden.

..........................................................................................................

102b

• Als u de stekker van de adapter in het apparaat of een stopcontact steekt of eruit haalt, houdt u deze of de behuizing van de adapter vast.

..........................................................................................................

103a

• U dient de adapter met enige regelmaat uit het stopcontact te halen en deze schoon te maken met een droge doek om stof en andere opeenhopingen tussen de vorken van de stekker uit te halen. Ook haalt u de stekker uit het stopcontact wanneer het apparaat gedurende langere tijd niet gebruikt zal worden. Ophoping van stof tussen de twee stekkers kan slechte isolatie veroorzaken, dat tot brand kan leiden.

..........................................................................................................

104

• Probeer het in de war raken van snoeren te voorkomen. Tevens dienen alle snoeren buiten het bereik van kinderen te blijven. .

..........................................................................................................

106

• Ga nooit op het apparaat zitten of staan en plaats er geen zware objecten op.

..........................................................................................................

107b

• Raak de behuizing van de adapter of zijn stekkers nooit met natte handen aan, als u deze in dit apparaat of een stopcontact steekt of eruit haalt.

..........................................................................................................

108d

• Als u de Fantom-G8 moet verplaatsen, leest u de voorzorgsmaatregelen hieronder. Er zijn minimaal twee personen nodig om het apparaat op een veilige manier op te tillen en te verplaatsen. Het dient voorzichtig behandeld te worden, en ten alle tijden waterpas gehouden te worden. Zorg, dat u het stevig vast heeft, om uzelf tegen verwondingen te beschermen, en te voorkomen dat het apparaat beschadigt.

• Haal het netsnoer los.

• Haal alle snoeren van externe apparaten los.

..........................................................................................................

109a

• Voordat u het apparaat schoonmaakt, zet u de stroom uit en haalt u de adapter uit het stopcontact (p.25).

VOORZICHTIG

118a110a

• Wanneer u onweer in de omgeving verwacht, haalt u de adapter uit het stopcontact.

..........................................................................................................

115a

• Installeer alleen de gespecificeerde uitbreidingskaart(en) (ARX serie, DIMM). Verwijder alleen de gespecificeerde schroeven (p.304, p.308).

..........................................................................................................

• Indien u de schroeven van het onderpaneel van het apparaat verwijderen (p.304, p.308), bewaart u deze op een veilige plaats buiten het bereik van kinderen, zodat er geen kans bestaat dat zij deze per ongeluk inslikken.

..........................................................................................................

120

• Zet altijd de fantoomvoeding uit wanneer een ander apparaat dan een condensator microfoon, waarvoor fantoomvoeding is vereist, wordt aangesloten. U riskeert beschadigingen als u per ongeluk fantoomvoeding op dynamische microfoons, afspeel apparaten of andere apparaten, die dit soort voeding niet gebruiken, toepast. Controleer de specificaties van de microfoon die u wilt gebruiken in de bijbehorende handleiding.

(De fantoomvoeding van dit instrument: 48V DC, 10mA Max)

..........................................................................................................

BELANGRIJKE OPMERKINGEN

Stroomvoorziening:

• Sluit dit apparaat niet op hetzelfde stopcontact aan, dat

door een elektrisch apparaat wordt gebruikt waar een omvormer bij te pas komt (zoals een koelkast, wasmachine, magnetronoven of airconditioner) of dat een motor bevat. Afhankelijk van de manier waarop het apparaat wordt gebruikt, kan de ruis van de stroomvoorziening veroorzaken dat dit apparaat storingen gaat vertonen of hoorbare ruis produceert. Wanneer het niet mogelijk is om een apart stopcontact te gebruiken, plaatst u een stroomvoorziening ruisfilter tussen dit apparaat en het stopcontact.

• Voordat dit apparaat op andere apparaten wordt

aangesloten zet u de stroom van alle apparaten uit. Dit voorkomt storingen en/of beschadigingen aan luidsprekers of andere apparaten.

• Hoewel LCD en LED’s uit gaan als de POWER schakelaar

wordt uitgezet, betekent dit niet dat het apparaat volledig los van de stroombron is. Om de stroom volledig uit te zetten, zet u de POWER schakelaar eerst op ‘Off’, en haalt u de stekker uit het stopcontact. Dit is de reden waarom u een stopcontact moet kiezen dat binnen handbereik is.

Plaatsing

• Wanneer het apparaat in de buurt van krachtversterkers

(of andere apparatuur welke grote stroom transformators bevat) wordt gebruikt, kan ruis worden opgewekt. Om dit probleem op te lossen, verandert u de richting van dit apparaat of plaatst u het verder weg van de storingsbron.

• Dit apparaat kan storing in radio en televisieontvangst

veroorzaken. Gebruik dit apparaat niet in de nabijheid van dit soort ontvangers.

• Ruis kan veroorzaakt worden wanneer draadloze commu-

nicatieapparaten zoals mobiele telefoons in de buurt van dit apparaat worden gebruikt. Dit soort ruis kan optreden bij het ontvangen of starten van een gesprek of tijdens de conversatie. Als u dit soort problemen ondervindt, dient u deze draadloze apparaten op meer afstand van dit apparaat te plaatsen of uit te zetten.

• Stel het apparaat niet aan direct zonlicht bloot, plaats het

niet in de buurt van warmte genererende apparaten, laat het niet in een afgesloten voertuig achter, en stel het niet aan temperatuur extremen bloot. Door overmatige hitte kan het apparaat vervormen of verkleuren.

• Als het apparaat naar een locatie met een zeer afwijkende

temperatuur en/of vochtigheid wordt verplaatst, kunnen er waterdruppels (condensatie) binnen in het apparaat worden gevormd. Wanneer u het apparaat in deze staat gaat gebruiken, kunnen schade en storingen ontstaan. Daarom moet u het apparaat, voordat u het in gebruik neemt, enige uren laten staan totdat de condensatie volledig is verdampt.

• Laat geen objecten boven op het apparaat staan.

Dit kan de oorzaak van storingen zijn, zoals toetsen die geen geluid meer produceren.

• Afhankelijk van het materiaal en de temperatuur van het oppervlak waar het apparaat geplaatst is, kunnen de rubber voetjes het oppervlak doen verkleuren of ontsieren. Om dit te voorkomen, kunt u een stukje vilt of stof onder de rubber voetjes leggen. Zorg in dat geval, dat het apparaat niet per ongeluk glijdt of verplaatst kan worden.

Onderhoud

• Voor het dagelijks schoonhouden, veegt u het apparaat met een zachte, droge of een licht vochtige doek schoon. Om hardnekkig vuil te verwijderen, gebruikt u een doek met een kleine hoeveelheid mild, niet schurend schoonmaakmiddel. Neem het apparaat daarna met een zachte, droge doek af.

• Gebruik nooit benzine, verdunners, alcohol of oplosmiddelen om verkleuring en/of vervorming van het apparaat te voorkomen.

Reparaties en data

• Wees ervan bewust, dat alle data in het geheugen van het apparaat verloren kan gaan wanneer het apparaat ter reparatie wordt aangeboden. Een reservekopie van belangrijke data dient altijd in een USB geheugen opgeslagen te worden of op papier genoteerd te worden (indien mogelijk). Tijdens de reparatie proberen wij dataverlies ten alle tijden te voorkomen. In bepaalde gevallen (als het aan het geheugen zelf gerelateerde circuit niet werkt) spijt het ons dat de data niet hersteld kan worden, en Roland is niet aansprakelijk voor dit soort verlies van data.

Aanvullende voorzorgsmaatregelen

• De inhoud van het geheugen kan onherstelbaar verloren gaan door een storing of door onjuist gebruik van het apparaat. Om het verlies van belangrijke data te voorkomen, adviseren wij u een reservekopie van belangrijke data die u in het geheugen van het apparaat heeft opgeslagen te maken, en in een USB geheugen op te slaan.

• Helaas kan het onmogelijk zijn om de inhoud van data die in een ander MIDI apparaat (bijv. een sequencer) werd opgeslagen te herstellen, nadat deze verloren is gegaan. Roland Corporation is niet aansprakelijk voor dit soort dataverlies.

• Bedien de knoppen, schuifregelaars of andere regelaars, en de jacks en aansluitingen met zorg. Ruwe behandeling kan tot storingen leiden.

• Sla nooit op het beeldscherm en druk er niet hard op.

• Tijdens normale werking kan een lichte ruis van af het beeldscherm hoorbaar zijn.

• Bij het aansluiten/ontkoppelen van alle kabels, houdt u de stekker zelf vast. Trek nooit aan de kabel zelf. Op deze manier vermijdt u kortsluiting of beschadigingen aan de interne elementen van de kabel.

• Tijdens normale werking geeft het apparaat een geringe hoeveelheid warmte af.

BELANGRIJKE OPMERKINGEN

• Om te vermijden dat u uw buren stoort, probeert u het volume van dit apparaat op een redelijk niveau te houden. U kunt ervoor kiezen een koptelefoon te gebruiken, zodat u zich geen zorgen om de personen in uw naaste omgeving hoeft te maken (‘s nachts in het bijzonder.)

• Wanneer u het apparaat moet transporteren, verpakt u het zo mogelijk in de originele doos (inclusief schokabsorberend materiaal). Anders zult u soortgelijk verpakkingsmateriaal moeten gebruiken.

• Gebruik alleen het gespecificeerde expressie pedaal (EV-5, apart verkrijgbaar). Door andere expressie pedalen aan te sluiten kunnen storingen ontstaan, en kan het apparaat beschadigen.

• Sommige aansluitkabels bevatten weerstanden. Gebruik voor het aansluiten van dit apparaat geen kabels, die weerstanden hebben. Bij gebruik van dit soort kabels kan het geluidsniveau extreem laag of zelfs niet hoorbaar zijn. Informatie over kabelspecificaties kunt u bij de fabrikant van de kabel verkrijgen.

• De gevoeligheid van de D Beam controller verandert, afhankelijk van de hoeveelheid licht in de omgeving van het apparaat. Indien dit niet naar verwachting functioneert, stelt u de gevoeligheid bij, volgens de helderheid van de locatie (p.287).

• Als u een extern apparaat dat op de DIGITAL AUDIO IN jack is aangesloten uitzet of de kabel ontkoppelt, kan een ruis in de invoer via DIGITAL AUDIO IN hoorbaar zijn. Als dit gebeurt, sluit u het externe apparaat opnieuw aan of zet u de [MIX IN] schakelaar van de Fantom-G uit.

Behandeling van CD-ROM’s

• Raak de glanzende onderkant van de disk (het gecodeerde oppervlak) niet aan, en zorg dat het niet bekrast raakt. Beschadigde of vieze CD-ROM disks kunnen mogelijk niet juist gelezen worden. Houd de disks met een in de winkel verkrijgbare CD reiniger schoon.

Auteursrecht

• Het opnemen, dupliceren, distribueren, verkopen, leasen, uitvoeren of uitzenden van auteursrechtelijk materiaal (muzikale werken, visuele werken, uitzendingen, live uitvoeringen, enz.) dat geheel of gedeeltelijk aan een derde partij behoort, zonder toestemming van de houder van het auteursrecht, is bij de wet verboden.

• Dit product kan gebruikt worden voor het opnemen of dupliceren van geluid of visueel materiaal zonder beperkingen opgelegd door bepaalde technologische kopieerbeveiliging maatregelen. Dit komt door het feit dat dit product bedoeld is voor het produceren van originele muziek of video materiaal, en daarom zo ontworpen is dat materiaal, dat geen inbreuk maakt op de auteursrechten van anderen (bijvoorbeeld uw eigen originele werken), vrijelijk opgenomen of gedupliceerd kan worden.

• Gebruik dit apparaat niet voor doeleinden, die inbreuk kunnen maken op auteursrechten van derden. We nemen geen enkele verantwoordelijkheid met betrekking tot inbreuk op auteursrechten, die door het gebruik van dit apparaat kan ontstaan.

Voordat kaarten worden gebruikt

USB geheugen gebruiken

704

• Steek het USB geheugen voorzichtig helemaal in het apparaat, totdat het stevig op zijn plaats zit.

• Raak de polen van het USB geheugen nooit aan. Vermijdt ook dat deze vies worden.

• USB geheugens zijn met gebruik van precisie componenten gefabriceerd. Behandel de kaarten voorzichtig, en let vooral op het volgende:

• Om beschadigingen aan kaarten door statische elektriciteit te voorkomen, moet alle mogelijke statische elektriciteit van uw eigen lichaam ontladen worden, voordat u de kaarten gaat gebruiken.

• Het contact gedeelte van de kaarten mag nooit met metaal in aanraking komen.

• De kaarten niet buigen of laten vallen, en stel deze niet aan sterke trillingen of vibraties bloot.

• Bewaar kaarten niet in direct zonlicht, in afgesloten voertuigen of soortgelijke locaties (opslag temperatuur:

-25 tot 85 graden C).

• Laat de kaarten niet nat worden.

• Probeer de kaarten niet uit elkaar te halen of te wijzigen.

add

* MatrixQuest™ 2008 TEPCO UQUEST,

* De UDSB functie van de Fantom-G

gebruikt MatrixQuest Middleware technologie van TEPCO UQUEST, LTD.

* Harpsichord Samples met dank aan het Hamamatsu

museum van muziekinstrumenten.

* Microsoft en Windows zijn geregistreerde handelsmerken

van Microsoft Corporation.

* Windows® staat officieel bekend als ‘Microsoft®

Windows® besturingssysteem.

* Apple en Macintosh zijn geregistreerde handelsmerken

van Apple Inc.

* Mac OS is een handelsmerk van Apple Inc.

Inhoud

HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER GEBRUIKEN .....................................4

BELANGRIJKE OPMERKINGEN ...............................................................................7

Inhoud .........................................................................................................................9

01: introductie (Overzicht en basisbediening) .........19

Hoofdkenmerken...................................................................................................... 20

Paneelbeschrijvingen ..............................................................................................22

Voorpaneel............................................................................................................................................................................. 22

Achterpaneel ......................................................................................................................................................................... 24

Aansluitingen maken............................................................................................... 25

Een versterker en luidspreker systeem aansluiten .......................................................................................................... 25

Een USB muis aansluiten (apart verkrijgbaar)................................................................................................................. 26

De Fantom-G op een standaard plaatsen.......................................................................................................................... 27

De stroom aanzetten................................................................................................ 28

De stroom uitzetten.............................................................................................................................................................. 28

De demosongs beluisteren .....................................................................................29

De song automatisch laden bij opstarten (als een projekt geladen wordt).................................................... 29

Verscheidene uitvoeringsopties............................................................................. 30

Velocity/Aftertouch............................................................................................................................................... 30

Pitch Bend/modulatie hendel ..............................................................................................................................30

Octave Shift (OCT) .................................................................................................................................................30

Transpose................................................................................................................................................................. 30

Hold pedaal............................................................................................................................................................. 31

Control pedaal ........................................................................................................................................................ 31

Overzicht van de Fantom-G ....................................................................................32

Hoe de Fantom-G is gestructureerd .................................................................................................................................. 32

Basis structuur ........................................................................................................................................................ 32

Verschillende geluidseenheden............................................................................................................................ 32

Single / Live / Studio modes............................................................................................................................... 33

Over polyfonie ........................................................................................................................................................ 34

Over het geheugen ............................................................................................................................................................... 35

Over de interne effecten....................................................................................................................................................... 36

Effect types .............................................................................................................................................................. 36

Over de sequencer ................................................................................................................................................................ 36

Geluid en MIDI....................................................................................................................................................... 36

Wat is een song? ..................................................................................................................................................... 36

Wat is een Track?.................................................................................................................................................... 37

Songs en de status van de geluidsgenerator ...................................................................................................... 37

SMF (Standard MIDI File .MID)........................................................................................................................... 37

Over de sampling sectie....................................................................................................................................................... 38

Basisbediening van de Fantom-G ..........................................................................39

Veranderen van geluidsgenerator mode........................................................................................................................... 39

Hoe de functie knoppen werken........................................................................................................................................ 40

De cursor verplaatsen .......................................................................................................................................................... 40

Een waarde bewerken.......................................................................................................................................................... 41

Een naam toewijzen.............................................................................................................................................................. 42

Basis Pad handelingen ......................................................................................................................................................... 43

De Pad mode veranderen...................................................................................................................................... 43

De Pad instellingen bekijken ................................................................................................................................ 43

De Pads als numerieke toetsen gebruiken.......................................................................................................... 43

Shortcut Menu....................................................................................................................................................................... 44

Inhoud

02: Geluidsgenerator, Sectie 1 (Geluiden spelen) ....45

Spelen in de Single Mode........................................................................................ 46

Over het Single Play scherm ............................................................................................................................................... 46

Het Single Play scherm weergeven ..................................................................................................................... 46

Een Patch selecteren ............................................................................................................................................................. 47

Patches op categorie selecteren (Patch Finder) ..................................................................................................48

Patches uit de lijst selecteren................................................................................................................................. 49

Patches beluisteren (Phrase Preview).................................................................................................................. 49

De Tones die zullen klinken selecteren .............................................................................................................................50

Individuele noten spelen (Monofoon)............................................................................................................................... 50

Part instellingen (Part View)............................................................................................................................................... 51

De parameter die door de Realtime Controllers of D Beam controller wordt bestuurd selecteren (Control Setting) .51

Percussie instrumenten spelen (Rhythm Set)................................................................................................................... 52

Een ritme set selecteren ......................................................................................................................................... 52

Een Sample Set spelen.......................................................................................................................................................... 53

Een Sample set selecteren...................................................................................................................................... 53

Een lijst met veelgebruikte geluiden creëren (Favorite) ......................................54

Een geluid registreren (Regist) ............................................................................................................................. 54

Een geluid oproepen.............................................................................................................................................. 55

Het volume van elke stap specificeren (Favorite Level)................................................................................... 55

De stap waarin u een geluid heeft geregistreerd veranderen.......................................................................... 55

Een geregistreerd geluid verwijderen (Remove)............................................................................................... 55

Alle geluidsregistraties uit een bank verwijderen (Remove Bank).................................................................55

Een song registreren (Set Song)............................................................................................................................ 56

Een tekstbestand importeren (Import Text) .......................................................................................................56

Een tekstbestand verwijderen (Remove Text).................................................................................................... 57

Het lettertype dat wordt weergegeven veranderen (Font) ..............................................................................57

Spelen in de Live Mode ...........................................................................................58

Het Live Play (Layer/Split) scherm weergeven .............................................................................................................. 58

Functies in het Live Play (Layer/Split) scherm ............................................................................................................... 59

Een Live Set selecteren......................................................................................................................................................... 60

Live sets uit de lijst selecteren............................................................................................................................... 60

Het Live Play (Layer/Split) scherm gebruiken................................................................................................................ 60

Een Part selecteren ................................................................................................................................................. 60

Het Part dat u wilt horen selecteren (Keyboard Switch).................................................................................. 61

Het Part dat door de Pads wordt gespeeld selecteren...................................................................................... 61

Het geluid voor een Part selecteren..................................................................................................................... 61

Geluiden combineren en samen spelen (Layer)................................................................................................. 62

Verschillende geluiden in verschillende gebieden van het toetsenbord spelen (Split) ............................... 62

Het Live Set Part Mixer scherm gebruiken....................................................................................................................... 63

De Part instellingen bewerken.............................................................................................................................. 63

Het Layer Edit scherm gebruiken ......................................................................................................................................64

Het geluid van een Part selecteren....................................................................................................................... 64

De Part instellingen bewerken.............................................................................................................................. 64

Uitvoeren met de Arpeggio ................................................................................................................................................ 65

Uitvoeren met de Realtime Controllers en D Beam Controller .....................................................................................65

Effecten instellen................................................................................................................................................................... 65

Het Master niveau aanpassen............................................................................................................................................. 65

Gedetailleerde instellingen voor een Live Set maken..................................................................................................... 65

Spelen in de Studio Mode .......................................................................................66

Het Studio Play scherm weergeven................................................................................................................................... 66

Functies in het Studio Play scherm.................................................................................................................................... 67

De weergegeven Part groep veranderen............................................................................................................. 67

Een Studio Set selecteren..................................................................................................................................................... 67

Studio sets uit de lijst selecteren........................................................................................................................... 68

Het Studio Play scherm gebruiken .................................................................................................................................... 68

Selecting a Part........................................................................................................................................................ 68

Het geluid voor een Part selecteren..................................................................................................................... 68

Het Part dat u wilt laten klinken selecteren (Keyboard Switch) .....................................................................69

De Part instellingen bewerken.............................................................................................................................. 69

Uitvoeren met de Arpeggio ................................................................................................................................................ 70

Uitvoeren met de Realtime Controllers en D Beam Controller .....................................................................................70

Effecten instellen................................................................................................................................................................... 70

Het Master niveau aanpassen............................................................................................................................................. 70

Gedetailleerde instellingen voor een Studio Set maken .................................................................................................70

Inhoud

03: Geluidsgenerator, Sectie 1 (geluiden besturen) . 71

Het geluid in Realtime wijzigen ..............................................................................72

Uw hand over de D Beam bewegen om het geluid te wijzigen (D Beam Controller)................................................ 72

Instellingen voor de D Beam controller maken ................................................................................................. 73

Knoppen, schuifregelaars of S1/S2 knoppen gebruiken om het geluid te wijzigen (Realtime Controller)............ 75

Realtime Controller instellingen veranderen..................................................................................................... 76

Een pedaal gebruiken om het geluid te wijzigen (Control Pedal) ................................................................................ 77

Control Pedal instellingen maken........................................................................................................................ 77

Arpeggio’s spelen.................................................................................................... 78

Over Arpeggio ...................................................................................................................................................................... 78

Arpeggio’s spelen ................................................................................................................................................................. 78

Arpeggio aan en uitzetten..................................................................................................................................... 78

Het tempo voor Arpeggio uitvoeringen bepalen .............................................................................................. 78

Een Arpeggio laten doorklinken.......................................................................................................................... 78

Arpeggio instellingen........................................................................................................................................................... 78

Het door u gecreëerde arpeggio opslaan (Write)............................................................................................................. 79

De Chord Memory functie gebruiken (Chord Memory) ........................................80

Over de Chord Memory functie......................................................................................................................................... 80

Spelen met de Chord Memory functie .............................................................................................................................. 80

De Chord Memory functie aan en uitzetten....................................................................................................... 80

Akkoordvormen selecteren................................................................................................................................... 80

Een akkoord laten spelen in de volgorde van de samenstellende noten (Rolled Chord)............................ 81

Uw eigen akkoordvormen creëren .................................................................................................................................... 81

De door u gecreëerde akkoordvormen opslaan............................................................................................................... 82

04: Geluidsgenerator, sectie 3 (geluiden creëren) ... 83

Een Patch creëren.................................................................................................... 84

Hoe Patch instellingen gemaakt worden ..........................................................................................................................84

Een Patch snel bewerken (PatchZoom Edit)....................................................................................................... 84

Alle parameters van een Patch bewerken (Patch Pro Edit).............................................................................. 86

Patch/Tone instellingen initialiseren (Patch Initialize/Tone Initialize) ........................................................87

Patch (Tone) instellingen kopiëren (Patch Tone Copy) .................................................................................... 87

Waarschuwing bij selectie van een golfvorm..................................................................................................... 88

Door u gecreëerde Patches opslaan (Write)...................................................................................................................... 88

De opslagbestemming Patch beluisteren (Compare)........................................................................................ 89

Functies van de Patch parameters...................................................................................................................................... 89

Instellingen gemeenschappelijk voor de gehele Patch (General).................................................................... 89

Golfvormen wijzigen (Wave)................................................................................................................................ 91

De manier waarop een Tone klinkt veranderen (TMT).................................................................................... 92

De toonhoogte wijzigen (Pitch/Pitch Env)......................................................................................................... 96

De helderheid van een geluid met een filter wijzigen (TVF/TVF Env)......................................................... 98

Het volume aanpassen (TVA/TVA Env).......................................................................................................... 100

Output.................................................................................................................................................................... 102

Modulerende geluiden (LFO1/2Step LFO)...................................................................................................... 102

Portamento of Legato op het geluid toepassen (Solo/Porta)......................................................................... 105

Diverse instellingen (Misc).................................................................................................................................. 107

Matrix Control instellingen (Control 1-4) .........................................................................................................109

Effecten voor een Patch instellen (PFX) ............................................................................................................ 111

Een ritmeset creëren .............................................................................................112

Hoe ritmeset instellingen worden gemaakt.................................................................................................................... 112

Een ritmeset snel bewerken (Patch Zoom Edit)............................................................................................... 112

Alle parameters bewerken (Patch Pro Edit) .....................................................................................................114

Ritmeset / Toetsinstellingen initialiseren (Rhythm Set Initialize/Rhythm Key Initialize)....................... 115

Rhythm Tone instellingen kopiëren (Rhythm Tone Copy)............................................................................ 115

Waarschuwing bij selectie van een golfvorm................................................................................................... 116

Door u gecreëerde ritmesets opslaan (Write)................................................................................................................. 116

De ritmeset die als opslagbestemming fungeert beluisteren (Compare)..................................................... 117

Functies van de ritmeset parameters............................................................................................................................... 117

Instellingen gemeenschappelijk voor de gehele ritmeset (General) .............................................................117

Golfvormen wijzigen (Wave).............................................................................................................................. 119

De manier waarop een Rhythm Tone klinkt veranderen (WMT)................................................................. 120

De toonhoogte wijzigen (Pitch/Pitch Env)....................................................................................................... 121

De helderheid van een geluid met een filter wijzigen (TVF/TVF Env)....................................................... 122

Inhoud

Het volume aanpassen (TVA/TVA Env).......................................................................................................... 124

Uitvoer instellingen (Output) ............................................................................................................................. 125

Effecten voor een ritmeset instellen (PFX)........................................................................................................ 125

Een Sample Set creëren ........................................................................................126

Hoe Sample set instellingen worden gemaakt............................................................................................................... 126

Een Sample set snel bewerken (Patch Zoom Edit) ..........................................................................................126

Alle parameters bewerken (Patch Pro Edit) .....................................................................................................127

Sample Set instellingen initialiseren (Sample Set Initialize) .........................................................................127

Door u gecreëerde Sample sets opslaan (Write) ............................................................................................................ 128

Functies van Sample Set parameters ............................................................................................................................... 129

Instellingen gemeenschappelijk voor de gehele Sample set (General)......................................................... 129

Golfvormen wijzigen (Wave).............................................................................................................................. 130

De toonhoogte wijzigen (Pitch).......................................................................................................................... 130

Het volume aanpassen (Amp)............................................................................................................................ 131

Uitvoer instellingen (Output) ............................................................................................................................. 131

Effecten voor een Sample set instellen (PFX) ...................................................................................................131

Een Live/Studio Set creëren .................................................................................132

Algemene instellingen (Utility) ........................................................................................................................................132

NAME ....................................................................................................................................................................132

Part Info ................................................................................................................................................................. 132

Part Settings (Part View).................................................................................................................................................... 133

Level/Pan (Als de Part Group Internal/EXP1/EXP2 is) ............................................................................... 134

Level/Pan (Als de Part Group External is)....................................................................................................... 135

Key Range (Toonhoogte bereik)......................................................................................................................... 135

Output/EFX ..........................................................................................................................................................136

Pitch........................................................................................................................................................................ 137

Scale Tune (deel stemming) ................................................................................................................................ 138

Vibrato.................................................................................................................................................................... 139

Offset ......................................................................................................................................................................139

Mono/Poly/Legato.............................................................................................................................................. 140

Voice Reserve........................................................................................................................................................ 141

MIDI Rx Filter .......................................................................................................................................................141

De parameter selecteren die door de Realtime Controllers of D Beam controller wordt bestuurd

(Control Setting).................................................................................................................................................................. 142

D Beam................................................................................................................................................................... 143

Knob ....................................................................................................................................................................... 145

Slider....................................................................................................................................................................... 145

Switch S1/S2 ......................................................................................................................................................... 146

Arpeggio ................................................................................................................................................................ 146

Chord Memory ..................................................................................................................................................... 146

Dynamic Pad......................................................................................................................................................... 146

Ctrl Switch............................................................................................................................................................. 147

De instellingen van de Patch die aan een Part is toegewezen veranderen ................................................................147

Live/Studio Set instellingen initialiseren (Init).............................................................................................................. 148

Een door u gecreëerde Live/Studio Set opslaan (Write).............................................................................................. 148

Effecten toevoegen................................................................................................ 150

Waar effectinstellingen worden opgeslagen .................................................................................................................. 150

Effecten aan en uitzetten.................................................................................................................................................... 150

Effectinstellingen maken ................................................................................................................................................... 151

Effecten toepassen in Single Mode................................................................................................................................... 151

Effecten toepassen in Live Mode...................................................................................................................................... 151

Specificeren hoe een geluid wordt uitgevoerd (Routing) .............................................................................. 151

Signaalstroom diagram en parameters ............................................................................................................. 152

Effecten toepassen in de Studio Mode............................................................................................................................. 154

Specificeren hoe het geluid wordt uitgevoerd (Routing)............................................................................... 154

Signaalstroom diagram en parameters ............................................................................................................. 154

Patch Multi-Effect instellingen maken (PFX) ................................................................................................................. 157

Multi-effect instellingen maken (MFX1-2)...................................................................................................................... 158

Chorus instellingen maken (Chorus)............................................................................................................................... 159

Reverb instellingen maken (Reverb)................................................................................................................................ 159

Mastering Effect.................................................................................................................................................................. 160

Effectenlijst............................................................................................................. 161

MFX/PFX Parameter ......................................................................................................................................................... 161

Chorus Parameters ............................................................................................................................................................. 184

Reverb parameters.............................................................................................................................................................. 185

Input Effect Parameters .....................................................................................................................................................186

Inhoud

05: Pads (de Pads gebruiken) .............................. 187

De Pads gebruiken................................................................................................. 188

Algemene handelingen voor Pads ................................................................................................................................... 188

De Pad Mode veranderen (PAD MODE).......................................................................................................... 188

De Pads als numerieke toetsen gebruiken (NUMERIC)................................................................................. 188

De Hold functie gebruiken om geluiden door te laten klinken (HOLD)..................................................... 188

De Roll functie gebruiken (ROLL) .....................................................................................................................189

Banken veranderen (BANK)............................................................................................................................... 189

De Pad instellingen bewerken (PAD SETTING).............................................................................................. 190

Pad uitwisselen (Pad Exchange) ........................................................................................................................ 190

1 SAMPLE PAD (de Pads gebruiken om Samples te spelen)) ..................................................................................... 191

Over Samples ........................................................................................................................................................191

De Pad instellingen bewerken............................................................................................................................ 191

2 RHYTHM (De Pads gebruiken om een ritmeset te spelen)....................................................................................... 192

De Pad instellingen bewerken............................................................................................................................ 192

3 CHORD MEMORY (De Pads gebruiken om akkoordvormen te veranderen)....................................................... 193

De Pad instellingen bewerken............................................................................................................................ 193

5 RPS (De Pads gebruiken om frases te spelen) ............................................................................................................. 194

Het tempo voor het afspelen van frases specificeren...................................................................................... 194

De Pad instellingen bewerken............................................................................................................................ 194

6 RHTYHM PTN (De Pads gebruiken om ritmepatronen te spelen).......................................................................... 196

Het tempo voor het afspelen van ritmepatronen specificeren ...................................................................... 196

De Pad instellingen bewerken............................................................................................................................ 196

7 TONE SEL/SW (De Pads gebruiken om Tones te selecteren of deze aan/uit te zetten)...................................... 197

De Pad status controleren ................................................................................................................................... 197

8 TRACK MUTE (De Pads gebruiken om tracks tijdelijk stil te maken).................................................................... 197

De Pad status controleren ................................................................................................................................... 197

9 BOOKMARK (De Pads gebruiken om veelgebruikte schermen op te roepen)...................................................... 198

Een scherm registreren ........................................................................................................................................198

Een scherm oproepen........................................................................................................................................... 198

10 MIDI TX SW (De Pads gebruiken om externe MIDI zendkanalen (1-16) aan/uit te zetten).............................. 198

De Pad status controleren ................................................................................................................................... 198

11 EFFECT SW (De Pads gebruiken om effecten aan of uit te zetten)........................................................................ 199

De Pad status controleren ................................................................................................................................... 199

12 PATCH MFX SW (De Pads gebruiken om Patch Multi-effecten aan of uit te zetten)......................................... 199

De Pad status controleren ................................................................................................................................... 199

13 Part SELECT (De Pads gebruiken om Parts te selecteren) ...................................................................................... 200

De Pad status controleren ................................................................................................................................... 200

14 Part MUTE (De Pads gebruiken om Parts tijdelijk stil te maken) (Mute) .............................................................200

De Pad status controleren ................................................................................................................................... 200

15 USER GROUP (de Pads gebruiken om User groepen te registreren/op te roepen) ...........................................201

Een User groep geluid oproepen ....................................................................................................................... 201

Een geluid in een User groep registreren ......................................................................................................... 201

16 FAVORITE (De Pads gebruiken om favoriete instellingen te registreren/op te roepen)................................... 202

Een favoriet geluid oproepen (setting).............................................................................................................. 202

Een geluid in een User groep registreren ......................................................................................................... 202

Inhoud

06: Sequencer (een song creëren)......................... 203

Een song afspelen .................................................................................................204

Drie manieren om af te spelen............................................................................................................................ 204

Een song afspelen (Song Play).......................................................................................................................................... 204

Een song laden (Song List).................................................................................................................................. 204

Een song afspelen (Song Play)............................................................................................................................ 205

Handelingen in het Song Play scherm .............................................................................................................. 205

Vooruitspoelen of terugspoelen tijdens het afspelen...................................................................................... 206

Het afspelen van een track tijdelijk stil maken (MUTE)................................................................................. 206

Toegang tot het Mixer scherm............................................................................................................................ 207

Het afspeeltempo van de song veranderen...................................................................................................... 207

Een song herhaaldelijk afspelen (Loop)............................................................................................................ 208

Markeringen in een song plaatsen (Marker) ....................................................................................................208

De Track Display Zoom en Display Order veranderen (Zoom/Track Order) ........................................... 209

Een track een naam geven (Track Name) .........................................................................................................210

De uitvoerbestemming van een track specificeren (Output Assign)............................................................ 210

Een song bestand verwijderen (Song Delete)................................................................................................... 211

Een song automatisch laden bij opstarten (Wanneer een project wordt geladen) ..................................... 211

De op dat moment geopende song wissen (Song Clear)................................................................................ 211

Een standaard MIDI bestand afspelen (SMF)................................................................................................................. 212

Een standaard MIDI bestand (SMF) van de computer naar de Fantom-G kopiëren .................................212

Een standaard MIDI (SMF) bestand spelen (SMF List) .................................................................................. 212

Een SMF in een frase importeren (Import Phrase) .......................................................................................... 213

Een SMF in een song importeren (Import Song) ............................................................................................. 213

Frases spelen (MIDI Phrase) ............................................................................................................................................. 214

Een frase beluisteren (MIDI Phrase List) .......................................................................................................... 214

Een frase laden (Load) ......................................................................................................................................... 214

Een frase uit het project verwijderen (Delete Phrase)..................................................................................... 215

Een frase dupliceren (Duplicate)........................................................................................................................ 215

Een frase opslaan (Save)...................................................................................................................................... 216

Alle frases opslaan (Save All) .............................................................................................................................216

MIDI opnemen ........................................................................................................217

Frases en songs ..................................................................................................................................................... 217

Twee opname methodes...................................................................................................................................... 217

In een song opnemen .........................................................................................................................................................218

Een geluid voor de opname selecteren.............................................................................................................. 218

De song / frases uit het tijdelijke gebied wissen (Song Clear) ......................................................................218

De maatsoort specificeren (Beat Track)............................................................................................................. 219

Het tempo specificeren ........................................................................................................................................ 219

Een MIDI track en de Recording-Start maat selecteren.................................................................................. 219

In een frase opnemen .........................................................................................................................................................220

Een geluid voor de opname selecteren.............................................................................................................. 220

Het tempo specificeren ........................................................................................................................................ 220

De op te nemen frase selecteren......................................................................................................................... 221

De uitvoering opnemen, precies zoals deze gespeeld wordt (Realtime Recording)................................................ 222

Basisprocedure voor Realtime Recording......................................................................................................... 222

Realtime Rec Standby parameters ..................................................................................................................... 222

De sequencer data selecteren die opgenomen zal worden (Recording Select) ...........................................224

Ongewenste data wissen, terwijl u opneemt (Realtime Erase)...................................................................... 224

Geluiden of frases beluisteren tijdens de opname (Rehearsal Functie)........................................................ 225

Data per stap invoeren (Step Recording)........................................................................................................................ 226

Noten en rusten invoeren.................................................................................................................................... 226

Geluid opnemen..................................................................................................... 228

Samples en songs.................................................................................................................................................. 228

In een song opnemen .........................................................................................................................................................228

Een geluidstrack en de opname startlocatie selecteren................................................................................... 229

Geluidsopname................................................................................................................................................................... 230

Basisprocedure voor geluidsopname ................................................................................................................ 230

Audio Rec Standby parameters.......................................................................................................................... 230

Inhoud

Songs bewerken ....................................................................................................232

Drie manieren om te bewerken.......................................................................................................................... 232

Een song bewerken (Song Edit)........................................................................................................................................ 232

Het Song Edit scherm openen ............................................................................................................................ 232

Een Sample/frase verplaatsen (Move).............................................................................................................. 233

Een Sample/frase op een gespecificeerde locatie invoeren (Insert) .............................................................233

Een Sample/frase uit een track verwijderen (Delete)..................................................................................... 234

Een Sample/frase kopiëren (Copy) ..................................................................................................................234

Een Sample/frase bewerken (Edit).................................................................................................................... 234

Song Utility (Song Util)...................................................................................................................................................... 235

De Track Display Zoom en Display Order veranderen (Zoom/Track Order) ........................................... 235

De op dat moment geopende song wissen (Song Clear)................................................................................ 235

Een track wissen (Track Clear)........................................................................................................................... 235

Een track een naam geven (Track Name) .........................................................................................................235

Het tempo tijdens de song veranderen (Tempo Track).................................................................................. 236

De maatsoort tijdens de song veranderen (beat Track) ..................................................................................237

Een frase bewerken (Phrase Edit)..................................................................................................................................... 238

Het Phrase Edit scherm openen .........................................................................................................................238

Een frase spelen (Play)......................................................................................................................................... 239

De huidig bewerkte frase wissen (Clear).......................................................................................................... 239

Een frase opslaan (Save)...................................................................................................................................... 239

Phrase Modify Menu.......................................................................................................................................................... 239

De timing van een frase recht maken (Quantize) ............................................................................................ 240

Ongewenste uitvoeringsdata wissen (Erase) ................................................................................................... 242

Ongewenste maten verwijderen (Delete) ......................................................................................................... 243

Frases kopiëren (Copy)........................................................................................................................................ 243

Een lege maat invoegen (Insert)......................................................................................................................... 244

De toonsoort transponeren (Transpose)............................................................................................................ 245

De Velocity veranderen (Change Velocity) ...................................................................................................... 245

Het MIDI kanaal veranderen (Change Channel)............................................................................................. 246

De lengte van noten wijzigen (Change Duration)........................................................................................... 246

Uitvoeringsdata naar voren en achteren verschuiven (Shift Clock)............................................................. 247

De sequencer data uitdunnen (Data Thin) ....................................................................................................... 248

Lege maten verwijderen (Truncate)................................................................................................................... 249

Individuele onderdelen van sequencer data bewerken (Microscope)........................................................................ 250

Sequencer data bewerken (Basisprocedure in de Microscope) ..................................................................... 250

Sequencer data die door frases wordt verwerkt.............................................................................................. 251

Sequencer data bekijken (View) ......................................................................................................................... 252

Sequencer data invoegen (Create) ..................................................................................................................... 252

Sequencer data wissen (Erase)............................................................................................................................ 252

Sequencer data verplaatsen (Move)................................................................................................................... 253

Sequencer data kopiëren (Copy)........................................................................................................................ 253

Een song opslaan (Song Save) ............................................................................254

Wat de opgeslagen song data bevat .................................................................................................................. 254

Wat er nog meer wordt opgeslagen, op hetzelfde moment dat de song wordt opgeslagen .................... 254

Een song opslaan (Save) ....................................................................................................................................................254

De inhoud van alle tracks opnieuw in een individuele Sample samplen.................................................................. 255

Een opnieuw gesamplede Sample naar de computer kopiëren om een CD of MP3 te creëren ............... 255

Inhoud

07: Sampler ......................................................... 257

Sampling................................................................................................................. 258

Externe invoer in/uitschakelen........................................................................................................................................ 258

Instellingen voor de bron invoer maken (Input Setting) .............................................................................................. 258

Functies van Input Setting parameters............................................................................................................................ 258

Input Effect Setup instellingen ......................................................................................................................................... 259

Sample procedur................................................................................................................................................................. 260

Een Sample tijdens samplen verdelen............................................................................................................... 262

Eerder in tijd samplen (Skip Back Sampling)................................................................................................................. 262

Een Sample bewerken ...........................................................................................263

Een Sample selecteren (Sample List) ............................................................................................................................... 263

Een Sample selecteren.......................................................................................................................................... 263

Een Sample laden (Load)..................................................................................................................................... 264

Alle Samples laden (Load All)............................................................................................................................ 264

Een Sample wissen (Unload) .............................................................................................................................. 264

Een Sample verwijderen (Delete)....................................................................................................................... 265

Een geluidsbestand (WAV/AIFF) van de computer importeren ................................................................. 265

Het Sample Edit scherm weergeven (Sample Edit)....................................................................................................... 266

De golfvorm weergave vergroten/verkleinen (Zoom)................................................................................... 266

De Start/Eindpunten van de Sample instellen ..............................................................................................................267

De knoppen gebruiken om de punten te bewerken........................................................................................ 267

Instellingen voor de Sample maken (Sample parameters)........................................................................................... 268

Ongewenste porties van een Sample verwijderen (Truncate) ..................................................................................... 269

De hoge frequentiereeks van de Sample omhoogduwen of beperken (Emphasis).................................................. 269

Het volume van een Sample maximaliseren (Normalize)............................................................................................ 270

Amp...................................................................................................................................................................................... 270

Een Sample uitrekken of comprimeren (Time Stretch)................................................................................................. 271

Een Sample in noten verdelen (Chop)............................................................................................................................. 272

Een Sample opslaan (save)................................................................................................................................................ 274

Alle Samples opslaan (Save All)....................................................................................................................................... 274

Inhoud

08: Verscheidene instellingen (menu en systeem) . 275

Menu referentie ......................................................................................................276

Menu’s.................................................................................................................................................................................. 276

Aan project gerelateerde instellingen (Project) ..............................................................................................................276

Load Project........................................................................................................................................................... 276

Save Project............................................................................................................................................................ 277

Save As Project...................................................................................................................................................... 277

Create Project ........................................................................................................................................................278

Backup Project....................................................................................................................................................... 278

Restore Project....................................................................................................................................................... 279

System Settings (system) ...................................................................................................................................................279

Reset to Default Factory Settings (Factory Reset) .......................................................................................................... 280

Format USB Memory ......................................................................................................................................................... 280

Bestanden uitwisselen met de computer (USB Storage)............................................................................................... 281

Aansluitingen........................................................................................................................................................ 281

De aansluitbestemming specificeren................................................................................................................. 281

Waarschuwingen met betrekking tot mappen en bestanden ........................................................................282

De Storage mode verlaten ................................................................................................................................... 282

Voorbeelden van gebruik van de USB Storage mode..................................................................................... 283

Import Audio ...................................................................................................................................................................... 285

Systeeminstellingen (instellingen die voor alle modes gelden)........................ 286

Hoe systeemfunctie instellingen gemaakt worden........................................................................................................ 286

De systeeminstellingen opslaan (System Write)............................................................................................................ 286

Functies van systeemparameters...................................................................................................................................... 287

Pedal/D Beam....................................................................................................................................................... 287

Keyboard ............................................................................................................................................................... 288

Dynamic Pad......................................................................................................................................................... 288

Knop/Schuifregelaar ...........................................................................................................................................289

Magic Control ....................................................................................................................................................... 290

Switch S1/S2 ......................................................................................................................................................... 290

Sync/Temp............................................................................................................................................................ 291

Metronoom............................................................................................................................................................ 293

Klank ...................................................................................................................................................................... 293

MIDI ....................................................................................................................................................................... 295

USB .........................................................................................................................................................................296

Scale Tune.............................................................................................................................................................. 296

Preview .................................................................................................................................................................. 296

System Ctrl ............................................................................................................................................................297

Screen Saver .......................................................................................................................................................... 297

Input/Sampling.................................................................................................................................................... 297

Startup.................................................................................................................................................................... 298

Systeem Informatie (Info).................................................................................................................................................. 298

De achtergrond van het scherm wijzigen (Wallpaper) ................................................................................................. 299

Een afbeelding als achtergrond importeren (Import) ..................................................................................... 299

Aan weergave gerelateerde instellingen (Appearance)................................................................................................ 300

Over V-LINK............................................................................................................ 301

Wat is V-LINK?................................................................................................................................................................... 301

Aansluitvoorbeelden.......................................................................................................................................................... 301

De V-LINK aan/uitzetten ................................................................................................................................................. 301

V-LINK instellingen ...........................................................................................................................................................301

V-LINK Parameters.............................................................................................................................................. 302

De afbeelding opnieuw instellen........................................................................................................................ 302

Inhoud

09: Appendix....................................................... 303

De uitbreidingskaart installeren ...........................................................................304

Waarschuwingen bij het installeren van een uitbreidingskaart .................................................................................. 304

Hoe een uitbreidingskaart wordt geïnstalleerd .............................................................................................................304

Een uitbreidingskaart verwijderen .................................................................................................................................. 305

De nieuw geïnstalleerde uitbreidingskaart configureren............................................................................................. 305

Installation de la carte d’expansion Wave........................................................... 306

Précautions à prendre lors de l’installation d’une carte d’expansion Wave.............................................................. 306

Installation d’une carte d’expansion Wave..................................................................................................................... 306

Retrait d’une carte d’expansion........................................................................................................................................ 307

Configuration de la carte d’expansion installée............................................................................................................. 307

Het DIMM geheugen uitbreiden ............................................................................308

Voorzorgsmaatregelen voor uitbreiding van het geheugen ........................................................................................308

Hoe het geheugen wordt uitgebreid................................................................................................................................ 308

Het geheugen verwijderen.................................................................................................................................. 309

Controleren of het geheugen correct is geïnstalleerd.................................................................................................... 309

Ajouter de la mémoire ...........................................................................................310

Précautions à prendre lors de l’ajout de mémoire......................................................................................................... 310

Installation du module de mémoire ................................................................................................................................ 310

Retrait du module de mémoire .......................................................................................................................... 311

Probleemoplossing................................................................................................ 312

Problemen met betrekking op de gehele Fantom-G ....................................................................................... 312

Problemen met betrekking op geluid................................................................................................................ 312

Problemen met betrekking tot effecten .............................................................................................................314

Problemen met betrekking tot het opslaan van data ...................................................................................... 314

Problemen met betrekking tot de sequencer.................................................................................................... 315

Problemen met betrekking tot MIDI en externe apparaten ...........................................................................316

Problemen met betrekking tot samplen............................................................................................................ 316

Problemen met betrekking tot USB geheugen ................................................................................................. 317

Problemen met betrekking tot een USB verbinding........................................................................................ 317

Storingsmeldingen ................................................................................................318

Over MIDI ................................................................................................................319

Over MIDI aansluitingen .................................................................................................................................... 319

MIDI kanalen en multitimbrale geluidsgenerators......................................................................................... 319

Specificaties ...........................................................................................................322

Index........................................................................................................................ 324

01: introductie

In dit hoofdstuk worden de panelen van de Fantom-G uitgelegd, wordt een overzicht van het instrument gegeven, en wordt de basisbediening uitgelegd.

• Hoofdkenmerken..........................................................p.20

• Paneelbeschrijvingen....................................................p.22

• Aansluitingen maken .................................................... p.25

• Overzicht van de Fantom-G...........................................p.32

• Basisbediening van de Fantom-G.................................. p. 39

(Overzicht en basisbediening)

Hoofdkenmerken

Geluidskwaliteit van een hogere klasse

De Fantom-G heeft een nieuwe geluidsmotor die altijd een Patch multi-effect (PFX) voor elk geluid (Patch) biedt, zodat u overvloedige geluiden kunt creëren op een manier, die tot nu toe niet mogelijk was.

Daarnaast zijn er twee flexibele multi-effect (MFX) processors. Maximaal 22 effect types, zoals chorus en reverb, zijn gelijktijdig toepasbaar.

Vanzelfsprekend is de ‘integratie van geluid en MIDI’ van de Fantom-X ook aanwezig, waarmee gesamplede geluiden als interne geluiden gebruikt kunnen worden.

Mode instellingen geoptimaliseerd voor uw situatie

De Fantom-G voorziet in modes die voor uw situatie geoptimaliseerd zijn. Gebruik ‘Live’ mode voor live optredens, en ‘Studio’ mode voor muziekproductie.

Met ‘Live mode’ kunt u vrijelijk 8-Part multitimbrale Layers (lagen) en splits creëren. Met functies als Patch Remain, dat garandeert dat de gespeelde noten voordat u van geluid veranderde niet afgekapt worden, is deze mode ontworpen om de expressie en snelheid die voor een live optreden nodig zijn te garanderen.

Met ‘Studio mode’ werkt de Fantom-G als een 16-Part multitimbraal instrument, en kunt u alle effecten voor muziekproducties gebruiken.

De ‘Single mode’ kiest u als de Fantom-G alleen voor piano of orgel wordt gebruikt. Kies deze mode als u een geluid bewerkt.

De nieuwste en beste interne geluiden

Sinds de 88 toetsen multisample piano, die de Fantom-X beroemd heeft gemaakt, zijn alle geluiden vernieuwd. De Fantom-G heeft de beste geluiden in de wereld, met de nadruk op kwaliteit. U beschikt over direct bruikbare geluiden voor uitvoeringen en creativiteit in elke situatie. 256 MB aan interne golfvorm capaciteit is beschikbaar (het dubbele van de FantomX serie), met een breed scala van akoestische geluiden tot synth geluiden.

Ondersteuning van de nieuwe ARX serie uitbreidingskaarten met de SuperNATURAL geluidsgenerator

De Fantom-G heeft twee ingangen, die de ARX serie ondersteunen, zodat niet alleen de bestaande geluiden uitgebreid kunnen worden, maar voorziet bovendien in een optimale geluidsmotor voor elk verschillend geluid (Roland’s nieuwe ‘SuperNATURAL’ technologie, die door een verbazingwekkende expressieve kracht wordt gekenmerkt).

Deze nieuwe technologie biedt expressieve kracht en kwaliteit van ‘je van het’, en overstijgt zelfs de geweldige interne geluiden.

‘SuperNATURAL’ is de zelfontwikkelde technologie van Roland, welke de klankveranderingen en uitvoeringstechnieken, waarmee akoestische instrumenten en elektrische instrumenten zich onderscheiden, op realistische wijze uitdrukt, en geeft een natuurlijke en rijke expressiviteit.

Nieuwe 152-track sequencer is een hoogwaardige fusie van geluid en MIDI

De fusie van geluid en MIDI is tot een nieuwe dimensie opgeklommen.

De nieuwe sequencer biedt een grafische werkstroom met maximaal 128 MIDI tracks en 24 tracks geluid, die gelijktijdig beschikbaar zijn. Met de gemakkelijk te begrijpen op frase gebaseerde interface kunt u een USB muis gebruiken voor een nog snellere muziekproductie omgeving.

Volwaardige sampler

De Sample functie concurreert met andere samplers, en biedt behalve gedetailleerde Wave bewerking tevens de mogelijkheid om opgenomen Samples via de Pads of het toetsenbord te spelen of deze als materiaal in geluidstracks te gebruiken. Natuurlijk is er ook een Auto Sync functie, waarmee aan het huidige tempo kan worden aangepast zonder dat de toonhoogte verandert, en de toonhoogte veranderd kan worden zonder dat dit op het tempo van invloed is.

* Er is standaard in 32 MB sampling geheugen voorzien, en een

DIMM geheugen (p.308, p. 310) kan toegevoegd worden om dit tot maximaal 544 MB uit te breiden.

Hoofdkenmerken

Skip Back Sampling functie

De Skip Back Sampling functie, een zeer populair onderdeel van de Fantom-X serie, is ook op de Fantom-G beschikbaar.

Door een uitvoering ononderbroken op de Fantom-G op te nemen, zorgt deze functie ervoor dat u een ingegeven improvisatie retroactief op elk moment kunt opnemen. Het zal nooit meer gebeuren dat u een goed idee kwijtraakt, omdat de recorder op dat moment niet in werking was.

Favorites functie

Met deze functie kunnen de instellingen van songs in de live uitvoering met één druk op de knop worden opgeroepen.

Met gebruik hiervan kunt u eenvoudigweg één knop indrukken om geluiden en instellingen te veranderen tijdens uitvoeringen, waarbij veranderingen snel gemaakt moeten worden. Elke instelling bevat een master volume, zodat volume aanpassingen tijdens de repetitie gemaakt kunnen worden, opdat deze met de feitelijke omgeving van de live uitvoering overeenkomen.

Breed VGA Liquid Crystal beeldscherm

Het grote, brede VGA kleuren Liquid Crystal scherm is een revolutionaire vooruitgang, die u verzekerd van een uitmuntende zichtbaarheid en bediening in elke situatie.

V-LINK

De V-LINK functie opent een hele nieuwe wereld aan expressie voor uw uitvoeringen vanwege de manier waarop muziek en visuele beelden gesynchroniseerd kunnen worden. De regelaars zoals de D Beam en de knoppen, schuifregelaars en dynamische Pads van de Fantom-G kunnen gebruikt worden om de visuele beelden te besturen, en deze onderdeel te maken van de muziekuitvoering.

Plug-in editor/librarian

Met de bijgeleverde editor en librarian software kunt u de computer gebruiken om de geluiden van de Fantom-G te bewerken en beheren.

De speciale editor ondersteunt ook het functioneren als een VSTi/AU plug-in.

Ondersteuning voor GM/GM2

De Fantom-G ondersteunt GM/GM2. Alle muziekdata, die met GM/GM2 (GM Scores) compatibel is, kan door de Fantom-G gespeeld worden.

Overzicht Geluid 1

Geluid 1

Pad Sampler

Een brede reeks interfaces

USB functionaliteit is verbeterd. Met de USB MEMORY aansluiting kunt u een geheugenstick gebruiken om data op te slaan (reservekopie). Met de USB MOUSE kan een tweeknops wiel muis worden aangesloten, voor een nog idealere gebruikers interface. De USB COMPUTER aansluiting verwerkt de data overdracht tussen de Fantom-G en de computer, en ondersteunt tevens USB MIDI en geluid. Hierdoor kan de Fantom-G op allerlei computer software worden aangesloten, en dit stelt u in staat de speciale bewerkings software te gebruiken om bewerkingstaken uit te voeren.

Bovendien bevatten de externe geluidsinvoeren speciale LINE (STEREO) ingangsjacks en een speciale MIC/GUITAR jack.

Menu/systeem

AppendixSequencer

Paneelbeschrijvingen

Voorpaneel

1 8 9 12 15 2 3

5 6

D BEAM

Hier kan de D Beam functie aan en uitgezet worden. Hiermee kunnen diverse effecten op het geluid worden toegepast door uw hand boven de sensor te bewegen. → (p.72).

[PAD TRIGGER]

Hiermee kan de D Beam controller gebruikt worden om de Pads te bespelen, als alternatief voor het handmatig aanslaan van de Pads. → (p. 73).

[SOLO SYNTH]

Hiermee kan de D Beam controller als een mono synthesizer gebruikt worden. → (p.73).

* Door [SHIFT] ingedrukt te houden en de juiste knop in te

drukken, kunt u toegang tot het D Beam instellingsscherm verkrijgen.

[ASSIGNABLE]

Hiermee kunnen verscheidene instellingen aan de D Beam controller worden toegewezen, en kan gebruikt worden om het geluid in Realtime te wijzigen. → (p.75).

[V-LINK]

Dit zet V-LINK aan en uit. Het V-LINK instellingsscherm verschijnt als deze knop wordt aangezet. → (p.301).

INPUT

PEAK indicator

Dit licht op als het externe ingangsvolume te hoog is.

[MIX IN]

Dit zet de externe invoer aan/uit. → (p.258).

* Door [SHIFT] in te drukken en op deze knop te drukken gaat u

naar het invoer instellingsscherm. → (p.258).

VOLUME

VOLUME knop

Hiermee wordt het algehele volume dat via de achterpaneel OUTPUT A [MIX] jacks en PHONES jack wordt uitgestuurd aangepast. → (p.28).

MODE

[STUDIO]

Hiermee wordt de Fantom-G in de Studio mode geplaatst. Kies deze instelling voor song productie. → (p.66).

[LIVE]

Dit plaatst de Fantom-G in de Live mode. Kies deze instelling als u meerdere geluiden opgestapeld of verspreid over het toetsenbord wilt spelen. → (p. 58).

[SINGLE]

Dit plaatst de Fantom-G in de Single mode. Kies deze instelling als u één individueel geluid per keer wilt spelen. → (p.46).

13 14

[FAVORITE]

Hiermee kunnen favoriete geluiden geregistreerd worden om direct op te kunnen roepen – een handige functie voor live uitvoeringen. → (p.54).

KEYBOARD

Dit zet de arpeggiator aan/uit. → (p.78).

[HOLD] Dit schakelt de Hold functie van de

arpeggiator in en uit. → (p.78). [CHORD MEMORY]

Dit zet Chord Memory aan/uit. → (p.80).

* Door [SHIFT] ingedrukt te houden en op deze knoppen te

drukken gaat u naar de instellingsschermen voor Chord Memory en de arpeggiator.

[-OCT], [+OCT]

Deze verhogen of verlagen de toetsenreeks in stappen van één octaaf. (-3 - +3).

* Door de [-OCT] en [+OCT] knoppen gelijktijdig in te drukken

kan de instelling op zijn oorspronkelijke waarde gezet worden.

[TRANSPOSE]

Als dit is ingeschakeld kunt u [-OCT] [+OCT] gebruiken om de toetsenreeks in stappen van halve tonen te verhogen of verlagen. (-5

- +6) * Door de [_OCT] en [+OCT] knoppen gelijktijdig in te drukken,

wordt de instelling op de oorspronkelijke waarde teruggezet.

SEQUENCER

Hier kunnen sequencer handelingen zoals afspelen en opnemen worden uitgevoerd.

[]

Dit verplaatst de positie van de song naar het begin van de song. Als u dit tijdens afspelen indrukt, keert u naar het begin van de song terug en wordt er gestopt. → (p.206).

[] []

Deze verplaatsen de song positie naar de eerste tel van de vorige of volgende maat. → (p.206).

* Door [SHIFT] ingedrukt te houden en deze knoppen in te

drukken, kan de song positie naar de vorige of volgende markering worden verplaatst.

[LOOP]

Dit zet Loop Playback aan/uit. → (p.208).

* Door [SHIFT] ingedrukt te houden en deze knop in te drukken

krijgt u toegang tot het Loop instellingsscherm.

[JUMP]

Dit springt naar de JUMP markering. Als er geen markering is ingesteld, springt dit naar het begin van de song. → (p.208).

Paneelbeschrijvingen

Door [SHIFT] ingedrukt te houden en deze knop in te drukken gaat u naar het Marker instellingsscherm.

[PLAY]

Dit speelt de song af. → (p.204). Dit knippert in de maat van het tempo en de maatsoort. → (p.293).

[STOP]

Dit stopt het afspelen.

[REC]

Dit geeft toegang tot het Recording Standby scherm. → (p.222). Als dit tijdens de repetitie wordt ingedrukt, wordt de Rehearsal

functie geactiveerd. → (p.225).

CONTROL Control knoppen 1-4 Control schuifregelaars 1-8

Deze bieden Realtime regeling van de parameters of functies die zijn toegewezen. → (p.75).

* Door [SHIFT] ingedrukt te houden en één van de bovenstaande

knoppen (schuifregelaars) te bewegen, gaat u naar het instel-

lingsscherm van de betreffende knop. → (p.76).

MAGIC CTRL (Magic Control)

Magic Control is een functie die de rol van knop 4 en schuifregelaar 8 automatisch volgens het scherm verandert. Bijvoorbeeld, in het Patch List scherm (p.49) selecteert knop 4 de categorie en scrollt schuifregelaar 8 door de lijst.

TEMPO/VALUE

Dit geeft het tempo aan. Als u een knop of schuifregelaar verplaatst, wordt hiermee zijn waarde aangegeven.

[TEMPO]

U kunt het tempo aanpassen door deze knop in te drukken en aan de VALUE knop te draaien. → (p.78, p.207).

LIST/EDIT [PATCH]

Druk hierop om een Patch te bewerken. Druk één keer om naar het Patch Zoom Edit scherm te gaan (p.86) of twee keer achter elkaar om naar het Patch Pro Edit scherm te gaan (p.86).

[SONG]

Druk hier op om een song te bewerken. Druk dit één keer in om naar het Song Play scherm te gaan (p.205) of twee keer achter elkaar om naar het Song Edit scherm (p.232) te gaan.

[SAMPLE]

Druk hier op om een Sample te bewerken. Druk één keer in om naar het Sample Edit scherm te gaan (p.266) of twee keer achter elkaar voor toegang tot de Sample Lijst (p.263).

[EFFECTS (ROUTING)]

Druk dit in om aan effect gerelateerde instellingen te maken → (p.150).

BEELDSCHERM

Hier wordt een verscheidenheid aan informatie getoond, volgens de handelingen die u uitvoert.

[MENU]

Opent het MENU. → (p.276).

Functie knoppen ([F1]-[F8])

Tijdens bewerkingen voeren deze knoppen verschillende functies uit die, afhankelijk van het scherm, verschillen.

[DISPLAY]

Toont het shortcut menu. → (p.44).

VALUE [WRITE]

Slaat de gewijzigde inhoud in het geheugen op. → (p.79, p.82, p.88, p.116, p.148, p.254, p.174, p.286)

VALUE draaiknop

Wijzigt een waarde. Door [SHIFT] ingedrukt te houden en aan de

VALUE draaiknop te draaien, kan de waarde in grotere stappen gewijzigd worden.

[CURSOR] knoppen

Deze verplaatsen de cursor omhoog/omlaag/links/rechts.

[EXIT]

Dit laat u naar het vorige scherm terugkeren of sluit een geopend venster.

In sommige schermen heft dit de functie die op dat moment wordt uitgevoerd op.

[ENTER]

Gebruik dit om een waarde te voltooien of een handeling uit te voeren.

[DEC], [INC]

Deze wijzigen een waarde. De waarde zal sneller veranderen als u één knop ingedrukt houdt en op de andere drukt. Als u [SHIFT] ingedrukt houdt, terwijl deze knoppen worden ingedrukt, zal de waarde sneller veranderen.

[SHIFT]

Deze knop wordt samen met andere knopen gebruikt om verscheidene functies uit te voeren.

EXPANSION

[EXP 1], [EXP 2]

Deze geven toegang tot de schermen voor uitbreidingskaarten die in de Fantom-G zijn geïnstalleerd.

* Voor details over de werking raadpleegt u de gebruikershand-

leiding van de geïnstalleerde uitbreidingskaarten.

SAMPLING

[SKIPBACK]

Dit sampled uw uitvoeringen op retroactieve wijze gedurende een gespecificeerde tijdsperiode, voorafgaand aan het moment waarop u de knop indrukte. → (p.262).

[SAMPLING]

Dit geeft toegang tot het Sampling menu scherm. → (p.260).

DYNAMIC PAD

[PAD SETTING]

Dit geeft toegang tot het instellings- en informatiescherm van de op dat moment geselecteerde Pad mode. → (p.190).

[NUMERIC]

Hiermee kunnen de Pads als numerieke toetsen gebruikt worden. → (p.41).

[PAD MODE]

Verandert van Pad mode. → (p.188).

[ROLL]

Zet de Roll functie aan/uit. → (p.189).

* Afhankelijk van de Pad mode zal dit banken veranderen.

[HOLD]

Zet de Hold functie (die maakt dat het Pad voortdurend blijft klinken, zelfs nadat het is losgelaten) aan/uit. → (p.188).

[PAD 1-16]

[S1] [S2] (Toewijsbare schakelaars)

Aan deze knoppen kunnen verscheidene parameters of functies worden toegewezen.

Deze zetten de toegewezen parameter of functie in Realtime aan/uit, om het geluid te wijzigen. → (p.77).

* Door [SHIFT] ingedrukt te houden en één van de bovenstaande

knoppen in te drukken gaat u naar het corresponderende instellingsscherm. → (p.77).

Pitch Bend/Modulatie hendel

Deze wordt gebruikt om de toonhoogte te wijzigen of vibrato toe te passen.

Overzicht Geluid 1

Geluid 1

Pad Sampler

Menu/systeem

AppendixSequencer

Paneelbeschrijvingen

Achterpaneel

1 2 3 4 5 6 7 8 9

POWER ON schakelaar

Druk hierop om de stroom aan en uit te zetten. → (p.28).

AC ingang

Sluit het bijgeleverde netsnoer hier aan.

USB

USB MEMORY ruimte

Hier kan een USB geheugen (apart verkrijgbaar) ingevoerd

worden.

* Een USB geheugen mag nooit ingevoerd of verwijderd worden,

terwijl dit apparaat is ingeschakeld. Hierdoor kan de data van

dit apparaat of die in het USB geheugen beschadigen.

* Steek het USB geheugen voorzichtig helemaal in, totdat het

stevig op zijn plaats zit.

USB MOUSE aansluiting

Sluit hier de USB muis (apart verkrijgbaar) aan. → (p.26).

USB COMPUTER aansluiting

Voor deze aansluiting kan een USB kabel gebruikt worden om

een computer op de Fantom-G aan te sluiten. → (p.281).

DIGITAL AUDIO IN/OUT Connectors

(S/P DIF COAXIAL)

Dit zijn coaxiale S/P DIF formaat digitale in/uit aansluitingen.

Via deze aansluitingen wordt een digitaal geluidssignaal in en

uitgevoerd (stereo). Het uitvoersignaal is identiek aan het

signaal dat via de OUTPUT A [MIX] jacks wordt uitgevoerd.

* S/P DIF is een digitaal interface formaat, dat voor consumenten

digitale geluidsapparaten wordt gebruikt.

* Als u de stroom van een extern apparaat dat op de DIGITAL

AUDIO IN jack is aangesloten uitzet of de kabel ontkoppelt, kan

ruis in de invoer via DIGITAL AUDIO IN hoorbaar zijn. Als dit

gebeurt sluit u het externe apparaat opnieuw aan of zet de [MIX

IN] schakelaar van de Fantom-G uit.

MIDI aansluitingen (IN, OUT, THRU)

Deze aansluitingen kunnen op andere MIDI apparaten worden

aangesluiten, voor het ontvangen en verzenden van MIDI

berichten.

FOOT PEDAL

CTRL (CONTROL) 1, 2 Jacks

Op deze jacks kunnen optionele expressiepedalen (EV-5, enz.) of

optionele pedaalschakelaars (DP serie, enz.) worden

aangesloten. Door een gewenste functie aan een pedaal toe te

wijzen, kan dit gebruikt worden voor het selecteren of wijzigen

van geluid of voor het uitvoeren van verscheidene andere

regelingen. → (p.31).

* Gebruik alleen het gespecificeerde expressiepedaal (EV-5, apart

verkrijgbaar).

Als een ander expressiepedaal wordt aangesloten, kunnen

storingen en/of beschadigingen aan het apparaat ontstaan.

HOLD jack

Een optionele pedaalschakelaar (DP serie, FS-5U, enz.) kan op

deze jack worden aangesloten en als Hold pedaal functioneren.

→ (p.31).

Dit is tevens op gebruik van half-pedaal technieken instelbaar. Nadat een optionele pedaalschakelaar (DP series, enz.) is aangesloten, kunt u met gebruik van het pedaal nog nauwkeuriger muziek met pianogeluiden spelen.

AUDIO INPUT

MIC/GUITAR jack

Een Microfoon of gitaar kan hier worden aangesloten. Stel de Switch (schakelaar) in, zoals geschikt voor het apparaat dat op de MIC/GUITAR jack is aangesloten.

GUITAR (Hi-Z) Gitaar (hoge impedantie ondersteund) PHANTOM OFF Dynamische microfoon: 1/4 '' phone plug

(gebalanceerd of ongebalanceerd), XLR aansluiting

PHANTOM ON Condensator microfoon: XLR aansluiting (48

V fantoomvoeding ondersteund)

* Als u geen fantoomvoeding nodig hebt,

selecteert u de PHANTOM OFF positie.

* Dit instrument is uitgerust met gebalanceerde (XLR/TRS) type

jacks. Het bedradingschema voor deze jacks wordt hieronder getoond. Maak aansluitingen, nadat de bedradingschema’s van andere apparatuur die u wilt aansluiten zijn gecontroleerd.

fig.XLR/TRSJack.eps

MIC/GUITAR LEVEL knop

Regelt het volume van de mic/gitaar invoer.

LINE jacks (L, R)

Sluit hier een lijnniveau apparaat aan, zoals een geluidsapparaat (bijv. draagbare muziekspeler) of toetsenbord. Als u mono invoer wilt gebruiken, sluit dan op de L jack aan. (p.258).

LINE LEVEL knop

Regelt het volume van de lijn invoer.

OUTPUT

OUTPUT A (MIX) jacks (L (MONO), R)

Deze jacks sturen de geluidssignalen in stereo naar het aangesloten mengpaneel/ versterkingssysteem. Voor mono uitvoer gebruikt u de L jack. → (p.26).

OUTPUT B jacks (L, R)

Deze jacks sturen het geluidssignaal naar het aangesloten mengpaneel/versterkingssysteem in stereo.

INDIVIDUAL 1-4 jacks

Deze jacks sturen geluidssignalen in mono naar een versterker of mengpaneel.

* De instelling die bepaalt of deze jacks als stereo OUITPUT jacks

of mono INDIVIDUAL jacks worden gebruikt, wordt met de Output Assign instelling gemaakt. → (p.152).

PHONES Jack

Hier wordt een koptelefoon (apart verkrijgbaar) aangesloten. → (p.26)

MinMax

Aansluitingen maken

921

Een versterker en luidspreker systeem aansluiten

Omdat de Fantom-G geen versterker of luidsprekers heeft, moet u deze op geluidsapparatuur zoals een toetsenbord versterker, monitor luidsprekersysteem of stereo installatie aansluiten of een koptelefoon gebruiken om geluid te kunnen horen.

1. Voordat u iets aansluit, moet alle stroom van alle apparatuur zijn uitgeschakeld.

2. Sluit het ene eind van de bijgeleverde netsnoer op de Fantom-G aan, en steek het

andere eind in een stopcontact.

3. Sluit de Fantom-G op een versterker/luidspreker systeem aan, zoals in het diagram wordt getoond.

fig.02-002.e

Om storingen en/of beschadigingen aan luidsprekers of andere apparaten te voorkomen, zet u het volume altijd helemaal laag en de stroom van alle apparaten uit, voordat aansluitingen gemaakt worden.

Overzicht Geluid 1

Geluid 1

Naar stopcontact

Stereo koptelefoon

Mengpaneel, enz.

Versterker

Monitor luidsprekers

(actief)

Om het geluid van de FantomG optimaal te benutten, raden wij u aan een stereo versterker/luidspreker systeem te gebruiken. Als u echter een mono systeem gebruikt, sluit u op de OUTPUT A [MIX] jack L (MONO) van de Fantom-G aan.

Geluidskabels worden niet bij de Fantom-G geleverd. U moet deze zelf aanschaffen.

Voor details over het installeren van een uitbreidingskaart (apart verkrijgbaar) kijkt u bij ‘De

uitbreidingskaart installeren’(p.304, p.306).

De OUTPUT A [MIX] jacks ondersteunen gebalanceerde uitvoer. Gebruik de juiste kabel, zodat de HOT, COLD en GND, zoals gedrukt op het achterpaneel van de FantomG, juist zijn voor het mengpaneel of ander invoerapparaat.

Pad Sampler

Menu/systeem

AppendixSequencer

Aansluitingen maken

Een USB muis aansluiten (apart verkrijgbaar)

Als u een in de winkel verkrijgbare USB muis op de USB MOUSE aansluiting op het achterpaneel van de Fantom-G aansluit, zal een muis cursor in het scherm worden getoond, en kunt u de muis gebruiken.

Actie Handeling

Links klikken Selecteren (verplaats de cursor) Rechts klikken [ENTER] knop / lijst weergave Wiel VALUE draaiknop / scroll Slepen (verplaatsen, ter-

wijl linkerknop is ingedrukt)

Klik de knop

Sleep de muis naar het gebied of de knop waarvoor u een waarde wilt invoeren. Omhoog of naar rechts slepen laat de waarde toenemen, en naar links of omlaag slepen maakt dat de waarde afneemt.

Opent het menu (p.276).

[EXIT] knop.

Opent het shortcut menu (p.44).

Aansluitingen maken

De Fantom-G op een standaard plaatsen

* Pas op, dat uw vingers niet beklemd raken tijdens het opzetten van de standaard.

Voor Fantom-G6/G7 gebruikers

Als u de Fantom-G6/G7 op een standaard wilt plaatsen, gebruikt u de Roland KS-18Z. Plaats het instrument als volgt op de standaard.

fig.02-001.e

KS-18Z

Stel de voorkant van de Fantom-G6/G7 gelijk met de voorkant van de standaard.

WAARSCHUWING:

Gebruik van een standaard, niet in overeenstemming met bovenstaande instructies, zal resulteren in instabiliteit, waardoor verwondingen kunnen optreden.

Voor Fantom-G8 gebruikers

Als u de Fantom-G8 op een standaard wilt plaatsen, gebruikt u de Roland KS-18Z of KS-G8.

Plaats het instrument als volgt op de standaard.

fig.02-001.e

KS-18Z

Stel dit bij, zodat de hoogte niet meer dan 1 meter is (stel de standaard bij, tot een niveau dat niet hoger is dan het vierde niveau vanaf de onderkant).

Pas de breedte van de standaard aan, zodat de rubber voeten van de Fantom-G6/G7 zich aan weerskanten van de standaard bevinden.

Bovenaanzicht

Overzicht Geluid 1

Geluid 1

Pad Sampler

KS-G8

Stel de schroeven van de Fantom-G8 gelijk met de voorkant van de standaard.

Pas de breedte van de standaard

Stel de achterkant van de Fantom-G8 gelijk met de achterkant van de standaard.

aan, zodat de rubber voeten van de Fantom-G8 zich aan de binnenkant van de standaard bevinden.

Bovenaanzicht

Plaats de Fantom-G8 zo, dat de rubber voeten zich aan de binnenzijde van de standaard bevinden.

Bovenaanzicht

WAARSCHUWING:

Gebruik van een standaard, niet in overeenstemming met bovenstaande instructies, zal resulteren in instabiliteit, waardoor verwondingen kunnen optreden.

Menu/systeem

AppendixSequencer

De stroom aanzetten

Nadat alle aansluitingen gemaakt zijn (p.25) zet u de stroom van de verschillende apparaten in de gespecificeerde volgorde aan. Door apparaten in de verkeerde volgorde aan te zetten kunnen storingen en/of beschadigingen aan luidsprekers en andere apparaten ontstaan.

fig.bender.e

1. Voordat de Fantom wordt aangezet, neemt u deze twee vragen in acht:

• Is alle randapparatuur correct aangesloten?

• Zijn de volumeregelingen van de Fantom-G en alle aangesloten geluidsapparaten op hun laagste instellingen gezet?

2. Zet de POWER ON schakelaar op het achterpaneel van de Fantom-G aan.

fig.02-003

* Dit apparaat is uitgerust met een beveiligingscircuit. Na opstarten duurt het daarom korte

tijd (enkele seconden) voordat het apparaat normaal werkt.

3. Zet de aangesloten versterker of luidsprekers aan.

4. Speel op het toetsenbord van de Fantom-G, waarbij u het volumeniveau geleidelijk laat

toenemen. Verhoog dan voorzichtig het volume van de aangesloten versterkers of luidsprekers tot het gewenste niveau.

fig.02-004

941

Om te zorgen dat de Pitch Bend hendel correct werkt, mag de hendel niet aangeraakt worden als de Fantom-G wordt aangezet..

Niet aanraken!

Pas op dat het afluister volume niet te hoog wordt ingesteld, om beschadigingen aan de versterker/luidsprekersysteem of uw gehoor te voorkomen.

942

De stroom uitzetten

1. Voordat u de stroom uitzet, neemt u deze twee vragen in acht:

• Zijn de volumeregelingen van de Fantom-G en alle aangesloten geluidsapparaten op hun laagste instellingen gezet?

• Heeft u de Fantom-G geluiden of andere door u gecreëerde data opgeslagen?

2. Zet de stroom van alle aangesloten apparaten uit.

3. Zet de POWER ON schakelaar van de Fantom-G uit.

Om de stroom volledig uit te schakelen, zet u eerst de POWER schakelaar uit, en dan haalt u de stekker uit het stopcontact. Zie ‘Stroomvoorzie- ning’( p.7).

De demosongs beluisteren

De Fantom-G heeft een demosong die tijdens het opstarten geladen wordt. Hier leest u, hoe de demo afgespeeld kan worden.

1. Druk op Play.

De demosong wordt afgespeeld.

2. Druk op [STOP] om het afspelen van de demosong te stoppen.

Overzicht Geluid 1

Geluid 1

De song automatisch laden bij opstarten (als een projekt geladen wordt)

Als de Fantom-G wordt aangezet (wanneer een project wordt geladen), wordt song 001 (de song boven aan de Song lijst) automatisch geladen.

Als u niet wilt dat een song automatisch geladen wordt bij opstarten (als een project wordt geladen), verwijdert u song 001 volgens de beschrijving in ‘Een songbestand verwijderen (Song Delete)’(p.210).

Als een Factory Reset wordt uitgevoerd (p.280), zal de demosong in song 001 worden opgeslagen.

Pad Sampler

Menu/systeem

AppendixSequencer

Verscheidene uitvoeringsopties

Velocity/Aftertouch

De sterkte, waarmee u het toetsenbord bespeelt of de ‘Velocity’, waarmee u speelt, kan invloed hebben op het volume of timbre van het geluid. Aftertouch – neerwaartse druk die op een toets wordt toegepast nadat een noot is gespeeld – kan het geluid ook beïnvloeden.

fig.02-008

Pitch Bend/modulatie hendel

Terwijl u op het toetsenbord speelt beweegt u de hendel naar links om de toonhoogte van de op dat moment geselecteerde Patch te verlagen of naar rechts om de toonhoogte te verhogen. Dit staat bekend als Pitch Bend. U kunt ook vibrato toepassen, door de hendel zachtjes van u af te duwen. Dit wordt modulatie genoemd.

Als u de hendel van u af duwt en deze op hetzelfde moment naar rechts of links beweegt, kunt u beide effecten tegelijk toepassen.

fig.02-009.e

Voor details over de instelling, zie p.288.

Er zijn twee Aftertouch instellingen: polifonische aftertouch, die aftertouch op individuele noten toepast, en Channel Aftertouch, die aftertouch op een geheel MIDI kanaal (p.251) toepast. De Fantom-G kan de MIDI data van polifonische aftertouch met gebruik van de pedalen uitsturen, en Channel aftertouch met gebruik van het toetsenbord.

De hoeveelheid verandering in toonhoogte (Pitch change) kan voor elke Patch worden ingesteld (p.96).

Octave Shift (OCT)

De toonhoogte van het toetsenbord kan in eenheden van een octaaf binnen een reeks van +/3 octaven worden verschoven.

Gebruik KEYBOARD [-OCT] of [+OCT] aan de linkerkant van het scherm om de gewenste instelling te maken.

Om naar de oorspronkelijke instelling terug te keren, drukt u beide knoppen tegelijk in.

Transpose

De toonhoogte van het toetsenbord kan in stappen van halve tonen (-5 - +6) worden getransponeerd.

Aan de linkerkant van het scherm zet u de KEYBOARD [TRANSPOSE] knop aan, en gebruik dan de [-OCT] of [+OCT] knop om de gewenste transpositie te specificeren.

Om naar de oorspronkelijke instelling terug te keren, drukt u beide knoppen tegelijk in.

ModulatiePitch Bend

Hold pedaal

Als een optionele pedaalschakelaar (DP serie) op de PEDAL HOLD jack op het achterpaneel is aangesloten, kunt u de pedaalschakelaar indrukken om te maken dat noten doorklinken of ‘vastgehouden’ worden, ook nadat de toetsen zijn losgelaten.

fig.02-010

Control pedaal

Als een optioneel expressiepedaal (EV-5, DP serie) op de PEDAL CONTROL jack (1, 2) op het achterpaneel is aangesloten, kan het pedaal gebruikt worden om het volume of andere functies te regelen.

fig.02-011

Verscheidene uitvoeringsopties

Voor details over de instelling, zie p.287.

Overzicht Geluid 1

Geluid 1

Roland

De manier waarop het geluid verandert, is afhankelijk van de instellingen. Voor details over instellingen van parameters die met het pedaal worden bestuurd, zie ‘Instellingen voor het Control pedaal maken’ (p.77).

Gebruik alleen het gespecificeerde expressiepedaal of de pedaalschakelaar (EV-5, DP serie, BOSS FS-5U, apart verkrijgbaar). Als andere expressiepedalen worden aangesloten kunnen storingen en/of

eschadigingen aan het appa-

raat ontstaan.

Geluid 1

Pad Sampler

Menu/systeem

AppendixSequencer

Overzicht van de Fantom-G

Hoe de Fantom-G is gestructureerd

Basis structuur

In zijn algemeenheid bestaat de Fantom-G uit een controller sectie, geluidsgenerator sectie, sequencer sectie en sampler sectie.

fig.04-001.j

Geluidsinvoer

SamplingOpnemen

Sequencer

128 MIDI tracks

24 geluidstracks

(regelaars als het toetsenbord, pads en pitch bend hendel)

sectie

Afspelen

Uitvoering

Controller sectie

Sampler

Geluidsgenerator

Controller sectie

Deze sectie omvat het toetsenbord, Pads, Pitch Bend/modulatie hendel, de paneelknoppen, schuifregelaars en D Beam controller, en pedalen, die op het achterpaneel zijn aangesloten.

Geluidsgenerator sectie

Deze sectie genereert geluid in respons op uitvoeringsdata van de controller sectie of sequencer sectie.

sectie

Uitvoering

Verschillende geluidseenheden

Tijdens het gebruik van de Fantom-G zult u verscheidene geluidseenheden tegenkomen. Hier wordt een eenvoudige uitleg van deze eenheden gegeven.

Tone

Een Tone is de kleinste geluidseenheid binnen de Fantom-G. U kunt de Tone zelf echter niet spelen. De kleinste geluidseenheid die gespeeld kan worden is de ‘Patch’, dus u kunt Tones zien als geluidsmateriaal waaruit elke Patch is opgebouwd.

fig.04-002.j

Tone

Pitch

Envelope

Geluidssignaal

Een Tone bestaat uit de volgende vijf elementen.

WG (Wave generator)

Dit selecteert de PCM golfvorm (Wave) die de basis van het geluid vormt, en specificeert hoe zijn toonhoogte zal veranderen.

Alle in de Fantom-G ingebouwde Patches bestaan uit combinaties van Tones, die op PCM golfvormen zijn gebaseerd (waves).

LFO 1 LFO 2

TVF

Envelope

Control signaal

TVA

Envelope

Sequencer sectie

Dit is een sequencer met 128 MIDI tracks en 24 geluidstracks. De MIDI tracks nemen uitvoeringsdata (MIDI) van het toetsenbord, Pads en andere controllers op. De geluidstracks nemen geluid (audio) op van een microfoon of gitaar die op de audio ingangsjacks van de Fantom-G is aangesloten.

Sampler sectie

Een sampler is een apparaat, dat geluid van een CD speler of microfoon, die op de geluidsingang of digitale ingang is aangesloten, vastlegt (sampled), en deze Sample als een Wave bestand opslaat.

Een vastgelegde Sample kan op dezelfde manier gebruikt worden als de golfvormen van de geluidsgenerator sectie. Het geluid van de interne geluidsgenerator zelf kan ook gesampled worden (p.258).

De Fantom-G kan WAV/AIFF formaat Wave bestanden van de computer via USB als Samples laden.

Een ritme Tone (percussie instrument geluid) bevat vier Wave Generators.

TVF (Time Variant Filter)

Dit specificeert hoe de frequentie componenten van het geluid binnen een bepaalde tijd zullen veranderen.

TVA (Time Variant Amplifier)

Dit specificeert volumeverandering en panning.

Envelope

Een envelope specificeert een verandering binnen een bepaalde tijd. Speciale envelopes zijn beschikbaar voor Pitch, TVF (filter) en TVA (volume). Als u bijvoorbeeld de tijd, waarbinnen het geluid begint of wegsterft, wilt wijzigen, gebruikt u de TVA Envelope instellingen om de gewenste in tijd variërende volumeverandering te specificeren.

LFO (Low Frequency Oscillator)

Een LFO creëert cyclische verandering (modulatie). Er zijn twee LFO’s, en beiden kunnen op één aspect van het geluid worden toegepast. WG (toonhoogte), TVF (filter) of TVA (volume). Als een LFO op de WG toonhoogte wordt toegepast, wordt vibrato geproduceerd. Als deze op de TVF cutoff frequentie wordt toegepast, wordt Wah geproduceerd, en als dit op het TVA volume wordt toegepast wordt tremolo geproduceerd.

Overzicht van de Fantom-G

Een ritme Tone (percussie instrument geluid) heeft geen LFO.

Patch

Patches zijn de basis eenheid op de Fantom-G. Deze corresponderen met een individueel instrument zoals ‘piano’, ‘orgel’ of ‘gitaar’. Een Patch kan uit maximaal vier Tones bestaan. De Structure 1&2 en 3&4 parameters (p.92) bepalen op welke manier de vier Tones gecombineerd worden. Op elke Patch kan een ‘PFX (Patch MFX)’ effect worden toegepast.

fig.04-003.j

Patch

Tone 4

Tone 3

Tone 2

Tone 1

Pitch

Envelope

LFO 1 LFO 2

TVF

Envelope

TVA

Envelope

PFX

(PATCH MFX)

Single / Live / Studio modes

De Fantom-G kan in de volgende drie modes werken.

Single mode

Single mode is wanneer u een individuele Patch (of ritme set of Sample set) speelt, met gebruik van de Fantom-G als piano, orgel, enz. Kies deze mode als u een Patch wilt bewerken om uw eigen originele geluid te creëren.

Live mode

Live mode is ontworpen voor live uitvoeringen. Hiermee kunnen maximaal acht Patches (of ritme of Sample sets) gelijktijdig gespeeld worden.

U kunt bijvoorbeeld Layers (lagen) creëren (p.62), waarin een pianogeluid en een strijkersgeluid gelijktijdig hoorbaar zijn of splits (p.62), waarbij de rechterhand een pianogeluid speelt, terwijl de linkerhand een basgeluid speelt.

Live set

Instellingen voor Live mode kunnen als een ‘live set’ worden opgeslagen.

Overzicht Geluid 1

Geluid 1

Ritme set

Een ritme set is een groep percussie instrumentgeluiden. Omdat percussie instrument geluiden doorgaans niet gebruikt worden om melodieën te spelen, hoeven deze geen andere toonhoogtes te produceren wanneer ze op het toetsenbord worden gespeeld. Het is wel belangrijk dat u toegang heeft tot zoveel mogelijk percussie instrument geluiden. Daarom wordt in een ritme set door elke noot (nootnummer) van het toetsenbord een ander percussie instrument geluid gespeeld. Op elke ritme set kan een ‘PFX (Patch MFX)’worden toegepast.

fig.04-004.j

Ritme set

Nootnummer 98 (D7)

Nootnummer 97 (C#7)

Nootnummer 36 (C2)

Nootnummer 35 (B1)

Rhythm tone (percussie instrument geluid)

WG (1-4)

Pitch

Envelope

TVF

Envelope

TVA

PFX

(PATCH MFX)

Sample set

Live set

Part 1

Part 2

Part 3

Part 4

Part 5

Part 6

Part 7

Part 8

Patch / Rhythm set / Sample set

Studio mode

Studio mode is ontworpen om u een song te laten opnemen. Het biedt zestien Parts, en u kunt een Patch (of ritme set of Sample set) aan elk Part toewijzen, zodat zestien geluiden tegelijkertijd gebruikt kunnen worden.

Het mixer scherm kan gebruikt worden om het niveau en de pan van alle Parts aan te passen.

Studio set

Instellingen voor Studio mode kunnen als een ‘studio set’ worden opgeslagen.

Pad Sampler

Menu/systeem

AppendixSequencer

Op de Fantom-G wordt een portie Wave data, verkregen door geluidsopname of sampling, een Sample genoemd. Een Sample set is een verzameling van zestien Samples, die als set behandeld worden. U kunt specificeren hoe elke Sample gespeeld wordt als u een Pad of toets indrukt.

Overzicht van de Fantom-G

fig.04-005.j

Studio set

Part 16

Part 1

Patch /

Rhythm set /

Sample set

Part

Op de Fantom-G is een ‘Part’ een soort locatie of plaats, waaraan een Patch, ritme set of Sample set toegewezen kan worden.

Live mode biedt acht Parts, en u kunt een Patch, ritme set of Sample set aan elk Part toewijzen. Dit betekent dat u maximaal acht geluiden samen kunt spelen.

Studio mode biedt zestien Parts (de interne geluidsgenerator), en een Patch, ritme set of Sample set kan aan elk Part worden toegewezen.

Part groep

Naast de interne Parts (de interne geluidsgenerator) biedt de Fantom-G Part groepen voor uitbreidingskaarten 1 en 2, en voor de externe MIDI uitvoer.

Part groep Uitleg Number of Parts

Intern Intern (interne geluids-

generator)

EXP 1 Uitbreidingskaart 1 Maximaal 16

EXP 2 Uitbreidingskaart 2 Maximaal 16

Extern Externe MIDI uitvoer 16

Live mode: 8 Studio mode: 16

* Afhankelijk van de

uitbreidingskaart

* Afhankelijk van de

uitbreidingskaart

den gebruikt. Als u in Live mode (multi) of Studio mode speelt, telt u de polyfonie van elk Part om de totale polyfonie van alle Parts te verkrijgen.

* Als u een Realtime time stretch gebruikt, wordt tweemaal zoveel

polyfonie gebruikt.

Patch polyfonie

Wanneer u op de Fantom-G meer dan 128 noten tegelijkertijd probeert te spelen, zullen bestaande noten worden uitgeschakeld, te beginnen met de noot die, van alle op dat moment klinkende noten, de laagste prioriteit heeft. Deze prioriteit wordt door de Patch Prio- rity instelling (p.90) gespecificeerd.

U kunt ‘LAST’ of ‘LOUDEST’ als de Patch prioriteit kiezen. Als u ‘LAST’ kiest worden noten uitgeschakeld, te beginnen met de

eerst gespeelde van de op dat moment klinkende noten, als de 128 noten limiet wordt overschreden. Als u ‘LOUDEST’ kiest, worden noten uitgeschakeld te beginnen met de noot die het laagste volume heeft. Normaalgesproken zult u waarschijnlijk ‘LAST’ willen selecteren.

Als u meerdere Patches gebruikt om een ensemble te spelen, is het belangrijk om aan te geven welk Part prioriteit krijgt. Dit wordt met de Voice Reserve instelling (p.141) gespecificeerd. De Patch Prio- rity instelling (p.90) bepaalt hoe de noten van een Patch worden uitgezet.

Voice Reserve

De Fantom-G biedt een Voice Reserve instelling, waarmee een minimaal aantal noten voor elk Part gereserveerd kan worden. Bijvoorbeeld, als u een Voice Reserve instelling van ‘10’ voor Part 16 specificeert, zullen tien noten aan polyfonie gegarandeerd beschikbaar zijn voor het geluid dat door Part 16 wordt gespeeld, zelfs als de algehele Fantom-G zijn 128 noten limiet bereikt. Bij het maken van Voice Reserve instellingen moet u het aantal noten dat u werkelijk wilt spelen, en het aantal noten in de Patches die u gebruikt (p.141) in overweging nemen.

Over polyfonie

De Fantom-G heeft een maximum polyfonie van 128 gelijktijdige noten. Hier wordt uitgelegd, hoe de polyfonie geteld wordt, en wat er gebeurt als de grens van 128 noten wordt overschreden.

Hoe polyfonie wordt geteld

De Fantom-G kan maximaal 128 noten gelijktijdig produceren. Dit aantal noten varieert, afhankelijk van het aantal noten dat u werkelijk speelt, maar ook het aantal noten dat door elke Patch wordt gebruikt, en het aantal golven dat door elke Tone wordt gebruikt. Als een Patch wordt gespeeld, wordt de polyfonie als volgt berekend.

(Aantal Patches dat klinkt) x (aantal Tones dat in de op dat moment klinkende Patches wordt gebruikt) x (aantal golven dat door die Tones wordt gebruikt).

Bijvoorbeeld, als een Patch uit voer Tones bestaat, en deze Tones allen twee golven gebruiken, zal in totaal acht noten polyfonie wor-

U kunt Voice Reserve instellingen maken voor maximaal 64 noten voor alle Parts.

Wanneer de geluidstracks van een song worden afgespeeld, heeft de geluidstrack prioriteit over de Voice Reserve instellingen.

Overzicht van de Fantom-G

Over het geheugen

Fantom-G

Internal memory (50 MB)

Project

(overwritable)

SoundsSamples

Patches

USER: 512

Live sets

USER: 512

Studio sets USER: 128

Rhythm sets

USER: 64

Sample sets

Factory reset

Factory data

128

Temporary area

Sequencer

2000

phrases

songs

RPS sets

rhythm

pattern sets

USB memory

(sold separately)

Load Save

Project

2000

samples

Expandable to 512 MB with DIMM memory (sold separately)

System

LoadSave

USB storage

Computer

Preset data

cannot be

( )

overwritten

Patches

PRESET: 1664

GM: 256

Live sets

PRESET: 512

Studio sets PRESET: 8

Rhythm sets PRESET: 64

GM: 9

Waves

2230

Select

Expansion boards

(sold separately)

EXP 2

EXP 1

Tijdelijk gebied

Als u de Fantom aanzet of een project laadt, wordt de project data in een geheugengebied genaamd het ‘tijdelijk gebied’ geplaatst.

Wanneer een Patch of song wordt bewerkt, wijzigt u de data in dit tijdelijk gebied.

Deze bewerkingen zullen verloren gaan als de stroom wordt uitgezet. Als u de door u gemaakte veranderingen wilt behouden, moet u deze opslaan (SAVE/WRITE).

DIMM geheugen (apart verkrijgbaar)

Maximaal 512 MB aan DIMM geheugen kan geïnstalleerd worden. Door DIMM geheugen te installeren kunt u langer opnemen of samplen. Voor details over het installeren van DIMM kijkt u bij ‘Het DIMM geheugen uitbreiden’ (p.308, p.310).

USB geheugen (apart verkrijgbaar)

Het interne geheugen kan één project bevatten, maar in de winkel verkrijgbaar USB geheugen kan meerdere projecten bevatten. Sluit het USB geheugen op de USB MEMORY aansluiting op het achterpaneel aan (p.24). Details over het formatteren van USB geheugen vindt u op p. 280.

* Als het USB geheugen geformatteerd is met gebruik van iets anders

dan FAT, kan dit niet door de Fantom-G herkend worden. Gebruik de

computer om USB geheugen met het ‘FAT’ of ‘FAT32’ bestandssys-

teem te formatteren. (Als u Mac OS X gebruikt, formatteert u het

USB geheugen met gebruik van ‘MS-DOS bestandssysteem

(FAT32)’).

USB opslag

Overzicht Geluid 1

Geluid 1

Pad Sampler

Project

De grootste geheugen eenheid die door de Fantom-G wordt verwerkt is het ‘project’. Zoals u in de illustratie ziet, bevat een project sequencer data, Samples, geluiden en verscheidene systeeminstellingen. Op de Fantom-G kan één project per keer worden gebruikt.

Preset data

Dit is alleen-lezen data voor Patches, live sets, studio sets, ritme sets en waves.

Intern geheugen

De Fantom-G heeft een intern geheugen, waarin een project opgeslagen kan worden.

Een project kan, indien gewenst, overschreven worden. Het geheugen kan tevens opnieuw op de fabrieksinstelling worden ingesteld (Factory Reset) (p.280).

Het interne geheugen is ongeveer 50 MB groot. Om een project dat groter is dan 50 MB op te slaan, moet dit in een USB geheugen worden opgeslagen.

Met een USB kabel kan de Fantom-G op de harddisk worden aangesloten, en kunnen (reservekopieën van) projecten uit het interne geheugen of USB geheugen op de harddisk van de computer worden opgeslagen (p.281).

Op de Fantom-G gecreëerde Samples kunnen ook door software op de computer gebruikt worden, en omgekeerd kan de computer software gebruikt worden om Wave data te creëren en deze als Samples op de Fantom-G te gebruiken.

Fabrieksdata

De fabrieksdata is geheugen waarin de fabrieksstatus van het interne geheugen is opgeslagen. Als u de vanuit de fabriek ingestelde Patches of andere data uit het interne geheugen heeft verwijderd, en deze opnieuw wilt gebruiken, kunt u de Factory Reset handeling uitvoeren (p.280).

* Wanneer belangrijke data gecreëerd is en in het interne geheugen van

de Fantom-G is opgeslagen, moet u ervan bewust zijn dat deze data

verloren zal gaan als een Factory Reset wordt uitgevoerd. (De data

die op dat moment bewerkt wordt zal tevens verloren gaan).

Menu/systeem

AppendixSequencer

Overzicht van de Fantom-G

Uitbreidingskaarten (ARX serie, apart verkrijgbaar)

Maximaal twee uitbreidingskaarten (ARX serie, apart verkrijgbaar) kunnen in de Fantom-G geïnstalleerd worden. Een uitbreidingskaart bevat een geluidsgenerator, en zal zowel het aantal beschikbare geluiden als de polyfonie uitbreiden. Details over het installeren van uitbreidingskaarten vindt u bij ‘De uitbreidingskaart installeren’ (p.304, p.306).

Over de interne effecten

Over de sequencer

Geluid en MIDI

De sequencer van de Fantom-G kan geluid en MIDI opnemen.

Geluid (Samples)

Geluid (Audio) is een ‘opname’ van het geluid van een microfoon of draagbare geluidsspeler die op de ingangsjacks van de Fantom-G is aangesloten. De opgenomen geluidsdata wordt een ‘Sample’ genoemd. U kunt een song creëren door Samples simpelweg in een geluidstrack te plaatsen.

Effect types

De Fantom-G bevat de volgende effecteenheden. Instellingen kunnen voor elke eenheid individueel gemaakt worden.

PFX (Patch MFX) (Patch multi-effect)

Dit is een speciale multi-effect eenheid voor de Patch. Dit kan als onderdeel van het geluid van de Patch zelf worden gebruikt.

U kunt kiezen uit 76 types, waaronder distortion en rotary.

MFX (Multi-effect)

Dit is een multi-effect voor algemene doeleinden, dat verscheidene wijzigingen in het geluid kan aanbrengen.

U kunt kiezen uit 78 types, waaronder distortion en rotary.

Chorus

Chorus is een effect dat het geluid dieper en ruimtelijker maakt. U kunt kiezen of u dit als chorus of als delay wilt gebruiken.

Reverb

Reverb is een effect dat de weerkaatsing simuleert, die karakteristiek is voor geluiden in een zaal of andere akoestische omgeving. U kunt kiezen uit 10 soorten reverb.

Mastering effect

MIDI (frases)

MIDI neemt uitvoeringsdata van het toetsenbord of de Pads op. De opgenomen MIDI data wordt een ‘frase’ genoemd. Een song kan gecreëerd worden door frases simpelweg in een MIDI track te plaatsen.

In de betekenis, dat beide opname types gebruikt kunnen worden om een uitvoering vast te leggen, is MIDI vergelijkbaar met geluid, maar, terwijl geluidsopnames het ‘geluid’ van de opname vastleggen, legt MIDI de noten en andere control data van een uitvoering vast, en staat toe dat gedetailleerde bewerkingen, zelfs op individuele noot data, vrijelijk gemaakt kunnen worden.

Wat is een song?

Uitvoeringsdata van één compositie wordt een ‘song’ genoemd. Dit bestaat uit audio tracks 1-24, MIDI tracks 1-128 en een beat track.

fig.04-009.j

Song

Audio track 2

Audio track 1

Audio track 24

MIDI track 128

Samples

Sample

2000

Dit is een stereo compressor (limiter) die op de uiteindelijke uitvoer van de Fantom-G wordt toegepast. Deze werkt onafhankelijk voor de hoge, midden en lage frequentiebanden en comprimeert geluiden die het gespecificeerde volumeniveau overschrijden, waardoor het algehele geluid stabieler wordt.

Input effect

Dit is een effect speciaal voor de externe invoer. U kunt kiezen uit zes types, waaronder equalizer en compressor.

MIDI track 2

MIDI track 1

Tempo track

Beat track

Frases

Frase

2000

Overzicht van de Fantom-G

Wat is een Track?

Een track is een gebied, waarin uitvoeringsdata opgenomen kan worden.

Audio tracks 1-24

Er zijn vierentwintig tracks voor het opnemen van geluid.

Samples

Een stukje opgenomen geluidsdata wordt een ‘Sample’ genoemd. In één project kunnen maximaal 2.000 Samples worden gecreëerd. De Fantom-G legt Samples vast door middel van sampling (p.258) of door het importeren van WAV/AIFF Wave bestanden via USB van de computer (p.283). Een song kan ook gecreëerd worden door Samples in een geluidstrack te plaatsen.

Samples ondersteunen ook de Sample Pad functie (p.191), waarmee Samples gespeeld kunnen worden door simpelweg een Pad in te drukken.

MIDI tracks 1-128

Er zijn 128 MIDI tracks die MIDI uitvoeringen kunnen opnemen. Een MIDI track kan aan de 16 Parts van de Fantom-G (Studio mode), aan de twee sets van maximaal 16 Parts van de uitbreidingskaarten (het aantal Parts is afhankelijk van de uitbreidingskaart) of aan de 16 Parts van de externe MIDI aansluiting worden toegewezen. Aan een enkel Part kunnen meerdere tracks worden toegewezen (tracks 1 en 2 kunnen bijvoorbeeld aan Part 1 van de Fantom-G worden gekoppeld zijn).

Frases

Tempo track

De tempo track neemt tempo veranderingen voor de song op. Gebruik deze als u wilt dat het tempo tijdens de song verandert. Als het tempo vanaf het begin tot het eind van de song hetzelfde blijft, kan de tempo track genegeerd worden.

Als u een song op de Fantom-G opneemt, wordt het tempo dat u ten tijde van de opname specificeert, aan het begin van de tempo track opgeslagen.

Dit betekent dat dit tempo altijd gebruikt wordt wanneer de song wordt afgespeeld.

Op deze manier worden songs afgespeeld volgens de data in hun tempo track, maar als u het tempo tijdens het afspelen verandert, zal het algehele tempo van de hele song dienovereenkomstig veranderen.

Beat track

De beat track neemt de maatsoort informatie van elke maat van de song op. U zult beat track instellingen maken als een nieuwe wordt opgenomen of als u wilt dat de maatsoort tijdens de song verandert.

Songs en de status van de geluidsgenerator

De sequencer van de Fantom-G is altijd beschikbaar, ongeacht de mode van de geluidsgenerator (Single, Live of Studio).

In de Studio mode kunt u aparte uitvoeringen voor elk Part opnemen, met gebruik van maximaal zestien geluiden. Dit maakt de Studio de ideale keuze voor het opnemen of afspelen van een song waarin een ensemble van meerdere instrumenten zoals drums, bas en piano wordt gebruikt.

Overzicht Geluid 1

Geluid 1

Pad Sampler

MIDI data, dat in een MIDI track is opgenomen, wordt een ‘frase’ genoemd. In een individueel project kunnen maximaal 2.000 frases gecreëerd worden. Net als een track kan elke frase een uitvoering van 16 MIDI kanalen opnemen. Een song kan ook gecreëerd worden door frases simpelweg in een MIDI track te plaatsen.

Frases ondersteunen ook de RPS functie waarmee een frase meteen gespeeld kan worden door eenvoudigweg een Pad in te drukken (p.194), en de Rhythm Pattern functie waarmee ritmepatronen gespeeld kunnen worden door een Pad in te drukken (p.196). Dit betekent dat frases gebruikt kunnen worden om uitvoeringsdata op te nemen die in een live uitvoering gebruikt kan worden.

Frases kunnen ook gebruikt worden om uw muzikale ideeën op te nemen.

SMF (Standard MIDI File .MID)

SMF (Standard MIDI File/Standaard MIDI bestand) is een bestandsformaat waarmee uitvoeringsdata tussen muziektoepassingen kan worden uitgewisseld. Op de Fantom-G gecreëerde songs kunnen als standaard MIDI bestanden worden opgeslagen. De Fantom-G kan ook in de winkel verkrijgbare muziekdata, die compatibel is met het GM/GM2 (GM Scores) systeem, afspelen.

Menu/systeem

AppendixSequencer

Overzicht van de Fantom-G

Over de sampling sectie

De sampling sectie ‘samples’ (d.w.z. neemt op) geluidsinvoer van een externe bron, zoals een geluidsapparaat of microfoon. Deze gesamplede geluiden kunnen als een patch of ritme set worden gespeeld. Ook kunnen WAV/AIFF formaat bestanden geïmporteerd en op dezelfde manier gebruikt worden.

Samples

Een ‘Sample’ verwijst naar een golfvorm (Wave), geproduceerd door samplen op de Fantom-G. Een Sample bestaat uit golfvorm data samen met parameters zoals startpunt, loop start en loop end. De Fantom-G kan maximaal 2.000 Samples voor een individueel project opslaan.

fig.04-011.j

Sample

Sample lijst

0001

User Sample

0002

2000

Drumgeluid

Sampling

Wave

(sample)

Automatisch

toegevoegd

Basisbediening van de Fantom-G

Veranderen van geluidsgenerator mode

De Fantom-G biedt drie geluidsgenerator modes: Single, Live, en Studio. U kunt overschakelen naar de geluidsgenerator mode die het beste past bij de manier waarop u de Fantom-G gebruikt.

Single mode

Deze mode is voor het spelen van één geluid (Patch, ritme set, Sample set) per keer.

1. Druk op [SINGLE]..

fig.04-014_50

Live mode

Deze mode is voor het combineren van meerdere geluiden (Patches, ritme sets, Sample sets), zodat deze tijdens een live uitvoering gespeeld kunnen worden.

Patches kunnen opgestapeld worden zodat deze gelijktijdig klinken of over het toetsenbord verspreid worden (split), zodat ze met aparte handen gespeeld kunnen worden.

1. Druk op [LIVE]..

fig.04-015_50

Overzicht Geluid 1

Geluid 1

‘Spelen in de Single Mode’ (p.46)

‘Spelen in de Live Mode’ (p.58)

Studio mode

Deze mode is voor het opnemen van een song met gebruik van meerdere geluiden (Patches, ritme sets, Sample sets).

Deze mode is ideaal als u mix parameters zoals niveau en pan voor de zestien Parts wilt aanpassen.

1. Druk op [STUDIO]..

fig.04-016_50

Pad Sampler

Menu/systeem

AppendixSequencer

‘Spelen in de Studio Mode’ (p.66)

Basisbediening van de Fantom-G

Hoe de functie knoppen werken

De acht knoppen [F1]-[F8] onder in het scherm (de functie knopen) worden gebruikt voor het uitvoeren van verscheidene functies. Hun functie hangt af van het scherm dat op dat moment wordt weergegeven. De huidige functies van deze knoppen worden onder in het scherm getoond.

fig.04-017

Vensters

Een klein scherm dat binnen het normale scherm wordt getoond, wordt een ‘venster’ genoemd. Verscheidene types vensters zullen verschijnen tijdens het bedienen van de Fantom-G. Sommige vensters tonen lijsten, en met anderen kunt u instellingen maken of handelingen bevestigen.

fig.04-018.j

De cursor verplaatsen

Een enkel scherm of venster kan meerdere onderdelen (parameters) bevatten, die ingesteld of geselecteerd kunnen worden. Als u de instelling van een parameter wilt wijzigen, verplaatst u de cursor naar de waarde van de betreffende parameter. Om een onderdeel te selecteren verplaatst u de cursor naar het gewenste onderdeel. De waarde of het onderdeel dat met de cursor is geselecteerd zal oplichten.

fig.04-019.j

Cursor

Gebruik / / / (cursor knoppen) om de cursor te verplaatsen.

fig.04-020

: verplaatst de cursor naar boven. : verplaatst de cursor naar beneden

: verplaatst de cursor naar links.

: verplaatst de cursor naar rechts.

Om een venster te sluiten drukt u op [EXIT]. Sommige vensters sluiten automatisch als u een handeling uitvoert.

Als u een cursor knop ingedrukt houdt en dan de tegenovergestelde cursor knop indrukt, zal de cursor sneller bewegen in de richting van de knop die u het eerst heeft ingedrukt.

In sommige gevallen zal een lijst van de te selecteren parameters verschijnen als u [ENTER] indrukt, terwijl de cursor wordt weergegeven. Dit is een handige manier om de keuzes die u heeft te bekijken. Wanneer een lijst wordt getoond kunt u ook de Pads gebruiken om uw keuze in te voeren (p.41).

De muis gebruiken om selecties te maken

Als u een USB muis gebruikt, kunt u de cursor verplaatsen door de muis op een parameterwaarde te klikken.

Basisbediening van de Fantom-G

Een waarde bewerken

Om een waarde te bewerken kunt u de VALUE draaiknop of [INC] [DEC] gebruiken.

In alle schermen van de Fantom-G verplaatst u de oplichtende cursor naar de waarde die u wilt bewerken. Vervolgens bewerkt u de waarde.

VALUE draaiknop

Draai de VALUE draaiknop naar rechts om de waarde te verhogen of naar links om deze te verlagen. De waarde zal met grotere stappen veranderen als u [SHIFT] ingedrukt houdt, terwijl u aan de VALUE knop draait.

Wanneer de cursor zich op een parameterwaarde bevindt, zal een venster openen waar de waarde gespecificeerd kan worden als u op [ENTER] drukt (of rechts klikt op de muis). Een waarde kan gemakkelijk geselecteerd worden door of in te drukken om de gewenste waarde te selecteren en dan op [ENTER] te drukken.

[INC], [DEC]

Druk op [INC] om een waarde te verhogen of op [DEC] om deze te verlagen. Om de waarde voortdurend te laten stijgen of dalen houdt u de knop ingedrukt. Om de waarde snel te laten stijgen houdt u [INC] ingedrukt en dan drukt u op [DEC]. Omgekeerd, om de waarde snel af te laten nemen, houdt u [DEC] ingedrukt en drukt u op [INC].

De waarde zal met grotere stappen veranderen als u [SHIFT] ingedrukt houdt, terwijl [INC] of [DEC] wordt ingedrukt.

Het Pad voor numerieke invoer gebruiken

Als u op de [NUMERIC] Pad knop drukt, zullen de Pads als numerieke toetsen werken.

Elk Pad voert de volgende waardes in:

Pad Ingevoerde waarde

1–9 1–9 10 0 11 + 12 15 , (komma) 16 BS (backspace) ROLL Cancel HOLD Enter

Als u de waarde heft ingevoerd drukt u op [ENTER] om uw invoer te bevestigen. Indien u besluit te annuleren, drukt u op [EXIT].

Overzicht Geluid 1

Geluid 1

Pad Sampler

De muis gebruiken voor invoer

Sleep omhoog/naar beneden of links/rechts op de waarde of de knop. Omhoog of naar rechts slepen zal de waarde doen toenemen, en omlaag slepen of naar links zal de waarde doen afnemen.

De knoppen voor invoer gebruiken

Wanneer er kleinere cijfers in het scherm getoond worden ( ,

, , ), kunt u knoppen 1-4 gebruiken om de correspon-

derende parameters te bewerken.

Menu/systeem

AppendixSequencer

Basisbediening van de Fantom-G

Cijfers

Een naam toewijzen

Op de Fantom-G kunt u elke Patch, ritme set, live set, studio set, song, frase of Sample een naam geven wanneer u deze opslaat.

De procedure is hetzelfde voor alle objecten die u van een naam wilt voorzien.

Tijdens het toewijzen van een naam aan een songbestand kunnen spaties, kleine letters of bepaalde symbolen (" * , . / : ; < + > ? [ \ ] |) niet gebruikt worden.

Een muis gebruiken om tekens in te voeren

Als u een USB muis gebruikt, kunt u met gebruik van een virtueel toetsenbord tekens invoeren.

1. Klik de muis op het toetsenbord icoon dat in het naam invoerscherm wordt getoond.

Het virtuele toetsenbord verschijnt.

2. Klik de muis op het toetsenbord om tekens in te voeren.

3. Druk op [F8 (OK)] of klik hier met de muis op, om de invoer

te voltooien.

Als u het virtuele toetsenbord voor invoer gebruikt, zal dit, de volgende keer dat u een naam invoert, opnieuw getoond worden.

1. Gebruik [CURSOR] om de cursor naar de positie waarop u een teken wilt invoeren te verplaatsen.

fig.04-022a

2. Draai aan de VALUE draaiknop of gebruik [INC], [DEC] om het teken dat u wilt invoeren te specificeren.

• [F5 (Delete)]: verwijdert het teken waarbij de cursor is geplaatst, en verplaatst daarop volgende tekens één plaats vooruit.

• [F6 (Insert)]: voegt een spatie op de cursor locatie in.

• [F7 (Cancel)]: annuleert de procedure van het invoeren van de naam.

• [F8 (OK)]: bevestigt de naam.

• [ ] [ ]: verplaatst de cursor.

• [ ] [ ]: wisselt af tussen hoofdletters en kleine letters.

De volgende tekens kunnen gebruikt worden Spatie, A–Z, a–z, 0–9, ! ” # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; < = > ? @ [ \ ] ^

` { | }

Basisbediening van de Fantom-G

Basis Pad handelingen

Details over het gebruik van de Pads vindt u bij ‘De Pads gebruiken’(p.188).

De Pad mode veranderen

De Pads hebben zestien modes. Druk op [PAD MODE] om naar de Pad mode over te schakelen.

1. Druk op [PAD MODE].

[PAD MODE] knippert, en de op dat moment geselecteerde Pad mode (Pad [1]-[16]) knippert.

Als u besluit om niet van Pad mode te veranderen, drukt u nogmaals op [PAD MODE]. [PAD MODE] dooft uit en u keert naar de voorgaande status terug.

De Pad instellingen bekijken

Druk op [PAD SETTING] en het instelling/informatiescherm van de op dat moment geselecteerde Pad mode verschijnt.

Om terug te gaan naar waar u was, drukt u nogmaals op [PAD SETTING], zodat zijn verlichting uitdooft.

De Pads als numerieke toetsen gebruiken

Als u op PAD [NUMERIC] drukt werken de Pads als numerieke toetsen. → ‘De Pads voor nume- rieke invoer gebruiken’ (p.41).

Overzicht Geluid 1

Geluid 1

2. Druk op een Pad [1]-[16].

De Pad mode wordt veranderd. De volgende tabel toont wat de Pads in elke mode doen, en een pagina referentie waar u meer te weten kunt komen.

Pad nummer

Pad mode Uitleg

1 SAMPLE PAD Speel een Sample set p. 191 2 RHYTHM Speel een ritme set. p. 192 3 CHORD MEMORY Verander de akkoordvorm van

de Chord Memory functie (p.80).

4 ARPEGGIO Verander de stijl van de Arpeg-

gio functie (p.78). 5 RPS Speel frases. p. 194 6 RHYTHM PTN Speel ritmepatronen. p. 196 7 TONE SEL/SW Functioneert als Tone selectie

aan/uit schakelaars 8 TRACK MUTE Verander de mute status van de

sequencer tracks. 9 BOOKMARK Veelgebruikte schermen die u

voor elk Pad geregistreerd heeft

oproepen.

10 MIDI TX SW Functioneert als aan/uit schake-

laars voor externe MIDI zend-

kanalen (1-16).

11 EFFECT SW Functioneert als effect schake-

laars (behalve voor Patch multi-

effect).

12 PATCH MFX SW Functioneert als effect schake-

laars voor elk Part.

13 Part SELECT Selecteert Parts (1-16) en banken

(INT/EXP1/EXP2/EXT)

14 Part MUTE Verander de mute status van

Parts (1-16) en banken (INT/

EXP1/EXP2/EXT).

15 USER GROUP Opslaan/laden van User groep

Patches, live sets of studio sets.

16 FAVORITE Opslaan.laden van favoriete in-

stellingen.

Pagina referentie

p. 193

p. 197

p. 198

p. 199

p. 200

p. 201

p. 202

Pad Sampler

Menu/systeem

AppendixSequencer

Basisbediening van de Fantom-G

Shortcut Menu

Door de [DISPLAY] knop in te drukken kunt u direct naar de belangrijkste schermen springen.

1. Druk op [DISPLAY].

Het Shortcut menu verschijnt.

Het Shortcut menu kan ook geopend worden door met de USB muis op het shortcut icoon te klikken.

2. Druk op or om het scherm te selecteren waarnaar u wilt springen, en druk dan op [F8 (Select)].

Indien u besluit te annuleren, drukt u op [F7 (Cancel)].

Lijst van shortcut menu

Menu Pagina

Studio Play/Live Play/Single Play p. 66, p. 58. p. 46 Patch Zoom Edit p. 84 Patch Pro Edit p. 86 Song Play/Song Edit p. 205, p. 232 Sample Edit p. 266 Effects Routing p. 151 Sampling p. 260 Input Setting p. 258 Digital/USB Input Level p. 297 Master Level p. 293 Pad Setting p. 190

02: Geluidsgenerator, sectie 1 (

In dit hoofdstuk worden de drie modes, waarin de geluidsgenerator van de FantomG kan werken, uitgelegd.

• Single Mode ..............................................................p. 46

• Live Mode.................................................................. p. 58

• Studio Mode .............................................................. p. 66

geluiden spelen

)

Spelen in de Single Mode

In de Single mode worden het toetsenbord en de Pads gebruikt om een individueel geluid (Patch/ritme set/Sample set) te spelen.

Over het Single Play scherm

Het Single Play scherm weergeven

Voor toegang tot het Single Play scherm gebruikt u de volgende procedure.

1. Druk op [SINGLE]..

U gaat naar de Single mode, en het Single Play scherm verschijnt.

F-toets handelingen in het Single Play scherm

F-toets Uitleg Pag.

F1 Patch List

F3 Part View

F4 Control

F5 PFX

F6 User Group

F7 Patch Edit

F8 Tone Sw/Sel

Selecteert een geluid (Patch). p. 49

Maakt gedetailleerde instellingen voor elk Part (toetsenbord, Sample Pad, ritme Part).

Selecteer de parameters die door de Realtime controllers en de D Beam controller bestuurd worden.

Toegang tot het PFX (Patch Multi-effect) bewerkingsscherm.

Toegang tot het User groep lijst scherm, waar u vaak gebruikte Patches kunt registreren.

Bewerk een Patch. p. 84

Selecteer de Tones die hoorbaar zullen zijn. p. 50

p. 51

p. 157

p. 201

Functies in het Single Play scherm

fig.05-005.e

1 2 3 4

Nummer Uitleg

Geeft de huidige geluidsgenerator mode weer. p. 39

Geeft de aan/uit status van elk effect aan.

Geeft de huidige locatie van de song aan, en de status

van de sequencer. De Menu/Exit/Shortcut knoppen voor de USB

muis. Geeft aan/selecteert de Part groep, het Part nummer,

Patch type, bank, nummer en naam van de geselecteerde Patch, ritme set of Sample set.

Geeft aan/selecteert de Patch categorie en specifi-

ceert of de categorie afgesloten wordt. Geeft de Pad mode aan. p. 188

Geeft aan/selecteert de Part groep, het Part, Pad

type, bank, nummer en naam van de ritme set of Sample set die voor de Pads is geselecteerd.

Geeft de functies aan die aan de Realtime controller

schuifregelaars (1-8), knoppen (1-4) en de S1/S2 schakelaars zijn toegewezen.

Geeft de ‘Bend Mode’(p.97) van de Pitch Bend hendel aan.

Geeft de functie die aan de D Beam controller is toegewezen aan, en de status van de D Beam controller respons.

PFX Patch multi-effect MFX1 Multi-effect 1 MFX2 Multi-effect 2 IFX Input effect CHO Chorus REV Reverb MAS Mastering effect

10 11

Pag.

p. 150

p. 205

p. 26

p. 47

p. 48

p. 52

p. 51

p. 97

p. 72

Spelen in de Single Mode

Een Patch selecteren

De Fantom-0G heeft vier Patch banken: User, Preset, User Sample en GM.

USER

Dit is de bank binnen de Fantom-G die herschreven kan worden. Patches die u creëert kunnen in deze bank worden opgeslagen. U kunt 512 Patches opslaan.

PRST (Preset)

Dit is de bank binnen de Fantom-G die niet herschreven kan worden. De instellingen van de op dat moment geselecteerde Patch kunnen

echter gewijzigd worden, waarna de gewijzigde Patch in een User bank opgeslagen kan worden.

GM (GM2)

Dit is een interne bank van Patches die compatibel zijn met General MIDI 2, een systeem van MIDI functie specificaties dat ontworpen is om verschillen tussen makers en types apparaten te overstijgen. Deze Patches kunnen niet overschreven worden. De instellingen van de op dat moment geselecteerde Patch kunnen wel gewijzigd worden, waarna de gewijzigde Patch in een User bank opgeslagen wordt. De Fantom-G heeft 256 preset Patches.

USAM (User Sample)

Met deze bank kunnen de interne Samples van de Fantom-0G gespeeld worden.

1. Druk op [SINGLE] om naar het Single Play scherm te gaan.

fig.05-001.e

Patch type Patch bank Patch categorie

Patch nummer / Patch naam

2. Druk op [CURSOR] om de cursor naar de Patch bank te verplaatsen. Draai aan de VALUE draaiknop of gebruik [INC], [DEC] om de Patch bank te kiezen:

USER: User PRST: Preset GM: GM (GM2) USAM: User Sample

* Zorg, dat het Patch type op ‘Patch’ is ingesteld.

Als dit op ‘Rhythm’ of ‘Sample’ is ingesteld gebruikt u [CURSOR] om

de cursor naar het Patch type te verplaatsen, en draait u aan de

VALUE draaiknop of drukt u op [DEC] om ‘Patch’ te selecteren.

3. Druk op [CURSOR] om de cursor naar het Patch nummer te verplaatsen.

Overzicht Geluid1 Geluid2 Geluid3 Pad Sampler

4. Draai aan de VALUE draaiknop of druk op [INC], [DEC] om

een Patch nummer te selecteren.

De Pads kunnen ook als numerieke toetsen gebruikt worden, om nummers (Patch nummers) in te voeren. → ‘Het Pad gebruiken voor numerieke invoer’ (p.41).

5. Speel op het toetsenbord om het geluid te beluisteren.

De volgende methodes kunnen ook gebruikt worden om een Patch te selecteren.

‘Patches op categorie selecteren (Patch Finder)’ (p.48) ‘Patches uit de lijst selecteren’(p.49).

Menu/systeem

AppendixSequencer

Spelen in de Single Mode

Patches op categorie selecteren (Patch Finder)

De Fantom-G voorziet in een ‘Patch Search’ functie (Patch Finder), waarmee u een type (categorie) Patch kunt specificeren, zodat de gewenste Patch snel te vinden is. In totaal zijn er 38 categorieën.

1. Druk op [SINGLE] om naar het Single Play scherm te gaan.

fig.05-001.e

Patch type Patch bank Patch categorie

Patch nummer / Patch naam

* Zorg, dat het Patch type op ‘Patch’ is ingesteld.

Als dit op ‘Rhythm’ of ‘Sample’ is ingesteld gebruikt u [CURSOR] om

de cursor naar het Patch type te verplaatsen, en draait u aan de

VALUE draaiknop of drukt u op [DEC] om ‘Patch’ te selecteren.

2. Gebruik [CURSOR] om de cursor naar de ‘Patch Category’ te verplaatsen, en draai aan de VALUE draaiknop of druk op [INC] [DEC] om de gewenste categorie te selecteren.

3. Druk op om de cursor naar ‘Categ Lock’ te verplaatsen, en draai aan de VALUE draaiknop of druk op [INC] om dit op ‘ON’ in te stellen.

4. Gebruik [CURSOR] om de cursor naar de Patch bank of het Patch nummer te verplaatsen, en draai aan de VALUE draaiknop of gebruik [INC] [DEC] om de Patch te selecteren.

Als de cursor zich op de Patch bak bevindt, kunt u de bank selecteren. Als de cursor zich op het Patch nummer bevindt, kunt u het nummer specificeren.

De volgende categorieën kunnen geselecteerd worden.

Categorie Inhoud

- - - Geen toewijzing No assign PNO Akoestische piano Acoustic Piano EP Elektrische piano Electric Piano KEY Keyboards Overige toetsenborden

(Clav, Harpsichord, enz.) BEL Bell Bell, Bell Pad MLT Mallet Mallet ORG Organ Elektrisch en kerkorgel ACD Accordion Accordeon HRM Harmonica Harmonica, Blues harp AGT AC.Guitar Akoestische gitaar EGT EL.Guitar Elektrische gitaar DGT DIST.Guitar Vervormde gitaar BS Bass Akoestische en elektrische

bas SBS Synth Bass Synth bas STR Strings Strijkers ORC Orchestra Orkest ensemble HIT Hit&Stab Blaasinstrumenten (Hobo,

klarinet, enz.) WND Wind Fluit, Piccolo FLT Flute Akoestische koperblazers BRS AC.Brass Synth koperblazers SBR Synth Brass Sax SAX Sax Hard Synth Lead HLD Hard Lead Soft Synth Lead SLD Soft Lead Techno Synth TEK Techno Synth Pulserende Synth PLS Pulsating Synth FX (Noise, enz.) FX Synth FX Poly Synth SYN Other Synth Bright Pad Synth BPD Bright Pad Soft Pad Synth SPD Soft Pad Stem, koor VOX Vox Getokkeld (harp, enz.) PLK Plucked Overig etnisch ETH Ethnic Fret instr. (mandoline, enz.) FRT Fretted Percussie PRC Percussion Geluidseffecten SFX Sound FX Beat and Groove BTS Beat&Groove Drumset DRM Drums Andere Patches die Split en

Layer gebruiken CMB Combination Overige toetsenborden

(Clav, Harpsichord, enz.)

Het staat u vrij de categorie van een Patch te veranderen, door de ‘Patch Category’ parameter (p.89) in het Patch Pro Edit scherm (p.86) te bewerken.

Spelen in de Single Mode

Patches uit de lijst selecteren Patches beluisteren

Een lijst met Patches kan weergegeven worden, en een Patch kan uit die lijst geselecteerd worden.

1. Druk op [SINGLE] om naar het Single Play scherm te gaan.

2. Druk op [F1 (Patch List)].

Het Patch lijst scherm verschijnt.

fig.05-008_50

U kunt [F3 (Patch)], [F4 (Rhythm Set)] en [F5 (Sample Set)] gebruiken om tussen Patch types (Patches, ritme sets, Sample sets) af te wisselen.

3. Gebruik [F1] [F2] of / om een categorie te selecteren.

U kunt ook de voorpaneel [Knob 4] gebruiken om een categorie te selecteren, en [Slider 8] gebruiken om door de lijst te bladeren (Scroll).

→ ‘Magic Control’ (p.209).

4. Draai aan de VALUE draaiknop of gebruik [INC] [DEC] of / om een Patch te selecteren.

(Phrase Preview)

Met de Fantom-G kunt u Patches van tevoren beluisteren, door naar een frase te luisteren die past bij elk type Patch.

1. Druk op [SINGLE] om naar het Single Play scherm te gaan.

2. Druk op [F1 (Patch List)] om naar het Patch List scherm te

gaan.

fig.05-009_50

3. Druk op [F7 (Preview)], en houd dit ingedrukt.

De Patch die in het Patch List scherm is geselecteerd zal te horen zijn.

4. Haal uw vinger van [F7 (preview)], en de frase zal stoppen met spelen.

Als u de manier waarop de frase door Phrase Preview wordt gespeeld wilt veranderen, kunt u de Preview Mode parameter (p.296) bewerken.

Overzicht Geluid1 Geluid2 Geluid3 Pad Sampler

U kunt op [F7 (Preview)] drukken om de Patch te beluisteren met gebruik van een geschikte frase, die van te voren voor elke categorie is ingesteld (Phrase Preview).

Door [F6 (User Group)] in te drukken kunt u een vaak gebruikt geluid in de User groep opslaan. Voor details, zie ‘Een geluid in het User groep scherm opslaan’ (p.201).

Als u een USB muis gebruikt, kunt u op het toetsenbord

symbool in het scherm klikken, en zoeken met gebruik van het virtuele toetsenbord dat in het scherm

verschijnt.

5. Druk op [F8 (Select)] om de selectie van de Patch te bevestigen.

Menu/systeem

AppendixSequencer

Spelen in de Single Mode

De Tones die zullen klinken selecteren

Omdat een Patch een combinatie van maximaal vier Tones is, kunt u ongewenste (Tones vanuit de vier) uitzetten, en alleen het geluid van een specifieke Tone verkrijgen.

1. Druk op [SINGLE] om naar het Single Play scherm te gaan.

2. Druk op [F8 (Tone SW/Sel)].

Het Tone Switch/Select venster verschijnt.

fig.05-014_50

3. Druk op [F1 (Tone Sw)] – [F4 (Tone Sw)] om elke Tone aan of uit te zetten. De instelling wordt elke keer als u op de knop drukt aan en uitgezet.

4. Druk op [EXIT] om het venster te sluiten.

Individuele noten spelen (Monofoon)

Wanneer een Patch voor een natuurlijk monofoon instrument, zoals een sax of fluit, wordt gebruikt, is het effectief om in mono te spelen.

1. Druk op [SINGLE] om naar het Single Play scherm te gaan.

2. Druk tweemaal op [PATCH] om naar het Patch Pro Edit

scherm te gaan.

Als u slechts één of twee Tones in een Patch wilt laten klinken, zet u de anderen uit, en slaat u die instelling in een Patch op. Hiermee wordt overbodig gebruik van de gelijktijdige stemmen van de Fantom-G voorkomen.

De Pads kunnen ook gebruikt worden om Tones te selecteren en deze aan/uit te zetten (p.197).

3. Druk op [F1 (Up)] of [F2 (down)] om de ‘Solo/Porta’ tab te selecteren.

Een scherm zoals dat hieronder verschijnt.

fig.05-015_50

4. Druk op of om de cursor naar ‘Mono/Poly’ te verplaatsen.

5. Draai aan de VALUE draaiknop of druk op [DEC] om ‘MONO’ te selecteren.

Nu kunt u in de mono mode spelen.

Als u ‘MONO/POLY’ als een functie toewijst, die door de toewijsbare schakelaar ([S1] [S2]) wordt bestuurd, kunt u gemakkelijk tussen mono en poly schakelen door een knop in te drukken (p.77).

Spelen in de Single Mode

Part instellingen (Part View)

De Single mode heft de volgende drie Parts:

Part Uitleg

1 Keyboard Het Part dat hoorbaar is als u op het toet-

senbord speelt.

7 Sample

Pad

8 Rhythm

Pad

In het Part View scherm kunnen het volume en de pan van deze drie Parts bekeken en bewerkt worden.

1. Druk op [SINGLE] om naar het Single Play scherm te gaan.

2. Druk op [F3 (Part View)].

Het Part View scherm verschijnt.

fig.08-017_50

Het Part dat hoorbaar is als u de Pads op de ‘1 SAMPLE PAD (De Pads gebruiken om Samples te spelen)’ (p.191) mode instelt.

Het Part dat hoorbaar is als u de Pads op de ‘2 RHYTHM (De Pads gebruiken om een ritmeset te spelen)’ (p.192) mode instelt.

De parameter die door de Realtime Controllers of D Beam controller wordt bestuurd selecteren (Control Setting)

Met de Fantom-G kunt u de parameters toewijzen die beïnvloed worden als de 1-4 knoppen, 1-8 schuifregelaars, S1/S2 schakelaars, D Beam, Pitch Bend of modulatie hendel worden bediend. Op die manier kan het geluid, door de controllers te bedienen, op verschillende manieren gewijzigd worden.

1. Druk op [SINGLE] om naar het Single Play scherm te gaan..

2. Druk op [F4 (Control)].

Het Control Setting scherm verschijnt.

fig.05-017_50

Overzicht Geluid1 Geluid2 Geluid3 Pad Sampler

3. Druk op [F1 (Up)] of [F2 (Down)] om de parametergroep te

selecteren.

4. Gebruik [CURSOR] om de cursor naar de parameter te verplaatsen.

5. Draai aan de VALUE draaiknop of gebruik [INC] [DEC] om de waarde in te stellen.

6. Als u de instellingen wilt behouden, drukt u op [F7 (Sys Write)].

Wanneer de Single mode is geselecteerd, kunnen Part instellingen niet voor elke individuele Patch worden opgeslagen. Part instellingen worden als systeem instellingen opgeslagen.

7. Als de instellingen zijn gemaakt drukt u op [EXIT] om naar het Single Play scherm terug te keren.

Zie ‘Level/Pan (Als de Part groep Internal/EXP1/EXP2 is)’ (p.134) – ‘MIDI Rx Filter’ (p.114) voor de functies van elke parameter.

3. Druk op [F1 (Up)] of [F2 (Down)] om de parametergroep te selecteren.

4. Gebruik [CURSOR] om de cursor naar de parameter te verplaatsen.

5. Draai aan de VALUE draaiknop of gebruik [INC] [DEC] om de waarde in te stellen.

6. Als u de instellingen wilt behouden, drukt u op [F7 (Sys Write)].Wanneer de Single mode is geselecteerd, kunnen

controller instellingen niet voor elke individuele Patch worden opgeslagen. Controller instellingen worden als systeem instellingen opgeslagen.

7. Als de instellingen zijn gemaakt drukt u op [EXIT] om naar het Single Play scherm terug te keren.

Zie ‘D Beam’ (p.143) – ‘Ctrl Switch’ (p.147) voor de functies van elke parameter.

Menu/systeem

AppendixSequencer

Spelen in de Single Mode

Percussie instrumenten spelen (Rhythm Set)

In de Single mode kunt u percussie instrumenten vanaf het toetsenbord spelen door een ritme set te selecteren.

De Pads kunnen ook gebruikt worden om een ritme set te spelen. → p.192.

Pad Mode (Rhythm)

Ritme set bank

Ritme set nummer

1. Druk op [SINGLE] om naar het Single Play scherm te gaan.

fig.05-023.efig.05-023.e

Patch type

Ritme set nummer

* Zorg, dat het Patch type op ‘Rhythm’ is ingesteld. Als dit op ‘Patch’ of

‘Sample’ is ingesteld gebruikt u [CURSOR] om de cursor naar het

Patch type te verplaatsen, en draait u aan de VALUE draaiknop of

drukt u op [DEC] om ‘Rhythm’ te selecteren.

Ritme set bank

Een ritme set selecteren

De Fantom-G heeft drie ritme set banken, de User bank, Preset bank en GM bank. In de User bank bevinden zich 64 ritme sets, in de Preset bank 64 ritme sets, en er zijn 9 ritme sets in de GM bank.

USER

Dit is de bank binnen de Fantom-G die herschreven kan worden. De ritme sets die u creëert kunnen in deze bank worden opgeslagen. U kunt 64 ritme sets opslaan.

PRST (Preset)

Dit is de bank binnen de Fantom-G die niet herschreven kan worden. U kunt echter de instellingen van de op dat moment geselecteerde

ritme set wijzigen, en de gewijzigde instellingen in de User bank opslaan. De Fantom-G bevat 64 preset ritme sets.

GM (GM2)

Dit is een interne bank met ritme sets, compatibel met General MIDI 2, een systeem van MIDI functie specificaties dat ontworpen is om de verschillen tussen makers en apparaat types te overstijgen. Deze ritme sets kunnen niet overschreven worden. U kunt echter de instellingen van de op dat moment geselecteerde ritme set wijzigen, en de gewijzigde instellingen in de User bank opslaan. De Fantom-G bevat 9 preset ritme sets.

2. Druk op [CURSOR] om de cursor naar de ritme set bank te verplaatsen.

3. Draai aan de VALUE draaiknop of druk op [INC] [DEC] om de ritme set bank te selecteren:

USER: User PRST: Preset GM: GM (GM2)

4. Druk op [CURSOR] om de cursor naar het ritme set nummer te verplaatsen.

5. Draai aan de VALUE draaiknop of druk op [INC] [DEC] om het ritme set nummer te selecteren.

6. Speel op het toetsenbord om het geluid te beluisteren.

Roland FANTOM G8, FANTOM G6, FANTOM G7 User Manual [nl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual