Q-See QT426, QT446, QT428, QT454 User Manual

Manual do

Usuário

MODEL QT454

QT428 QT426 QT446

Série da QT4

H.264 DVR em Rede

Obrigado por Escolher um Produto Q-See!

Todos os nossos produtos possuem uma garantia de serviço condicional que abrange todo o hardware durante 12 meses a partir da data da compra. Adicionalmente, nossos produtos também acompanham uma política de livre troca que cobre todos os defeitos de fabricação durante um mês a partir da data da compra. O serviço de atualização permanente é disponibilizado para o software e está disponível em www.Q-See.com.

Por favor, preencha o formulário de registro online, a ﬁm de efetivar sua garantia. Além da garantia e dos benefícios de suporte técnico, você receberá notiﬁcações sobre as atualizações do produto juntamente com as atualizações gratuitas de download do ﬁrmware para o seu DVR. Registre-se hoje em www.Q-See.com!

Por favor, leia a parte de trás desse manual quanto às exclusões de garantia.

Sobre esse Manual

Esse manual é elaborado para a família QT4 de DVRs. Nem todas as características e recursos são compartilhados por todos os modelos, então, você pode observar características descritas aqui que não são aplicáveis ou não estão disponíveis na sua máquina. Além disso, você pode visualizar imagens que não são exatamente iguais às exibidas na sua tela.

Esse manual era autêntico no momento de sua ﬁnalização. Entretanto, devido ao nosso esforço contínuo em constantemente melhorar nossos produtos, características e funções adicionais podem ter sido acrescentadas desde então e as exibições na tela podem mudar. Incentivamos você a visitar nosso website em www.Q-see.com para veriﬁcar as últimas atualizações do ﬁrmware e novidades sobre o produto.

Por todo o manual destacamos advertências e outras informações importantes que ajudarão você a operar seu novo sistema de um modo seguro e sem maiores problemas. Por favor, reserve um tempo para ler e seguir todas as instruções e preste atenção aos alertas, conforme mostrado abaixo:

IMPORTANTE! As caixas vermelhas com esse ícone indicam advertências.

Para impedir possível prejuízo ou danos ao produto, leia todas as advertências antes de usar.

OBSERVAÇÃO! O texto nas caixas azuis com o ícone Informações apresenta orientação e explicações adicionais sobre como obter o máximo do seu sistema.

© 2010, 2011 Q-See. A reprodução total ou em parte sem autorização por escrito é proibida. Todos os direitos reservados. Esse manual, software e hardware descritos aqui, totalmente ou em parte, não podem ser reproduzidos, traduzidos ou reduzidos a qualquer formulário legível por

máquina sem a prévia aprovação por escrito. Marcas Registradas: Todos os nomes de marca e produto são marcas registradas ou marcas

registradas dos seus respectivos proprietários. Q-See é uma marca registrada da DPS, Inc. Ressalva: As informações nesse documento estão sujeitas à alteração sem notiﬁcação. O

fabricante não faz quaisquer declarações ou garantias, quer expressas ou implícitas, de qualquer tipo em relação à integralidade dos seus conteúdos.

O fabricante não deve se responsabilizar por quaisquer alterações que seja do uso inadequado desse produto.

Rev. 1.3 3/4/2011

2 3

ÍNDICE

1. PARA SUA SEGURANÇA 7

2. INTRODUÇÃO 8

Principais Características 8

6. GERENCIAMENTO DO DVR 39

6.1 Informações 39

Informações Sobre o Evento 40 Informações Sobre o Registro 40 Informações Sobre A Rede 40 Informações Online Do Usuário 41

6.2 Alarme Manual 41

3. FUNÇÕES BÁSICAS 10

3.1 Ligar/Desligar 10

Ligar 10 Desligar 10

3.2 Barra de Controle 11

3.3 Visualização e Gravação ao Vivo 12

3.4 Reprodução ao Vivo 13

4. CONFIGURAÇÃO DO MENU PRINCIPAL 14

4.1 Conﬁguração Básica 14

Conﬁguração 15

4.2 Conﬁguração ao Vivo 17

4.3. Conﬁguração da Gravação 19

4.4 Conﬁguração Programada 21

4.5 Conﬁguração do Alarme 22

Sensor 22 Movimento 23 Perda de Vídeo 24 Outro Alarme 24 Alarme Desligado 25

4.6 Conﬁguração da Rede 26

4.7 Gerenciamento do Usuário 30

4.8 Conﬁguração Pan-Tilt-Zoom (Ptz) 31

4.9 Avançado 34

Busca por Horário 35 Busca por Evento 36 Gerenciador de Arquivo 36 Imagem 37

6.3 Gerenciamento de Disco 41

6.4 Atualização 42

6.5 Logoff 42

6.6 Desligamento Temporário 42

7. INSPEÇÃO REMOTA 43

7.1 Acesso De Rede 43

7.2 Acesso Remoto (Internet) 43

DHCP 43 PPOE 48

7.3 Redirecionamento de Porta 49

Determinando o Endereço de IP do Dvr 49 Determinar o Número de Roteadores na Rede 52 Download de um Programa de Redirecionamento Simples de Porta 54 Conﬁgurando a DMZ no Roteador 2 59

7.4 DDNS (Serviço de Nome de Domínio Dinâmico) 60

Conﬁgurando O Ddns 60 Conﬁgurando o DVR para Acesso Através de um Nome de Domínio Dinâmico

7.5 Acessando O Dvr Através Do Internet Explorer 62

Controle da Conta de Usuário Para Windows Vista e Windows 7 62

7.6 Acessando o Dvr Através do Safari 67

Conﬁgurando o Safari 67 Instalando o Plugin 68 Acessando Seu DVR com o Safari 72

7.7 Usando o Software de Acesso Remoto 73

Visualização ao Vivo 73

7.8 Reprodução e Backup Remoto 77

Reprodução Remota 77

7.9 Conﬁguração Remota do Sistema 83

5. BACKUP 38

4 5

8. INSPEÇÃO MÓVEL 84

8.1 Windows Mobile Pro 84

8.2 Symbian 86

8.3 Apple iPhone e iPad 88

Instalando Através do Iphone ou iPad 88 Instalando Através do PC ou Macintosh 90 Instruções Operacionais para iPhone ou iPad 91

PARA SUA SEGURANÇA

Para prevenir danos ao seu produto Q-See ou ferimentos em você ou terceiros, leia e entenda as seguintes precauções de segurança antes de instalar ou usar esse equipamento. Mantenha essas instruções de segurança onde todos aqueles que usam o produto poderão ler.

Capítulo 1

ADVERTÊNCIA!

RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO!

8.4 Android 95

Instalação do Software 95

8.5 BlackBerry 100

Instalação do Software 100

9. UNIDADE DE DISCO RÍGIDO 105

9.1 Instalação/Remoção 105

9.2 Cálculo da Capacidade Gravação de uma Unidade de Disco Rígido 107

ANEXO 108

Solução de Problemas 108

GARANTIA DO PRODUTO Q-SEE 112

Perguntas ou Comentários? 113

nVeriﬁque a unidade e quaisquer acessórios incluídos na embalagem imediatamente após a sua

abertura. Se houver itens perdidos ou daniﬁcados, recoloque-os e devolva-os no ponto de compra.

n Use a devida fonte de alimentação. Somente use o adaptador de energia fornecido com seu

sistema. Não use esse produto com uma fonte de alimentação que se aplique em mais de uma tensão especíﬁca (100-240 AC).

nNunca insira qualquer tipo metal no DVR. Inserindo qualquer coisa no DVR ou na sua estrutura pode

ser uma fonte perigosa de choque elétrico.

nNão opere em áreas com poeira. Evite colocar o DVR em locais em que haja poeira.

nNão coloque o produto na chuva ou use próximo da água. Se esse produto acidentalmente ﬁcar

úmido, desconecte-o e entre em contato com um revendedor autorizado imediatamente.

nMantenha as superfícies do produto limpas e secas. Para limpar a estrutura externa do DVR, limpe

cuidadosamente usando um pano levemente umedecido (somente com água, não use solventes).

nNão opere esse DVR sem a tampa devidamente posicionada. Não tente fazer quaisquer consertos

no DVR. Se houver sons incomuns ou cheiros que saiam do DVR, desconecte-o imediatamente e entre em contato com o suporte técnico da Q-See. Sob nenhuma circunstância a tampa deve ser retirada enquanto o dispositivo estiver conectado à fonte de alimentação. Você somente deve retirar a tampa para instalar/substituir a unidade de disco rígido (Consultar Capítulo 9) ou substituir a bateria de lítio padrão 3V na placa mãe. Essas são as únicas peças trocáveis pelo usuário. Você pode precisar substituir a bateria, se o relógio interno reiniciar após uma queda de energia.

nManuseie a caixa do DVR com cuidado. Se você acidentalmente deixar cair seu DVR em qualquer

superfície dura, pode ocasionar em um funcionamento inadequado. Se o DVR não funcionar apropriadamente devido a qualquer dano físico, entre em contato com um revendedor autorizado para consertar ou trocar.

nCertiﬁque-se de que haja circulação de ar apropriada ao redor da unidade. Esse sistema de DVR

usa uma unidade de disco rígido para armazenamento de vídeo, a qual gera aquecimento durante a operação. Não bloqueie as ventilações de ar localizadas na parte inferior, superior, lateral e parte de trás do DVR, já que elas foram projetadas para manterem o sistema resfriado enquanto em funcionamento. Instale ou coloque esse produto em uma área onde haja ampla circulação de ar.

nDisponibilize a ventilação adequada. Esse DVR possui um ventilador integrado que ventila

devidamente o sistema. Não cubra ou bloqueie essa ventilação.

6 7

INTRODUÇÃO

Esse DVR usa chips de processamento de vídeo de alta performance e sistema operacional Linux integrado para gravação de imagem com qualidade e facilidade de uso. Ele utiliza inúmeras tecnologias avançadas, incluindo o H.264 codec padrão de indústria para oferecer vídeos de alta qualidade e estáveis e capacidade dual stream para visualização remota. Uma interface com unidade de disco rígido SATA oferece capacidade de atualização e a saída VGA permite que os usuários se conectem a qualquer outra TV ou monitor padrão para visualização.

O controle local do sistema utiliza um mouse e a interface gráﬁca do usuário (GUI), assim como um controle remoto. Os usuários podem também remotamente monitorar e controlar seu sistema ao usar um navegador da web ou selecionar o dispositivo móvel.

Esse DVR usa a tecnologia de ponta sem comprometer a estabilidade e conﬁabilidade, o que o torna ideal para o uso doméstico, assim como em depósitos, fábricas, revendedores ou outros ambientes similares.

CAPÍTULO 2

PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS

FORMATO DE COMPRESSÃO

Compressão padrão H.264 com baixa taxa de bit e alta qualidade de imagem

INSPEÇÃO AO VIVO

Suporta a saída VGA de HD Suporta a segurança do canal ao ocultar a visualização ao vivo Exibe o estado local de gravação e as informações básicas Suporta o controle total com o mouse USB Suporta o zoom digital na visualização ao vivo e reprodução

MÍDIA DE GRAVAÇÃO

Suporta um HD SATA até 2TB para períodos maiores de gravação.

BACKUP

Suporta back up de dispositivos USB 2.0 Suporta armazenamento dos arquivos gravados com formato AVI para um computador

remoto através da internet

GRAVAÇÃO & REPRODUÇÃO

Modos de Gravação: Manual, Programado, Detecção de Movimento e Gravação por sensor de alarme

Suporta formatação após a unidade de HD estar cheia Resolução, taxa de projeção e qualidade de imagem são ajustáveis 128MB para cada pacote de arquivo de vídeo 4 canais de áudio disponíveis Dois modos de busca de gravação: busca por horário e busca por evento Suporta reprodução simultânea em diversas telas Suporta apagar e bloquear os arquivos gravados um a um Suporta a reprodução remota no Cliente de Rede através da LAN ou internet

Suporta gravação em resoluções de CIF e D1.

ALARME

1 saída de canal de alarme e até 16 entradas de canal de alarme (dependendo do modelo) disponíveis

Suporta programação para detecção do movimento e alarme do sensor Suporta pré-gravação e pós-gravação Suporta a gravação dos canais associados uma vez que o movimento ou alarme é

acionado no canal indicado Suporta pré-deﬁnição PTZ associada, auto-navegação e rastreio do canal

correspondente

CONTROLE PTZ

Suporta múltiplos protocolos PTZ (PelcoP, PelcoD, LILIN, MINKING, NEON, STAR, VIDO, DSCP, VISCA, e RANGE)

Suporta 128 pré-deﬁnições PTZ e 8 faixas de auto-navegação Suporta controle PTZ remoto através da internet

SEGURANÇA

Personaliza as permissões do usuário: busca por log, conﬁguração do sistema, áudio de duas vias, gerenciamento de arquivo, gerenciamento de disco, login remoto, visualização ao vivo, gravação manual, reprodução, controle PTZ e visualização remota ao vivo

Suporta 1 administrador e 15 usuários Suporta a gravação e veriﬁcação do log do evento, eventos ilimitados

REDE

Suporta os protocolos TCP/IP, DHCP, PPPoE, DDNS Suporta o navegador IE para realizar a visualização remota Suporta um máximo de 10 conexões de usuário simultaneamente Suporta dual stream. A sequência de rede é ajustável independentemente para adaptar

a largura de banda da rede e ambiente. Suporta fotograﬁa e ajuste de cor na visualização ao vivo remota. Suporta busca remota por horário e por evento e reprodução de canal com fotograﬁa Suporta controle PTZ remoto com pré-deﬁnição e navegação automática Suporta conﬁguração total remota do menu, troca de todos os parâmetros de DVR

remotamente Suporta inspeção móvel através dos smartphones, Win Mobile Pro, Symbian e iPhones,

iPads, Android e Blackberry em redes 3G Suporta CMS para gerenciamento de diversos dispositivos na internet Administrador pode limitar acesso do usuário a câmeras especíﬁcas Administrador pode desconectar os usuários online

OBSERVAÇÃO! de disco rígido já instalada. Se sua unidade foi empacotada separadamente ou se você deseja atualizar para até uma unidade de 2TB, por favor, consultar o Capítulo 9 na parte de trás desse manual que inclui informações sobre a instalação da unidade.

Dependendo do seu ponto de compra, seu DVR terá a unidade

8 9

FUNÇÕES BÁSICAS

CAPÍTULO 3

3.1 LIGAR/DESLIGAR

Antes de ligar o DVR, certiﬁque-se de que todas as conexões foram devidamente realizadas.

LIGAR

Conecte a fonte de alimentação e o DVR ligará. A luz indicadora de energia LED no painel frontal se iluminará e uma caixa de diálogo usuário conﬁgure o horário e horário de verão.

Se o DVR exibir a imagem ao vivo ou não exibir o menu na inicialização, o menu pode ser acessado ao pressionar o botão

WIZARD

ESC

(ASSISTENTE) na tela se abrirá, permitindo que o

FIGURA 3-1

no DVR ou o botão

no controle remoto.

3.2 BARRA DE CONTROLE

Quando um usuário está conectado, ao pressionar o botão direito do mouse na tela aparecerá

Principal

As funções da Barra de Controle são listadas abaixo. Cada função será descrita mais detalhadamente nos próximos capítulos.

Menu:

Abre o

Menu Principal

Modo de Exibição da Tela

única só vez. Os canais sem câmeras integradas exibirão a mensagem “Video Loss” (Perda de Vídeo). Ao clicar nas setas para cima à direita de cada ícone permitirá que você escolha quais canais visualizar naquele modo.

Intervalo Cor Zoom Volume

PTZ Fotograﬁa Gravação Reprodução

Move a Barra de Controle

: Habilita/desabilita o ciclo automático entre os canais.

: Ajusta o brilho, tonalidade, saturação e contraste de cada canal.

: Disponível no modo de exibição da tela única, digitalmente amplia uma parte da exibição.

: Ajusta o volume. Essa função somente está disponível caso tenha instalado um

microfone ou câmera com áudio no DVR.

: Abre os controles para as câmeras opcionais Pan-Tilt-Zoom.

: Captura uma imagem em pausa de todos os canais e a salva no disco rígido.

: Inicia a gravação manual em todos os canais.

: Troca para o modo de Reprodução e mostra a

Reprodução

Controle em qualquer lugar da tela. Ao clicar com o botão direito do mouse na tela ocultará a

Barra de Controle

Modo de

Exibição de Tela

BARRA DE CONTROLE

Intervalo

FIGURA 3-2

: Escolhe a quantidade de canais que você deseja visualizar de uma

: Ao clicar nessa função, permitirá que você reposicione a Barra de

Cor

ESC

no DVR ou ao clicar com o botão

na parte inferior da tela.

Zoom

PTZ Gravar

Volume Foto Reprodução

Barra de Controle de

Move a Barra de Controle

CAPÍTULO 4 CONFIGURAÇÃO DO MENU PRINCIPAL

DESLIGAR

O DVR ﬁcará no modo de espera quando o botão POWER (Ligar) no controle remoto for pressionado, ou quando o ícone

DO SISTEMA) DOWN (DESLIGAMENTO TEMPORÁRIO)

conﬁrmar. A unidade de disco rígido irá parar de rodar e o sistema se desligará. Para períodos prolongados de inatividade, é recomendado que o DVR seja desconectado da energia tanto ao desligar do estabilizador de corrente como ao desconectar do dispositivo.

for selecionado de dentro do

SYSTEM SHUT DOWN (DESLIGAMENTO TEMPORÁRIO

. Em ambos os casos, a janela

aparecerá e os usuários devem selecionar OK para

SHUT

10 11

3.3 VISUALIZAÇÃO E GRAVAÇÃO AO VIVO

O modo normal do DVR consiste em mostrar a exibição ao vivo das câmeras. A conﬁguração de quais canais serão exibidos, a nomeação das câmeras e outras conﬁgurações de exibição serão descritas na

Além das imagens da câmera, o DVR exibirá os símbolos referentes ao status de cada câmera.

SEÇÃO 4.3.

3.4 REPRODUÇÃO AO VIVO

Ao apertar os botões de reprodução no DVR ou controle remoto permitirá que você reproduza o que foi gravado. Uma barra de ferramentas aparecerá na parte debaixo da tela permitindo o controle via mouse também.

CAPÍTULO 4 CONFIGURAÇÃO DO MENU PRINCIPAL

Símbolo

O que Significa

Gravação manualmente ou programada

Gravação com Detecção de Movimento

FIGURA 3-3

Símbolo

O que Significa

Gravação com Alarme

Evento de movimento

Reproduzir/

Pausar

Parar Avanço

Gravação

Voltar Modo de

Cena

Rápido

Exibição de Tela

Zoom CorCor

Zoom

Barra de Progresso da Reprodução

Volume SairAvançar

Ferramentas

Ocultar a

Barra de

Gravação

FIGURA 3-4

Os controles funcionam de um modo similar àqueles de um DVR convencional ou outro dispositivo de reprodução de vídeo, porém, com alguns comandos adicionais disponíveis:

Gravação Anterior/Próxima Gravação

: Muda para o evento gravado anteriormente ou para o

próximo evento, respectivamente.

Avançar/Voltar

: Além de sua operação normal, ao clicar nesses botões ininterruptamente acelerará ou reduzirá a taxa de progressão – para frente ou para trás – do arquivo. A velocidade pode ser também selecionada diretamente ao clicar nas setas pequenas para cima à direita de cada botão.

Modo de Exibição na Tela

: Assim como com a Barra de Controle, esses ícones permitem que você escolha a quantidade de canais que deseja visualizar na reprodução. Ao clicar nas setas para cima à direita de cada ícone permitirá que você escolha quais canais visualizar naquele modo. Os canais sem gravação aparecerão em branco.

Zoom

: Disponível no modo de exibição de tela única, ele aumenta digitalmente uma parte da exibição. Escolha essa função e, depois, selecione uma tela para colocá-la no modo de tela cheia.

Cor

: Ajuste do brilho, tonalidade, saturação e contraste para cada canal. Por favor, saiba que

somente afetará a reprodução para esse canal no próprio DVR. Não irá alterar a gravação.

12 13

CONFIGURAÇÃO DO MENU PRINCIPAL

CAPÍTULO 4

MENU PRINCIPAL

Ao selecionar o ícone

no DVR e controle remoto abre o

à esquerda da

MENU PRINCIPAL

BARRA DE CONTROLE

ou ao pressionar o botão

4.1 CONFIGURAÇÃO BÁSICA

LOGIN

Antes de conﬁgurar o sistema, uma conta de usuário precisa ser criada e o usuário deve estar conectado. O DVR pode ser conﬁgurado para permitir múltiplos usuários, cada um com seu próprio nível de acesso e autoridade. Se não conectado, somente a exibição com diversas telas pode ser trocada.

Ao iniciar pela primeira vez, ou quando ninguém estiver conectado ao dispositivo, pressione o botão

no DVR ou controle remoto ou ao clicar com o botão direito do mouse na tela, abrirá a tela senha padrões é diferenciam letras maiúsculas de minúsculas.

Para maiores informações sobre como adicionar ou remover usuários, conﬁgurar senhas e ajustar os níveis de acesso, por favor, consulte a

admin

SEÇÃO 4.8

. O nome de usuário e

123456

. Ambos

FIGURA 4-1

Ao clicar em qualquer ícone abrirá o menu relacionado.

CONFIGURAÇÃO

A partir do menu selecione o menu o nome do dispositivo, data, horário e outras conﬁgurações. Há três abas que incluem

Sistema, Data & Horário Verão

CONFIGURAÇÃO

BÁSICO

para conﬁgurar

Horário de

FIGURA 4-4

MODO DE EXIBIÇÃO

Você pode escolher se deseja visualizar um único canal de uma vez ou visualizar diversos canais em um modo de tela dividido. Além disso, os usuários têm a opção de escolher como diversos canais podem ser visualizados de uma única só vez, assim como quais canais que serão mostrados naquela tela.

FIGURA 4-2

Clique no

CANAL

Os usuários podem veriﬁcar qualquer um ou todos os canais entre 1 e 16 para exibições ao vivo. Clique na caixa as conﬁgurações antes de fechar o menu

SELEÇÃO DE CANAL

ícone perto do modo de exibição da tela desejada para abrir o menu

para conﬁrmar

ao clicar no botão .

FIGURA 4-3

SELEÇÃO DE

Aba Sistema

As seguintes conﬁgurações podem ser trocadas nesse menu:

Nome do Dispositivo: Exibirá o client end ou

CMS. Nomeando o dispositivo ajudará os usuários reconhecerem o dispositivo ao monitorá-lo remotamente.

ID do Dispositivo: Se você possui diversos

sistemas, você pode atribuir a esse dispositivo um ID numérico.

Formato de Vídeo: Selecione os padrões de

vídeo entre NTSC (América do Norte) ou PAL (Europa).

Veriﬁcação de Senha: Ao habilitar essa

função, o usuário precisará colocar o nome e senha ao realizar as operações de conﬁguração.

Mostrar Horário: Exibe o horário na

Visualização ao Vivo

Mostrar Assistente: Se estiver habilitado, uma

janela para reiniciar horário e horário de verão se abrirá mediante reinicialização do sistema.

FIGURA 4-5

FIGURA 4-6

14 15

CAPÍTULO 4 CONFIGURAÇÃO DO MENU PRINCIPAL

Máximo de Usuários na Rede: Ajuste o número máximo de conexões de rede – até 10. Resolução VGA: Escolha a conﬁguração que melhor se adapta ao seu monitor. As opções são

VGA800*600, VGA1204*768, VGA1280X1024 e CBS. OBSERVAÇÃO: VGA é para os monitores VGA, enquanto CVBS é para os monitores de TV conectados ao usar um adaptador BNC/RCA. Ao trocar entre VGA e CVBS mudará o modo de saída do menu. Por favor, certiﬁque-se de ter o monitor correto em mãos ao trocar o modo de saída.

Idioma: Selecione seu idioma preferido no menu.

OBSERVAÇÃO! Ao ajustar suas conﬁgurações, você sempre precisará clicar em Aplicar para salvar suas conﬁgurações atuais antes de fechar a janela com Exit, caso contrário suas alterações serão perdidas. Você pode clicar em Exit ou fechar a janela (X) no canto superior direito da janela para fechar sem salvar as alterações, porém, um alerta aparecerá, perguntando se você deseja ou não salvar as alterações. Clique em OK para salvar as alterações ou Cancelar para continuar sem salvar. Você pode escolher o botão Padrão para restaurar suas conﬁgurações àquelas ajustadas de fábrica.

IMPORTANTE! Após trocar o Idioma ou Formato de Vídeo, o dispositivo

precisará ser reiniciado.

Aba Data & Horário

Conﬁgure a data, horário, formato de horário e conﬁgurações relacionadas nesse menu.

Servidor NTP: Ao usar o Protocolo de Horário

da Rede manterá o relógio do seu sistema atualizado permitindo que o mesmo ocasionalmente receba as atualizações do servidor selecionado.

4.2 CONFIGURAÇÃO AO VIVO

A conﬁguração inclui quarto sub-menus:

Aba Ao Vivo

Use esse menu para conﬁgurar os nomes da câmera e ajustar as cores das imagens, brilho, saturação e contraste para resultados perfeitos de imagem.

Você pode individualmente nomear as câmeras ao destacar o campo para cada câmera. Um teclado virtual aparecerá permitindo que você digite os caracteres, números e símbolos através do toque. voltará para o menu teclado sem salvar.

Você pode ajustar as conﬁgurações para saturação da imagem, tonalidade, brilho, contraste e cores individualmente ao clicar no botão individual ou para todas elas simultaneamente ao selecionar o botão conﬁgurações.

ENTER

Ao Vivo. SAIR

Conﬁguração

Todas

salvará o nome e

para cada câmera

antes de fazer as

Ao Vivo, Monitor Principal, Local

saíra do

FIGURA 4-9

Máscara

CAPÍTULO 4 CONFIGURAÇÃO DO MENU PRINCIPAL

Aba Monitor Principal

Aba Horário de Verão

Permita que seu sistema se ajuste às alterações de horário devido ao Horário de Verão.

FIGURA 4-7

FIGURA 4-8

Selecione a conﬁguração da sua tela.

O modo dividido permite que você escolha desde visualização única, visualizações 2x2, 2x3, 3x3 e 4x4 (QT426 apenas) em uma tela em uma única vez. Você também pode selecionar quais canais serão exibidos.

Os canais podem ser agrupados e a exibição percorrerá entre os grupos. Qualquer canal individual pode ser mostrado em mais de um grupo.

Tempo de Intervalo: É o intervalo de tempo que a exibição gastará mostrando um grupo antes

de mover para o próximo grupo.

OBSERVAÇÃO!

monitores duplos, a exibição deve ser no monitor principal.

Se estiver visualizando remotamente em um computador com

FIGURA 4-10

FIGURA 4-11

16 17

Aba Local

Permite selecionar as imagens a serem visualizadas em um monitor separado que está conectado ao DVR, porém, pode estar em outra sala, por exemplo. Não haverá acesso ao menu nessa tela auxiliar. Somente um canal pode ser exibido de uma vez nesse monitor. Você pode escolher quais canais (cada canal é um “grupo”), a ordem e seu tempo de intervalo. As setas da esquerda e direita permitem que você mude para o próximo grupo. Um canal pode aparecer em mais de um grupo.

FIGURA 4-12

Aba Máscara

Conﬁgure as mascaras nas câmeras individuais para bloquear as áreas selecionadas em cada tela. Isso é para garantir a privacidade em situações quando outros usuários conseguem visualizar as imagens da câmera e você deseja restringir a visualização a certas áreas ou atividades.

Clique no botão

Conﬁguração

próximo a uma dada câmera para aplicar uma máscara para sua visualização.

4.3. CONFIGURAÇÃO DA GRAVAÇÃO

Ajuste as conﬁgurações de gravação para suas câmeras. Há cinco grupos de opções;

Taxa de bit de Gravação, Horário, Carimbo

Gravação de Reutilização

Aba Habilitar

Seleciona algumas ou todas as câmeras para gravar no DVR. Você pode conﬁgurar as quatro câmeras para gravação de áudio, além de vídeo. Você pode selecionar todas as câmeras independentemente de suas conﬁgurações individuais ao escolher a caixa cada coluna.

Todas

abaixo de

FIGURA 4-15

Aba Taxa de bit de Gravação

Conﬁgura a resolução, qualidade, codiﬁcação, qualidade e taxa de bit máxima da sequência de vídeo, de acordo com suas necessidades. Você pode conﬁgurar cada câmera individual ou globalmente ao usar a função

Todas

parte inferior da janela.

FIGURA 4-16

Habilitar

CAPÍTULO 4 CONFIGURAÇÃO DO MENU PRINCIPAL

OBSERVAÇÃO! Enquanto cada câmera possui sua resolução e velocidade de projeção estabelecidas independentemente das outras câmeras, o DVR pode limitar a velocidade de projeção em uma câmera com base nas

Até três áreas podem ser mascaradas em uma imagem. Simplesmente clique e arraste para cobrir a área. Para apagar, clique duas vezes em uma máscara.

Clique com o botão direito para sair da tela, suas máscaras serão salvas.

As máscaras aparecerão naquela imagem de canal na área ao vivo, assim como nas gravações.

FIGURA 4-13

Parâmetro Opções O que significa

Resolução D1, CIF

FPS 1-30

Codiﬁcação VBR, CBR

Qualidade Baixíssima-Altíssima

FIGURA 4-14

Taxa Máxima de Bit 256-2084kbps

conﬁgurações das outras câmeras.

D1 = resolução com a tela cheia da TV, CIF = 1/2 D1. D1 ocupa mais espaço no disco rígido do que CIF.

Cenas por segundo. Mais cenas tornam o vídeo mais estável, porém, ocupa mais espaço no disco rígido.

Taxa de bit variável versus taxa de bit constante. VBR apresenta uma melhor compressão, porém, podem surgir problemas ao transmitir continuamente para a visualização remota.

Somente disponível quando VBR for selecionado. Quanto maior a qualidade, mais espaço em disco é necessário.

Sua rede pode não ter largura de banda suﬁciente para lidar com as taxas máximas de todas as suas câmeras. Ao ajustar essas conﬁgurações para adequar sua rede irá melhorar o desempenho e a qualidade de imagem na tela.

18 19

Aba Horário

Você pode conﬁgurar a duração de tempo que os DVRs gravam um evento antes e após uma detecção de movimento ou para o alarme ser acionado, assim como quanto tempo uma gravação individual é mantida.

4.4 CONFIGURAÇÃO PROGRAMADA

Conﬁgure sua câmera para registrar nos horários especíﬁcos com base no horário do dia, detecção de movimento ou outra entrada do sensor. Há três abas, e

Sensor

Programação, Movimento

Horário de gravação pré-alarme: Conﬁgura a

duração que mostra os eventos antes de uma detecção de movimento ou evento acionador do sensor ser incluído na gravação.

Gravação pós-alarme: Conﬁgura a duração– de

10 a 60 segundos – que é adicionada à gravação após o evento ter terminado.

FIGURA 4-17

Tempo de Expirar: O tempo – até 60 dias – que um evento é salvo na unidade antes de ser

subscrito (Vide

Você pode conﬁgurar todos os canais com os mesmos valores ao selecionar conﬁgurar um canal.

Aba Carimbo

Selecione quais câmeras exibirão seu ID e o carimbo com a data e onde aparecerão na tela.

Arraste e solte o local do nome da câmera e o carimbo de data/horário no local desejado na tela. Isso pode ser realizado individual ou globalmente. Um exemplo de “Antes” e “Depois” é mostrado abaixo.

Gravação de Reutilização

abaixo)

Todos

FIGURA 4-18

e depois

Aba Programação

A programação para a gravação automática pode ser realizada de duas formas.

1. Ao destacar as horas individuais para os dias especíﬁcos usando a ferramenta lápis no canto superior direito da janela. A ferramenta adjacente borracha remove o destaque em um bloco. Clique duas vezes em cada ferramenta de lápis ou borracha para desativá-los. As conﬁgurações podem ser copiadas e aplicadas a qualquer canal ou todos os canais e em qualquer outro dia.

2. Os blocos de horário a serem gravados podem ser também conﬁgurados através do clique duplo a um campo adjacente em um dia. As múltiplas programações podem ser criadas e salvas com os horários iniciais e ﬁnais abaixo do minuto. Elas podem, então, ser aplicadas em vários dias e câmeras.

As programações feitas de um modo podem ser alteradas para outro modo.

Aba Movimento

O movimento detectado durante as horas destacadas fará com que o DVR inicie a gravação. A conﬁguração é similar àquela usada em

Programação

. O modo padrão é para 24/7.

FIGURA 4-20

FIGURA 4-21

CAPÍTULO 4 CONFIGURAÇÃO DO MENU PRINCIPAL

FIGURA 4-22

Programação

FIGURA 4-23

FIGURA 4-19

Aba Gravação de Reutilização

Ao selecionar a caixa, você permite que o DVR grave sobre os eventos antigos quando o disco rígido estiver cheio. Caso contrário, o DVR interromperá a gravação, quando não houver mais espaço disponível.

Aba Sensor

Permite que o DVR grave com base na entrada de outros sensores conectados ao DVR. Assim como a detecção de movimento, é um padrão programado para permitir a gravação a qualquer momento. Também é conﬁgurado da mesma maneira que é explicado em

20 21

4.5 CONFIGURAÇÃO DO ALARME

A conﬁguração do alarme permite que o DVR comece a gravação com base na entrada de outros sensores remotos, por exemplo, detectores de movimento infravermelhos ou alarmes de contato que estejam conectados a ele.

Há cinco sub-menus;

Sensor, Movimento, Perda de Vídeo, Outro

SENSOR

Nessa janela você pode conﬁgurar os sensores externos opcionais para fazer com que o DVR inicie a gravação. Há três abas nessa janela:

Aba Básico

Permite que você habilite a entrada de sensores conectados. Você pode também identiﬁcar os sensores por nome para facilitar a determinação da localização.

Conﬁgure o tipo de alarme de acordo com se o alarme for NO (Normalmente Aberto) ou NC (Normalmente Fechado). Consulte o manual do alarme para detalhes.

Os alarmes podem ser individualmente conﬁgurados ou globalmente ajustados usando o botão

Todos

Aba Ajuste do Alarme

Conﬁgure como você deseja que o DVR realize o registro de um alarme ativado. Cada registro de sensor pode ser conﬁgurado para ativar sequências individuais de ação ou pode ser conﬁgurado globalmente através do botão All (Todos) para ter os mesmos resultados.

Tempo de Espera: determina o tempo

permitido entre os eventos consecutivos de alarme. Se o alarme for acionado novamente dentro desse período, ele será tratado como um único evento e o DVR continuará a gravação antes de parar – a menos que, claro, um alarme subsequente seja ativado dentro do tempo de espera.

Acionador: É o que o DVR fará uma vez que

for ativado por um alarme. Ao escolher Setting (Conﬁguração) abrirá uma nova janela com três abas; e

PTZ

Alarme

permite que você conﬁgure se um alarme soará, qual câmera (se houver) será exibida em um modo de tela cheia, se um e-mail será enviado e se um sinal será enviado através da porta ALARME DESLIGADO.

Alarme, Gravar

Básico, Ajuste do Alarme

, e

Alarme Desligado

and

Programação

FIGURA 4-24

FIGURA 4-25

FIGURA 4-26

Gravar permite que você determine quais câmeras começarão a gravação. As câmeras podem

ser conﬁguradas para gravarem individualmente, em blocos ou todas as câmeras podem ser ativadas.

PTZ ativa as funções de pré-deﬁnição, navegação ou rastreio nas câmeras de Pan-Tilt-

Zoom selecionadas. Dependendo do seu modelo de câmera PTZ, uma das 128 ações pré-deﬁnidas pode ser trocada. Veriﬁque seu manual da câmera para detalhes.

Aba Programação

Conﬁgurada por padrão em always on (sempre ligada), a programação pode ser alterada da mesma maneira que aquela usada em

Programação

SEÇÃO 4.4

FIGURA 4-27

MOVIMENTO

Aba Movimento

Assim como com a função procedimentos.

Selecione quais câmeras você deseja iniciar a gravação com detecção de movimento. Ajuste o tempo de espera para determinar a duração que as câmeras têm para continuar a gravação após o movimento ser interrompido.

Na conﬁguração Ativar, você pode conﬁgurar diversos canais para gravação, assim que um movimento for detectado através de uma câmera conﬁgurada para ser ativada mediante a detecção do movimento.

Por exemplo: Se a Câmera 1 detectar o movimento, ela pode acionar as Câmeras 2 e 3 para também iniciarem a gravação.

Além disso, o usuário pode conﬁgurar a sensibilidade de certas áreas dentro do campo de visualização ao selecionar a conﬁguração da Área para a respectiva câmera.

As áreas especíﬁcas podem se tornar sensíveis ao aplicar uma grade azul na seção desejada da tela. A grade azul pode ser aplicada na tela inteira – signiﬁcando que todo o campo de visualização é sensível – ao clicar no botão estrela. O botão com lixeira removerá a grade completamente. Clique e arraste com o mouse na tela para desenhar ou apagar a grade nas áreas selecionadas.

Conforme a sensibilidade é inﬂuenciada pelo nível da cor e luz, você pode ajustar seus valores de acordo com suas condições especíﬁcas. O valor padrão é “4”. Uma conﬁguração de “8” é mais sensível, enquanto uma conﬁguração de “1” é um pouco sensível.

Alarme

supracitada, incorpora o tempo de espera e pode ativar os

FIGURA 4-28

FIGURA 4-29

CAPÍTULO 4 CONFIGURAÇÃO DO MENU PRINCIPAL

22 23

Clique no ícone que mostra uma silhueta de uma pessoa e uma ilustração de uma pessoa andando aparecerá na tela. Teste suas conﬁgurações ao arrastar a ﬁgura através da grade azul para ver se o valor de sensibilidade e área de movimento estão adequados às atuais condições. Se estiverem, clique no ícone para salvar antes de sair usando o botão X.

Ao clicar com o botão direito na tela mostrará ou ocultará o menu na parte inferior da tela.

Aba Programação

Ela também é conﬁgurada em all the time (sempre) por padrão e pode ser ajustada da mesma maneira que a conﬁguração

Programação

SEÇÃO 4.4.

FIGURA 4-30

FIGURA 4-31

PERDA DE VÍDEO

No caso de um sinal ser perdido por uma câmera, as outras podem ser ativadas para gravação enquanto os dispositivos adicionais podem ser também acionados.

Assim como a aba

Ajuste do Alarme

pode escolher os eventos que deseja que ocorram caso um registro de vídeo for perdido. Ambos os alarmes e eventos PTZ podem ser programados, conforme no menu acima.

Acionador

do menu

na seção

Sensor

, você

ALARME DESLIGADO

Conﬁgure como os alarmes são ajustados e transmitidos nessa janela. Isso controla qualquer dispositivo conectado à porta ALARM OUT (ALARME DESLIGADO) na parte de trás do DVR. Há três abas;

Aba Alarme Desligado

Você pode conﬁgurar o nome do alarme de restabelecimento conforme o tempo de espera. O tempo de espera é o intervalo entre as ativações do alarme consecutivo, então, múltiplos eventos dentro do intervalo não farão que o alarme soe novamente.

Aba Programação

As conﬁgurações padrões são para ALARME DESLIGADO ser ativado a todo momento, porém, isso pode ser alterado, a ﬁm de atender a suas exigências em particular de um modo similar à

Programação

Aba Campainha

Conforme com o tempo de espera de habilitada e dado um tempo de espera.

Alarme Desligado, Programação

SEÇÃO 4.4

Alarme Desligado

Campainha

FIGURA 4-34

, a campainha interna pode ser

CAPÍTULO 4 CONFIGURAÇÃO DO MENU PRINCIPAL

FIGURA 4-32

OUTRO ALARME

Nesse menu você pode conﬁgurar o DVR para alertá-lo quando há um Disco Rígido Cheio, Conﬂito de IP na rede ou Desconexão.

Você pode conﬁgurar a resposta assim como qual limite de espaço em disco rígido você deseja ser alertado.

FIGURA 4-33

24 25

4.6 CONFIGURAÇÃO DA REDE

NetworkNetwork SubstreamSubstream Other SettingsOther SettingsEmailEmail

NETWORKNETWORK

DefaultDefault

ApplyApply ExitExit

TestTest

HTTP Port

Server Port

Obtain an IP addr ess automatically

IP Address

Subnet Mask

Gateway

Preferred DNS S erver

Alternate DNS S erver

PPPoE

User Name

Password

HTTP Port

Server Port

Obtain an IP addr ess automatically

IP Address

Subnet Mask

Gateway

Preferred DNS S erver

Alternate DNS S erver

PPPoE

User Name

Password

6036

192 . 168 . 001 . 100

255 . 255 . 255 . 000

192 . 168 . 001 . 001

000 . 000 . 000 . 000

6036

192 . 168 . 001 . 100

255 . 255 . 255 . 000

192 . 168 . 001 . 001

000 . 000 . 000 . 000

Essa seção abrange a conﬁguração do seu DVR, de maneira tal que ele possa ser remotamente monitorado de outro computador na sua rede, pela Internet ou a partir dos dispositivos móveis sem ﬁo. Os alertas de e-mail também são conﬁgurados aqui e você pode conﬁgurar um serviço DDNS para uma conexão mais conﬁável aos seus dispositivos remotos. As quatro abas nessa janela são monitorando o DVR de outro computador na sua rede, você somente irá precisar usar as primeiras três abas.

É importante que se DVR esteja conectado no seu roteador de rede e que o roteador esteja ligado antes do procedimento.

Rede, Sub-Stream, Email

Outras Conﬁgurações

. Se você somente estará

Deﬁnições e descrições sobre a conﬁguração de rede:

Parâmetro Definição

Porta HTTP O número da porta de rede para acesso do DVR via Internet Explorer. A porta

padrão é 80.

Porta do Servidor O número da porta para os dados. A porta padrão é 6036.

IP Estático

Endereço de IP O endereço de IP do DVR na sua rede

Subnet Mask A máscara de sub-rede do servidor.

Gateway A porta do roteador

DNS Server O endereço do servidor do Sistema de Nome de Domínio (DNS)

Aba Rede

Porta HTTP – Essa é a porta que o DVR

ocupará na sua rede de computador. Ao acessar o DVR remotamente da Internet, você precisará registrar seu endereço de IP da rede (obtido na próxima etapa) na barra de endereço de uma janela do Internet Explorer. Por

PPPoE

Nome do Usuário Nome do Usuário da conta de banda larga

Senha Senha para conta de banda larga

Aba Substream

The substream is the data that is sent to remote monitoring devices. Due to bandwidth concerns, these data streams are generally smaller than those sent directly to the DVR itself. These streams run in parallel with the main stream sent to the hard drive and they do not affect each other.

exemplo: http://192.168.0.25

O substream são os dados que são enviados para os dispositivos de monitoramento remoto.

FIGURA 4-35

OBSERVAÇÃO! O valor padrão é 80. Se a porta 80 já estiver ocupada por

outro dispositivo na rede, então, outra porta precisará ser selecionada. Escolha outro número na mesma faixa; 81-89. Nesse caso, você terá que adicionar a porta ao endereço de IP ao acessar a janela do Internet Explorer. Por exemplo, se a porta for agora 82, então, você precisará colocar http://192.168.0.25:82.

Devido às questões da largura de banda, essas sequências de dados são geralmente menores do que aquelas enviadas diretamente para o próprio DVR. Essas sequências ocorrem em paralelo com a sequência principal enviada para o disco rígido e não se afetam entre sim.

FIGURA 4-36

Obter Endereço de IP Automaticamente – Ao clicar nessa caixa aparecerá o endereço de IP,

máscara de sub-rede e porta IP do roteador.

PPPOE – Ao escolher esse item, habilita o protocolo Ponto a Ponto sobre a Ethernet (PPPoE), o

qual permite que você conecte diretamente o seu DVR na Internet através do seu modem. Não faça isso, ao menos que exigido pelo seu Provedor de Serviço da Internet (ISP) ou se você já estiver conectado a um roteador. Entre em contato com seu ISP para informações da sua conta incluindo nome do usuário e senha. O botão

TESTE

veriﬁcará se suas

informações estão corretas.

26 27

As conﬁgurações de substream são conﬁguradas da mesma maneira que aquelas usadas para as conﬁgurações de sequência primária na aba

Taxa de bit de Gravação

na Certas conﬁgurações se tornarão cinzas e não podem ser alteradas devido a questões de taxa de transferências. As deﬁnições são repetidas para sua conveniência:

Parâmetro Opções O que significa

Resolução D1, CIF

FPS 1-30

Codiﬁcação VBR, CBR

Qualidade Baixíssima-Altíssima

Taxa Máxima de Bit 256-2084kbps

D1 = resolução com a tela cheia da TV, CIF = 1/2 D1. D1 ocupa mais espaço no disco rígido do que CIF.

Cenas por segundo. Mais cenas tornam o vídeo mais estável, porém, ocupa mais espaço no disco rígido.

Taxa de bit variável versus taxa de bit constante. VBR apresenta uma melhor compressão, porém, podem surgir problemas ao transmitir continuamente para a visualização remota.

Somente disponível quando VBR for selecionado. Quanto maior a qualidade, mais espaço em disco é necessário.

Seção 4.3

CAPÍTULO 4 CONFIGURAÇÃO DO MENU PRINCIPAL

Aba Email

Essa aba permite que você conﬁgure como seu DVR enviará alertas de e-mail. Você conseguirá enviar alertas de e-mail para três endereços.

OBSERVAÇÃO Dependendo das suas conﬁgurações, o sistema pode

gerar vários alertas de e-mail. Por essa razão, recomendamos conﬁgurar um endereço de e-mail dedicado especiﬁcamente para o sistema enviar notiﬁcações de alerta. Se você não tiver seu próprio sistema de e-mail (por exemplo, servidor de e-mail corporativo), você deve optar por usar um

provedor de e-mail gratuito. Entretanto, devido a muitos serviços de e-mail gratuito permitirem somente uma quantidade limitada de tráfego de e-mail, recomendamos especiﬁcamente usar o serviço Gmail do Google com seu limite superior. Similarmente, você pode querer que os e-mails de alerta sejam encaminhados para uma conta diferente do que aquela que envia os mesmos. Isso facilitará o gerenciamento desses alertas.

Aba Outras Configurações

Os ISPs comerciais fornecem aos seus clientes endereços dinâmicos (números de IP). Esses números podem ser trocados de tempos em tempos dependendo do seu provedor de serviços. Ao fazer isso, pode fazer com que você perca a capacidade de acessar remotamente seu DVR do seu telefone móvel ou outro dispositivo fora de rede. Para impedir que isso aconteça, recomendamos usar um Serviço de Nome de Domínio Dinâmico (DDNS). Isso dará a você um nome de domínio que pode estar relacionado ao seu endereço de IP e automaticamente – e invisivelmente – redirecionar as conexões remotas para sua rede quando o endereço de IP mudar.

A Q-See oferece DDNS gratuitamente em usuário e senha antes do processo. Ele é discutido detalhadamente na

MyQ-See.com

DynDNS.com

SEÇÃO 7.4

. Crie um nome de domínio, nome de

também oferece um serviço gratuito similar.

CAPÍTULO 4 CONFIGURAÇÃO DO MENU PRINCIPAL

Se você não tiver seu próprio sistema de e-mail, por favor, conﬁgure uma conta gratuita que o DVR possa usar para enviar alertas antes do procedimento.

Por exemplo, abaixo usaremos o Gmail. As conﬁgurações podem ser encontradas em quando conectado na sua conta Gmail.

Ao clicar em qualquer um dos campos, aparecerá o teclado virtual que permite que você insira os dados. O teclado virtual é capaz de diferenciar letras maiúsculas e minúsculas, assim como números e símbolos. Clique no botão sem aplicar quaisquer alterações.

Servidor SMTP: smtp.gmail.com Porta: 465 (porta padrão para Gmail – outras

podem variar)

Veriﬁcação SSL: Você precisa selecionar esse

item para Gmail. Outros ISPs podem variar.

Enviar Endereço: Coloque seu novo endereço.

Aparecerá nos e-mails de alerta enviados do DVR.

Senha: Coloque a senha que você criou para

essa conta. Lembre-se, diferenciará letras maiúsculas/minúsculas.

Endereços para Recebimento: Você pode conﬁgurar até três endereços de e-mail para receber

alertas. É altamente recomendado que você não use o mesmo endereço que o DVR está usando para enviar alertas.

Avançado Quantidade de Imagem em Anexo: Os e-mails de alerta podem incluir até três imagens. Intervalo de Tempo Registrado: O intervalo das imagens pode variar de cada um segundo a

cinco segundos.

ENTER

para inserir seus dados ou

ESC

FIGURA 4-37

Opções

para sair do campo

Selecione a caixa no campo DDNS para habilitar o DDNS. Você, então, colocará o nome do usuário, nome de domínio e senha que você criou nos campos apropriados. Você também pode selecionar o intervalo de dias em que o DDNS veriﬁca se o seu endereço de IP foi alterado. Os intervalos variam de a cada 30 minutos a 24 vezes em 60 dias.

FIGURA 4-38

Você pode agora acessar o DVR remotamente ao colocar o nome de domínio no navegador da web.

28 29

4.7 GERENCIAMENTO DO USUÁRIO

Você pode conﬁgurar as contas para cada usuário individual e dar a eles controle de diversas partes do sistema de inspeção. Uma conta de administrador já está criada no DVR. As contas adicionais podem ser criadas para os usuários, porém, somente uma conta de administrador é permitida.

FIGURA 4-39

Para adicionar um usuário, selecione o botão Add (Adicionar) e a janela abrirá. Ela terá duas abas;

Aba Geral

Coloque o nome, senha e selecione o tipo de usuário – normal ou avançado.

Se você somente quiser que esse usuário seja capaz de acessar o DVR de um computador especíﬁco na rede, então, selecione a opção de endereço Binding PC MAC (PC MAC ligado) e, depois, coloque o endereço MAC daquele computador.

Aba Autoridade

Nessa aba você pode dar a esse usuário acesso a todas ou parte do sistema e suas funções.

Geral

Autoridade

Adicionar Usuário

FIGURA 4-40

4.8 CONFIGURAÇÃO PAN-TILT-ZOOM (PTZ)

Se você estiver conectado a câmeras opcionais Pan-Tilt-Zoom, os controles são conﬁgurados a partir dessa janela nas abas

Aba Porta Serial

Você irá precisa consultar o manual da sua câmera PTZ para detalhes referentes ao protocolo e taxa de transmissão. Por favor, observe que o DVR pode suportar mais características que a sua câmera oferece, incluindo protocolo e número de programas pré-deﬁnidos.

As câmeras podem ser individualmente conﬁguradas ou uma conﬁguração global pode ser adotada através do botão

PTZ Definições e Descrições:

Parâmetro Configurações O que Significa

Endereço 1-255 O endereço da câmera PTZ

Taxa de transmissão

Protocolo O protocolo de comunicação usado pela câmera. Os protocolos

Aba Avançado

Você pode conﬁgurar a sua câmera para seguir um programa pré-deﬁnido ou ajustar a navegação ou rastrear os comportamentos ao selecionar o botão Setting (Conﬁguração) nas colunas

Rastreio

110-21600 A velocidade que os dados são transmitidos.

Pré-Deﬁnição, Navegação

respectivamente.

Porta Serial e Avançado

Todos

suportados são; NULL, PELCOP, PELCOD, LILIN, MINKING, NEON, STAR, VIDO, DSCP, VISCA, SAMSUNG, RM110, HY

FIGURA 4-42

CAPÍTULO 4 CONFIGURAÇÃO DO MENU PRINCIPAL

FIGURA 4-41

Botão para Conﬁguração

etc. A conta do administrador não pode ser modiﬁcada.

Botão para Apagar Botão para Troca de Senha

alterada. A senha padrão é

– Modiﬁca o nome do usuário, tipo, endereço de PC MAC ligado e

– Retira o usuário do sistema.

– Modiﬁca a senha do usuário. A senha do administrador pode ser

123456

Preset

Ao clicar no botão

Pré-Deﬁnição

abrirá outra janela.

Conﬁguração

na coluna

FIGURA 4-43

FIGURA 4-44

30 31

E, ao selecionar

Conﬁguração

abrirá a visualização da câmera junto com um painel de controle para programação do movimento da câmera.

FIGURA 4-45

A rotação do botão de navegação pode ser controlada vertical, horizontal e diagonalmente junto com sua velocidade. O zoom da lente, foco e íris (nível de luz) podem ser também conﬁgurados. Selecione o número para esse programa e clique no botão

Salvar

para salvar as conﬁgurações. Você pode ocultar o painel de controle ao clicar no botão “-“ ou clicar com o botão direito do mouse na tela. O painel de controle pode ser ocultado ao clicar com o botão direito do mouse na

tela novamente. O botão X sairá da interface de controle.

Rastreio

Essa interface é usada para programar a rotina de rastreio para a câmera. Ao clicar no botão

Rastreio

aparecerá a exibição ao vivo para aquela câmera mais um painel de controle:

FIGURA 4-48

O usuário pode controlar a direção de rotação do botão de navegação mais a velocidade, assim como o zoom, foco e íris.

CAPÍTULO 4 CONFIGURAÇÃO DO MENU PRINCIPAL

Navegação

Ao selecionar o botão partir da coluna

Navegação

Selecione

Adicionar

linha existente para modiﬁcar e a janela

DEFINIÇÃO DA NAVEGAÇÃO

Apagar

removerá a linha selecionada de

Conﬁguração

Navegação

abrirá a janela

ou clique duas vezes na

se abrirá.

PRÉ-

navegação.

Apagar tudo

removerá todas as linhas de

navegação. O conjunto de ícones à direita da tela é usado

para ajustar cada conﬁguração da navegação.

Pré-Visualização

– Pré-visualiza a navegação a ﬁm de garantir que você obtenha os resultados desejados.

Nome Símbolo O Que Faz

Adicionar

Apagar

Modiﬁcar

Setas

Abre uma janela para permitir que o usuário conﬁgure a velocidade e tempo de um novo ponto pré-deﬁnido

Apaga um ponto pré-deﬁnido

Abre a janela das conﬁgurações para o ponto pré-deﬁnido selecionado permitindo que você troque as conﬁgurações

Permite que o usuário altere a posição de uma conﬁguração na ordem de navegação

Move um ponto pré-deﬁnido de toda forma na parte superior da ordem

FIGURA 4-46

FIGURA 4-47

Iniciar Gravação

– O sistema começará a gravação na sequência dos movimentos que você

realizar no painel de controle PTZ. Ao clicar novamente, interromperá a gravação.

Iniciar Rastreio

– Reproduzirá a sequência de rastreio que você já gravou. Ao clicar nesse botão

novamente interromperá a reprodução.

Move um ponto pré-deﬁnido acima de uma posição na lista

Move um ponto pré-deﬁnido abaixo de uma posição na lista

Move um ponto pré-deﬁnido na parte inferior da ordem

32 33

4.9 AVANÇADO

Nesse conjunto de comandos, o usuário pode apagar todas as conﬁgurações, importar ou exportar os arquivos de dados para e do DVR e controlar quem pode remotamente acessar o DVR através de três sub-menus:

Reinicializar, Importar/Exportar

Lista Negra/Branca.

4.10 PESQUISA POR ARQUIVO, REPRODUÇÃO E GERENCIAMENTO

Nesse conjunto de comandos, o usuário pode apagar todas as conﬁgurações, importar ou exportar os arquivos de dados para e do DVR e controlar quem pode remotamente acessar o DVR

REINICIALIZAR

Ao clicar nessa opção, abrirá uma caixa de diálogo de advertência perguntando se

Quatro sub-menus aparecem nessa seção: Busca por Horário, Busca por Evento, Gerenciamento de Arquivo e Imagem.

você conﬁrma que deseja remover todas as conﬁgurações e reinicializar o sistema. Você deve escolher OK para continuar com a reinicialização ou apertar

CANCEL

para sair

sem fazer alterações.

FIGURA 4-52

IMPORTAR/EXPORTAR

Use essa interface para exportar os arquivos de dados selecionados para as unidades móveis Flash ou uma unidade USB externa através da função backup. Os arquivos de dados especíﬁcos podem ser também recuperados a partir dos dispositivos de armazenamento

FIGURA 4-49

OBSERVAÇÃO!

Através dessa janela, se a resolução da tela for VGA 800*600, a interface da busca por horário mostrará um botão oculto. Ao clicar nesse botão abrirá ou minimizará a interface toda, conforme necessário.

BUSCA POR HORÁRIO

A busca por um evento dentro de uma série de datas e horários.

externo ou móveis e gravados no DVR.

FIGURA 4-50

LISTA DE PERMISSÃO/BLOQUEIO

A partir daqui, um usuário autorizado pode controlar quais usuários de computador estão permitidos a acessarem o DVR.

FIGURA 4-53

Selecione qual canal você deseja buscar e o modo de exibição da tela. O ícone do janela

Horário Inicial

permite que você selecione uma data inicial. As datas selecionadas indicam

calendário

que há dados gravados para aqueles dias. A coluna vertical dos números à esquerda da grade são os canais disponíveis. Os títulos

horizontais são blocos de tempo dentro do dia.

FIGURA 4-51

A Lista de Bloqueio é utilizada para impedir o acesso aos computadores remotos dentro de um determinado segmento de endereço de IP.

A Lista de Permissão é utilizada para permitir o acesso pelos usuários a partir de segmentos selecionados de endereço de IP.

EXEMPLO: Você deseja bloquear o acesso ao DVR dos usuários do computador dentro do

Você pode escolher qual horário começar a revisão ao colocá-lo na janela de horário inicial ou ao clicar na grade de horário e mover a linha amarela para o horário inicial aproximado.

Ao clicar no botão

REPRODUÇÃO

iniciará a reprodução a partir do horário selecionado.

Aparecerá também uma barra de ferramentas de reprodução que permite o controle preciso do processo de reprodução.

Reproduzir/

Pausar

Voltar Modo de

Cena

Exibição de Tela

Zoom CorCor

Zoom

Volume SairAvançar

Ocultar a

Barra de

Ferramentas

segmento de endereço de IP que varia de 196.168.000.002 a 196.168.000.004. Selecione o botão Block (Bloqueio) e, depois, insira o primeiro segmento no campo dentro do segmento no campo

Para

. Você pode adicionar segmentos adicionais antes de apertar

Apply (Aplicar) para salvar suas conﬁgurações e, depois, sair dessa janela.

IP de

e o último endereço

Gravação

Parar Avanço

Rápido

Barra de Progresso da Reprodução

FIGURA 4-54

Gravação

34 35

CAPÍTULO 4 CONFIGURAÇÃO DO MENU PRINCIPAL

+ 40 hidden pages