Расшифровка даты выпуска устройства, указанной в серийном номере ... 34
Руководство пользователя определяет порядок установки и
эксплуатации автомобильного FM/УКВ CD/MP3/SD/USB-ресиверa (далее
устройства) в автомобиле с напряжением
устройства рекомендуется производить с привлечением специалиста по
электрооборудованию автомобилей.
Самостоятельное вскрытие устройства, механические повреждения и
нарушение порядка эксплуатации могут привести к неисправностям
устройства или подключенных к нему динамиков.
В связи с постоянной работой по совершенствованию устройства,
повышающей его надежность и улучшающей эксплуатационные
характеристики, в конструкцию могут быть внесены незначительные
изменения, не отраженные в настоящем Руководстве.
бортовой сети 12 В. Уст ано вку
Назначение
Устройство Prology MCA-1010U предназначено для прослушивания
радиостанций в диапазонах FM, УКВ, а также для воспроизведения
звуковых файлов формата MP3/WMA на SD/USB-картах и на компактдисках через внешние динамики.
Prology MCA-1010U
3
Функции устройства
Полностьюсъемнаяпередняяпанельсфутляром
Высокаявыходнаямощность (4 х 50 Вт)
Высокоскоростнойцифровой PLL тюнер
Памятьна 18 радиостанции
Слотдлякартпамяти SD
Поддержкакартпамятисинтерфейсом USB
Индикацияинформации ID3 TAG
Электроннаярегулировкапараметров
Линейныйстереовход Mini-Jack напереднейпанели
Стереовыход RCA
Стандартныймонтажныйразмер
Стандартныйразъем ISO
1 DIN
Воспроизводимые диски и типы файлов
MP3, WMA, CD-R/RW, CD-DA.
Примечание: чтение дисковзависитотихкачества и параметров
сделанной на них записи (количество вложенных папок и файлов, длина
названий папок и файлов, скорость записи и т.д.).
памяти устройства и сканирование предварительно настроенных
радиостанций.
10. РазъемAUX IN, линейныйстереовходMini-Jack.
11. Разъемдляподключениякартпамяти USB.
12. Кнопкаоткрытияпанели.
13. Приёмник сигналов пульта дистанционного управления.
14. КнопкатонокомпенсацииLOUD.
15. КнопкавыборастереорежимарадиоST.
16. Слотдлякарт памяти SD
17. КнопкасбросанастроекустройстваRESET
18. Индикаторстатусапереднейпанели (мигает при снятой панели,
непрерывно горит, когда панель откинута).
19. Слотдлязагрузкидисков.
20. Кнопкаизвлечениякомпакт-диска
TOP.
12
Prology MCA-1010U
Общие операции
Включение и выключение устройства
Для включения или выключения устройства удерживайте кнопку
/MUTE нажатой более 2 секунд.
Кнопка RESET
Кнопка RESET (17) находится на корпусе за передней панелью и для ее
нажатия следует воспользоваться шариковой ручкой или другим подобным
заостренным предметом. Кнопка «утоплена» внутрь корпуса устройства,
что позволяет избежать ее случайного нажатия. После нажатия и
удержания данной кнопки в течение 2 секунд из памяти устройства будут
стерты все запрограммированные радиостанции и сброшена настройка
часов. Данная кнопка должна быть нажата при появлении на дисплее
ошибочной индикации или при неверном функционировании.
Выбор источника звучания
Последовательно нажмите кнопку SRC для выбора одного из источников
аудиопрограмм в следующем порядке:
AUX (линейный стереовход) TUNER (радиоприемник) S-CDP
(устройстводисков) USB (карта памяти USB) CARD (карта памяти SD)
Режимы воспроизведения дисков и карт памяти USB, SD доступны
только при условии, что в устройство загружен соответствующий носитель
информации (диск, карта
памяти).
Регулировка громкости
Для увеличения громкости вращайте регулятор параметров (3)по
часовой стрелке, для уменьшения – против часовой стрелки.
Настройка звучания
Для выбора желаемого режима настройки звучания нажмите на
регулятор параметров (3). Режимы выбираются в следующем порядке:
VOL (громкость) BAS (низкиечастоты) TRE (высокиечастоты) BAL
(баланслевого – правогоканалов) FAD (баланс переднего – тылового
каналов) ...
Настройка желаемого звучания осуществляется вращением регулятора
параметров.
Отключение звука
Для отключения звука устройства нажмите кнопку /MUTE. На
дисплее будет мигать надпись MUTE. Для включения звука нажмите кнопку
Prology MCA-1010U
13
/MUTE еще раз или поверните регулятор параметров в любом
направлении.
Вывод текущего времени на дисплей и установка времени
Для вывода текущего времени на дисплей устройства в режиме радио
однократно нажмите кнопку DISP и несколько раз, если устройство
находится в других режимах.
Вращайте регулятор параметров (3) по часовой стрелке для изменения
значения часов и против часовой стрелки – для изменения значения минут.
Выход из режима настройки текущего времени происходит автоматически
через 5 секунд.
Отображение информации ID3 TAG
Если информация ID3 TAG содержится в файле MP3, то в
режиме воспроизведения MP3 она будет циклически появляться на
дисплее устройства. Одновременно с ней будут включаться
индикаторы, указывающие на тип выводимой в данный момент
информации в следующем порядке:
Для вывода информации ID3 вручную, поочерёдно нажимайте
кнопку DISP.
Если файл MP3 не содержит информацию ID3 TAG, то вместо
трех последних сообщений будет выводиться надпись "NO ID3 ".
Внимание! Устройство поддерживает только латинские ID3 TAG,
названия папок, файлов и треков.
Управление радиоприемником
При необходимости переключения устройства в режим работы
радиоприемника нажмите кнопку SRC. На дисплее появится обозначение
диапазона и текущая частота настройки радиоприемника.
Выбор диапазона радиоприемника
Для переключения диапазонов радиоприемника нажмите кнопку BAND.
Диапазоны будут переключаться циклически в следующем порядке:
FM1 FM2 FM*
* Диапазон FM безцифровогоиндексасоответствуетдиапазонуУКВ.
14
Prology MCA-1010U
Автоматическая настройка на радиостанцию
Удерживайте нажатой более 0.5 секунд кнопку или для
автоматического поиска радиостанции в направлении увеличения или
уменьшения частоты настройки.
Ручная настройка на радиостанцию
Для увеличения или уменьшения частоты настройки на один шаг
нажмите кнопку
или .
Ручное сохранение настройки на радиостанцию в памяти
устройства
данной кнопки будет внесена радиостанция, на которую настроен
радиоприемник.
Автоматическая настройка на радиостанции с сохранением в
памяти устройства
Нажатие кнопки AMS более чем на 2 секунды приведет к включению
функции автоматической настройки на радиостанции в выбранном
диапазоне и сохранению в памяти устройства шести радиостанций с
наиболее мощным сигналом. По окончании настройки включится режим
сканирования станций.
Прослушивание радиостанции, настройка на которую
сохранена в памяти устройства
Нажмите на кнопку предварительной настройки (1 – 6), в памяти
которой хранится настройка на желаемую радиостанцию. Номер нажатой
кнопки появится на дисплее устройства.
Для сканирования предварительно настроенных радиостанций
кратковременно нажмите кнопку AMS. Во время сканирования
радиоприемник будет последовательно на пять секунд настраиваться на
каждую радиостанцию, хранящуюся в памяти устройства. Порядковый
номер каждой радиостанции в памяти устройства будет мигать на дисплее.
Для остановки сканирования нажмите еще раз кнопку AMS или нажмите
любую из цифровых кнопок
1 - 6.
Prology MCA-1010U
15
Выбор стереофонического или монофонического режимов
работы радиоприемника
Радиоприемник автоматически обнаруживает стереорежим
радиостанции FM, если ее сигнал достаточно силен. На дисплее в этом
случае загорается индикатор стереоприема. Для ручного включения
стереофонического режима нажмите на кнопку ST. Отключение
стереофонического режима приема (режим MONO) может понадобиться,
если выбранная радиостанция принимается с сильным шумом или с
помехами. Для этого нажмите второй раз кнопку
ST.
Выбор местного или дальнего режимов приема
Для переключения режимов нажмите кнопку LOC. Изначально
устройство работает в режиме дальнего приема (DX). При переключении
режимов на дисплее устройства на несколько секунд включается надпись
"LOCAL" или "-DX-". В режиме местного приема чувствительность
автопоиска немного снижена для наиболее точной настройки на
радиостанции, уровень приема которых чрезмерно высок.
Режим специальных настроек устройства
Для входа в меню специальных настроек нажмите на регулятор
параметров (3) и удержи вайте его нажатым в течение примерно 2 секунд.
Для настройки выбранной опции вращайте регулятор параметров. Для
перехода к следующей опции меню кратковременно нажмите на регулятор
параметров. Последовательность выбора функций специальных настроек
устройства:
Выход из режима специальных настроек происходит автоматически,
если в течение 5 секунд не выполняются никакие действия по изменению
настроек.
Stereo/Mono->VOL mode -> 12/24 Hour mode
1. "DSP mode "
При помощи опции DSP можно выбрать наиболее приятную для вашего
слуха настройку звучания. Вращайте регулятор параметров по часовой
стрелке для выбора настроек в следующем порядке:
DSP OFF (коррекцияотключена) POP (поп-музыка) FLAT
(ровнаячастотнаяхарактеристика) CLASSIC (классическая
музыка) ROCK (рок-музыка)
Вращайте регулятор параметров против часовой стрелки для выбора
настроек в обратном порядке.
Внимание! Выбор любойпредустановленнойнастройкизвучания,
отличной от DSP OFF, лишает возможности ручной регулировки тембра.
16
Prology MCA-1010U
2. "ESP mode "
Выбор времени записи в антишоковую буферную память при
прослушивании дисков: 12 или 45 секунд.
3. "MULT mode"
Выбор режима поддержки мультисессионных дисков:
Режим ON
Extra", "Multi session".
Режим OFF. Поддерживаютсядиски, записанныеврежимах "Mixed CD",
При прослушивании с низким уровнем громкости используйте функцию
тонокомпенсации LOUD ON для увеличения уровня низких частот. При
включении данной функции на дисплее устройства включается индикатор
. Автоматическийпоискпрекращается, как только будет
. Автоматическийпоискпрекращается, как только будет
или.
7. “STEREO/MONO”
Радиоприемник автоматически обнаруживает стереорежим
радиостанции FM, если ее сигнал достаточно силен. На дисплее в этом
случае загорается индикатор стереоприема. Отключение
Prology MCA-1010U
17
стереофонического режима приема (режим MONO) может понадобиться,
если выбранная радиостанция принимается с сильным шумом или с
помехами. При этом индикатор стереоприема исчезнет.
Примечание. Данная функция доступна только в режиме радиоприемника.
установлен уровень громкости, который был при последнем выключении
питания.
VOL ADJ.
параметров. На дисплее появится надпись "A-VOL". После этого
вращением регулятора параметров выберите желаемый уровень
громкости, который будет устанавливаться при каждом включении
устройства.
Вращайте регулятор параметров (3) для выбора формата
отображения текущего времени.
Основные операции управления воспроизведением
Загрузка компакт-дисков
Нажмите кнопку на передней панели устройства, чтобы открыть
панель. Вставьте компакт-диск в слот таким образом, чтобы рабочая
сторона (сторона, на которую нанесена запись) была обращена вниз.
Закройте панель.
Извлечение компакт-дисков
Нажмите кнопку на передней панели устройства, чтобы открыть
панель. Затем нажмите кнопку
извлеченный диск не будет вынут из устройства в течение примерно 10
секунд, он будет автоматически загружен обратно в устройство.
извлечения компакт-диска
(20)
. Если
18
Prology MCA-1010U
Подключение карты памяти SD
Вставьте карту памяти в слот (16) до «щелчка», соблюдая
ориентацию карты, как показано на пиктограмме передней панели
устройства
дисплей будет выведено сообщение "CARD ".
Для извлечения карты памяти SD выйдите из режима воспроизведения
" CARD", откройте переднюю панель, нажмите на карту посередине слота,
затем потяните ее на себя.
. Устройство автоматически переключится на карту памяти, на
Внимание!
Перед извлечением карты, сначала переключитесь на другой
режим работы или выключите питание устройства.
Никогда не извлекайте карту во время воспроизведения с неё
музыкальных файлов. Это может привести к повреждению карты
или вызвать сбои в работе устройства
Подключение карты памяти с интерфейсом USB
Откройте крышку на разъеме USB (11). Вставьте карту памяти в разъем.
Устройство автоматически переключится на карту памяти, на дисплей
будет выведено сообщение "USB ".
Для извлечения карты памяти выйдите из режима воспроизведения
"USB", затем потяните ее на себя.
Внимание!
Перед извлечением карты, сначала переключитесь на другой
режим работы или выключите питание устройства.
Никогда не извлекайте карту во время воспроизведения с неё
музыкальных файлов. Это может привести к повреждению карты
или вызвать сбои в работе устройства
Включение режима воспроизведения
При загрузке дисков воспроизведение начинается автоматически с
первого трека.
Временная остановка воспроизведения
Во время воспроизведения диска нажмите кнопку 1/►llдля временной
остановки воспроизведения. Для продолжения воспроизведения повторно
нажмите данную кнопку.
Prology MCA-1010U
19
Ускоренное воспроизведение в прямом и обратном
направлении
Нажмите и удерживайте нажатой в течение 2 секунд кнопку или
для ускоренного воспроизведения в прямом или обратном направлении.
Повторное воспроизведение
Во время воспроизведения нажмите кнопку 3/RPT для выбора
повторного воспроизведения: "RPT ON" (повтор трека), "RPT OFF" (повтор
отключен).
Сканирующее воспроизведение
Во время воспроизведения нажмите кнопку 2/INT, чтобы включить
режим воспроизведения первых 10 секунд каждого трека. Нажмите кнопку
второй раз, чтобы отметить этот режим.
Воспроизведение в случайном порядке
Во время воспроизведения нажмите кнопку 4/RDM, чтобы включить
режим воспроизведения в случайном порядке. Нажмите кнопку второй раз,
чтобы отменить этот режим.
Навигация по диску или карте памяти SD/USB
В устройстве предусмотрено четыре способа выбора необходимого трека.
1. Переход к следующему/предыдущему треку
В режиме воспроизведения MP3 нажмите кнопку или для
перехода, соответственно, к началу следующего или началу текущего
трека. Для перехода к началу предыдущего трека нажмите кнопку два
раза.
2. Навигация на основе порядковых номеров треков
В режиме воспроизведения MP3 нажмите один раз кнопку AMS, на дисплее
появится индикация "TRK SCH".
Нажмите регулятор параметров. На дисплее появится индикация
"0001", причем цифра "1" будет мигать. Вращая регулятор параметров,
выберите значение единиц номера искомого трека.
Нажмите регулятор параметров еще раз. В номере трека начнет мигать
позиция тысяч. Вращая регулятор параметров, выберите значение тысяч
номера искомого трека.
Нажмите регулятор параметров еще раз. В номере трека начнет мигать
позиция сотен. Вращая регулятор параметров, выберите значение сотен
номера искомого трека.
20
Prology MCA-1010U
Нажмите регулятор параметров еще раз. В номере трека начнет мигать
позиция десятков. Вращая регулятор параметров, выберите значение
десятков номера искомого трека.
Нажмите регулятор параметров еще раз. Устройство начнет
воспроизведение трека с выбранным номером.
Примечание. Если выбран трек с номером, превышающим число треков
на носителе, то включится воспроизведение последнего трека.
3. Навигация по альбомам, начиная с корневого каталога
диска или карты памяти
В режиме воспроизведения MP3 нажмите два раза подряд кнопку AMS,
на дисплее появится надпись "FILE SCH".
Нажмите регулятор параметров. На дисплей будет выводиться и
прокручиваться в режиме бегущей строки название первой папки на
носителе. Вращая регулятор параметров, выберите необходимую папку.
Нажмите регулятор параметров. На дисплей будет выводиться, и
прокручиваться в режиме бегущей строки название
выбранной папке. Вращая регулятор параметров, выберите необходимый
трек.
Нажмите регулятор параметров еще раз. Устройство начнет
воспроизведение выбранного трека.
первого трека в
4. Навигация на основе названий файлов (только латинские
символы)
В режиме воспроизведения MP3 нажмите три раза подряд кнопку AMS,
на дисплее появится надпись "CHAR SCH".
Нажмите регулятор параметров. На дисплее появится мигающая буква "A"
– из названия искомого трека. Вращая регулятор параметров, выберите
нужную букву, цифру или символ.
Нажмите регулятор параметров еще раз. На дисплее будет отражен
выбранный первый символ и вторая мигающая буква "A".
регулятор параметров, выберите нужную букву, цифру или символ.
Повторите эти операции требуемое количество раз.
Для начала поиска удерживайте нажатым регулятор параметров в
течение 2 секунд. На дисплее появится надпись "FOUNDING". Если файл,
название которого содержит искомую комбинацию символов, будет найден,
на дисплее отобразится его название. Если найденных файлов будет
несколько, просмотр осуществляется
Для воспроизведения нужного файла нажмите регулятор параметров. Если
файл не будет найден, на дисплее появится надпись "NOFOUND".
вращением регулятора параметров.
Вращая
Prology MCA-1010U
21
Установка устройства
Внимание! Перед установкой устройства удалите 2
транспортировочных винта, которые находятся на верхней
крышке. В противном случае устройство не будет работать.
Примечания
Для установки устройства выберите такое место, где оно не будет
мешать водителю нормально управлять автомобилем.
Перед окончательной установкой устройства временно подключите к
нему все провода и убедитесь, что все соединения сделаны правильно
и система работает нормально.
Используйте только прилагающиеся к устройству крепежныеизделия.
Тол ько в этом случае установка
Использование деталей, не входящих в комплект устройства, может
привести к нарушению его нормальной работы.
Если установка устройства требует сверленияотверстийилилюбого
другого изменения штатных деталей автомобиля, обязательно
проконсультируйтесь у ближайшего дилера.
Устанавливайте устройство таким образом, чтобы оно не могло стать
причиной ранения водителя
остановки или резкого торможения.
При установке отклонение устройства от
горизонтальной плоскости не должно
превышать 30°. В противном случае
технические характеристики устройства могут
быть далеки от оптимальных.
Никогда не устанавливайте устройство там, где оно будет сильно
нагреваться, например, от воздействия прямых солнечных лучей или
горячего воздуха
которых устройство будет подвергаться воздействию сильной вибрации
или на него будет попадать пыль или грязь.
будет надежной и безопасной.
или пассажиров во время внезапной
, поступающегоототопителя. Такжеизбегайтемест, в
22
Prology MCA-1010U
Процедура установки
Устройство может быть установлено на приборную панель автомобиля
в монтажное отверстие с размерами 183 × 52 мм. Толщин а приборной
панели должна быть в пределах 4.75 – 5.56 мм.
1. Вставьте кожух устройства в приборную панель и отогните крепежный
замок соответственно толщине панели, чтобы зафиксировать кожух.
2. После вкручивания монтажного винта оденьте на него демпфирующую
прокладку, входящую в крепежный комплект. Подключите разъем
питания.
3. Установитедекоративнуювнешнююрамку.
Prology MCA-1010U
23
1. Монтажныйкожух
2. Устройство
3. Декоративнаявнешняярамка
Удаление устройства
1. Извлекитепанель.
2. Вставьтесъемники,
входящие в комплект
поставки, в отверстия на
обеих сторонах устройства,
как показано на рисунке,
чтобы они зафиксировались
со «щелчком».
3. Извлеките устройство из приборной панели автомобиля, для
этого потяните его на себя.
24
Prology MCA-1010U
Снятие передней панели
Установка передней панели
1. Нажмите кнопку , чтобы
отключить питание.
2. Нажмите на кнопку
передней панели, откиньте
панель, потяните левый край
панели, нажимая на правый
упор.
1. Удер ж ивая панель в наклонном
положении, вставьте ее в
правый упор.
2. Нажмите на левую часть панели
до «щелчка», чтобы ввести ее в
зацепление с левым упором.
3. Переведите переднюю панель в
рабочее положение. Вы
услышите характерный щелчок.
Prology MCA-1010U
25
Меры предосторожности:
1. Для хранения снятой с устройства передней панели используйте
входящий в комплект футляр.
панели и устройстве. Это может привести к загрязнению разъемов и
плохому электрическому контакту.
5. В случае загрязнения контактов их можно очищать сухой и чистой
тканью.
6. Не подвергайте переднюю панель сильному нагреванию или
воздействию прямых солнечных лучей.
7. Следите за тем, чтобы на переднюю панель устройства не попали
бензин, растворители или другие летучие жидкости.
8. Никогда не пытайтесь разобрать переднюю панель устройства!
26
Prology MCA-1010U
Схема подключения проводов устройства
Prology MCA-1010U
27
Внимание! Неверное подключение устройства может привести к его
поломке и лишению права на гарантийное обслуживание.
Внимание! В данном устройстве используются усилители мощности,
подключенные по мостовой схеме. При подключении
динамиков не допускается замыкание проводов на массу
автомобиля на провод питания «+12 В постоянно» или друг с
другом.
Внимание! Красный провод устройства
зажигания во избежание разряда аккумуляторной батареи
автомобиля при продолжительной стоянке.
должен быть подключен к цепи
Если после выключения зажигания сбрасываются настройки устройства
и сохраненные радиостанции, поменяйте местами подключение красного и
желтого проводов питания:
28
Prology MCA-1010U
Эксплуатационные ограничения и текущий ремонт
Устройство предназначено для эксплуатации в автомобилях с
напряжением бортовой сети 12 В. Не следует эксплуатировать устройство,
имеющее повреждения корпуса или соединительного кабеля.
Ошибки, допущенные при установке и эксплуатации устройства, могут
быть приняты за неисправность. Ниже приводится таблица, в которой
сведены простые методы проверки, способные помочь Вам устранить
большую часть проблем, возникающих при использовании устройства.
Данное устройство имеет специальный фильтр, позволяющий
практически исключить помехи по питанию. Однако на некоторых
автомобилях (в частности, на старых моделях) могут быть слышны щелчки
или другие нежелательные помехи.
При замене предохранителей убедитесь, что новый предохранитель
такого же типа и номинала. Использование других предохранителей может
вызвать выход из строя
предохранитель на 15А, расположенный на задней стенке корпуса
непосредственно под основным разъемом электрической проводки.
При отсутствии видимых причин неисправности устройство следует
демонтировать и обратиться в сервисный центр. Перед тем, как перейти к
методам проверки, описанным в данной таблице, тщательно проверьте
правильность подключения устройства.
Неисправность Причина Устранение
Нет питания
Воспроизведение
не начинается
устройства. В данной модели используется один
Перегорел
предохранитель
Неправильное
подключение
Ключ не повернут в
замке зажигания
автомобиля
в положение ON
(зажигание)
Диск не загружен в
устройство или
загружен
неправильно
Поменяйте перегоревший
предохранитель на
предохранитель нужного
номинала. Если
предохранитель перегорит
снова, обратитесь в
сервисный центр
Проверьте подключение
питания
Если в качестве источника
питания выбрана
дополнительная цепь питания,
но двигатель не работает,
поверните ключ в замке
зажигания в положение
"ACC" (дополнительное)
Загрузите диск в устройство
рабочей стороной вниз
Prology MCA-1010U
29
Воспроизведение не
начинается
Диск загрязнен Очистите поверхность
диска
Низкое напряжение
аккумуляторной батареи
автомобиля
В устройство загружен
диск не того формата,
который может
воспроизводить данное
устройство
Некачественный диск или
при записи диска были
заданы неверные
параметры
Зарядите
аккумуляторную
батарею автомобиля.
Если Устройство после
этого все равно не
работает,
проконсультируйтесь с
дилером
Загружайте только те
диски, которые
устройство может
воспроизводить
Используйте
качественный диск
Нет звука
Громкость установлена
на минимальный уровень
Неправильное
подключение
30
Установите нужный
уровень громкости
Проверьте
правильность
подключения
устройства
Prology MCA-1010U
Используется режим
ускоренного
воспроизведения в
прямом или обратном
направлении
В режиме ускоренного
воспроизведения в
прямом или обратном
направлении
звук отключается
Звук искажен
Диск загрязнен или
имеет царапины
Устройство установлено
в таком месте, где
возникает сильная
вибрация
Протрите рабочую
поверхность диска от
пыли и грязи. Не
используйте для
воспроизведения
поцарапанные диски
Вибрация устройства
может привести к
"перескакиванию" звука
Prology MCA-1010U
31
Индикация
"NO FILE"
Индикация
"ERR-4"
Индикация
"ERR-11"
Индикация
"ERR-3" или
"ERR-7"
Индикация
"ERR-10"
Индикация
"ERR-12"
Радиоприемник не
работает
Диск не соответствует
формату Audio CD и не
содержит
файлов MP3
Диск установлен
рабочей стороной вверх
Ошибка при
декодировании MP3
Ошибка в работе CD-
транспорта
Повторяющаяся ошибка
Ошибка чтения карты
памяти SD/USB
К устройству не
подключен кабель
антенны
Такой диск не может
воспроизводиться
данным устройством
Извлеките диск и
загрузите его
правильно -
рабочей стороной вниз
Попробуйте
воспроизводить диск
MP3 с другими
параметрами
кодирования
Нажмите на кнопку (20),
чтобы извлечь диск.
Если диск не
извлекается, нажмите
на кнопку RESET и
повторите попытку.
Если и в этом случае
диск остается в
устройстве, то
обратитесь в сервисцентр
Попробуйте
воспроизводить другой
диск MP3
Замените карту памяти
Надежно подключите
кабель антенны
к устройству
Не работает
функция
автонастройки на
радиостанции
Радиостанции имеют
слишком слабый сигнал
32
Настраивайтесь на
станции вручную
Prology MCA-1010U
Хранение, транспортировка, ресурс, утилизация
Устройство рекомендуется хранить в складских или домашних условиях
по группе "Л" ГО СТ 15150 и при необходимости транспортировать любым
видом гражданского транспорта в имеющейся индивидуальной
потребительской таре по группе "Ж2" ГОСТ 15150 с учетом ГО СТ Р 50905
п.4.9.5. Место хранения (транспортировки) должно быть недоступным для
попадания влаги, прямого солнечного света и должно исключать
возможность механических
Срок службы устройства - 2 года. Устройство не содержит вредных
материалов и безопасно при эксплуатации и утилизации (кроме сжигания в
неприспособленных условиях). Элементы питания пульта дистанционного
управления должны утилизироваться согласно местному законодательству
по охране окружающей среды.
повреждений.
Гарантии поставщика
Устройство Prology MCA-1010U соответствует утвержденному образцу.
Изготовитель гарантирует соответствие устройства требованиям ГОСТ
122006-87, ГОСТ 22505-97, ГОСТ 28002-88 и нормам электромагнитной
совместимости ЭМС 10-94 и ЭМС 21-94. При соблюдении владельцем
правил эксплуатации, изложенных в настоящем Руководстве пользователя,
устройство обеспечивает безопасность и электромагнитную совместимость
в полном объеме требований, подлежащих обязательной сертификации в
системе ГОСТ Р, не оказывает вредного воздействия
и человека и признано годным к эксплуатации.
Устройство имеет гарантийный срок эксплуатации - 12 месяцев с
момента покупки без учета времени пребывания в ремонте при
соблюдении правил эксплуатации. Право на гарантию дается при
заполнении сведений прилагаемого гарантийного талона.
Гарантийные обязательства не распространяются на перечисленные
ниже принадлежности устройства, если их замена
конструкцией и не связана с разборкой устройства:
комплект проводки, монтажныеприспособления, документацию,
прилагаемую к устройству.
на окружающую среду
предусмотрена
Prology MCA-1010U
33
Расшифровка даты выпуска устройства, указанной в серийном
номере
Серийный номер устройства указывается под штрих-кодом на упаковке,
а также на стикере, который клеится на корпус изделия.
Для того, чтобы узнать информацию о дате выпуска устройства,
достаточно расшифровать 5 и 6 цифру из 12-значного серийного номера.
Пример расшифровки приведен ниже.
1AAA0A000001
А – месяц выпуска (A – январь, B – февраль, C –
март,
D – апрель, E – май, F – июнь, G – июль, H –
август,
I – сентябрь, J – октябрь, K – ноябрь, L –
декабрь).