How it Works
Pioneer
Loading...
XCIS-22-CD
Service Manual
48 pgs2.07 Mb0
Service manual
76 pgs7.81 Mb0
User Manual
46 pgs3.14 Mb0
User Manual [nl]
96 pgs7.04 Mb0
User Manual [fi]
28 pgs1.18 Mb0
User Manual [da]
48 pgs1.69 Mb0
User Manual
28 pgs3.78 Mb0

Pioneer XC-IS22CD User Manual [fi]

CD-SOITIN-VIRITIN-DEKKI
XC-IS22CD
STEREO-VAHVISTIN
M-IS22
KAIUTINJÄRJESTELMÄ
S-IS22
S-IS22S
Käyttöohjeet
Onnittelut tämän PIONEER-tuotteen hankinnan johdosta. Lue nämä käyttöohjeet tarkoin ennen laitteen käyttöä. Kun olet lukenut käyttöohjeet, säilytä ne mahdollista myöhempäätarvetta varten. Joissakin maissa tai alueilla pistotulppa ja pistorasia saattavatpoiketa kuvassa esitetyistä malleista. Laite kytketään ja sitä käytetään
kuitenkin samalla tavalla.
Sisällysluettelo
1 Ennen kuin aloitatte
Pakkauksen sisällön tarkistaminen ..................4
Ohjeiden käyttö.............................................. 4
Paristojen asettaminen kaukosäätimeen .......... 4
Kaukosäätimen käyttö .................................... 4
Sopivan paikan valinta .................................... 4
Kondensaatio-ongelmien välttäminen ............. 5
Laitteen siirtäminen ........................................ 5
Tämän järjestelmän kanssa yhteensopivat levyt ..5
2 Kokoonpano
Takapaneeli ....................................................6
Järjestelmän osien liitäntä .................................... 6
Kaiuttimien liitäntä .............................................. 7
Kaiutinjohtimen liitäntä päätteeseen .................... 7
Radioantennien liitäntä...................................7
Ulkoantennin liitäntä ........................................... 8
Lisävarusteiden liitäntä ................................... 8
Sähköverkkoon liitäntä ...................................8
Optionaalisen stereokasettidekin
liitäntä (CT-IS21) ........................................... 9
Järjestelmän käyttö CT-IS21:in kanssa .................. 9
3 Ohjaus ja näytöt
Etupaneeli .................................................... 10
Näyttö.......................................................... 11
Kaukosäädin ................................................. 11
4 Aloittaminen
Laitteen käynnistys ja kellon asettaminen ...... 12
Kelloformaatin muuntaminen ............................ 12
Automaattiset avausnäppäimet .......................... 12
CD-levyn toisto ............................................ 13
Yhteenveto CD-levyn toiston näppäimistä .......... 13
Asemien virittäminen .................................... 14
Huonon FM-vastaanoton laadun parantaminen ....14
Taajuusaskeleen säätö.........................................14
Kasettinauhojen toisto.................................. 15
Nauhurin laskurin palauttaminen ........................ 15
Näyttöjen vuorottelu ..................................... 16
Virittimen näytöt ................................................ 16
Nauhurin näytöt .................................................16
CD-soittimen näytöt ........................................... 16
Näytön pimennys ................................................16
5 Muita CD-soittimen toimintoja
CD-levyn kappalejärjestyksen ohjelmointi ..... 17
Ohjelman poistaminen........................................17
Kappaleen poistaminen ohjelmasta .....................17
Ohjelman sisällön tarkastelu ............................... 17
Kappaleiden satunnaistoisto ......................... 17
Kappaleiden uudelleentoisto ........................ 17
6 Muita virittimen toimintoja
Asemien tallennus pikavalintaa varten ........... 18
Viritettyjen asemien kuunteleminen.....................18
RDS:in käyttö ............................................... 18
Ohjelmatyypit .................................................... 18
RDS-tiedot näytöllä........................................... 19
Ohjelmatyypin haku .......................................... 19
7 Nauhoittaminen
Nauhoittaminen ........................................... 20
CD-levyjen automaattinen nauhoitus (ASES)...... 20
AM-nauhoitteiden laadun parantaminen ............ 21
Lähteen signaalitason alennus ............................ 21
8 Äänen asetukset
Bassojen, diskanttien ja balanssin asetukset .. 22
Stereoäänen laajentaminen ...........................22
Mykistys ....................................................... 22
9 Ajastimen käyttö
Ajastimen asetus........................................... 22
Herätysajastimen käynnistys ja sammutus........... 22
Nukahtamisajastimen asetus ......................... 23
Nauhoitusajastimen asetus ........................... 23
Nauhoitusajastimen käynnistys ja sammutus ....... 23
10 Muita tietoja
Järjestelmän huolto ....................................... 24
CD-soittimen linssin puhdistusaine .................... 24
Levyjen huolto .............................................. 24
Levyjen varastointi ............................................. 24
Vältettävät levyt ................................................. 24
Kasettien käyttö ........................................... 25
Vältettävät kasetit .............................................. 25
Nauhoitteiden suojaus ....................................... 25
Nauhurin päiden puhdistus ........................... 25
Nauhurin päiden demagnetointi.................... 25
Vianetsintä ................................................... 26
Demo-toiminto ............................................. 27
XC-IS22CD-Fi
3
1
Ennen kuin aloitatte
Pakkauksen sisällön tarkistaminen
Kiitämme Teitä tämän Pioneer-tuotteen hankkimisesta. Ennen kuin aloitatte uuden stereolaitteenne kokoonpanon, tarkistakaa, että olette saanut seuraavat lisävarusteet:
• Nämä käyttöohjeet
• Kaukosäädin
• Sähköpääjohdin
• Pääjohdin
• RCA pin-stereojohdin
• 2 kaiuttimen johdinta
• FM-antenni
• AM-silmukka-antenni
• 2 AA/R6P kuivaparistoa
Ohjeiden käyttö
Nämä ohjeet kuuluvat stereo-CD-soitin-viritin-dekkiin XC­IS22CD. Ohjeet on jaettu kolmeen osaan: kokoonpano (kappaleet 1 ja 2); laitteen käyttö (kappaleet 3-9) ja muita tietoja (kappale 10). Viimeinen kappale sisältää laitteen, CD­levyjen sekä kasettien hoitoon liittyviä ohjeita, ohjeita vianetsintää varten ja laitteen tekniset tiedot.
Paristojen asettaminen kaukosäätimeen
1 Avatkaa paristokansi kaukosäätimen takaosassa.
2 Asettakaa kaksi AA/R6P-paristoa paristopidikkeisiin
pidikkeissä luettavien merkkien (ª, ·) mukaisesti.
3 Pankaa paristokansi kiinni.
Kaukosäätimen käyttö
Käyttäessänne kaukosäädintä, muistakaa seuraavat:
• Tarkistakaa, ettei kaukosäätimen ja laitteen kaukosäädinsensorin välissä ole esineitä.
• Käyttäkää kaukosäädintä käyttöetäisyyden ja ­kulman sisäpuolella, oikealla olevan kuvion mukaisesti.
• Kaukosäätö saattaa tulla epäluotettavaksi, jos laitteen kaukosäädinsensoriin vaikuttaa voimakkaita auringonsäteitä tai fluoresoivia säteitä.
• Eri laitteiden kaukosäätimet saattavat interferoida toistensa kanssa. Välttäkää muiden laitteiden kaukosäätimen käyttö lähellä laitetta.
• Vaihtakaa paristot, kun havaitsette, että käyttöetäisyys lyhenee.
Sopivan paikan valinta
Haluamme Teidän nauttivan uudesta stereolaitteestanne mahdollisimman kauan, ja toivomme että valitessanne sopivan paikan laitteen osille ja kaiuttimille pidätte mielessänne seuraavat seikat:
Käyttäkää laitetta...
✔ Hyvin tuulettuvassa huoneessa. ✔ Lujalla, tasaisella ja suoralla pohjalla, kuten esimerkiksi
pöydällä, hyllyllä tai stereotelineellä.
1
2
3
Huomio!
• Ottakaa paristot pois, jos aiotte olla käyttämättä kaukosäädintä kuukauteen tai vielä kauemmin.
• Poistakaa tyhjät paristot välittömästi, ne saattavat vuotaa ja vaurioittaa kaukosäätimen.
• Noudattakaa käytettyjen paristojen käsittelyssä maanne tai alueenne valtiollinen lainsäädäntö ja julkishallinnon ympäristönsuojelumääräykset.
4
XC-IS22CD-Fi
Älkää...
✗ Käyttäkö laitetta tilassa, jossa se voi tulla korkean lämpötilan tai
kosteuden, lähellä olevien lämpöpatterien tai muiden lämpöä säteilevien laitteiden alttiiksi.
✗ Sijoittako laitetta ikkunalaudalle tai vastaavaan paikkaan,
missä jokin laitteen osista tai kauittimista voi tulla suoraan auringonpaisteen alttiiksi.
✗ Käyttäkö laitetta erityisen pölyisessä tai kosteassa ympäristössä. ✗ Sijoittako laitetta välittömästi sellaisen laitteen päälle, joka
toimiessaan kuumenee.
✗ Käyttäkö laitetta television tai näytön lähellä, sillä ne saattavat
interferoida laitteen kanssa, erityisesti kun televisioon kuuluu sisäinen antenni.
✗ Käyttäkö laitetta keittiössä tai muussa huoneessa, missä laite voi
tulla savun tai höyryn alttiiksi.
✗ Sijoittako laitetta epävakaalle tai sellaiselle pinnalle, joka ei ole
riittävän suuri tukemaan kaikkia laitteen neljää jalkaa tai kaiuttimen alustaa.
✗ Peittäkö laitteen takapuolella olevaa jäähdytystuuletinta. Älkää
peittäkö laitetta vaatteella, älkääkä käytä sitä paksulla matolla tms.
✗ Sijoittako esineitä kaiuttimien päälle.
Ennen kuin aloitatte
Kondensaatio-ongelmien välttäminen
Laitteen sisäpuolelle saattaa kondensoitua kosteutta silloin, kun laite tuodaan ulkoa lämpimään huoneeseen tai jos huoneen lämpötila kohoaa nopeasti. Vaikka kondensaatio ei vaurioita laitetta, se saattaa väliaikaisesti vaikuttaa sen tehoon. Tämän välttämiseksi antakaa laitteen lämpiämään noin tunnin verran ennen kuin käynnistätte ja käytätte laitetta.
Laitteen siirtäminen
Jos joudutte siirtämään laitetta toiseen paikkaan, sulkekaa ensin laite ja katkaiskaa virta ottamalla pistokeen pistorasiasta. Älkää koskaan nostako älkääkä siirtäkö laitetta soidessaan, koska CD-levyt pyörivät korkealla nopeudella ja saattavat vaurioittua.
Tämän järjestelmän kanssa yhteensopivat levyt
Laitteella voi soittaa kaikki seuraavilla logoilla merkityt CD­levyt:
1
Muut levytyypit, mukaan lukien CD-RW, DVD, CD-ROM, VIDEO CD, SACD ja Photo-CD eivät ole tämän laitteen kanssa yhteensopivia.
Tällä laitteella voi soittaa audiosisältöisiä CD-R-levyjä. Alkuperäisen äänityksen laadusta ja levyn kunnosta riippuen saatatte havaita, ettei kaikkien levyjen soittaminen onnistu yhtä hyvin. (Jos esimerkiksi levyssä on naarmuja tai jos se on likainen, tai jos soittimen äänirasian linssi on likainen.) Joidenkin CD-R-levyjen soittaminen edellyttää finalisointia*.
* Lukekaa kappale CD-R-levyjen finalisoinnista CD-polttimen
käyttöohjeissa.
XC-IS22CD-Fi
5
2
Kokoonpano
Takapaneeli
Näiden sivujen kuvat viittaavat laitteeseen XC-IS22CD.
Päälaite
1 Oikea kaiutin 2 Vahvistin 3 CD-soitin-viritin-dekki 4 Vasen kaiutin 5 Pistoliitännät LINE 1 IN/OUT 6 Optio: kasettidekkiliitäntä (CT-IS21)
Varusteet
7 AM-antenni 8 RCA pin-stereojohdin 9 FM-antenni 10 Pääjohdin 11 Kaiuttimien johtimet 12 AC-sähköpääjohdin
Tärkeää
Tarkistakaa ennen liitäntien käsittelyä tai muuntelua, että laitteen osat on sammutettu ja pistoke on otettu pois pistorasiasta.
Varoitus kaiuttimien yhteydessä!
Älkää liittäkö kaiuttimia toiseen vahvistimeen. Se saattaa aiheuttaa viallista toimintaa tai jopa tulipalon.
Nämä kaiuttimet eivät ole magneettisesti suojattuja ja saattavat aiheuttaa värihäiriöitä ja vääristyksiä, jos ne sijoitetaan televisiolaitteen lähelle. Jos havaitsette sellaista, siirtäkää kaiuttimet kauemmaksi.
Järjestelmän osien liitäntä
1 Liittäkää CD-soitin-viritin-dekin TO AMPLIFIER-
liitäntä pääjohtimella vahvistimen XC-IS22CD­liitäntään (kuva oikealla).
2 Liittäkää CD-soitin-viritin-dekin AUDIO OUT-liitäntä
RCA pin-johtimella vahvistimen L- ja R-liitäntään (kuva oikealla).
Liittäkää jommankumman puolen valkoinen pistokosketin L (vasempaan), toinen R (oikeaan) liitäntään. Tarkistakaa että koskettimet on työnnetty niin syvälle kuin mahdollista.
6
XC-IS22CD-Fi
IN
RL
TO XC-IS22CD
Vahvistin
CD-soitin­viritin-dekki
RL
LINE 1
OUT
TO
AMPLIFIER
IN
AUDIO
OUT
Kokoonpano
2
Kaiuttimien liitäntä
Kaiuttimien liitäntään päälaitteeseen käyttäkää kaiuttimien punaiset ja mustat johtimet. Parhaan äänentoiston turvaamiseksi on tärkeää, että liitätte molempien kaiutinjohdinten kaksi haaraa oikeaan päätteeseen. Tunnistamisen helpottamiseksi päätteet ja johtimet on merkitty värikoodeilla.
Tärkeää
Tarkistakaa, etteivät paljaat kaiutinjohtimet voi koskettaa toisiaan, eikä voi olla kosketuksessa laitteen muiden metalliosien kanssa kun laite on käynnistetty.
Kaiutinjohtimen liitäntä päätteeseen
Prosessia voitte seurata alla olevissa kuvissa.
1 Poistakaa suojukset johtimen molemmista päistä ja
punokaa johtimen ulkonevat kuidut yhteen.
2 Painakaa kapula auki ja työntäkää johtimen punottu
pää syvälle päätteeseen.
Radioantennien liitäntä
Liittämällä antennit laitteeseen pystytte kuuntelemaan sekä AM­että FM-lähetyksiä. Jos vastaanoton havaitsette huonolaatuiseksi, ulkoantenni tarjoaa Teille parempaa äänentoistoa. Jos haluatte tietää tästä enemmän, katsokaa Ulkoantennin liitäntä sivulla 8.
Tärkeää
Tarkistakaa ennen antennaliitäntien käsittelyä tai muuntelua, että laitteen osat on sammutettu ja pistoke on otettu pois pistorasiasta.
1 Poistakaa suojus molemmista AM-johtimista.
2 Painakaa kapula auki ja työntäkää johtimen pää
syvälle päätteeseen.
3 Vapauttakaa kapula. AM-antenni on kiinnitetty.
4 Kiinnittäkää AM-silmukka-antenni perusvarusteena
olevaan telineeseen.
Antennin kiinnittämiseen telineeseen vääntäkää tämä nuolen suuntaan (kuva A), ja sitten nipistäkää silmukka telineeseen (kuva B).
Huomautus
Jos aiotte kiinnittää AM-antennin seinään tai muulle pinnalle, kiinnittäkää teline ruuveilla (kuva C) ennen silmukan nipistämistä telineeseen.
5 Sijoittakaa AM-antenni tasaiselle pinnalle ja
suunnatkaa se parhaan vastaanoton turvaavaan suuntaan.
Välttäkää antennin sijoittamista tietokoneen, television tai muiden sähköisten laitteiden lähelle ja tarkistakaa ettei se ole kosketuksessa muiden metalliesineiden kanssa.
3 Vapauttakaa kapula. Kaiuttimen johdin on kiinnitetty.
ANTENNA
1
2
5
3
6 Liittäkää FM-johdinantenni samalla tavalla kuin AM-
silmukka-antenni.
Parhaan lopputuloksen turvaamiseksi vetäkää johdin mahdollisimman suoraksi ja kiinnittäkää se seinään tai ovenkehykseen. Älkää antako sen koukistua älkääkä jätä sitä rullattuna.
FM-antenni on yksinkertainen tapa vastaanottaa FM-lähetyksiä, erikoisen ulkoantennin käyttö tarjoaa useimmiten parempaa vastaanottoa ja äänen laatua. Liitännän yksityiskohdista katso Ulkoantennin liitäntä sivulla 8.
kuva A kuva Ckuva B
FM UNBAL 75 Ω
AM LOOP ANTENNA
H
4
7
XC-IS22CD-Fi
2
Kokoonpano
Huomautus
Maadutuksen merkki (H) on laadittu kohinan vaimentamiseksi kun antenni on liitetty. Se ei ole sähköinen turvallisuusmaadutus.
Ulkoantennin liitäntä
Ulkoinen AM-antenni
Käyttäkää noin 5-6 metriä vinyylipinnoitteista johdinta ja asettakaa se paikalleen sisällä (A) tai ulkona (B). Jättäkää AM-silmukka-antenni liitettynä.
Ulkoinen FM-antenni
Käyttäkää PAL-liitännällä varustettua 75Ω koaksiaalikaapelia ulkoisen FM-antennin asentamiseen (C).
Lisävarusteiden liitäntä
Tämä järjestelmä on varustettu sekä stereo-analogisella syötteellä ja tulosteella että optisella digitaalitulosteella. Käyttäkää näitä lisävarusteiden kuin esimerkiksi MD:n, CD-R:n tai DAT-nauhurin liitäntään.
OPTICAL DIGITAL OUT sijaitsee päätteen kannen alla
etupaneelin alaosassa. Käyttäkää optista digitaalikaapelia digitaalinauhurin tai AV-vahvistimen liitäntään optiseen tulosteeseen (kuva 1).
Käyttäkää RCA pin-stereokaapelia kasettinauhurin, VCR:in, MD­nauhurin tms. liitäntään takapaneelin LINE 1 IN ja LINE 1
OUT-liitäntään (kuva 2).
Käyttäkää stereo-minikaapelia (ei ole perusvaruste) MD­soittimen tms. liitäntään takapaneelin LINE 2 IN ja LINE 2
OUT-liitäntään (kuva 3).
Sähköverkkoon liitäntä
Tarkistettuanne, että kaikki on kytketty oikein, liittäkää sähköpääjohdin AC INLET:iin ja toinen pää virtalähteeseen.
Onnittelemme! Olette suorittanut kokoonpanon.
kuva 1
kuva 2
ANTENNA
FM UNBAL 75 Ω
AM LOOP ANTENNA
H
2 IN
E
LIN
RL
TO
AMPLIFIER
C
PAL-liitäntä
OPTICAL DIGITAL OUT
AUDIO
OUT
IN
LINE 1
OUT
LINE2 OUT
B
A
D
IG
IT
A
O
L
P
IN
T
IC
A
L
L
R
OUT
LINE
IN
8
XC-IS22CD-Fi
kuva 3
OPTICAL DIGITAL OUT
2 IN
E
IN
L
LINE2 OUT
LINE
LINE
IN
OUT
Kokoonpano
2
Optionaalisen stereokasettidekin liitäntä (CT-IS21)
Optionaalinen stereokasettidekki (mallin nro CT-IS21) voidaan liittää tähän järjestelmään käyttämällä pääjohdinta ja CT­IS21:iin kuuluvia kahta RCA pin-stereokaapelia.
1 Liittäkää pääkaapelin toinen pää laitteen FROM
OPTION DECK-liitäntään, toinen taas CT-IS21:in vastaavaan liitäntään.
Pääjohtimen liitäntään liittyviä lisätietoja löydätte CT-IS21:in käyttöohjeiden sivulta 8.
2 Liittäkää toinen stereoaudiokaapeli laitteen LINE 1
OUT-liitäntään ja CT-IS21:in REC-liitäntään.
3 Liittäkää toinen stereoaudiokaapeli taas laitteen LINE
1 IN-liitäntään ja CT-IS21:in PLAY-liitäntään.
Järjestelmän käyttö CT-IS21:in kanssa
CT-IS21:in käyttöohjeet käsittelevät myös sen käyttöä XC­IS21MD/XC-IS21T:n kanssa. Käyttö XC-IS22CD:n kanssa on samanlaista, muistakaa kuitenkin seuraavat seikat:
• Vaikka XC-IS21MD/XC-IS21T:n etupaneelin ja kaukosäätimen muotoilu eroaa XC-IS22CD:stä, XC­IS22CD:n säätö toimii samalla tavalla kuin XC-IS21MD/XC­IS21T:llä.
• Viittaukset käyttöohjeissa CD MD-virittimeen on jätettävä huomiotta.
• Kaikki MD:lle tai MD:ltä tehtäviin äänityksiin kuuluvat seikat on jätettävä huomiotta.
2
3
AMPLIFIER
1
TO
IN
LINE 1
OUT
OPTION
FROM
DECK
CT-IS21
AC seinäpistorasia
XC-IS22CD-Fi
9
Loading...
+ 19 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use