Pioneer MVH-7300, MVH-8300BT User manual [no]

Bruksanvisning

MOTTAKER FOR RDS MEDIASENTER

MVH-8300BT MVH-7300

Norsk

Innholdsfortegnelse

Takk for at du kjøpte dette PIONEER-produktet.

Les gjennom denne håndboken før du bruker dette produktet for å sikre korrekt bruk. Det er spesielt viktig at du leser og følger det som står i avsnitt merket med

ADVARSEL og OBS! i denne håndboken. Ta vare på denne håndboken på et sik- kert og tilgjengelig sted slik at den kan tas frem ved fremtidig behov.

Forholdsregler

VIKTIGE SIKKERHETSTILTAK 4 Sikre forsvarlig kjøring 4 Slik unngår du flate batterier 5

Før du begynner

Om denne enheten 6 Bruksmiljø 6 Hvis det skulle oppstå problemer 6 Tilbakestille mikroprosessoren 6 Demomodus 7 Om denne håndboken 7

Betjene enheten

Hovedenhet 8 Valgfri fjernkontroll 8 Grunnleggende funksjoner 9 Grunnleggende menyfunksjoner 10

– Identiske menyfunksjoner for

funksjonsinnstillinger/lydjusteringer/ startinnstillinger/lister 10

Tilpasse menyer 10

– Avbryte en registrert meny 11 Mer om veiledende informasjon 11 Bruk av Bluetooth-telefon 11

– Konfigurere håndfri telefonbruk 11

– Grunnleggende funksjoner 12

Radio 12

– Grunnleggende funksjoner 12

– Bruke PI-søk 12

– Bruke automatisk PI-søk for

forhåndsinnstilte stasjoner 13

– Lagre og hente frem stasjoner for hvert

bånd 13

– Funksjonsinnstillinger 13

– Lagre og hente frem radiotekst 14

– PTY-liste (liste over programtyper) 14

Spille av videoer 15

– Grunnleggende funksjoner 15

– Velge og spille av filer fra

navnelisten 16

– Bla gjennom etter en video på iPod-

en 16

– Spille av DivXâ VOD-innhold 16 – Funksjonsinnstillinger 17

Spille av lyd 19

– Grunnleggende funksjoner 19 – Velge og spille av filer/spor fra

navnelisten 20

– Bla gjennom etter en sang på iPod-

en 20

– Funksjonsinnstillinger 20

Spille av stillbilder 22

– Grunnleggende funksjoner 22 – Velge og spille av filer fra

navnelisten 23

– Funksjonsinnstillinger 23 – Innføring i betjening av avspilling av

stillbilder som lysbildeframvisning 24

Bluetooth-telefon 25

– Betjening av tilkoblingsmenyen 25 – Betjening av telefonmenyen 26 – Funksjon og betjening 27

Justere lyd 27 Systeminnstillinger 29 Underholdningsinnstillinger 30

– Tilpasse belysningsfargen 30

Startinnstillinger 31

– Auto EQ (automatisk equalizer) 32

Andre funksjoner 34

– Bruke en ekstern kilde (AUX) 34 – Skifte visningsindikasjonen 35

Detaljerte instruksjoner

Endre bredskjermmodusen 36 Velge DivX-tekstingsfil 36 Velge bredde-/høydeforholdet 36 Vise DivXâ VOD-registreringskoden 37 Vise deaktiveringskoden 37

Innholdsfortegnelse

Endre bildeinnstillingene 37

Tilleggsinformasjon

Feilsøking 38 Feilmeldinger 38 Forstå feilmeldinger for automatisk EQ 40 Indikatorliste 41 Håndteringsveiledning 42 Kompatibel komprimert lyd/video (USB,

SD) 43 iPod-kompatibilitet 44 Rekkefølge på lydfiler 45 Bruke skjermen på korrekt måte 45

– Håndtere skjermen 45 – LCD-skjerm (skjerm med flytende

krystaller) 46

– LED-lys (light-emitting diode /

lysdiode) 46

– Lysstoffrør 46 Opphavsrett og varemerking 46 Tekniske data 48

Seksjon

Forholdsregler

VIKTIGE SIKKERHETSTILTAK

Du bør lese samtlige anvisninger vedrørende skjermen og ta vare på dem, slik at du kan slå opp i dem ved behov.

1 Les denne brukerhåndboken grundig og i

sin helhet før du betjener skjermen.

2 Oppbevar denne brukerhåndboken lett til-

gjengelig, slik at du kan slå opp i den om betjening og sikkerhetsopplysninger.

3 Ta hensyn til alle advarsler i brukerhånd-

boken, og følg anvisningene nøye.

4 Du bør ikke andre la personer bruke syste-

met før de har lest og forstått betjeningsanvisningene.

5 Unngå å montere skjermen på et sted

hvor det kan (i) hindre sikten for føreren, (ii) svekke ytelsen til bilens driftssystemer eller sikkerhetsutstyr, inkludert luftputer og knapper for varsellys, eller (iii) redusere førerens evne til å kjøre bilen på en forsvarlig måte.

6 Ikke betjen denne skjermen hvis det på

noen måte vil avlede oppmerksomheten fra sikker bruk av kjøretøyet. Følg alltid regler for sikker kjøring og alle gjeldende trafikkregler. Hvis du får problemer med å betjene systemet eller lese skjermen, må du parkere kjøretøyet på et trygt sted og foreta de nødvendige justeringene.

7 Husk alltid på å bruke sikkerhetsbeltet

når du kjører. Hvis du noen gang skulle bli utsatt for en ulykke, risikerer du å få større skader hvis du ikke har tatt på sikkerhetsbeltet skikkelig.

8 Bruk aldri hodetelefoner under kjøring. 9 For å øke sikkerheten vil enkelte funksjo-

ner være deaktivert hvis ikke parkeringsbremsen er satt på og kjøretøyet ikke er i bevegelse.

10 Du må aldri stille inn lydvolumet på skjer-

men så høyt at du ikke kan høre trafikken og utrykningskjøretøyer utenfor.

ADVARSEL

Ikke forsøk å montere eller foreta service på skjermen på egen hånd. Det kan være farlig å la personer uten opplæring og erfaring med elektronisk utstyr og automatiske systemer montere eller foreta service på skjermen, og det kan forårsake elektrisk støt eller andre farer.

Sikre forsvarlig kjøring

ADVARSEL

! DEN LYSEGRØNNE LEDNINGEN I

STRØMKONTAKTEN ER KONSTRUERT FOR Å OPPDAGE PARKERINGSSTATUSEN, OG DEN MÅ KOBLES TIL KRAFTFORSYNINGSSIDEN AV BRYTEREN FOR PARKERINGSBREMSEN. FEIL TILKOBLING ELLER BRUK AV DENNE LEDNINGEN KAN FØRE TIL BRUDD PÅ GJELDENDE LOVVERK OG TIL ALVORLIG PERSONSKADE ELLER MATERIELL SKADE.

! For å redusere faren for materiell skade og

personskade og unngå å bryte gjeldende lovverk må denne enheten ikke brukes med en video som er synlig for sjåføren.

! For å redusere faren for ulykker og å unngå å

bryte gjeldende lovverk må det ikke forekomme visning av videoer i forsetet mens bilen kjøres.

! I noen land eller stater er det ulovlig å se på

bilder på en skjerm også for andre personer enn sjåføren. Der slike bestemmelser gjelder, må de følges.

Hvis du prøver å se på en video mens du kjører, viser frontskjermen advarselen Viewing

of front seat video source while driving is strictly prohibited. (det er strengt forbudt å

vise video på videokilden i forsetet under kjøring). Hvis du vil se på video på frontskjermen, må du parkere kjøretøyet på et sikkert sted og sette på parkeringsbremsen.

Forholdsregler

Seksjon

Slik unngår du flate batterier

For å unngå tapping av batteriet når du bruker denne enheten bør motoren holdes i gang. ! Når enheten ikke får tilført strøm, som for

eksempel på grunn av at bilbatteriet skiftes ut, tilbakestilles mikroprosessoren til sin opprinnelige tilstand. Vi anbefaler at du noterer lydjusteringsinnstillingene.

ADVARSEL

Må ikke brukes i biler som ikke har en ACCstilling.

Forholdsregler

Seksjon

Før du begynner

Hvis du vil avhende dette produktet, må du ikke kaste det i husholdningsavfallet. Det finnes et eget innsamlingssystem for brukte elektroniske produkter ifølge lovgivning som krever riktig behandling, gjenvinning og resirkulering.

Private husholdninger i medlemslandene i EU, i Sveits og i Norge kan returnere sine brukte elektroniske produkter gratis til utpekte innsamlingssteder eller til en forhandler (hvis du kjøper et lignende nytt produkt). I land som ikke er nevnt ovenfor, ber vi deg kontakte de lokale myndighetene for å få vite riktig avhendingsmetode. Ved å gjøre det sikrer du at kasserte produkter gjennomgår den nødvendige behandlingen, gjenvinningen og resirkuleringen og hindrer dermed potensielle negative virkninger på miljø og helse.

Om denne enheten

Mottakerfrekvensene på denne enheten er tildelt for bruk i Vest-Europa, Asia, Midtøsten, Afrika og Oseania. Bruk i andre områder kan medføre dårlige mottaksforhold. RDS-funksjonen (radiodatasystem) fungerer bare i områder med FM-stasjoner som sender RDS-signaler.

! Hvis batteriet kobles fra eller utlades, blir for-

håndsinnstillingene i minnet slettet.

Merk

Funksjonsinnstillinger endres selv om menyen avbrytes før de bekreftes.

Bruksmiljø

Enheten bør brukes innenfor temperaturområdet som er angitt nedenfor. Temperaturområde for drift: –10 til +60 °C EN300328 ETC-testtemperatur: –20 °C og +55 °C

Hvis det skulle oppstå problemer

Hvis dette produktet ikke virker som det skal, må du ta kontakt med forhandleren eller nærmeste autoriserte Pioneer-servicesenter.

Tilbakestille mikroprosessoren

Mikroprosessoren må tilbakestilles i følgende situasjoner: ! før enheten brukes for første gang etter

montering

! når enheten ikke virker som den skal ! når det vises merkelige eller uriktige mel-

dinger på skjermen

OBS!

! Du må ikke la denne enheten komme i kontakt

med væsker. Det kan føre til elektrisk støt. Kontakt med væsker kan også føre til skade på enheten, røykutvikling og overoppheting.

! Pioneer CarStereo-Pass er bare for bruk i Tysk-

land.

! Juster alltid lydvolumet lavt nok til at du kan

høre lyder utenfra.

! Enheten må ikke utsettes for fuktighet.

RESET-tast

1 Ta av frontpanelet.

2 Trykk på RESET med en pennespiss eller en annen spiss gjenstand.

Før du begynner

Demomodus

Viktig

Hvis den røde ledningen (ACC) på denne enheten ikke er koblet til en kontakt på tenningen, kan det føre til tapping av batteriet.

Demoen starter automatisk når tenningen er vridd til ACC eller ON mens enheten er slått av. Demomodusen blir ikke avbrutt selv om du slår av enheten. For å avbryte demomodusen, betjen funksjonen i startinnstillingsmenyen. Hvis du betjener demoen mens tenningen er vridd til ACC, kan batteriet tappes. Se Demonstration (innstilling av demovis- ning) på side 31.

Om denne håndboken

! Denne håndboken beskriver betjening av

både MVH-8300BTog MVH-7300. Kun MVH-8300BT har bluetooth-funksjoner, så forklaringene av disse funksjonene gjelder ikke for MVH-7300.

! I de påfølgende anvisningene omtales

USB-minner, bærbare USB-lydspillere og SD-minnekort samlet som “eksterne lagringsenheter (USB, SD)”. Hvis det bare vises til USB-minner og bærbare USB-lydspillere, kalles de samlet for “USB-lagringsenheter”.

! I denne håndboken blir iPod og iPhone re-

ferert til som “iPod”.

Seksjon

Før du begynner

Seksjon

Betjene enheten

Hovedenhet

Del Del

AUX-inngang (for 3,5 mm stereo/

1 HOME 5

2 SRC/OFF 6

MULTI-CONTROL

(M.C.)

4 USB-port 8

OBS!

Bruk en Pioneer USB-kabel (CD-U50E) (ekstrautstyr) til å koble til USB-lydspilleren/USB-minnet, da enheter som er koblet direkte til enheten vil stikke ut fra den, noe som kan være farlig. Ikke bruk uautoriserte produkter.

video-plugg) Mikrofoninngang for automatisk EQmåling

(tilbake/skjerm

av)

7 Koble fra-knapp

Spor for SD-minnekort Fjern frontpanelet for å få tilgang til SD-minnekortsporet.

Valgfri fjernkontroll

Fjernkontrollen CD-R320 selges separat.











Del Betjening

+/– (VO-

LUME)

a MUTE

b a/b/c/d

c AUDIO

d DISP/SCRL

e e

f FUNCTION Trykk her for å vise funksjoner.

Trykk her for å øke eller redusere volumet.

Trykk her for å dempe volumet. Trykk om igjen for å oppheve dempingen.

Trykk for å foreta manuelt søk, spoling frem og tilbake og sporsøk.

Trykk her for å vise en lydfunksjon.

Trykk her for å velge forskjellige visninger for lydkilden. Trykk her for å velge grunnskjermen eller bildeskjermen for videokilden. ! Hvis bakgrunnsinnstillingen

på underholdningsmenyen er slått av, kan du skifte mellom grunnskjermen og bildeskjermen.

Trykk her for å sette på pause eller fortsette avspilling.

 

 

Betjene enheten

Seksjon

Del Betjening

Trykk her for å vise listen avhengig

LIST/

ENTER

BAND/

ESCAPE

av kilden. Når du er i betjeningsmenyen, trykker du her for å styre funksjoner.

Trykk her for å velge mellom tre FM-bånd og MW/LW-bånd. Under avspilling fra eksterne lagringsenheter som inneholder forskjellige medietyper, trykk her for å skifte mellom mediefiltypene som skal spilles av. Music (komprimert lyd)—Video (DivX-videofiler)—Photo (JPEGbildefiler) Trykk her for å gå tilbake til normalvisning fra listen/funksjonsmenyen. Trykk her for å avbryte startinnstillingsmenyen.

Merk

Du kan ikke betjene funksjonsinnstillinger, lydjusteringer, listemenyer, osv. ved hjelp av a/b/c/d på fjernkontrollen. Du må bruke flerbetjeningen på hovedenheten i stedet.

Grunnleggende funksjoner

Viktig

! Vær forsiktig når du tar av eller setter på front-

panelet.

! Ikke utsett frontpanelet for kraftige støt. ! Ikke utsett frontpanelet for direkte sollys eller

høye temperaturer.

! For å unngå skade på enheten eller kjøretøyets

interiør, fjern kabler og enheter som er koblet til frontpanelet før du tar det av.

Ta av frontpanelet for å beskytte enheten mot å bli stjålet 1 Trykk på koble fra-knappen for å løsne frontpane-

let.

2 Ta tak i frontpanelet og ta det av. 3 Ta alltid vare på det utløste frontpanelet i en be-

skyttende beholder, som for eksempel en beskyttelsesveske.

Sette frontpanelet tilbake på plass 1 Skyv frontpanelet opp til du hører et klikk.

Frontpanelet og hovedenheten er koblet sammen på den øvre siden. Sjekk at frontpanelet er riktig sammenkoblet med hovedenheten.

2 Trykk inn den nedre siden av frontpanelet til det

sitter som det skal. Hvis du ikke klarer å koble frontpanelet skikkelig til hovedenheten, prøv på nytt. Hvis du prøver å tvinge frontpanelet på plass, kan dette føre til skade.

Slå på enheten 1 Trykk på SRC/OFF for å slå på enheten.

Slå av enheten 1 Trykk og hold inne SRC/OFF til enheten slås av.

Velge en kilde

1 Trykk på SRC/OFF for å skifte mellom:

Radio (mottaker)—USB (USB-lagringsenhet)/ iPod (iPod tilkoblet via USB-port)—SD (SD-min-

nekort)—AUX (AUX)

Justere volumet 1 Vri M.C. for å justere volumet.

Merk

Når den blå/hvite ledningen på enheten er koblet til kjøretøyets kontakt for automatisk relestyring av antennen, kjøres antennen ut når enhetens strømkilde blir slått på. Slå av kilden for å kjøre antennen inn igjen.

Betjene enheten

Seksjon

Betjene enheten

Grunnleggende menyfunksjoner

Du kan betjene kildevalg, listefunksjon, lydjustering osv. ved hjelp av HOME.

1 Trykk på HOME.

2 Skyv M.C. opp eller ned for å endre menyalternativ. Home (hjem-meny)—Custom (tilpasset meny) —Phone (telefonmeny)

# Telefonmenyen er kun tilgjengelig for MVH8300BT.

3 Vri på M.C. for å velge menyalternativ.

Etterpå utfører du følgende prosedyrer.

Home (hjem-meny)

Source (velge en kilde)

1 Trykk på M.C. for å vise modusen for innstillinger. 2 Bruk M.C. for å angi ønsket kildenavn.

Vri den for å endre kilden. Trykk for å velge. For tilgjengelige kilder, se Velge en kilde på forrige side.

List (betjene listemenyen)

1 Trykk på M.C. for å vise listen.

Trykk for å vise mappelisten, fillisten eller listen over forhåndsinnstilte kanaler, avhengig av kilden.

Audio (stille inn en lydmeny)

1 Trykk på M.C. for å vise lydmenyen.

Se Justere lyd på side 27.

System (stille inn en systemmeny)

1 Trykk på M.C. for å vise systemmenyen.

Se Systeminnstillinger på side 29.

Entertainment (stille inn en underholdningsmeny)

1 Trykk på M.C. for å vise underholdningsmenyen.

Se Underholdningsinnstillinger på side 30.

Vise tilpasset meny

1 Trykk på M.C. for å vise modusen for innstillinger.

Phone (telefonmeny)

Vise telefonmenyen ! Se Betjening av telefonmenyen på side 26.

Identiske menyfunksjoner for funksjonsinnstillinger/ lydjusteringer/ startinnstillinger/lister

Går tilbake til det forrige skjermbildet Går tilbake til den forrige listen/kategorien (mappen/ kategorien ett nivå høyere) 1 Trykk på

Går tilbake til normalvisning Avbryter startinnstillingsmenyen 1 Trykk på HOME.

Tilpasse menyer

Du kan lagre menyelementer som du bruker ofte på en tilpasset meny. ! Menykolonnene du kan registrere, vises i

sirkeltegn.

1 Vis menykolonnen som skal registreres.

Se Grunnleggende menyfunksjoner på denne siden. Du kan vise menykolonnen i Home (hjem- meny).

2 Trykk ned og hold M.C. inne mot høyre for å registrere menykolonnen.

Menykolonnene du har registrert, vises i store sirkeltegn.

Custom (tilpasset meny)

Du kan velge menyer fra hver meny (lydfunksjonsmeny osv.) og registrere dem i denne egendefinerte menyen. Se Tilpasse menyer på denne siden.

3 Vis den tilpassede menyen og velg en registrert meny.

Se Grunnleggende menyfunksjoner på denne siden.

Betjene enheten

Seksjon

Merk

Du kan registrere opptil 12 kolonner.

Avbryte en registrert meny

1 Vis den tilpassede menyen og velg en registrert meny.

Se Grunnleggende menyfunksjoner på forrige side.

2 Trykk ned og hold M.C. inne mot høyre for å avbryte den registrerte menyen.

Mer om veiledende informasjon

Denne enheten viser veiledende informasjon om hvordan du skal bruke M.C. for hver funksjon.

1 Vis systemmenyen.

Se Grunnleggende menyfunksjoner på forrige side.

2 Bruk M.C. til å velge Guide Info.

Vri den for å endre menyalternativet. Trykk for å velge. Veiledende informasjon vises.

Betjening

Skyv M.C. ned.

Betjene enheten

Trykk og hold M.C. opp.

# Trykk på M.C. for å vise neste side.

Bruk av Bluetooth-telefon

Denne funksjonen er kun tilgjengelig for MVH8300BT.

Viktig

! Når enheten er i ventemodus for tilkobling til

en mobiltelefon via trådløs Bluetooth-teknologi, kan bruk av enheten uten at motoren går, føre til at bilbatteriet tappes.

! Betjeningen kan variere avhengig av mobilte-

lefontypen.

! Mens du kjører, er det ikke tillatt å foreta avan-

sert betjening som krever din oppmerksomhet, f.eks. å slå et nummer på skjermen, bruke telefonlisten osv. Du må først stoppe bilen på et trygt sted hvis du vil bruke disse avanserte funksjonene.

Betjening

Vri M.C.

Skyv M.C. opp eller ned.

Skyv M.C. mot venstre eller høyre.

Trykk på M.C.

Trykk på og hold inne M.C.

Skyv M.C. opp.

Konfigurere håndfri telefonbruk

Før du kan bruke funksjonen for håndfri telefonbetjening, må du konfigurere enheten for bruk med mobiltelefonen din.

1 Tilkobling

Betjene tilkoblingsmeny for Bluetooth-telefoner. Se Betjening av tilkoblingsmenyen på side 25.

2 Funksjonsinnstillinger

Betjene funksjonsmeny for Bluetooth-telefoner. Se Betjening av telefonmenyen på side 26.

ext

Seksjon

Betjene enheten

Grunnleggende funksjoner

Foreta et anrop 1 Se Betjening av telefonmenyen på side 26.

Svare på en innkommende samtale 1 Trykk M.C. når du mottar en samtale.

! Du kan også utføre denne handlingen ved å

skyve M.C. opp.

Avslutte en samtale 1 Trykk på M.C.

Avvise en innkommende samtale 1 Skyv M.C. ned når du mottar en samtale.

Svare på en samtale på vent 1 Trykk M.C. når du mottar en samtale.

! Du kan også utføre denne handlingen ved å

skyve M.C. opp.

Veksling mellom oppringere på vent 1 Skyv M.C. opp.

Avbryte ventende samtale 1 Skyv M.C. ned.

Justere samtalepartnerens lyttevolum 1 Skyv M.C. til venstre eller høyre mens du snakker

i telefonen.

Slå av/på privatmodus 1 Skyv M.C. opp og hold inne mens du snakker i te-

lefonen.

Merknader

! Det er ikke sikkert at telefonen kan brukes

håndfritt hvis privatmodus er valgt på mobiltelefonen.

! Den beregnede ringetiden vises på skjermen

(denne kan være litt forskjellig fra den faktiske ringetiden).

Radio

Grunnleggende funksjoner

A-E

40.

16:54

MHz

Radio

Local

Tex

1 Indikatorvisningsområde

Se Indikatorliste på side 41.

2 Tekstinformasjonsområde

! PTY-navn ! Navn på programtjeneste ! Indikator for bånd / forhåndsinnstilt

nummer / frekvens

3 Vise kildebilde

Manuelt stasjonssøk (trinn for trinn) 1 Skyv M.C. mot venstre eller høyre.

Søking 1 Skyv og hold M.C. mot venstre eller høyre og slipp

den. Du kan avbryte det automatiske stasjonssøket ved å skyve M.C. mot venstre eller høyre. Du kan hoppe over stasjoner mens du skyver og holder M.C. mot venstre eller høyre. Det automatiske stasjonssøket starter så snart du slipper M.C.

Merk

AF-funksjonen (alternativt frekvenssøk) til denne enheten kan slås av og på. AF må være av ved vanlig stasjonssøk (se neste side).

Bruke PI-søk

Hvis mottakeren ikke finner en egnet stasjon, eller mottaksforholdene blir dårlige, søker enheten automatisk etter en annen stasjon med samme program. Mens søket pågår, vises skjermbildet PI SEEK, og lyden dempes.

Betjene enheten

Seksjon

Bruke automatisk PI-søk for forhåndsinnstilte stasjoner

Hvis det ikke er mulig å hente fram forhåndsinnstilte stasjoner, kan enheten innstilles slik at den foretar PI-søk mens du henter fram forhåndsinnstilte stasjoner. ! Standardinnstillingen for automatisk PI-søk

er av. Se Auto PI (automatisk PI-søk) på side 31.

Lagre og hente frem stasjoner for hvert bånd

Bruke skjermbildet for forhåndsinnstilte stasjoner 1 Skyv M.C. opp eller ned for å vise skjermbildet for

forhåndsinnstilte stasjoner.

2 Skyv M.C. opp eller ned til skjermen viser det ra-

diobåndet du vil lytte til (FM1, FM2, FM3 for FM eller MW/LW).

3 Bruk M.C. til å lagre den valgte frekvensen i min-

net. Vri den for å endre nummeret på den forhåndsinnstilte stasjonen. Tr ykk og hold for å lagre.

4 Bruk M.C. til å velge ønsket stasjon.

Vri den for å endre stasjon. Trykk for å velge. Du kan også vise skjermbildet for forhåndsinnstilte stasjoner ved å trykke på HOME.SeGrunnleggende menyfunksjoner på side 10.

Funksjonsinnstillinger

1 Trykk på M.C. for å vise funksjonsmenyen.

2 Vri på M.C. for å velge funksjonen.

Etter at den er valgt, utfør følgende prosedyre for å stille inn funksjonen.

BSM (minne for beste stasjoner)

BSM (minne for beste stasjoner) lagrer automatisk de seks sterkeste stasjonene i en rekkefølge som tilsvarer signalstyrken. 1 Trykk på M.C. for å slå på BSM.

Hvis du vil avbryte, trykker du på M.C. på nytt.

Regional (regional)

Når AF-funksjonen benyttes, begrenser regionalfunksjonen valget til stasjoner som sender nærradioprogrammer.

1 Trykk på M.C. for å slå av/på regionalfunksjonen.

Local (lokalt stasjonssøk)

Med lokalsøk kan du søke etter bare de stasjonene som har sterke nok signaler til å gi et godt mottak.

1 Trykk på M.C. for å vise modusen for innstillinger. 2 Vri M.C. for å velge den ønskede innstillingen.

FM: Off—Level1—Level2—Level3—Level4 MW/LW: Off—Level1—Level2 Det høyeste innstillingsnivået gjør at du bare mottar stasjoner med de sterkeste signalene. Lavere nivåer lar deg motta stasjoner med svakere signaler.

3 Trykk på M.C. for å bekrefte valget.

PTY search (programtypevalg)

Du kan stille inn en stasjon ved hjelp av PTY-informasjon (programtypeinformasjon).

1 Trykk på M.C. for å vise modusen for innstillinger. 2 Vri M.C. for å velge den ønskede innstillingen.

News&Info—Popular—Classics—Others

3 Trykk på M.C. for å starte søket.

Enheten søker etter en stasjon som kringkaster denne programtypen. Når en stasjon blir funnet, viser skjermbildet programtjenestenavnet. PTY-informasjon (programtype-ID) vises i følgende avsnitt. Se neste side. Enkelte programmer på noen stasjoner kan være forskjellige fra det PTY-koden angir. Hvis det ikke finnes noen stasjoner som sender den valgte programtypen, viser skjermbildet Not Found (ikke funnet) i ca. fire sekunder, og mottakeren går tilbake til den opprinnelige stasjonen.

Traffic Announce (ventemodus for trafikkmeldinger)

Uavhengig av hvilken kilde du lytter til, vil TA-funksjonen (ventemodus for trafikkmeldinger) la deg motta trafikkmeldinger automatisk. 1 Trykk på M.C. for å slå av/på ventemodus for tra-

fikkmeldinger.

Alternative FREQ (alternativt frekvenssøk)

Når mottakeren ikke kan oppnå godt mottak, søker enheten automatisk etter en annen stasjon i det samme nettverket.

1 Trykk M.C. for å slå AF av eller på.

News Interrupt (avbrudd for mottak av nyheter)

Betjene enheten

Seksjon

Betjene enheten

Når et nyhetsprogram sendes fra en nyhetsstasjon med PTY-kode, skifter enheten automatisk til nyhetsstasjonen. Når nyhetsprogrammet slutter, gjenopptas mottaket av det foregående programmet. 1 Trykk på M.C. for å slå NYHETER-funksjonen av

eller på.

Radio Text (viser radiotekst)

Denne mottakeren kan vise radiotekst som overføres av RDS-stasjoner, for eksempel opplysninger om stasjonen, navnet på melodien som spilles for øyeblikket, og navnet på artisten. ! Mottakeren lagrer automatisk de tre siste RDS-

meldingene som er mottatt, og skifter ut den eldste med den nyeste meldingen.

1 Trykk på M.C. for å vise radiotekst.

Radioteksten for den gjeldende radiostasjonen vises.

2 Vri på M.C. for å hente frem de tre sist mottatte ra-

diotekstene.

Se Lagre og hente frem radiotekst på denne siden. Hvis det ikke er noe radiotekstdata lagret i minnet, endres ikke skjermbildet.

Merk

Hvis MW/LW-bånd er valgt, er kun BSM eller Local tilgjengelig.

Lagre og hente frem radiotekst

Du kan lagre data fra opptil seks overføringer av radiotekst.

PTY-liste (liste over programtyper)

News&Info News (Nyheter), Affairs (Aktuelle saker), Info (Infor-

masjon), Sport (Sport), Weather (Vær), Finance (Økonomi)

Popular

Pop Mus (Populærmusikk), Rock Mus (Rock), Easy Mus (Lett musikk), Oth Mus (Annen musikk), Jazz

(Jazz), Country (Countrymusikk), Nat Mus (Nasjonal musikk), Oldies (Gamle slagere), Folk mus (Folkemusikk)

Classics

L. Class (Lett klassisk musikk), Classic (Klassisk)

Others

Educate (Undervisning), Drama (Drama), Culture (Kultur), Science (Vitenskap), Varied (Variert), Children (Barneprogrammer), Social (Programmer om

samfunnsspørsmål), Religion (Religion), Phone In (Innringningsprogrammer), Touring (Reise), Leisure (Fritid), Document (Dokumentarer)

1 Vis radioteksten du vil lagre i minnet.

Se Radio Text (viser radiotekst) på denne siden.

2 Trykk på M.C.

Skjermbildet for forhåndsinnstilte stasjoner vises.

3 Bruk M.C. til å lagre den valgte radioteksten i minnet.

Vri den for å endre nummeret på den forhåndsinnstilte stasjonen. Trykk og hold for å lagre.

4 Bruk M.C. til å velge ønsket radiotekst.

Vri den for å endre radioteksten. Trykk for å velge.

456

Betjene enheten

Seksjon

Spille av videoer

Grunnleggende funksjoner

Hvis en iPod med videomuligheter er koblet til denne enheten med en kabel, for eksempel CD-IU50V (selges separat), kan du se på videoinnhold fra iPod-en som iPod-kilde. Du trenger ikke å endre AUX-innstilling.

2 31

A-EQ

Video

Text

8888'88" -8888'88"

Du kan skifte til grunnskjerm eller bildeskjerm. Se Display (innstilling av display) på side 17.

1 Filinformasjonsområde for filen som spilles

for øyeblikket

Ekstern lagringsenhet (USB, SD)

! Indikator for mappe-/filnummer

iPod

! Indikator for sangnummer

2 Indikatorvisningsområde

Se Indikatorliste på side 41.

3 Tekstinformasjonsområde

Ekstern lagringsenhet (USB, SD)

! Mappenavn ! Filnavn

iPod

! Sangtittel ! Artistnavn ! Albumtittel

4 Spilletidsindikator 5 Statuslinje 6 Indikator for gjenstående tid

16:542345 7890

Spille av filer fra en USB-lagringsenhet

1 Åpne dekselet til USB-porten. 2 Plugg inn USB-lagringsenheten ved hjelp av en

USB-ledning.

Stanse avspilling av filer fra en USB-lagringsenhet 1 Du kan koble fra USB-lagringsenheten når som

helst.

Spille av filer fra et SD-minnekort

1 Ta av frontpanelet. 2 Sett inn et SD-minnekort i SD-kortsporet.

Sett det inn med kontaktflatene vendende ned, og skyv inn kortet til det låses på plass med et klikk.

3 Sett frontpanelet tilbake på plass.

Stanse avspilling av filer fra et SD-minnekort

1 Ta av frontpanelet. 2 Trykk på SD-minnekortet til du hører et klikk.

SD-minnekortet løses ut.

3 Trekk ut SD-minnekortet. 4 Sett frontpanelet tilbake på plass.

Spille av videoer på en iPod

1 Åpne dekselet til USB-porten. 2 Ved hjelp av en grensesnittkabel (f.eks. CD-

IU50V), koble iPod-en til en USB-kabel og AUXinngang ved hjelp av iPod-ens dokkingskontakt.

Velge en mappe 1 Skyv M.C. opp eller ned.

Velge en fil (kapittel) 1 Skyv M.C. mot venstre eller høyre.

Spole fram eller tilbake 1 Skyv og hold M.C. mot venstre eller høyre.

Merknader

! Koble fra USB-lagringsenheter fra enheten

når de ikke er i bruk.

! Tekst som er lagret med videofilen og som

ikke er kompatibel, kan ikke vises, eller vises feil.

! Inkompatibel tekst som er lagret på iPod-en,

vil ikke vises av enheten.

! Koble fra hodetelefoner fra iPod-en før du kob-

ler til denne enheten.

! iPod-en kan ikke slås av/på hvis ikke kontroll-

modusen er angitt til App.

! iPod-en slås av ca. to minutter etter at ten-

ningsbryteren er vridd til OFF.

Betjene enheten

Seksjon

Betjene enheten

! Under avspilling fra eksterne lagringsenheter

som inneholder forskjellige medietyper, skift mellom mediefiltypene som skal spilles av under avspilling av forskjellige filer. Se A/V Format (skifte mediefiltyper) på neste side.

Velge og spille av filer fra navnelisten

1 Vis listemenyen.

Se Grunnleggende menyfunksjoner på side 10.

2 Bruk M.C. til å velge ønsket filnavn (eller mappenavn).

Gi nytt navn til en fil eller mappe 1 Vri M.C.

Spille av 1 Trykk M.C. når du har valgt en fil.

Vise en liste med filer (eller mapper) i den valgte mappen 1 Trykk M.C. når du har valgt en mappe.

Endre fil- eller mappenavn (hopp over 100 elementer om gangen) 1 Skyv M.C. opp eller ned.

Endre fil- eller mappenavn (hopp automatisk over 100 elementer om gangen) 1 Trykk og hold M.C. opp eller ned.

Bla gjennom etter en video på iPod-en

1 Vis listemenyen.

Se Grunnleggende menyfunksjoner på side 10.

2 Bruk M.C. til å velge en kategori/video.

Endre navnet på en video eller kategori 1 Vri M.C.

Spille av 1 Trykk M.C. når du har valgt en video.

Vise en liste med filer (eller mapper) i den valgte mappen 1 Trykk M.C. når du har valgt en kategori.

Søke alfabetisk i listen 1 Når en liste for den valgte kategorien vises, trykk

og hold M.C. til venstre eller høyre for å skifte til alfabetisk søkemodus.

2 Vri M.C. for å velge en bokstav. 3 Trykk på M.C. for å vise den alfabetiske listen.

Endre navnet på videoen (hopp over 100 elementer om gangen) 1 Skyv M.C. opp eller ned.

Endre navnet på videoen (hopp automatisk over 100 elementer om gangen) 1 Trykk og hold M.C. opp eller ned.

Spille av DivXâVOD-innhold

En del DivX VOD-innhold (Video On Demand) kan bare spilles av et bestemt antall ganger. Når du forsøker å spille av denne typen innhold som er lagret på en ekstern lagringsenhet, vises det gjenstående antallet avspillinger på skjermen. Du kan deretter velge om du vil spille av innholdet på den eksterne lagringsenheten. ! Hvis det ikke finnes noen begrensninger

for hvor mange ganger DivX VOD-innholdet kan vises, kan du sette inn den eksterne lagringsenheten i spilleren og spille den av så mange ganger du vil, og det vises ingen melding.

! Du kan bekrefte antall ganger innholdet

kan vises ved å sjekke nummeret som vises etter Remaining Views:.

Viktig

! For å spille av DivX VOD-innhold på denne en-

heten må du først registrere enheten hos leverandøren av DivX VOD-innholdet. Se Vise

DivX

VOD-registreringskoden på side 37 for in-

formasjon om registreringskoden.

! DivX VOD-innhold er beskyttet av et DRM-sy-

stem (Digital Rights Management). Dette systemet begrenser avspilling av innhold til bestemte, registrerte enheter.

+ 36 hidden pages

Pioneer MVH-7300, MVH-8300BT User manual [no]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual