Philips EXP7361/05Z, EXP7361/00C User Manual [nl]
CLASS 1
LASER PRODUCT
Meet Philips at the Internet
http://www.philips.com
MP3-CD Player / FM Tuner
EXP7361
MP3-CD Player / FM Tuner
User manual
Manuel d'utilisation
Manual del usuario
Gebruikershandleidingen
1
2
ENCENDIDO RAPIDO SNELSTART
Los controles del reproductor de CD le ofrecen
un inicio rápido.
Para hacer funcionar todas las funciones, use
el mando a distancia suministrado.
Met de bedieningstoetsen op de cd-speler kunt
u snel aan de slag.
Gebruik de meegeleverde afstandsbediening
om alle functies uit te voeren.
Nederlands
BEDIENINGSTOETSEN
BEDIENINGSTOETSEN,
(zie afbeelding 1)
1 4.5V DC ................ ingang voor AC/DC voedingsadapter
2 EXT BATT ............ ingang voor externe batterijvoeding
3 LOCK
• UNLOCK
... vergrendelt/ ontgrendelt alle toetsen van het apparaat;
4 p /LINE OUT ........ sluit de afstandsbediening hierop aan en uw hoofdtelefoon
op de afstandsbediening.
5 2;........................ schakelt de speler in, start of pauzeert het afspelen van
een cd; stopt het afspelen van een cd, wist een
programma of schakelt de speler uit. Houd 2; gedurende
2 seconden ingedrukt om de stopmodus binnen te gaan.
6 .................... schakelt het radiotoestel aan/ uit.
7 ∞ / § ................ springt en zoekt nummers achteruit/ vooruit
............................. (FM) hiermee wordt op zenders afgestemd
8 ••ç••............. opent het cd-deksel
9 VOLUME+,–..... volume harder/ volume zachter
0 vak voor herlaadbare batterijen ............. in de cd-speler.
De model- & serienummers zijn in het batterijenvak aangeduid.
Meegeleverde accessoires:
1 x hoofdtelefoon, HE570
2 x oplaadbare batterijen, AY3365
1 x externe batterijcassette, AY3380
1 x afstandsbediening, AY3786
1 x CD-ROM met gratis Musicmatch Jukebox software
1 x draagtas, AY3268
AFSTANDSBEDIENING AY3786
BEDIENINGSTOETSEN,
(zie afbeelding
2)
1 p ............................. hoofdtelefooningang 3,5 mm
2 Clip
3 LOCK
•OFF
............. vergrendelt/ ontgrendelt alle toetsen van de
afstandsbediening.
4 ∞ / § ................... springt en zoekt nummers achteruit/ vooruit
................................. (FM) hiermee wordt op zenders afgestemd
2;........................... schakelt de speler in, start of pauzeert het afspelen van een
cd; stopt het afspelen van een cd, wist een programma of
schakelt de speler uit. Houd 2; gedurende 2 seconden
ingedrukt om de stopmodus binnen te gaan.
ALBUM
+ / -........ enkel voor MP3 / WMA-CD:
– selecteert de vorige of volgende album
– om achter- of vooruit te verspringen
5 VOLUME
+/-
....... stelt het volume in
6 DBB........................ schakelt de lagetonenversterking aan en uit
7 PROG ..................... – programmeert tracks;
................................. – programmeert FM-geheugenzenders.
8 MODE .................... kiest de verschillende afspeelmogelijkheden
................................. Voor het selecteren en binnengaan van de displayfunctie
houdt u MODE 3 secondenlang ingedrukt.
9 Display
0 FM .......................... schakelt de radio aan/ uit.
Gebruik van de afstandsbediening
Met de afstandsbediening kunt u alle functies van de speler uitvoeren.
1 Sluit de afstandsbediening stevig aan op p/ LINE OUT van het toestel.
2 Sluit de hoofdtelefoon stevig aan op de ingang van de afstandsbediening.
3 Houd op de afstandsbediening 2; gedurende 2 seconden ingedrukt om het toes-
tel in te schakelen en het afspelen te starten.
➜ de weergave begint en het tracknummer wordt op de display aangegeven
voor cd-audio. Voor MP3/ WMA cd's wordt de bestandsnaam aangegeven.
4 Stel het volume en geluid in op de speler en uw afstandsbediening.
Nuttige info: Vervang de batterijen zodra wordt weergegeven. De
displayverlichting gaat alleen branden wanneer u de bedieningstoetsen van de
afstandsbediening gebruikt.
CD-SPELER EN OMGANG MET DE CD, p
• Raak de lens A van de CD-speler niet aan.
• Stel de speler, de batterijen of CD’s niet bloot aan
vocht, regen, zand of bovenmatige hitte (veroorzaakt
door verwarmingstoestellen of direct zonlicht).
• U kunt de CD-speler met een zacht, een beetje
vochtig gemaakt, pluisvrij doekje reinigen. Gebruik
geen reinigingsproducten, deze kunnen corrosie
veroorzaken.
• Om de CD te reinigen, veegt u met een zacht, pluisvrij doekje in een rechte lijn
van het midden naar de rand. Een reinigingsproduct kan de disk beschadigen!
Schrijf nooit op een CD en plak er geen stickers op.
• De lens kan beslaan als de speler plotseling van een koude naar een warme
omgeving wordt gebracht. Dan is het afspelen van CD’s onmogelijk. Laat de
CD-speler in een warme omgeving staan tot het vocht verdampt is.
• Ingeschakelde mobiele telefoons in de omgeving van de CD-speler kunnen
storingen veroorzaken.
• Laat de speler niet vallen, dit kan schade veroorzaken.
Hoofdtelefoon HE570, LINE OUT
• Sluit de afstandsbediening aan op de
p/LINE OUT-ingang van de speler en uw hoofdtelefoon op de afstandsbediening.
• p/LINE OUT kan ook gebruikt worden om de speler
aan te sluiten op uw hifi- systeem (met een signaalkabel) of autoradio (met een cassette adapter of signaalkabel). In beide gevallen moet het volume van de speler op 8 worden
ingesteld.
BELANGRIJK!
Gehoorbescherming: luister met een normaal volume. het gebruik van een
hoofdtelefoon bij een hoog volume kan leiden tot gehoorbeschadiging.
Verkeersveiligheid: gebruik geen hoofdtelefoon tijdens het autorijden of fietsen, omdat hierdoor ongelukken kunnen worden veroorzaakt.
INFORMATIE OVER MP3/ WMA
MP3/ WMA-muziekbestanden
De techniek voor muziekcompressie MP3 (MPEG Audio Layer 3) en WMA
(Windows Media Audio) verkleint de digitale gegevens van een audio-cd aanzienlijk, terwijl het geluid van cd-kwaliteit blijft. Met MP3/ WMA kunt u op een
enkele cd-rom tot 10 uur muziek van cd-kwaliteit opnemen.
Hoe krijgt u muziekbestanden
U kunt legale muziekbestanden van het internet naar de harde schijf van uw computer downloaden of ze van uw eigen audio-cd’s maken. Plaats hiertoe een audiocd in de cd-romdrive van uw computer en converteer de muziek met daarvoor
geschikte codeersoftware. Voor een goede geluidskwaliteit wordt bij MP3
muziekbestanden een bitsnelheid van 128 kbps of hoger aanbevolen, en 96 kbps
voor WMA-bestanden.
Hoe maakt u een cd-rom met MP3/ WMA-bestanden
Brand met behulp van een cd-brander de muziekbestanden van de harde schijf van
uw computer op een CDR of CDRW. Voor meer informatie over het creëren van
eigen MP3-cd's kunt u de meegeleverde EXPANIUM cd-rom (de gratis software
van MUSICMATCH Jukebox) raadplegen.
Nuttige info:
– Zorg dat de bestandsnamen van de MP3-bestanden eindigen op .mp3 en WMA
-bestanden eindigen op .wma.
– Totaal aantal muziekbestanden en albums: ongeveer 500
– Gelieve voor meer informatie over het creëren van muziekbestanden de gratis
software van MUSICMATCH Jukebox op de meegeleverde cd-rom te raadplegen.
– Controleer of uw WMA-bestanden niet beveiligd zijn.
Windows Media Audio®is een geregistreerd handelsmerk van Microsoft
Corporation.
MUSICMATCH Jukebox®is een geregistreerd handelsmerk van Musicmatch,
Inc.
Alle gebruikte handelsmerken zijn eigendom van hun respectieve eigenaars.
Loading...