Philips EXP3463/00, EXP3461/00, EXP3460/00 User Manual [sv]
Portable MP3-CD Player
Printed in China AL/bk 445-1
Meet Philips at the Internet
http://www.philips.com
EXP3460, EXP3461
EXP3462, EXP3463
$
@
#
!
0
9
7
8
5
4
3
2
1
6
6543 2
17
8
! 0 9
@
2
3
finns inte för alla versioner
1
1
3
1 2
Användar-handbok
Kontrollerna på CD-spelaren används för snabbstart.
Använd den medföljande fjärrkontrollen för att
komma åt alla funktioner.
EXP3460
EXP3461
EXP3462
EXP3463
KONTROLLER
Fjärrkontrollen AY3802 (Se Figur 2)
1 p ........................ 3,5 mm hörlurskontakt
2 VOL
+/-
............ justerar volymen
3 MODE................ väljer de olika spelningsmöjligheterna för att välja och lägga in
display funktion, tryck och håll nere MODE under 3 sekunder.
4 PROG.................
programmerar CD-spåren, visar upp alla genomförda
programmeringarna
.
5 DBB ...................
kopplar på och stänger av basförstärkningen. Denna knapp
kopplar på/stänger av också den akustiska feedbacken (pipet) om
den hålles tryckt längre än 2 sekunder.
6 ESP ............. ......för att välja mellan sparläget i batteridrift och Elektroniskt
Överhoppnings Skydd (Electronic Skip Protection) (ESP). ESP
ser till att cd-uppspelningen fortsätter oavsett vibrationer
och stopp.
7 .. .........................clips
8 2; ......................
slår på CD-spelaren, startar eller gör paus i CD-avspelningen
.
9
........................
stoppar CD-avspelningen, raderar ett CD-program eller stänger
av spelaren
.
9 OFF ....................kopplar ifrån
HOLD
(på fjärrkontrollen)
HOLD ................
låser alla knappar
(på fjärrkontrollen)
0 ALBUM
+ / -.....MP3/WMA-CD endast:: väljer föregående eller nästa album
! SEARCH ∞ / §..hoppar över spår och söker bakåt/ framåt
@ ...........................display
Laddningsenheten AY4105 ( Se Figur 3, inte på alla versioner)
1 Anslutningssprintar . .ansluter till anslutningsjack på din CD-spelare.
2 Laddningslampan .....lyser rött (laddar)/ grönt (vänteläge)
3 4.5V DC ..................kontakt för växelström/likström nätadapter
Svenska
KONTROLLER
Medföljande tillbehör:
1 x hörlurar HE250
1 x fjärrkontroll, AY3802
1 x AA batteri luckan
1 x växelström/likström adapter, AY3162 (inte på alla versioner)
1 x Laddningsenheten, AY4105 (inte på alla versioner)
2 x laddningsbara batterier AY3363 (inte på alla versioner)
KONTROLLER, ( Se Figur 1)
1 4.5V DC ...............kontakt för växelström/likström nätadapter
2 ESP ..................... för att välja mellan sparläget i batteridrift och Elektroniskt
Överhoppnings Skydd (Electronic Skip Protection) (ESP).
ESP ser till att cd-uppspelningen fortsätter oavsett
vibrationer och stopp.
3 DBB ....................
kopplar på och stänger av basförstärkningen. Denna knapp
kopplar på/stänger av också den akustiska feedbacken (pipet)
om den hålles tryckt längre än 2 sekunder.
4 VOLUME+,-...... justerar volymen
5 ............................. typplåt
6 Anslutningsjack ansluter till anslutningssprintar på din laddningsenheten
AY4105 (inte på alla versioner)
7
9
..........................
stoppar CD-avspelningen, raderar ett CD-program eller stänger
av spelaren
.
8 SEARCH ∞ / §...hoppar över spår och söker bakåt/ framåt.
9 ALBUM +/ -..........MP3/WMA-CD endast: väljer föregående /nästa album
eller hoppar framåt och bakåt
0 2;........................
slår på CD-spelaren, startar eller gör paus i CD-avspelningen
.
! ç........................ öppnar CD-facket
@ OFF .......................kopplar ifrån
RESUME och HOLD(endast på huvudenheten)
RESUME .............sparar den sista spelade positionen
HOLD ..................
låser alla knappar (endast på huvudenheten)
# p .........................koppla fjärrkontrollen här och hörlurarna till fjärrkontrollen
$ .............................batteri luckan
HANTERING AV CD-SPELARE OCH CD-SKIVOR
• Rör inte vid CD-spelarens lins A.
• Undvik att utsätta spelaren, batterier eller CD-skivor för
fukt, regn, sand eller extrem värme (orsakat av
värmeelement eller direkt solljus).
• Du kan rengöra CD-spelaren med en mjuk, lätt fuktad,
linnefri trasa. Använd för all del inte några
rengöringsmedel vid rengörandet, eftersom de kan ha en frätande effekt.
• När du rengör CD-skivan, dra den mjuka och linnefria trasan i en rak linje från
CD-skivans mitt till skivans kant. Rengöringsmedel kan skada CD-skivan! Skriv
eller fäst aldrig något klistermärke på CD-skivan.
• Linsen kan få imma när CD-spelaren hastigt förflyttas från en kall till en varm
omgivning. Om så är fallet, låt CD-spelaren stå i en varm omgivning ett tag, så
avdunstar fukten.
• Påslagna mobiltelefoner, som finns i närheten av CD-spelaren, kan förorsaka
störningar.
•Tappa inte spelaren i marken golvet, eftersom detta kan skada apparaten.
FJÄRRKONTROLL AY3802 / KÖRLURAR HE 250
Använda fjärrkontrollen
Fjärrkontrollen låter dig utföra alla funktioner på spelaren.
1 Koppla försiktigt in fjärrkontrollen till LINE OUT p
på spelaren.
2 Koppla försiktigt in hörlurarna till kontakten på fjär-
rkontrollen.
3 På fjärrkontrollen tryck och håll nere 2; för att star-
ta uppspelning.
4 Justera volym och ljud på spelaren och fjärrkon-
trollen.
5 Tryck på
9
för att stoppa avspelning.
6 Tryck på 9 igen för att stänga av CD-spelaren
Hörlurar HE250, LINE OUT
• Koppla fjärrkontrollen till kontakten LINE OUT p
på spelaren och hörlurarna till fjärrkontrollen
• p kkan också användas till att koppla spelaren till
ditt HiFi system.
VIKTIGT!
Skydda din hörsel: lyssna på en rimlig nivå. hög volym
i hörlurarna kan påverka din hörsel negativt.
Trafik säkerhet: använd inte hörlurar medan du kör bil eller cyklar då du kan
orsaka en trafikolycka.
Denna apparat uppfyller EU:s krav beträffande radiostörningar.
Klass 1 laserapparat
Varning! Om apparaten används på annat sätt än i denna bruksanvisning specificerats, kan användaren utsättas för osynlig
laserstrålning, som överskrider gränsen för
laserklass 1.
VARNING
Om du använder knapparna på annat än här angivet sätt eller
utför andra justeringar eller förfaranden än de här angivna kan
du utsättas för skadlig strålning eller andra risker.
ELFÖRSÖRJNING
Batterier (medföljer eller levereras vid förfrågan)
Du kan använda följande batterityper på din spelare:
◆ normala batterier av typen AA (LR6, UM3) eller AAA (LR03, UM4).
◆ philips uppladdningsbara batterier, typ AY3363
Sättning av AA (LR6, UM3) batterier
Använd luckan markerad AA.
• Öppna batterifacket och sätt in antingen 2 normala
eller alkalibatterier.
Sättning av AAA (LR03, UM4) eller AY 3363 batterier
1 Öppna batterifacket.
2 Sätt i AAA batterier enligt anvisning på luckans insida.
3 Sätt tillbaka luckan över batterierna AAA på
enhetens baksida.
Rekommendationer:
–
Använd inte nya batterier tillsammans med begagnade batterier.
–
Ta ut batterierna om de är förbrukade eller om du inte skall använda
CD-spelaren under en längre tid.
Batteriindikering
Dina batteriers ungefärliga laddningsnivå visas på displayen:
Batteriet fullt
Batteriet till två tredjedelar fullt
Batteriet 1/3 fullt
Batteriet dött eller tomt. I rutan visas: . En pipton hörs
repeterande.
ELFÖRSÖRJNING
Batteriernas genomsnittliga hållbarhet under normala förhållanden
Batterityp Strömsparläge
Audio CD MP3-CD
Alkali AA 30 timmar 45 timmar
Alkali AAA 13 timmar 20 timmar
Laddningsenheten AY4105 (medföljer eller levereras vid förfrågan)
Laddningsenheten AY4105 använder du till att ladda batterierna (AY3363).
Uppladdning av ECO-PLUS NiMH batterierna i laddningsenheten
1 Ansluta Laddningsenheten AY4105:
• Förvissa dig om att spänningen beroende på vilket
land du befinner dig i överensstämmer med huvudadapterns spänning.
• Anslut huvudadaptern till DC 4.5V uttaget på
laddningsenheten och sedan till vägguttaget.
2 Sätt in det uppladdningsbara ECO-PLUS NiMH batteri-
et AY3363:
• Kontrollera att batterierna (AY3363) är rätt isatta.
3 Anslutning av spelaren:
• Kontrollera att spelaren är avstängd.
• 4 ska vändas mot laddningslampan, enligt bilden, placera spelaren varsamt på laddningsenheten. Försäkra
dig om att du placerar CD-spelarens anslutningsjack
rätt i anslutningssprintarna.
➜Laddningslampan lyser rött (laddar). Laddningen påbör-
jas..
➜ I rutan visas: .
➜ Om batterierna blir för varma, kommer uppladdningen
att avbrytas i cirka 30 minuter och I rutan visas:
➜ När batteriet är fulladdat, laddningslampan lyser grönt (vänteläge) och visas
på displayen.
ELFÖRSÖRJNING
Huvudadapter AY3162 (medföljer eller levereras vid förfrågan)
Använd enbart AY3162 adapter (4,5 V/450 mA växelström, positiv pol till stiftkontakt). Någon annan produkt kan skada spelaren.
1 Förvissa dig om att spänningen beroende på vilket
land du befinner dig i överensstämmer med huvudadapterns spänning.
2 Anslut huvudadaptern till 4.5V DC uttaget på
spelaren och sedan till vägguttaget.
Rekommendationer:
–
Koppla alltid ifrån adaptern när du inte använder den.
ELFÖRSÖRJNING
Rekommendationer:
– Kontrollera att spelaren är avstängd, eftersom det inte är möjligt att
ladda batterier när spelaren används..
– Det är helt normalt att batterierna blir varma under uppladdningen.
– För att förvissa sig om att uppladdningsproceduren går rätt till i
laddningsenheten, se till att alla kontakter är rena.
– Att du endast använder ECO-PLUS NiMH batterierna av typen AY3363.
Hantering av uppladdningsbara ECO-PLUS NiMH batterier
• Uppladdning av redan laddade eller halvt laddade batterier förkortar deras
livslängd. Vi rekommenderar därför att du använder det uppladdningsbara
ECO-PLUS NiMH batteriet tills det är helt tomt före du laddar upp det igen.
• För att undvika kortslutning bör batterierna inte komma i kontakt med några
metallobjekt.
• Om batterierna snabbt blir tomma efter uppladdningen är kontaktstiften
förorenade eller deras maximala livslängd är uppnådd.
Batterier innehåller kemiska substanser och måste därför kasseras enligt
bestämmelserna.
MILJÖUPPLYSNINGAR
• Användningen av allt miljöfarligt förpackningsmaterial undveks medvetet. Vi
har gjort vårt yttersta för att förpackningen lätt skall kunna hanteras vid
källsorteringen. Det handlar om två olika material: papp (kartong) och polytelen
(påsar, skyddande skumgummi).
• Din utrustning är återvinningsbar. Notera dock att spelaren endast kan
återvinnas om den plockas isär av ett kvalificerat företag. Ta hänsyn till de
regler som gäller i ditt land/din region beträffande avfallshanteringen av
förpackningsmaterial, förbrukade batterier och gammal utrustning.
– Apparatur bör inte exponeras för droppande eller stänkande
vatten.
– Placera inte någon källa av farlig natur på apparaturen
(eg. saker fyllda med vatten, tända ljus)
+
LR03/AAA /UM4
-
+
-
Loading...