2 9.......................stopt het afspelen van een CD, wist een programma en schakelt
3 2......................zet het apparaat aan, start en onderbreekt het afspelen van een
4 6 ....................Audio-CD : gaat naar een volgend nummer of zoekt voorwaarts
Nederlands
5 PROGRAM........programmeert nummers en controleert het programma
6 5 ....................Audio-CD : gaat naar een vorig nummer of zoekt achterwaarts
7 MODE...............kiest de verschillende manieren van afspelen: SHUFFLE,
8 4.5V DC.............aansluitbus voor externe voeding
9 LINE OUT .........3.5mm-lijnuitgang om het apparaat aan te sluiten op een audio-
0 p.......................3.5 mm-aansluitbus voor hoofdtelefoon en afstandsbediening
! OPEN ...............opent het cd-deksel
@ VOL E..........stelt het volume in
# OFF/DBB...........DYNAMIC BASS BOOST schakelt het versterken van de lage
$ OFF/ESP............ELECTRONIC SKIP PROTECTION zorgt ervoor dat het afspelen niet
% OFF....................schakelt de functies RESUME en HOLD uit
RESUME.................Audio-CD : onthoudt de laatst afgespeelde positie en hervat het
HOLD.....................blokkeert alle toetsen
^ ..........................batterijvak
& ..........................typeplaatje
28
het apparaat uit
CD
MP3 : gaat naar een vorig nummer of album (AL) of zoekt
achterwaarts
MP3 : gaat naar een volgend nummer of album (AL) of zoekt
voorwaarts
SHUFFLE REPEAT ALL, REPEAT, REPEAT ALL en SCAN
ingang van een ander apparaat
tonen in/uit
onderbroken wordt door trillingen of stoten
afspelen van daaruit
MP3 : onthoudt het laatst afgespeelde nummer en hervat het
afspelen van daaruit
SNELSTART
0
OFF/RESUME/HOLD
OMPATIBLE
C SKIP PROTECTION
PROGRAM
E
6
Dit apparaat voldoet aan de radio-ontstoringseisen van de
Europese Gemeenschap.
Nederlands
29
VOEDINGVOEDING/LIJNUITGANG
Batterijen niet weggooien,
maar inleveren als KCA.
ñ
Batterijen (meegeleverd of als optie verkrijgbaar)
In dit toestel kunt u volgende batterijen gebruiken :
• alkaline batterijen (type LR6, UM3 of AA)
Plaatsen van de batterijen
1 Open het batterijvakje en leg er 2 alkaline batterijen
Nederlands
of de oplaadbare accu in.
Opmerkingen: – Oude en nieuwe of verschillende types
Batterijsymbool
• Het batterijsymbool in het display bestaat uit 3 blokjes die bij benadering de
capaciteit van de batterijen aangeven. Als de batterijen vol zijn, worden drie
blokjes weergegeven.
Melding bij lege batterijen
• Vervang de batterijen of sluit de netadapter aan
zodra A begint te knipperen en bAtt
weergegeven wordt in het display.
Gemiddelde levensduur van de batterijen bij afspelen onder normale
omstandigheden
van batterijen mogen niet met elkaar
worden gecombineerd.
– Verwijder de batterijen als zij leeg zijn
of als het toestel lange tijd niet wordt
gebruikt.
Net-adapter (meegeleverd of als optie verkrijgbaar)
Gebruik alleen de AY 3170 of AY 3160 net-adapter
(4,5 V gelijkstroom, positieve pool op de middelste
stift). Alle andere producten kunnen schade aan het
toestel veroorzaken.
1 Zorg ervoor dat de plaatselijke spanning met de
spanning van de adapter overeenstemt.
2 Sluit de net-adapter op de 4.5V DC gelijkstroom-
bus van de speler en op de muur-contactdoos aan.
Opmerking: Trek de adapter altijd uit de contactdoos, als u het toestel niet gebruikt.
CD REWRITABLE COMPATIBLE
MAGIC ELECTRONIC SKIP PROTECTION
Lijnuitgang
U kunt de CD-speler aansluiten op een ander apparaat
bijvoorbeeld een versterker, een radiocassetterecorder
enzovoort met een LINE IN-ingang.
1 Zet het volume van het andere apparaat uit.
2 Sluit een audiosignaalkabel (niet bijgeleverd) aan op
de uitgang LINE OUT van de CD-speler en de ingang
CD IN, AUX IN of LINE IN van het andere apparaat.
3 Gebruik voor het instellen van het geluid en het
volume de toetsen van het aangesloten apparaat.
MODE
Nederlands
0
Type batterijESP aan ESP uit
CD Normaal6uur7uur
CD Alkaline14 uur18 uur
MP3 Normaal4 uurN/A
MP3 Alkaline10 uurN/A
3031
HOOFDTELEFOONALGEMENE INFORMATIES
Hoofdtelefoon (AY 3677)
Aansluiten van de hoofdtelefoon
• Sluit de meegeleverde hoofdtelefoon op p aan.
Nederlands
Afstandsbediening (meegeleverd of als optie verkrijgbaar)
Gebruik de AY 3767 afstandsbediening met snoer. De toetsen op de afstandsbediening
hebben dezelfde functie als de overeenstemmende toetsen op de CD-speler.
1
Indien nodig, moet 9één of twee keer worden ingedrukt om het toestel uit te
schakelen.
2 Sluit de afstandsbediening goed op p en de hoofdtelefoon goed op de
afstandsbedieningsbus aan.
3 Draai de geluidsseterkte met VOL E op de afstandsbediening lager en zet
VOL E op de CD-speler op 8.
Gebruik uw hoofdtelefoon met verstand
• Luisterveiligheid: Gebruik uw hoofdtelefoon niet met grote geluidssterkte.
Gehoordeskundigen waarschuwen voor een lange speelduur zonder
onderbrekingen. Als u een bellen in uw oren hoort, moet de geluidssterkte
worden gereduceerd of het gebruik worden beëindigd.
• Verkeersveiligheid: Gebruik het toestel niet tijdens het besturen van een
motorvoertuig, er zouden gevaarlijke verkeerssituaties kunnen ontstaan en in
talrijke gebieden is het verboden. In potentieel gevaarlijke situaties moet u
extreem voorzichtig zijn of het gebruik beëindigen. Zelfs als uw hoofdtelefoon
voor het gebruik buiten geschikt is en u de geluiden van buitenaf kunt horen, mag
de geluidssterkte niet zo hoog worden ingesteld dat u niet meer kunt horen wat
er rondom u heen gebeurt.
0
Omgang met CD-speler en CD’s
• Raak de lens A van de CD-speler niet aan.
• Stel het toestel, de batterijen of CD’s niet bloot aan
vocht, regen, zand of bovenmatige hitte (veroorzaakt
door verwarming of direct zonlicht).
• U kunt de CD-speler met een zacht, een beetje
vochtig gemaakt, pluisvrij doekje reinigen. Gebruik
geen reinigingsmiddelen, zij kunnen corrosie veroorzaken.
• Om de CD te reinigen veegt u met een zacht, pluisvrij doekje in een rechte lijn van
het midden naar de rand. Een reinigingsmiddel kan de disc beschadigen! Schrijf
nooit op een CD en plak er geen stickers op.
• De lens kan beslaan als het toestel plotseling van een koude naar een warme
omgeving wordt gebracht. Dan is het afspelen van een CD niet mogelijk. Laat de
CD-speler in een warme omgeving staan tot het vocht verdampt is.
• Ingeschakelde mobiele telefoons in de buurt van de CD-speler kunnen storingen
veroorzaken.
• Laat het toestel niet vallen, het zou beschadigd kunnen worden.
Met het oog op het milieu
• Wij hebben de hoeveelheid verpakkingsmateriaal zoveel mogelijk beperkt en ervoor
gezorgd dat de verpakking gemakkelijk in 3 materialen te scheiden is: karton (doos),
polystyreenschuim (buffer) en polyethyleen (zakken, plastic folie).
• Uw apparaat bestaat uit materialen die door een gespecialiseerd bedrijf gerecycled
kunnen worden. Informeer waar u verpakkingsmateriaal, lege batterijen en oude
apparatuur voor recycling kunt inleveren.
3233
A
Nederlands
AANSLUITING IN DE AUTOCD-SPELER
4,5 V DC
DIGITAL
DIGITAL
DIGITAL
VOL
OPEN
MODE
PROGRAM
CD REWRITABLE COMPATIBLE
MAGIC ELECTRONIC SKIP PROTECTION
0
0
Gebruik in de auto (aansluitingen meegeleverd of als optie verkrijgbaar)
Gebruik alleen de AY 3545
auto-spanningsomvormer (4,5 V,
gelijkstroom, positieve pool op
middelste stift) en de AY 3501
auto adapter-cassette. Alle
Nederlands
andere producten kunnen schade
aan het toestel veroorzaken.
1 Plaats de CD-speler op een
horizontaal, trillingsvrij en
stabiel oppervlak. Zorg ervoor
dat het een veilige plaats is
waar de speler geen gevaar of hindernis voor de bestuurder en passagiers is.
2 Sluit de gelijkstroomstekker van de spanningsomvormer op de 4.5V DC gelijkstroom-
bus van de CD-speler aan
3 Steek de spanningsomvormer in de bus van de sigarettenaansteker. Indien nodig,
moet de bus van de sigarettenaansteker worden gereinigd om een goed electrisch
contact te verkrijgen.
4 Draai de geluidssterkte lager en sluit de stekker van de adapter-cassette op de
LINE OUT -bus van de CD-speler aan.
5 Schuif de adapter cassette voorzichtig in het cassettevak van de autoradio.
6 Zorg ervoor dat het snoer bij het rijden geen belemmering vormt.
(alleen voor een 12 V auto-accu, negatieve aarding)
.
Afspelen van een CD
Deze cd-speler is geschikt voor allerlei soorten
audio-CD’s en MP3-cd-rom’s zoals CD-Recordables en
CD-Rewritables. Probeer niet om een CD-i, een CDV of
een computer-CD of -DVD af te spelen.
1 Druk op de OPEN 2 schuif.
y Het deksel gaat open.
2 Leg er een audio-CD met de bedrukte zijde naar
boven in en druk voorzichtig op het midden van de CD
zodat hij precies op de naaf past. Sluit het deksel
door het aan de linker zijde naar beneden te drukken.
3 Druk 2 ongeveer 1 seconde lang in om het toestel in
te schakelen en de weergave te starten.
y Het actuele titelnummer en de reeds afgespeelde
tijd worden aangegeven.
•
U kunt de weergave onderbreken door2in te drukken
yHet tijdstip waarop de weergave werd onderbroken
knippert.
• Ga door met de weergave door 2 nogmaals in te
drukken.
PROGRAM
0
.
7 Start de CD-speler, zet VOL E op 8 en stel het geluid met de bedieningstoetsen
van de autoradio in.
• Verwijder de spanningsomvormer altijd uit de bus van de sigarettenaansteker, als
de CD-speler niet gebruikt wordt.
Opmerkingen: – Vermijd extreem hoge temperaturen door de verwarming van de auto
4 Druk 9 in om de weergave te stoppen.
y Het totale aantal nummers en de totale afspeeltijd
van de CD worden op het display aangegeven.
5 Druk 9 nogmaals in om het toestel uit te schakelen.
of in de felle zon (bijvoorbeeld als u uw auto parkeert in de zomer).
– Heeft uw autoradio een LINE IN-ingang, gebruik dan deze LINE IN-
ingang voor het aansluiten op de autoradio in plaats van de
adaptercassette. Sluit de signaalkabel aan op deze LINE IN-ingang en
3435
op de uitgang LINE OUT van de cd-speler.
6 Pak de CD bij de rand vast als u hem eruit haalt en
druk voorzichtig op de naaf als u de CD optilt.
Nederlands
Loading...
+ 7 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.