Jesteśmy do Twoich usług
Masz pytanie?
Skontaktuj się z
Aby uzyskać pomoc techniczną, zarejestruj swój produkt na stronie internetowej:
www.philips.com/welcome
DCB2077
Instrukcja obsługi
Spis treści
1 Ważne 3
2 Mikrowieża 4
Wstęp 4
Zawartość opakowania 4
Opis urządzenia 5
Opis pilota zdalnego sterowania 6
6 Słuchanie radia FM 15
Wyszukiwanie stacji radiowych FM 15
Automatyczne programowanie stacji
radiowych FM 15
Ręczne programowanie stacji
radiowych FM 15
Wybór zaprogramowanej stacji radiowej 15
Wyświetlanie informacji RDS 15
Wybór transmisji stereo- lub
monofonicznej 16
Korzystanie z menu FM 16
3 Czynności wstępne 8
Wybór miejsca 8
Przygotowywanie anteny FM/DAB+ 8
Przygotowanie pilota 8
Podłączanie zasilania 8
Ustawianie zegara 9
Włączanie 9
4 Odtwarzanie 10
Odtwarzanie z urządzenia iPod/
iPhone/iPad 10
Odtwarzanie płyty 11
Odtwarzanie z urządzenia pamięci
masowej USB 11
Sterowanie odtwarzaniem (tryb CD/
USB) 11
Programowanie utworów 12
Regulacja dźwięku 12
Wyświetlanie innych informacji 12
5 Słuchanie radia DAB+ 13
W przypadku pierwszego użycia 13
Automatyczne zapisywanie stacji
radiowych DAB+ 13
Ręczne zapisywanie stacji radiowych
DAB+ 13
Słuchanie zaprogramowanej stacji
radiowej DAB+ 14
Korzystanie z menu DAB+ 14
Wyświetlanie informacji DAB+ 14
7 Inne funkcje 17
Korzystanie z menu systemowego 17
Ustawianie budzika 18
Ustawianie wyłącznika czasowego 18
Odtwarzanie z zewnętrznego
urządzenia audio 18
Słuchanie przy użyciu słuchawek 19
8 Informacje o produkcie 19
Dane techniczne 19
Informacje o odtwarzaniu urządzenia
USB 20
Obsługiwane formaty płyt MP3 20
9 Rozwiązywanie problemów 21
10 Uwaga 22
2PL
1 Ważne
Ostrzeżenie
•
Nigdy nie zdejmuj obudowy mikrowieży.
• Nigdy nie smaruj żadnej części zestawu.
• Nigdy nie stawiaj zestawu na innym urządzeniu
elektronicznym.
• Nigdy nie patrz na wiązkę lasera zestawu.
• Nie wystawiaj zestawu na działanie promieni
słonecznych, źródeł otwartego ognia lub ciepła.
• Upewnij się, że masz łatwy dostęp do przewodu
zasilającego, wtyczki lub zasilacza w celu odłączenia
zestawu od źródła zasilania.
• Baterie i akumulatory należy zabezpieczyć
przed wysokimi temperaturami (światłem
słonecznym, ogniem itp.).
• OSTRZEŻENIE dotyczące korzystania z
baterii. Aby zapobiec wyciekowi elektrolitu
z baterii, który może doprowadzić do
obrażeń ciała, uszkodzenia mienia lub
uszkodzenia pilota zdalnego sterowania:
• Wkładaj baterie w prawidłowy
sposób, zgodnie ze znakami + i umieszczonymi na pilocie zdalnego
sterowania.
• Nie należy używać różnych baterii
(starych z nowymi, zwykłych z
alkalicznymi itp.).
• Wyjmuj baterie, jeśli nie korzystasz z
pilota zdalnego sterowania przez długi
czas.
• W celu zapewnienia właściwej wentylacji
upewnij się, że z każdej strony urządzenia
zachowany jest odpowiedni odstęp.
• Używaj wyłącznie źródeł zasilania
wymienionych w instrukcji obsługi.
• Nie wolno narażać zestawu na kontakt z
kapiącą lub pryskającą wodą.
• Nie wolno stawiać na zestawie potencjalnie
niebezpiecznych przedmiotów (np. naczyń
wypełnionych płynami czy płonących
świec).
• Jeśli urządzenie jest podłączone do
gniazdka za pomocą zasilacza, jego wtyczka
musi być łatwo dostępna.
Ochrona słuchu
Przestroga
Aby zapobiec uszkodzeniu słuchu, nie słuchaj głośno
•
muzyki przez długi czas. Ustaw głośność na bezpiecznym
poziomie. Im głośniejszy jest dźwięk, tym krótszy jest
bezpieczny czas słuchania.
Podczas korzystania ze słuchawek stosuj się
do poniższych zaleceń.
• Nie słuchaj zbyt głośno i zbyt długo.
• Zachowaj ostrożność przy zwiększaniu
głośności dźwięku ze względu na
dostosowywanie się słuchu.
• Nie zwiększaj głośności do takiego
poziomu, przy którym nie słychać
otoczenia.
• W potencjalnie niebezpiecznych sytuacjach
używaj słuchawek z rozwagą lub przestań
ich używać na jakiś czas.
• Narażenie na nadmierny hałas ze
słuchawek grozi utratą słuchu.
3 PL
2 Mikrowieża
Gratulujemy zakupu i witamy wśród klientów
rmy Philips! Aby w pełni skorzystać z obsługi
świadczonej przez rmę Philips, należy
zarejestrować zakupiony produkt na stronie
www.philips.com/welcome.
Wstęp
Ta mikrowieża umożliwia:
• słuchanie muzyki z płyt, urządzeń iPod/
iPhone/iPad, urządzeń USB i innych
urządzeń zewnętrznych;
• słuchanie radia FM/DAB+.
Dzięki poniższym efektom dźwiękowym
można wzbogacić brzmienie:
• Cyfrowa korekcja dźwięku (DSC)
• Dynamiczne wzmocnienie basów (DBB)
Zawartość opakowania
Po otwarciu opakowania należy sprawdzić jego
zawartość:
• Jednostka centralna
• Pilot zdalnego sterowania (z baterią)
• Zasilacz
• Zestaw montażowy (2 kołki rozporowe i
2 śruby)
• Krótka instrukcja obsługi
• Ulotka zawierająca informacje dotyczące
bezpieczeństwa
• Instrukcja montażu na ścianie
W przypadku kontaktu z rmą Philips należy
podać numer modelu i numer seryjny
urządzenia. Numer modelu i numer seryjny
można znaleźć na spodzie urządzenia. Zapisz
numery tutaj:
Nr modelu __________________________
Nr seryjny ___________________________
4PL
Opis urządzenia
a
b
c
d
e
f
p
o
n
FM
ANT
DC IN
3A
12
V
LINK
3
MP
SOURCE
OK /
VOLUME
MENU /
DOCK for
VOLUME
g
h
i
j
k
l
m
a
• Podłączanie urządzenia pamięci
masowej USB.
b
• Gniazdo słuchawek.
c
• Włączanie zestawu.
• Przełączanie w tryb gotowości.
d SOURCE
• Wybór źródła: płyta CD, urządzenie
USB, radio DAB+/FM, złącze MP3 Link
lub podstawka dokująca.
5 PL
e /
• Przechodzenie do poprzedniego lub
następnego utworu.
• Wyszukiwanie w utworze lub na płycie.
• Wyszukiwanie stacji radiowych.
• Ustawianie godziny.
f OK/
• Rozpoczynanie lub wstrzymywanie
odtwarzania.
• Zatwierdzanie wyboru.
• Przełączanie między transmisją mono-i
stereofoniczną.
g MP3-LINK
• Podłączanie zewnętrznych urządzeń
audio.
h
• Otwieranie lub zamykanie szuady na
płytę.
i VOLUME + / -
• Regulacja poziomu głośności.
j MENU/
• W przypadku telefonu iPhone 5
powrót do poprzedniego menu.
• Dostęp do menu FM/DAB+.
• Zatrzymywanie odtwarzania lub
usuwanie programu.
k Panel wyświetlacza
• Wyświetlanie informacji na temat
odtwarzania.
l Szuada na płytę
m Podstawka dokująca do urządzenia iPod/
iPhone/iPad
n DC IN
• Podłącz zasilanie.
o FM ANT
• Poprawa odbioru radia FM/DAB+.
p FOR SOFTWARE UPDATE ONLY
• Aktualizacja oprogramowania przez
złącze USB (jeśli jest dostępna).
Opis pilota zdalnego sterowania
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
MP3-LINK
CD
VOL
MUTE
DAB
DOCK
PRESET/ALBUM
SHUFFLE
REPEAT
DBB SCAN
DSC
CLOCK
MENU
DISPLAY
PROG
TIMER
SLEEP
USB
FM
RDS
r
q
p
o
n
m
l
k
a
• Włączanie mikrowieży.
• Przełącz zestaw w tryb gotowości.
b
• Otwieranie lub zamykanie szuady na
płytę.
c CD/MP3-LINK
• Wybór płyty CD lub złącza MP3 Link
jako źródła.
6PL
d /
• Wybór zaprogramowanej stacji
radiowej.
• Przechodzenie do poprzedniego lub
następnego albumu.
• W przypadku telefonu iPhone 5
przewijanie menu.
e
/
• Przechodzenie do poprzedniego lub
następnego utworu.
• Wyszukiwanie w utworze lub na płycie.
• Wyszukiwanie stacji radiowych.
• Ustawianie godziny.
f VOL +/-
• Regulacja poziomu głośności.
g MUTE
• Wyciszanie lub przywracanie dźwięku.
h REPEAT/SHUFFLE
• Wielokrotne odtwarzanie jednego lub
wszystkich utworów.
• Odtwarzanie wielokrotne utworów w
bieżącym albumie.
• Odtwarzanie losowe utworów.
i DBB/DSC
• Wybór ustawień efektu dźwiękowego.
• Włączanie lub wyłączanie wzmocnienia
tonów niskich.
j CLOCK/SCAN
• Ustawianie godziny.
• Automatyczne wyszukiwanie i
zapisywanie stacji radiowych.
k SLEEP/TIMER
• Ustawianie wyłącznika czasowego lub
budzika.
l PROG
• Programowanie utworów.
• Programowanie stacji radiowych.
m RDS/DISPLAY
• Wyświetlanie informacji na temat
godziny i odtwarzania.
• Stacje radiowe FM z sygnałem RDS:
wyświetlanie informacji RDS.
n
• Rozpoczynanie lub wstrzymywanie
odtwarzania.
o MENU/
• W przypadku telefonu iPhone 5
powrót do poprzedniego menu.
• Zatrzymywanie odtwarzania lub
usuwanie programu.
p OK
• Zatwierdzanie wyboru.
q FM/USB
• Wybór radia FM lub urządzenia USB
jako źródła.
r DOCK/DAB
• Wybór urządzenia iPod/iPhone/iPad
jako źródła.
• Wybór radia DAB+ jako źródła.
7 PL
3 Czynności
Przygotowanie pilota
wstępne
Przestroga
Obsługa urządzenia w sposób niezgodny z instrukcją
•
obsługi grozi narażeniem użytkownika na działanie
niebezpiecznego promieniowania laserowego.
Instrukcje z tego rozdziału zawsze wykonuj w
podanej tu kolejności.
Wybór miejsca
Zestaw można położyć na płaskiej powierzchni
lub zamocować na ścianie.
Montaż na ścianie
Instrukcje montażu na ścianie można znaleźć w
opakowaniu.
Przygotowywanie anteny FM/ DAB+
Aby uzyskać lepszy odbiór, należy całkowicie
rozłożyć antenę FM/DAB+ i dostosować jej
położenie.
Uwaga
Aby zapobiec powstawaniu zakłóceń, umieść antenę jak
•
najdalej od odbiornika TV, magnetowidu i innych źródeł
promieniowania elektromagnetycznego.
1
Otwórz komorę baterii.
2 Włóż baterię AAA z zachowaniem
wskazanej prawidłowej biegunowości (+/-).
3 Zamknij komorę baterii.
Podłączanie zasilania
Przestroga
Ryzyko uszkodzenia produktu! Upewnij się, że napięcie
•
źródła zasilania jest zgodne z wartością zasilania podaną
z tyłu zestawu.
• Ryzyko porażenia prądem! Odłączając zasilacz sieciowy,
zawsze chwytaj za wtyczkę przewodu. Nigdy nie ciągnij
za przewód.
• Przed podłączeniem zasilacza sieciowego upewnij się, że
wykonane zostały wszystkie pozostałe połączenia.
Uwaga
Tabliczka znamionowa znajduje się z tyłu urządzenia.
•
Podłącz zasilacz do:
• gniazda DC IN zestawu,
• gniazdka elektrycznego.
8PL
Loading...